Лишение аккредитации - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Лишение аккредитации - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
withdrawal of accreditation
Translate
лишение аккредитации -

- лишение [имя существительное]

имя существительное: deprivation, privation, hardship, destitution, divestment, divestiture, deposition



В Соединенных Штатах нет установленной системы аккредитации в сфере образования в области развития недвижимости, поэтому студенты должны изучить предложения в каждой программе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is no established accreditation system in the United States in real estate development education, so students should investigate offerings in each program.

Для Мордов наказание - пожизненное лишение свободы , хотя обычно оно приостанавливается после 17-18 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For Mord the penalty is lifelong imprisonment - although usually suspended after 17–18 years.

Лишение детей будущего когда-нибудь будет признано преступлением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And theft of our children's future would someday be a crime.

У меня открыты аккредитивы в банках Токио, готовые к немедленному исполнению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have commitment letters from Tokyo banks prepared to move immediately.

Многие компании соглашаются на условия аккредитива лишь в том случае, если он открыт в порядке, указываемом ими самими.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A large number of companies will only accept the terms of a letter of credit if it is drawn up in the manner they specify themselves.

Было также отмечено, что будут закрыты и другие аккредитивы, что приведет к разблокированию дополнительных средств для их перевода в Фонд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also noted that there will be further cancellations leading to the release of additional funds for transfer to the Fund.

Несмотря на отсутствие твердых доказательств у стороны обвинения, лишение свободы бесспорно придало видимость вины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite the lack of hard evidence on the part of prosecution, incarceration sure gives the appearance of guilt.

Голод и лишение сна – очень распространенные формы пыток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Starvation and sleep deprivation are very common forms of torture.

Эти правонарушения приводят к максимальному наказанию: лишение свободы на 6 месяцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These are misdemeanors and carry with them a maximum punishment of six months imprisonment.

Вы собирались получить процент за моё незаконное лишение свободы

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You were hoping to collect a percentage of my damages for wrongful imprisonment.

Я знаю, как лишение прав может повлиять на человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know what losing a license can do to a person.

Если это все станет достоянием общественности, то обойдется компании в миллиарды долларов, лишение правительственных контрактов и крах репутации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If it ever became public knowledge, it would cost the company billions of dollars in government contracts and destroy its reputation.

Реабилитация снова и снова, временное лишение прав... задерживалась за пьянство и хулиганство чуть больше месяца назад в Фениксе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In and out of rehab, license suspended... picked up for drunk and disorderly conduct a little over a month ago in Phoenix.

Помимо упоминаний в популярной музыке, массовое лишение свободы также сыграло свою роль в современном кино.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to references in popular music, mass incarceration has also played a role in modern film.

Например, некоторые сообщения о случаях показали, что глубокое институциональное лишение может привести к появлению квазиаутистических симптомов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, some case reports have shown that profound institutional privation can result in quasi-autistic symptoms.

Все аккредитованные психиатрические резидентуры в Соединенных Штатах требуют знания когнитивно-поведенческой, краткой, психодинамической и поддерживающей психотерапии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All accredited psychiatry residencies in the United States require proficiency in cognitive-behavioral, brief, psychodynamic, and supportive psychotherapies.

У крыс длительное, полное лишение сна увеличивало как потребление пищи, так и расход энергии с чистым эффектом потери веса и, в конечном счете, смерти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In rats, prolonged, complete sleep deprivation increased both food intake and energy expenditure with a net effect of weight loss and ultimately death.

Аккредитационные органы специально для программ МВА обеспечивают последовательность и качество образования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Accreditation bodies specifically for MBA programs ensure consistency and quality of education.

Аккредитация проводится специалистами, имеющими квалификацию для определения безопасности санитарной авиации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The accreditation is done by professionals who are qualified to determine air ambulance safety.

Кроме того, соответствие стандартам аккредитации постоянно проверяется аккредитующей организацией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, compliance with accreditation standards is checked on a continual basis by the accrediting organization.

