Малолетний хулиган - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
малолетний - juvenile
изнасилование малолетних - rape of minors
растлитель малолетних - child abuser
малолетние комбатанты - underage combatants
малолетние люди - underage people
малолетние правонарушители - juvenile delinquents
малолетние преступники - juvenile perpetrators
малолетние санкции - juvenile sanctions
малолетние судебные разбирательства - juvenile court proceedings
малолетние уголовные дела - juvenile criminal cases
Синонимы к малолетний: молодой, юный, юношеский, новый, малолетний, недавний, предназначенный для юношества, мальчишеский, подопечный
Значение малолетний: Детский, детского возраста.
имя существительное: bully, hooligan, ruffian, tough, rowdy, roughneck, yob, yobbo, hoodlum, toughie
хулиганский - ruffianly
совершать хулиганский поступок - commit affray
мелкий хулиган - petty thug
хулиганов - bullies
хулиганье - hooliganism
забрать уличных хулиганов - round up a gang of street roughs
жестокое хулиганство - truculent ruffianism
футбольные хулиганы - football hooligans
не отступить перед хулиганом - stick up to a bully
они хулигана - they bully
Синонимы к хулиган: безобразник, озорник, головорез, апаш, дебошир, бесчинник, колобродник, кромешник, саврас без узды, бандюк
Значение хулиган: Тот, кто занимается хулиганством, грубо нарушает общественный порядок.
Ваша Светлость, где же уважение к нашим законам, когда любой малолетний хулиган с компьютером и аккаунтом в Твиттере может обойти законный судебный запрет... |
Your Lordship, where is the respect for our laws when any young thug with a computer and a Twitter account can circumvent a lawful injunction... |
Do you know what time it is, lazybones? |
|
Мы не можем позволить жестокости каких-то хулиганов нарушать спокойную жизнь нашего города. |
We cannot let the violence of a few of these hooligans tear at the fabric of our great city. |
Отличное резюме... сопротивление при аресте, драки и хулиганство. |
Quite the resume... resisting arrest, assault and battery. |
Ксанаду, принадлежащий коренному американцу, закрыл свои двери, что разозлило двух местных хулиганов. |
The Xanadu, owned by a Native American, closed its doors which angered two resident bullies. |
Неужели я похож на одного из этих хулиганов, громящих улицы? |
Do I look like one of these hooligans tearing the streets apart? |
Теперь офицер обвиняет его в хулиганстве и в оказании сопротивления при аресте. |
Now the officer is charging him With disorderly conduct and resisting arrest. |
Что касается потерпевших, то большинство среди них составляли молодые мужчины, задержанные по подозрению в совершении мелких правонарушений или за хулиганство 4/. |
Most of the victims were young men arrested for either alleged or accessory offences. |
Пьеру Пизаню, как и остальным активистам, предъявлены обвинения в хулиганстве. |
Just as the other activists, Pierre Pisanu has been charged with hooliganism. |
It was naughty of Mary to pull the kitten's tail. |
|
The ruffians smoked one of your cigars. |
|
Войди туда и выгони этих хулиганов. |
Get in there and kick those ruffians out. |
And if I find that little ruffian, I'll throw her in irons! |
|
Andrew falsely accused me of molestation. |
|
Я думал о том, чтобы послать несколько моих хулиганов и позволить им поразвлечься в городе. |
I thought of sending in a few of my bruisers, really letting them go to town. |
Гомер Симсон, я здесь, чтобы обвинить тебя в многократном хулиганстве в отношении твоего соседа, Неда Фландерса. |
Homer Simpson, I'm here to charge you with multiple counts of bullying your neighbor, Ned Flanders. |
Он хулиганил, я его наказала. |
He misbehaved, so I had to punish him. |
Сэр, мы не одобряем телефонное хулиганство и без колебаний отключим вас от услуг, если оно войдёт у вас в привычку. |
'Sir, we do not take kindly to nuisance calls 'and will not hesitate to discontinue your service 'if you choose to make a habit of this.' |
Так отличающихся от вчерашних расфуфыренных хулиганов которые прибыли сюда, чтобы отравить воздух нашего города. |
So different from the strutting hooligans of yesterday, who came here to pollute the air of this town. |
I have precious little patience for disruptive students. |
|
Такого откровенного журналистского хулиганства я в жизни не видел. |
This is the greatest exhibition of journalistic hooliganism I've ever seen swilled out in public print. |
Потрудитесь предъявить! -А я вам говорю, что из принципа! -Хулиганство! -Ведь верно? |
Show it to me!, I'm telling you-on principle!, Hooliganism!, Isn't that right? |
And yesterday a bad boy threw stones through our bedroom window. |
|
Два тюремных срока за хулиганства в состоянии алкогольного опьянения. |
Two prison terms for alcohol-related violence. |
Потом, когда меня пригласили в школу выступить с речью, я не знал, что нужно говорить детям - чтобы они хорошо учились, или чтобы были хулиганами. |
Later, when I was invited to give a talk at the school... I wasn't sure if I should tell the kids that they should study hard... or that it is okay to be a rebel. |
Ничто так не будит во мне внутреннего хулигана, как вид нервничающего режиссёра. |
Nothing brings out the inner bully in me like the sight of a nervous filmmaker. |
Car theft, vandalism, assault, disorderly conduct. |
|
Что тебя выгнали за хулиганство. |
That you were kicked out for disorderly conduct. |
Это отходная яма для всех хулиганов и лузеров, которых другие школы не хотят брать. |
This is the dumping ground for all the screw-ups and losers that none of the other schools wanted. |
Моя паства из-за меня обратилась к вандализму и мелкому хулиганству? |
My congregation... has turned to vandalism and petty harassment on account of me? |
Это вовсе не хулиганство! |
This is not a prank! |
And cyber-bullying has taken away the warmth of human punching. |
|
