Массаж аюрведа - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
массажистка - masseuse
лёгкий массаж - light massage
массажный салон - massage parlour
массажа - massage
массаж тела - body massage
бесплатный массаж - free massage
массаж вокруг - massage around
массаж с помощью катков - rollers massage
массаж школа - massage school
приятный массаж - pleasant massage
Синонимы к массаж: пневмомассаж, гидромассаж, душмассаж, микромассаж, пневмассаж, электромассаж, вибромассаж, массирование, самомассаж, растирание
Значение массаж: Растирание тела с лечебной целью.
аюрведа - Ayurveda
аюрведа спа - ayurveda spa
курорт аюрведа - ayurveda resort
массаж аюрведа - ayurveda massage
Синонимы к аюрведа: акупунктура, биологическая обратная связь, гомеопатия, медитация
При некоторых заболеваниях позвоночника, таких, как остеохондроз, сколиоз и многих других, назначается именно массаж спины. |
When certain spine diseases occur such as osteochondrosis, scoliosis and many others, it is back massage which id prescribed. |
В отделанном мрамором массажном кабинете также есть такие удобства, как настольный массаж, паровая баня, электрическая ванна, игольчатый душ и гардеробная. |
A marble paneled massage room also offered amenities such as table massages, steam baths, electric baths, needle showers and dressing rooms. |
Как это ты не xочешь массаж? |
How can you not want a back rub? |
He does this hand massage thing here... |
|
Погоди, интимный массаж? |
Wait, wait. Intimate, intimate massages? |
Нежный массаж мест инъекций распространяет коллоид серы, снимая боль и ускоряя поглощение лимфы. |
A gentle massage of the injection sites spreads the sulphur colloid, relieving the pain and speeding up the lymph uptake. |
Собачий массаж может облегчить дискомфорт и помочь переместить лимфу и питательные вещества через систему. |
Canine massage may alleviate discomfort and help move lymph and nutrients through the system. |
Я делала массаж тебе тысячу раз, а ты не сделал мне массаж ни разу. |
I've done this for you like a million times, you've never done it for me once. |
Бесплатный массаж в спа-салоне и подарочные сертификаты на покупки в магазинах. |
This is a complimentary couple's massage at the spa and gift certificates to spend at the shops. |
Не пробовали детский массаж перед сном, с лавандовым маслом? |
Have you tried lavender oil at bedtime, a bit of baby massage? |
За дополнительную плату Вы можете заказать оздоровительные процедуры, включая массаж и косметические процедуры. |
You can book wellness treatments such as massages and facials for an additional charge. |
Был купон на массаж плеч. |
There was a coupon for a shoulder rub. |
Например, маникюрный салон, мойка машины или массаж всегда находятся недалеко от дома; |
A manicure, carwash, or a massage is often only a stone's throw from one's home. |
А затем непрямой массаж сердца, когда знаешь, что стоит лишь прекратить сдавливать, и сердце остановится. |
And then there's the chest compressions, knowing that if you stop pumping, so does the heart. |
Массаж, вкусное мороженное прямо в номере. |
Getting massages, eating those delicious sundaes from room service. |
Therapy, a psychiatrist, Shiatsu, anything... |
|
Мы позагораем, сделаем массаж, попьем коктейли у бассейна. |
We'll get tans and massages and drink pretty drinks poolside. |
О, завтрак в постель, массаж головы... мойка машины, стрижка газона, принести тебе трубку с тапочками. |
Ooh, breakfast in bed, a scalp massage car wash, mowing the lawn, bring you your pipe and slippers. |
Теперь, мисс Мастерсон, я научу вас делать вашему отцу лимфатический массаж. |
Now, Miss Masterson, I'm going to teach you how to give your father some lymphatic massage. |
Но я сделал ему точечный массаж палочками для еды а потом снял омертвевшую кожу щёткой для обуви. |
But I did give him acupressure with a pair of chopsticks and I gently exfoliated him with a mop. |
Массаж во время беременности полезен по многим причинам. |
And of course, massage can have many benefits throughout pregnancy. |
I'm going to start compressions. |
|
Ну, я свободен как птица завтра, запиши меня на массаж на целый день. |
Well, I'm wide-open tomorrow, chockablock me some massages from sunup to sundown. |
We'll be giving you a free hand massage today |
|
Однажды ночью у мeня был приступ тахикардии, так они все рeшили сделать мне массаж сердца. |
One night I had tachycardia and they all gave me a heart massage. |
I asked for a full-body massage. |
|
I think the best thing to do if you're really feeling stressed is a full-body massage. |
|
Play your cards right, could be a full body. |
|
Sometimes Lara does full-body massages outside of work. |
|
Ну, я бы рекомендовал пару коррекционных занятий в неделю и ультразвуковой массаж. |
Well,I would recommend that you get two adjustments a week and ultrasound massage therapy. |
Я делала ему массаж, попросила перевернуться. |
I was rubbing him down, asked him to flip over. |
Сиделка будет делать ей инъекции и легкий массаж, она посидит на диете. |