Министерство образования США, например, осуществляет надзор за аккредитацией высшего образования в Соединенных Штатах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The US Department of Education, for instance, oversees higher education accreditation in the United States.

Это приведет к нарушению регистраторами их соглашений об аккредитации регистраторов ICANN.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Doing so would put registrars in violation of their ICANN Registrar Accreditation Agreements.

Или мы идем с эрой общей практики, которая, по-видимому, является предпочтением большинства среди аккредитованных ученых; с периодами, обозначающими более короткие промежутки времени?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or do we go with 'Common practice era' that appears to be majority preference among accredited scholars; with 'periods' denoting shorter time spans?

NATEF списки средних и средних специальных учебных заведениях, имеющих аккредитацию программы на их сайте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NATEF lists secondary and post secondary schools with accredited programs on their website.

Это включало частичную изоляцию, лишение литературы и принудительное кормление, и через шесть недель она смогла выздороветь в Корнуолле и Дорсете осенью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This involved partial isolation, deprivation of literature and force-feeding, and after six weeks she was able to convalesce in Cornwall and Dorset during the autumn.

С 2011 года Фонд прожиточного минимума аккредитовал тысячи работодателей, которые платят предложенный им прожиточный минимум.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since 2011, the Living Wage Foundation has accredited thousands of employers that pay its proposed living wage.

Лишение сна также навязывается самим себе для достижения личной славы в контексте рекордных трюков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sleep deprivation is also self-imposed to achieve personal fame in the context of record-breaking stunts.

Университет аккредитован Ассоциацией колледжей и школ средних Штатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The university is accredited by the Middle States Association of Colleges and Schools.

Некоторые высшие учебные заведения предлагают аккредитованные дипломные программы по междисциплинарным исследованиям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some institutions of higher education offer accredited degree programs in Interdisciplinary Studies.

Есть много бизнес-школ и колледжей в Индии, предлагающих двухлетние программы MBA или PGDM, аккредитованные AICTE или UGC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are many business schools and colleges in India offering two-year MBA or PGDM programs accredited by AICTE or UGC.

С другой стороны, лишение сна связано с большей эмоциональной реактивностью или чрезмерной реакцией на негативные и стрессовые стимулы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the flip side, sleep deprivation is associated with greater emotional reactivity or overreaction to negative and stressful stimuli.

Из-за последующего отсутствия эмоционального контроля, лишение сна может быть связано с депрессией, импульсивностью и перепадами настроения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to the subsequent lack of emotional control, sleep deprivation may be associated with depression, impulsivity, and mood swings.

Он регулируется статьями R. 3411-1 - R. 3411-28 Кодекса обороны и аккредитован комиссией по инженерному образованию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is governed by articles R.3411-1 to R.3411-28 of the Defence Code and is accredited by the Engineering Education Commission.

Если это так, то выпускники этих школ, как правило, могут сдавать экзамен на звание адвоката только в том государстве, в котором их школа аккредитована.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If that is the case, graduates of these schools may generally sit for the bar exam only in the state in which their school is accredited.

Превращение UH-1 в боевой корабль означало зачистку всего пассажирского пространства для размещения дополнительного топлива и боеприпасов, а также лишение его возможности транспортировки войск.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Converting a UH-1 into a gunship meant stripping the entire passenger area to accommodate extra fuel and ammunition, and removing its troop transport capability.

Было показано, что лишение сна влияет на иммунную систему крыс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has been shown that sleep deprivation affects the immune system in rats.

Это потребовало разработки программ аккредитации по всему миру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This necessitated the development of accreditation programs all around the world.

В качестве одной из форм аккредитации можно было бы также использовать оценку воздействия на окружающую среду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Environmental impact assessments could also be used as a form of accreditation.

Многие международные больницы сегодня рассматривают получение международной аккредитации как способ привлечения американских пациентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many international hospitals today see obtaining international accreditation as a way to attract American patients.