На самом деле,я считаю,что большинство хулиганов просто хотят быть услышанными. |
Actually, I find that most bullies just want to feel heard. |
На станции Термини толпа хулиганов затруднила передвижение путешественников. |
Central Station. A group of rowdy people has inconvenienced the travellers... who crowd the station platforms every day. |
It is an example of bullies posing as victims of their victims. |
|
Рик и Кэрол ищут лодку хулиганов и обнаруживают еще одно место крушения самолета. |
Rick and Carol search for the hooligans' boat and discover another plane crash site. |
Комсомол устраивал грубые богохульные комсомольские Святки и комсомольские истерики во главе с хулиганами, переодетыми в православное духовенство. |
The Komsomol would hold crude blasphemous 'Komsomol Christmases' and 'Komsomol Easters' headed by hooligans dressed as orthodox clergy. |
Нынешнее употребление относится к 1930-м годам, но Оксфордский словарь английского языка ссылается на его использование для хулигана или Хама в 19 веке. |
The current usage dates from the 1930s, but the Oxford English Dictionary refers to its use for 'hooligan' or 'lout' in the 19th century. |
Чего ищут подростки-хулиганы, кроме дешевых пинков, я не знаю. |
What the teenage hooligans seek beyond cheap kicks I do not know. |
Онлайн-хулиганы могут использовать личную информацию для преследования или преследования пользователей. |
On-line bullies may make use of personal information to harass or stalk users. |
В нем снялись Джейсон Джеймс Рихтер в роли Бастиана Бальтазара бакса и Джек Блэк в одной из своих ранних ролей школьного хулигана слипа. |
It starred Jason James Richter as Bastian Balthazar Bux, and Jack Black in one of his early roles as the school bully, Slip. |
In the first three seasons, he was the target for bullies in school. |
|
В 2008 году тогдашний премьер Британской Колумбии Гордон Кэмпбелл провозгласил 27 февраля днем борьбы с хулиганством в провинции. |
In 2008, the then Premier of British Columbia, Gordon Campbell proclaimed February 27 to be the provincial anti-bullying day. |
Подозреваемому предъявлены обвинения в угрозах и хулиганстве. |
The suspect is facing charges of menacing and disorderly conduct. |
На этом пути их преследуют всевозможные головорезы и хулиганы, чьи костюмы варьируются от хип-хопа 1980-х годов до стереотипных пиратов. |
Along the way they are harangued by all manner of thugs and toughs, whose costumes range from 1980s hip-hop wear to stereotypical pirates. |
После школы она продолжает наблюдать за Нельсоном и начинает влюбляться в школьного хулигана. |
After school, she continues to watch Nelson and develops a crush on the school bully. |
Вероника хулиганит, чтобы получить роль, только чтобы полностью испортить свою сцену и быть выгнанной со съемочной площадки. |
Veronica bullies her way into getting a part, only to completely ruin her scene and be kicked off the set. |
Посмотрите на официальном сайте Hollyoaks, если вы мне не верите. Мне пришлось отменить это хулиганство изменить по крайней мере 17 раз. |
Look on the Hollyoaks official website if you don't believe me. I've had to revert this vandalising edit for atleast 17 times. |
Билли родился в семье, где его отец, пекарь по профессии и хулиган по натуре, оскорблял свою жену и был равнодушен к своим сыновьям. |
Billy was born into a family where his father, a baker by trade and a bully by nature, abused his wife and was indifferent to his sons. |
В классификации хулиганов было создано два подтипа: популярный агрессивный и непопулярный агрессивный. |
There have been two subtypes created in bully classification; popular aggressive and unpopular aggressive. |
Популярные агрессивные хулиганы являются социальными и не сталкиваются с большой социальной стигматизацией из-за своей агрессии. |
Popular aggressive bullies are social and do not encounter a great deal of social stigma from their aggression. |
Хулиганство в стае - это хулиганство, предпринятое группой. |
Pack bullying is bullying undertaken by a group. |
Физическое запугивание - это любой нежелательный физический контакт между хулиганом и жертвой. |
Physical bullying is any unwanted physical contact between the bully and the victim. |
В какой-то момент только в 23 штатах были приняты законы О борьбе с хулиганством. |
At one point only 23 states had Anti-Bullying laws. |
В 2015 году Монтана стала последним штатом, в котором был принят закон о борьбе с хулиганством, и на тот момент все 50 штатов имели закон о борьбе с хулиганством. |
In 2015 Montana became the last state to have an anti-bullying law and at that point all 50 states had an anti-bullying law. |
В конце концов, кто-то тайно связывается с Баки Бейли, консультантом по борьбе с хулиганством из Bully Buckers, чтобы прийти в школу. |
Eventually, someone secretly contacts Bucky Bailey, an anti-bullying counselor from Bully Buckers, to come to the school. |
Он хулиган, Чарли Браун, был показан по телепередаче на ABC 20 ноября 2006 года, после повторной трансляции Дня Благодарения Чарли Брауна. |
He's a Bully, Charlie Brown, was telecast on ABC on November 20, 2006, following a repeat broadcast of A Charlie Brown Thanksgiving. |
Уэббера арестовали за преступное хулиганство, и он, как сообщается, провел ночь в тюрьме. |
Webber was arrested for criminal mischief, and he reportedly spent a night in jail. |
Фуфу - медвежий хулиган Срывает вечеринку и угрожает захватить Нортпию, а Пороро бросает ему вызов на гонку. |
Fufu the bear bully crashes the party and threatens to take over Northpia and Pororo challenges him to a race. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «малолетний хулиган».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «малолетний хулиган» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: малолетний, хулиган . Также, к фразе «малолетний хулиган» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.