The nurse would give her injections, and a light massage, and she would have a diet. |
This differs from a normal massage. |
|
Я тут захватил пакетик массажного масла, давай, я сделаю тебе свой фирменный массаж спины, вроде как я делал Эми. |
I've got massage oil. I'll give you a back rub just like I used to give Amy. |
Олег, помнишь, как пару лет назад ты предлагал мне 1000 долларов за массаж спины? |
Oleg, you know how two years ago you offered me $1,000 for a back rub? |
I don't want your perk package. I don't want your back rub. |
|
I'm sorry, does anyone need a back rub first? |
|
Ну да, приходи, послушаем музыку, сдулаю тебе массаж и а дальше увидим. |
Well, yeah, you could come over here, we could put on some music, I could give you a back rub, see what happens. |
Я уже записалась на шведский массаж на 1:00 |
I've already booked a swedish massage for 1:00. |
They basically massage every part of your body except for the key area. |
|
Giving the widow that back massage, winning move. |
|
She treated me several times a week. |
|
Если передумаешь, я иногда работаю по купонам со скидкой, там написано массаж, но... Я не передумаю! |
if you change your mind, sometimes i have coupons inthe penny saver it says massage, but... i'm not changing my mind! |
Это был массаж ступней. |
It was a foot massage. |
Коктейль Май-тай, ...массаж с кокосовьiм маслом. |
a couple of mai tais, - maybe a little coconut oil. |
Нежный массаж может помочь запустить поток молока и таким образом снизить давление. |
Gentle massage can help start the milk flow and so reduce the pressure. |
По традиции, Маратхи и южноиндийские индусы получают масляный массаж от старейшин в семье в день, а затем принимают ритуальную ванну, все до восхода солнца. |
Traditionally, Marathi people and South Indian Hindus receive an oil massage from the elders in the family on the day and then take a ritual bath, all before sunrise. |
Это действительно так приятно написать вам этот массаж. |
It is really so nice to write you this massage. |
Любое чувство страха или опасения может быть успокоено с помощью других прикосновений, таких как поцелуи, обнюхивание и нежный массаж. |
Any feelings of fear or apprehension may be calmed through other touching like kissing, nuzzling, and a gentle massage. |
С 1922 года аюрведа стала предметом обучения в индуистском университете Банарас, а в 1927 году был создан отдельный аюрведический колледж. |
Since 1922, ayurveda has been a subject of training in the Banaras Hindu University, and in 1927 a separate Ayurvedic College was established. |
Андро роте разработал тантрический массаж, тантрический эротический массаж и менее известный Инь-Ян массаж. |
Andro Rothé developed Tantra Massage, Tantra Erotic Massage and the less known Yin Yang Massage. |
Аюрведа написана на санскрите, но санскрит обычно не использовался в качестве родного языка, и поэтому ее лекарства в основном взяты из сиддхи и других местных традиций. |
Ayurveda is in Sanskrit, but Sanskrit was not generally used as a mother tongue and hence its medicines are mostly taken from Siddha and other local traditions. |
Бывший сотрудник сказал полиции, что Эпштейн будет получать массаж три раза в день. |
A former employee told the police that Epstein would receive massages three times a day. |
Аюрведа-одна из немногих систем медицины, разработанных в древности, которая до сих пор широко практикуется в наше время. |
Ayurveda is one of the few systems of medicine developed in ancient times that is still widely practiced in modern times. |
Омура обращает внимание на то, что практикующие в Бразилии используют техники, напоминающие цигун, массаж шиацу и мануальную терапию. |
Omura calls attention to the fact that practitioners in Brazil use techniques resembling Qigong, Shiatsu massage, and chiropractic manipulation. |
Одеяло настроения-это мультисенсорный массаж и гомеопатическая одежда, предназначенная для кентавров, созданная жеребенком. |
The mood blanket is a multi-sensor massage and homeopathic garment meant for centaurs, created by Foaly. |
Каротидный массаж также может привести к удалению тромба или некоторых бляшек. |
A carotid massage can also possibly dislodge a thrombus, or some plaque. |
Часто физические методы, такие как легкий массаж, электростимуляция, горячая и холодная терапия, использовались с переменными результатами. |
Often physical methods such as light massage, electrical stimulation, and hot and cold therapy have been used with variable results. |
Данные подтверждают, что бодрящий массаж предотвращает ухудшение состояния больных, но изменяет ли он качество жизни, внешний вид или боль в спине, неясно. |
Evidence supports that bracing prevents worsening of disease, but whether it changes quality of life, appearance, or back pain is unclear. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «массаж аюрведа».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «массаж аюрведа» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: массаж, аюрведа . Также, к фразе «массаж аюрведа» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
