Магнитный взрыватель - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Магнитный взрыватель - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
magnetic firing system
Translate
магнитный взрыватель -

- магнитный [имя прилагательное]

имя прилагательное: magnetic

сокращение: mag.

- взрыватель [имя существительное]

имя существительное: fuse, fuze, exploder, detonating fuse



Взрыватель-это электронное устройство полной ширины, которое, вероятно, использует магнитные и сейсмические датчики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fuze is an electronic full-width device that probably uses magnetic and seismic sensors.

Оба типа преждевременного взрыва могут быть вызваны магнитным воздействием взрывателя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both premature explosion types could result from the magnetic influence exploder.

Детонация может быть вызвана непосредственным контактом с целью или бесконтактным взрывателем, включающим гидролокатор и / или магнитные датчики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Detonation can be triggered by direct contact with the target or by a proximity fuze incorporating sonar and/or magnetic sensors.

Кристи настаивал на том, чтобы подводные лодки его района продолжали использовать магнитный взрыватель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Christie insisted his area's submarines continue to use the magnetic exploder.

На следующий день, 24 июня 1943 года, ЦИНКПАК приказал всем своим подводным лодкам деактивировать магнитный взрыватель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The next day, 24 June 1943, CINCPAC ordered all of his submarines to deactivate the magnetic exploder.

Поскольку стандартная эмалированная сталь обладает магнитной привлекательностью, она также может быть использована для магнитных плат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since standard enamelling steel is magnetically attractive, it may also be used for magnet boards.

Другой - ионный хвост, заряженные частицы газа, следующие за магнитным полем в Солнечной системе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The other one is an ion tail, which is charged particles, and they follow the magnetic field in the solar system.

Витрина из поликарбоната с магнитным ключом, с которого не снять копию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unbreakable polycarbonate display, controlled by an uncopyable magnetic key card.

И на каждой картине есть батарейка, которая питает магнитные сенсоры позади рамки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And each painting is equipped with a battery.. ..operated magnetic sensor behind the frame.

Траектории этих протуберанцев определяются магнитным полем Солнца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These prominences are guided into paths determined by the sun's magnetic field.

Да, но магнитный слой еще не поврежден.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is, but the solid-state layer is still intact.

Заклинатели используют небольшой магнитный компас для навигации, когда путешествуют пешком или верхом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spellbinders use a small magnetic compass to navigate when travelling on foot or horseback.

Магнитные поля обеспечивают перенос углового момента, необходимого для коллапса газовых облаков и, следовательно, образования новых звезд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Magnetic fields provide the transport of angular momentum required for the collapse of gas clouds and hence the formation of new stars.

Устройство, называемое головкой, считывает и записывает данные на жесткий диск, манипулируя магнитным носителем, составляющим поверхность соответствующей дисковой пластины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A device called a head reads and writes data in a hard drive by manipulating the magnetic medium that composes the surface of an associated disk platter.

Эти два перпендикулярных магнитных поля складываются векторно, и стрелка компаса указывает вдоль направления их результирующего BH B.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These two perpendicular magnetic fields add vectorially, and the compass needle points along the direction of their resultant BH B.

Наиболее распространенной формой памяти до 1960-х годов была память на магнитных сердечниках, которая хранила данные в полярности небольших магнитов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most common form of memory through the 1960s was magnetic-core memory, which stored data in the polarity of small magnets.

Программирование допускало условное тестирование, и программы также могли быть наложены путем считывания с магнитных карт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Programming allowed conditional testing and programs could also be overlaid by reading from magnetic cards.

Следовательно, магнитные моменты связаны между угловым и орбитальным импульсами и влияют друг на друга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, the magnetic moments are related between angular and orbital momentum and affect each other.

В более чем одном измерении температура Кюри начинает увеличиваться, поскольку магнитным моментам потребуется больше тепловой энергии, чтобы преодолеть упорядоченную структуру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In more than one dimension the Curie temperature begins to increase as the magnetic moments will need more thermal energy to overcome the ordered structure.

