Ле Патриот - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
кабестан (лебёдка) - capstan (winch)
левая колонна - the left column
глубоководная лебедка - deep sea winch
каменный лев - stone lion
левая популизм - left-wing populism
левая проезжая часть - left carriageway
левая рука колесо - left hand wheel
левая сторона улицы - the left side of the street
левередж цена - price leverage
левереджа возможности кросс-продажи - leverage cross-selling opportunities
Синонимы к ле: лэ
ракета Патриот - patriot missile
патриотка - patriot
патриотическое чувство - patriotic feeling
ложный патриотизм - false patriotism
де-ла-патриотов налить - des patriotes pour la
истинный патриот - true patriot
конголезских патриотов - des patriotes congolais
Руандийский патриотический фронт - rwandan patriotic front
национал-патриоты - national patriots
союз конголезских патриотов - the union des patriotes congolais
Синонимы к Патриот: соотечественник, верноподданный, джинго, отчизник, отчизнолюб, сверхпатриот, ультрапатриот, великодержавник, коммунопатриот
Значение Патриот: Человек, одушевлённый патриотизмом.
В некоторых случаях человек может пожелать иммигрировать в новую страну в форме перенесенного патриотизма. |
In a few cases, an individual may wish to immigrate to a new country in a form of transferred patriotism. |
Прошлой ночью македонские патриоты восстали против правительства так называемой Народной Республики Югославии. |
Last night patriots in Macedonia rose up in open rebellion against the so-called People's Republic of Yugoslavia. |
Управляющая держава прислушалась к мнению Комитета относительно освобождения из заключения многих пуэрто-риканских патриотов. |
The administering Power had heeded her Committee's views concerning the release of many Puerto Rican patriots from prison. |
Оно должно также разрешить провести расследования убийств различных пуэрто-риканских патриотов. |
It must also allow investigations into the murders of various Puerto Rican patriots. |
Являясь несомненным патриотом, Путин также осознает, что российская национальное сознание должно быть очищено от высокомерия и имперских амбиций. |
Undoubtedly a strong patriot, Putin also knows that Russia's national idea of itself must be cleansed of haughtiness and imperial ambitions. |
Ясно. Видать, пришла мне пора исполнить свой патриотический долг. |
Well, I guess it's time for me to fulfill my patriotic duty. |
First, the Russians are a very proud and patriotic people. |
|
Мы же заявляли, что настоящий патриотизм означает совершенно противоположное — стремление к миру в отношениях с соседями, интеграция в Европу и уважение со стороны международной общественности. |
We argued that true patriotism was the reverse: striving for peace with our neighbors, integration with Europe, and respect from the international community. |
Ее члены в настоящее время занимаются реализацией обширной программы в области патриотического воспитания и национальной обороны, охватывающей даже детские сады. |
Its officials are currently implementing a broad patriotic and national defence programme beginning in kindergarten. |
«Я знаю много патриотических стихов и песен. Моя жена говорит, что я хорошо умею петь», — заявил президент в какой-то момент в ходе дебатов и запел национальный гимн. |
“I know a lot of patriotic poems and songs,” the president said at one point, “and my wife says I’m a good singer.” Then he launched into the national anthem. |
В феврале российский парламент провел слушания, посвященные «Бессмертному полку» как элементу «патриотического воспитания». |
In February, the Russian parliament held a hearing on the Immortal Regiment movement as an element of young Russians' patriotic upbringing. |
Семьи, получающие выгоду от такого рода программ, могут внести свой вклад в формирование в значительной степени нового патриотического среднего класса. |
Families benefiting from such programmes could contribute to the emergence of a substantial new patriotic middle class. |
Миротворцев-патриотов, которые перестраивают школы с помощью вакуумных танков, умеющих засасывать снаряды. |
Patriotic peacekeepers who rebuild schools with their bullet-sucking vacuum tanks. |
Как тот патриотичный чувак, Нэйтен Хейл из уроков истории третьего класса? |
Like that patriotic dude, Nathan Hale, from third-grade history? |
А пока я рассчитываю на ваш патриотизм. |
For now, I just hope you're feeling patriotic. |
Все говорили о войне на Кубе, и судья был настроен очень патриотично. |
There was a lot of talk about a war with Cuba and the judge was very patriotic. |
Большинство людей не знает, например, что он голосовал за то, чтобы возобновить Акт патриота и правительственное подслушивание. |
Most people don't know, for example, that he voted to reinstate the Patriot Act and more government wiretapping. |
Так это не Голубь - Патриот гадящий на планирование семьи? |