Мозг в основном использует глюкозу для получения энергии, и лишение глюкозы, как это бывает при гипогликемии, может привести к потере сознания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The brain mostly uses glucose for energy, and deprivation of glucose, as can happen in hypoglycemia, can result in loss of consciousness.

Он является первым транссексуалом от женщины к мужчине, который был аккредитован в качестве лидера в организации поддержки грудного вскармливания La Leche League.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is the first female-to-male transsexual to have been accredited as a leader with the breastfeeding support organization, La Leche League.

Чтобы получить аккредитацию, им нужно только соответствовать тем же требованиям, что и магистерским программам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To be accredited they need only to meet the same requirements as master's programs.

X используется для кодирования не аккредитованных / неутвержденных квалификаций, доступа к дипломам HE и квалификациям Welsh for Adults.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

X is used to code non-accredited/non-approved qualifications, Access to HE Diplomas and Welsh for Adults qualifications.

Университет Эмануэля, аккредитованный частный баптистский университет, также существует в городе с 2002 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Emanuel University, an accredited private Baptist university, also exists in the city since 2002.

Аккредитация Министерства сельского хозяйства является юридическим требованием для всех органических продуктов, экспортируемых из Австралии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Department of Agriculture accreditation is a legal requirement for all organic products exported from Australia.

Аккредитованные FSC органы по сертификации сертифицируют и проводят аудит каждой отдельной лесохозяйственной операции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

FSC accredited certification bodies certify and audit each individual forest management operation.

Только аккредитованные FSC органы по сертификации могут оценивать, контролировать и сертифицировать компании в соответствии со стандартами FSC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only FSC-accredited certification bodies can evaluate, monitor and certify companies to FSC standards.

Институт Аквината аккредитован Ассоциацией богословских школ США и Канады.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aquinas Institute is accredited by the Association of Theological Schools in the United States and Canada.

На иммунную систему влияют сон и отдых, а лишение сна пагубно сказывается на иммунной функции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The immune system is affected by sleep and rest, and sleep deprivation is detrimental to immune function.

Кроме того, Федерация футбола Украины отказала журналистам в аккредитации на чемпионат мира и отказалась от их квоты билетов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally, the Football Federation of Ukraine refused to accredit journalists for the World Cup and waived their quota of tickets.

Если кто-то хочет положить его обратно, пожалуйста, определите его. -АККРЕДИТИВ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If anyone wants to put it back, please define it. -LC.

Национально аккредитованные школы являются преимущественно коммерческими и предлагают профессиональные, карьерные или технические программы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nationally accredited schools are predominantly for-profit and offer vocational, career, or technical programs.

Девять тюремных заключений, также известных как лишение свободы, представляли собой последовательность выступлений, проведенных в период с 2013 по 2016 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Nine Confinements, also known as The Deprivation of Liberty was a sequence of performances carried out between 2013 and 2016.

Похоже, что школа, которую он посещал, является неортодоксальной, но в настоящее время аккредитована.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It seems that the school he attended is an unorthodox one but is currently accredited.

В 1997 году он получил аккредитацию для освещения Всемирного конгресса Амазигов на Канарских островах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1997, he obtained an accreditation to cover the worldwide Amazigh Congress in the Canary Islands.

Он был основан квакерами в 1870 году и аккредитован комиссией по высшему образованию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was established by Quakers in 1870 and is accredited by the Higher Learning Commission.

Я Ник Моро, аккредитованный репортер Wikinews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm Nick Moreau, an accredited reporter for Wikinews.

Единственным органом, уполномоченным на аккредитацию колледжа-члена Сенагальского университета, является сенегальское управление образования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The only authority for the accreditation of a member college of a Senagalese University is the Senegalese education authorities.

Система аккредитации в Великобритании является двухуровневой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The accreditation system in the UK is two-teired.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «лишение аккредитации». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «лишение аккредитации» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: лишение, аккредитации . Также, к фразе «лишение аккредитации» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information