Кастинг утверждает,что атмосфера обеспечивает достаточную защиту от космических лучей даже во время обращения магнитных полюсов и потери атмосферы при распылении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kasting argues that the atmosphere provides sufficient protection against cosmic rays even during times of magnetic pole reversal and atmosphere loss by sputtering.

Это менее надежно, чем магнитные носители.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is less reliable than magnetic media.

В отличие от газов, плазма электропроводна, создает магнитные поля и электрические токи и сильно реагирует на электромагнитные силы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike gases, plasmas are electrically conductive, produce magnetic fields and electric currents, and respond strongly to electromagnetic forces.

Синхротронное излучение может быть достигнуто искусственно в синхротронах или накопительных кольцах, или естественным путем быстрыми электронами, движущимися через магнитные поля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Synchrotron radiation may be achieved artificially in synchrotrons or storage rings, or naturally by fast electrons moving through magnetic fields.

CdEr2Se4, шпинель, в которой магнитные ионы Er3+ сидят на угловых тетраэдрах, также демонстрирует поведение спинового льда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CdEr2Se4, a spinel in which the magnetic Er3+ ions sit on corner-linked tetrahedra, also displays spin ice behavior.

В результате, никакое внутреннее геодинамо не доступно для того чтобы управлять магнитным полем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result, no internal geodynamo is available to drive a magnetic field.

Новые карты с магнитными полосками и чипами теперь выпускаются всеми крупными банками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

New cards featuring both magnetic strips and chips are now issued by all major banks.

Наблюдаемая микроструктура оказывает значительное влияние на большинство механических, оптических, тепловых, электрических и магнитных свойств материала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most bulk mechanical, optical, thermal, electrical and magnetic properties are significantly affected by the observed microstructure.

Однако магнитные моменты значительно отклоняются от значений только спина из-за сильной спин-орбитальной связи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the magnetic moments deviate considerably from the spin-only values because of strong spin-orbit coupling.

Катушка на 50 оборотов имеет синусоидальный магнитный поток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 50 turn coil has a sinusodial magnetic flux.

Память на магнитных сердечниках была преобладающей формой оперативной компьютерной памяти в течение 20 лет между 1955 и 1975 годами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Magnetic-core memory was the predominant form of random-access computer memory for 20 years between about 1955 and 1975.

Размагничиватель-это устройство, которое может генерировать магнитное поле для размагничивания магнитных носителей информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A degausser is a device that can generate a magnetic field for degaussing magnetic storage media.

Монацит, из-за своих магнитных свойств, может быть отделен повторным электромагнитным разделением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Monazite, because of its magnetic properties, can be separated by repeated electromagnetic separation.

Сильная связь между электрическими и магнитными диполями приводит к большой оптической активности, так что хиральный метаматериал может быть использован для проектирования круговых поляризаторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The strong coupling between electric and magnetic dipoles results in large optical activity so that the chiral metamaterial can be used for circular polarizer design.

Эта поверхностная активность создает Звездные пятна, которые являются областями сильных магнитных полей и более низких, чем нормальные температуры поверхности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This surface activity produces starspots, which are regions of strong magnetic fields and lower than normal surface temperatures.

Взрыватель содержит встроенное противоугонное устройство, препятствующее работе саперов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fuze contains an integral anti-handling device to hinder deminers.

Поскольку металл движется, магнитный поток через лист меняется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the metal is moving, the magnetic flux through sheet is changing.

В гибридных гитарах эта система позволяет переключаться между магнитным звукоснимателем и пьезозвуком или одновременно смешивать выходной сигнал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In hybrid guitars, this system allows switching between magnetic pickup and piezo sounds, or simultaneously blending the output.

Менее часто используемая комбинация-пьезоэлектрический и магнитный датчик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A less frequently used combination is a piezoelectric and a magnetic pickup.

Было показано, что магнитный хвост был скручен вращением планеты в длинную штопорную форму позади планеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The magnetotail was shown to be twisted by the planet's rotation into a long corkscrew shape behind the planet.

Его первая книга магнитные дни была опубликована издательством Метатрон в 2014 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His first book Magnetic Days was published by Metatron in 2014.