So, it's not Patriot Pigeon Poops on Planned Parenthood? |
Ваши патриотические чувства оскорблены, мистер Томпсон? |
Your sense of patriotism is offended, Mr. Thompson? |
Но тем не менее, вы нанесли удар от имени всех настоящих патриотов. |
But still, you struck a blow for true patriots everywhere. |
Ты подразумеваешь, что я недостаточно патриотичен? |
You telling me I'm not patriotic? - By no means. |
Потому что они знают вас, как честного посредника и патриота. |
Because they know that you are both an honest broker and a patriot. |
Ну, какие-то чеченские патриоты, предприниматели. |
Well, they are some Chechen patriots, entrepreneurs. |
После того как Арнольд предал дело патриотов, армия изменила название укреплений в Вест-Пойнте, штат Нью-Йорк, на форт Клинтон. |
After Arnold betrayed the patriot cause, the Army changed the name of the fortifications at West Point, New York, to Fort Clinton. |
В годы войны она активно искала способы выразить свой патриотизм и внести свой вклад в военные усилия. |
During the war years, she actively sought out ways to express her patriotism and contribute to the war effort. |
Профессор Г. эверус из Ольденбурга справедливо замечает, как прекрасно, должно быть, для баварской души иметь свой патриотический напиток здесь - на границе Востока! |
Professor G. everus from Oldenburg rightly notes how excellent it must be for a Bavarian soul to have his patriotic drink here - on the border of the Orient! |
В 1941 году, находясь в Тиране, Король избежал покушения со стороны 19-летнего албанского патриота Васила Лачи. |
In 1941, while in Tirana, the King escaped an assassination attempt by the 19-year-old Albanian patriot Vasil Laçi. |
Городом командовал Александр Ван дер Капеллен, брат лидера Патриотов Роберта Джаспера ван дер Капеллена. |
The town was commanded by Alexander van der Capellen, a brother of the Patriot leader Robert Jasper van der Capellen. |
Они также улучшили дороги и расширили аэропорт, чтобы их военные самолеты могли взлетать оттуда, чтобы бомбить патриотические силы в Гара-Маллете. |
They also improved the roads and enlarged the airport so that their military planes could take off from there to bomb the patriot forces in the Gara Mulleta. |
Песня была широко неправильно истолкована как ура-патриотическая, и в связи с президентской кампанией 1984 года стала предметом значительного фольклора. |
The song was widely misinterpreted as jingoistic, and in connection with the 1984 presidential campaign became the subject of considerable folklore. |
Они не приветствуют и не клянутся в верности флагам, не поют национальные гимны и патриотические песни. |
They do not salute or pledge allegiance to flags or sing national anthems or patriotic songs. |
То, что считается и не считается американой, сильно зависит от национальной идентичности, исторического контекста, патриотизма и ностальгии. |
What is and is not considered Americana is heavily influenced by national identity, historical context, patriotism and nostalgia. |
Пропагандистские кампании, проводимые правительством, формировали общественное настроение в сторону патриотизма и добровольного приобретения военных облигаций. |
Propaganda campaigns directed by the government shaped the public mood toward patriotism and voluntary purchases of war bonds. |
Победа американцев под Саратогой убедила французов в том, что поддержка патриотов стоит того, но это также вызвало серьезные опасения. |
The American victory at Saratoga convinced the French that supporting the Patriots was worthwhile, but doing so also brought major concerns. |
Самым решающим моментом этого события была битва на Кингс-Маунтин, и победа Партизан-патриотов необратимо подорвала военный потенциал лоялистов на юге. |
The most crucial juncture of this was at Kings Mountain, and the victory of the Patriot partisans irreversibly crippled Loyalist military capability in the South. |
Он заставил игрока Баффало Биллз Леодиса Маккелвина пошатнуться, и его восстановил полузащитник патриотов Джонатан Фрини. |
He forced the Buffalo Bills' punt returner Leodis McKelvin to fumble and it was recovered by Patriots' linebacker Jonathan Freeny. |
Может быть, мы увидим здесь проявление польского патриотизма? |
Might we see some Polish patriotism at work here? |
Воинствующее суфражистское движение было приостановлено во время войны, и в то время люди приписывали новую патриотическую роль женщинам, которые заработали им право голоса в 1918 году. |
The militant suffragette movement was suspended during the war, and at the time people credited the new patriotic roles women played as earning them the vote in 1918. |
Хотя Куниеси считался иммигрантом, он был очень патриотичен и считал себя американцем. |
Although viewed as an immigrant, Kuniyoshi was very patriotic and identified himself as an American. |
Склоняясь к либертарианству, кубинец опубликовал запись в своем блоге, утверждая, что платить больше налогов-это самая патриотичная вещь, которую кто-то может сделать. |