Современные электрогитары чаще всего имеют два или три магнитных звукоснимателя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Modern electric guitars most commonly have two or three magnetic pickups.

В 1945 году Раби впервые публично предположил, что атомный пучковый магнитный резонанс может быть использован в качестве основы часов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1945, Rabi first publicly suggested that atomic beam magnetic resonance might be used as the basis of a clock.

В дополнение к проводимости, конвекции и излучению, методы электрического нагрева могут использовать электрические и магнитные поля для нагрева материала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to conduction, convection and radiation, electrical heating methods can use electric and magnetic fields to heat material.

Они также избегают восприимчивости к посторонним магнитным полям магнитострикционного типа преобразователя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They also avoid the susceptibility to extraneous magnetic fields of the magnetostrictive type of transducer.

Еще одно минное поле из 170 магнитных мин было заложено Экольдтом, Ином и Штейнбринком в ночь с 6 на 7 января 1940 года у устья Темзы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another minefield of 170 magnetic mines was laid by Eckoldt, Ihn and Steinbrinck on the night of 6/7 January 1940 off the Thames Estuary.

Типичный взрыватель имел ударную булавку, которая торчала из боеголовки и удерживалась поперечным сдвиговым штырем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A typical exploder had a firing pin that stuck out from the warhead and was restrained by a transverse shear pin.

Магнитные наночастицы покрыты антителами, нацеленными на раковые клетки или белки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The magnetic nanoparticles are coated with antibodies targeting cancer cells or proteins.

Магнитные наночастицы могут быть восстановлены, а присоединенные к ним молекулы, связанные с раком, могут быть проанализированы для проверки их существования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The magnetic nanoparticles can be recovered and the attached cancer-associated molecules can be assayed to test for their existence.

Магнитные наночастицы копта используются в качестве контрастного вещества МРТ для обнаружения трансплантированных нейронных стволовых клеток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Magnetic CoPt nanoparticles are being used as an MRI contrast agent for transplanted neural stem cell detection.

Наземные мины часто содержат достаточно черного металла, чтобы их можно было обнаружить с помощью соответствующих магнитных датчиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Landmines often contain enough ferrous metal to be detectable with appropriate magnetic sensors.

Не все мины имеют достаточно металла, чтобы активировать магнитный детектор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not all landmines have enough metal to activate a magnetic detector.

Нанокластеры потенциально имеют много областей применения, поскольку они обладают уникальными оптическими, электрическими, магнитными и реактивными свойствами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nanoclusters potentially have many areas of application as they have unique optical, electrical, magnetic and reactivity properties.

В магнитных материалах дальнейшее тепло генерируется ниже точки Кюри из-за гистерезисных потерь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In magnetic materials, further heat is generated below the curie point due to hysteresis losses.

В этих случаях любое тепло, выделяющееся в электрических или магнитных цепях, считалось нежелательным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In these applications, any heat generated in either the electrical or magnetic circuits was felt to be undesirable.

Этот класс был введен с появлением компьютерных информационных лент или магнитных катушечных лент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This class was introduced with the emergence of computer data tapes or magnetic reel-to-reel tapes.

Кожный эффект обусловлен встречными вихревыми токами, индуцируемыми изменяющимся магнитным полем, возникающим в результате действия переменного тока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The skin effect is due to opposing eddy currents induced by the changing magnetic field resulting from the alternating current.

Многие ранние культуры использовали магнетит, чтобы они могли поворачиваться, как магнитный компас для навигации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A number of early cultures used lodestone so they could turn, as magnetic compasses for navigation.

Криптохромы также считаются существенными для светозависимой способности дрозофилы чувствовать магнитные поля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cryptochromes are also thought to be essential for the light-dependent ability of Drosophila to sense magnetic fields.

Они могут быть созданы магнитными полями внутри газа, который окружает компактный объект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They may be created by magnetic fields within the gas that surrounds the compact object.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «магнитный взрыватель». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «магнитный взрыватель» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: магнитный, взрыватель . Также, к фразе «магнитный взрыватель» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information