While leaning towards libertarianism, Cuban posted an entry on his blog claiming paying more taxes to be the most patriotic thing someone can do. |
Иоанн был немецким патриотом, который жалуется на недостаток кредита, предоставленного немецким крестоносцам. |
John was a German patriot who laments the lack of credit given to the German crusaders. |
В тот же день патриоты-члены вроэдшапа остались дома, а члены, которых они заменили в мае, снова заняли свои места. |
The same day the Patriot members of the vroedschap stayed at home, and the members they had replaced in May occupied their seats again. |
Таким образом, список патриотических песен был бы более полным. |
That way, the list of patriotic songs would be more complete. |
Объединенная экспедиция аргентинских и чилийских патриотов под командованием генерала Хосе де Сан-Мартина высадилась к югу от Лимы в 1820 году, но не атаковала город. |
A combined expedition of Argentine and Chilean patriots under General José de San Martín landed south of Lima in 1820 but did not attack the city. |
Эта площадь будет использоваться для национальной символики и массовых патриотических митингов. |
This square would be used for national symbolism and mass patriotic rallies. |
Тем не менее, создание птицей пекарского порошка позволило поварам взять рецепты тортов, таких как патриотически названная губка Виктория, и заставить их подняться выше. |
Nonetheless, Bird's creation of baking powder enabled cooks to take recipes for cakes such as the patriotically-named Victoria sponge and make them rise higher. |
Новые утилитарные ботинки Веллингтона быстро завоевали симпатии патриотически настроенных британских джентльменов, стремящихся подражать своему герою войны. |
Wellington's utilitarian new boots quickly caught on with patriotic British gentlemen eager to emulate their war hero. |
Избыток патриотизма в защите нации называется шовинизмом; другой родственный термин-ура-патриотизм. |
An excess of patriotism in the defense of a nation is called chauvinism; another related term is jingoism. |
Французская революция охватила многие политические идеи, которые патриоты поддерживали в своем собственном восстании. |
The French Revolution embraced many of the political ideas that the Patriots had espoused in their own revolt. |
Хотя некоторые из этих современных патриотических песен, сделанных на заказ, стали популярными в стране, они не получили всеобщего признания. |
While some of these modern made-to-order patriotic songs have become popular in the country, they have not received universal acclaim. |
То же самое законодательство, которое эти Штаты использовали для погашения революционного долга перед патриотами, было использовано для выплаты обещанных пенсий ветеранам. |
The same legislation that these states used to wipe out the Revolutionary debt to patriots was used to pay off promised veteran pensions. |
В 50 qindarka и монеты Лек показал патриотических и военно изображений. |
The 50 qindarka and lek coins showed patriotic and military images. |
Итальянские кинематографисты, напротив, изображали Триест как бесспорно итальянский в серии патриотических фильмов, включая Trieste mia! |
Italian filmmakers, by contrast, portrayed Trieste as unquestionably Italian in a series of patriotic films including Trieste mia! |
Эта политика вызвала споры внутри троцкистского движения, причем некоторые видели в ней уступку социал-патриотизму. |
The policy provoked controversy within the Trotskyist movement with some seeing it as a concession to social patriotism. |
Эта книга-прежде всего местное патриотическое изображение Хамара в Средние века. |
The book is first and foremost a local patriotic depiction of Hamar in the Middle Ages. |
Футуризм с самого начала восхищался насилием и был чрезвычайно патриотичен. |
Futurism had from the outset admired violence and was intensely patriotic. |
Тем не менее российское общество было сильно напряжено противоположными мотивами патриотизма и антивоенных настроений. |
Nevertheless, Russian society was severely strained by the opposing motivations of patriotism and anti-war sentiment. |
24 июля 2018 года израильский Патриот сбил сирийский истребитель Су-22 Сухой, который вторгся в воздушное пространство Израиля. |
On July 24, 2018, an Israeli Patriot shot down a Syrian Sukhoi Su-22 fighter which crossed into Israeli airspace. |
Рука об руку с исследованием рыцарства, с которым связана пьеса, идет исследование патриотизма. |
Hand-in-hand with the examination of chivalry with which the play engages is an examination of patriotism. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ле Патриот».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ле Патриот» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ле, Патриот . Также, к фразе «ле Патриот» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
