Матричное - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Вращения сохраняют управляемость, потому что они не могут изменить порядок осей, что подразумевает специальное матричное условие. |
Rotations preserve handedness because they cannot change the ordering of the axes, which implies the special matrix condition,. |
Cayley defined matrix multiplication and matrix inverses. |
|
Поскольку это матричное уравнение, его можно вычислить в любом базисе. |
Since this is a matrix equation, it can be evaluated in any basis. |
Это матричное уравнение эквивалентно двум линейным уравнениям. |
This matrix equation is equivalent to two linear equations. |
Мы можем объединить эти два ограничения в матричное уравнение. |
We can combine these two constraints into the matrix equation. |
Твоё приложение использует упрощенное векторно-матричное умножение. Ограниченное линейной операцией. |
Your app uses simplistic matrix-vector multiplication limited to linear operation. |
В нормальной кости матричное ремоделирование кости является постоянным; до 10% всей костной массы может подвергаться ремоделированию в любой момент времени. |
In normal bone, matrix remodeling of bone is constant; up to 10% of all bone mass may be undergoing remodeling at any point in time. |
Матричное произведение вектора столбца и строки дает внешнее произведение двух векторов a и b, пример более общего тензорного произведения. |
The matrix product of a column and a row vector gives the outer product of two vectors a and b, an example of the more general tensor product. |
В математике матричное исчисление-это специализированная нотация для выполнения многомерного исчисления, особенно над пространствами матриц. |
In mathematics, matrix calculus is a specialized notation for doing multivariable calculus, especially over spaces of matrices. |
Представляя v и k × v как матрицы столбцов, перекрестное произведение может быть выражено как матричное произведение. |
Representing v and k × v as column matrices, the cross product can be expressed as a matrix product. |
Тензорная индексная нотация с ее соглашением суммирования Эйнштейна очень похожа на матричное исчисление, за исключением того, что за один раз записывается только один компонент. |
The tensor index notation with its Einstein summation convention is very similar to the matrix calculus, except one writes only a single component at a time. |
See System of linear equations#Matrix solution. |
|
Матричное произведение столбцового векторного представления a и строкового векторного представления b дает компоненты их диадического произведения,. |
The matrix product of the column vector representation of a and the row vector representation of b gives the components of their dyadic product,. |
Матричное исчисление используется для получения оптимальных стохастических оценок, часто с использованием множителей Лагранжа. |
Matrix calculus is used for deriving optimal stochastic estimators, often involving the use of Lagrange multipliers. |
Если векторы идентифицируются с матрицами строк, то точечное произведение также может быть записано как матричное произведение. |
If vectors are identified with row matrices, the dot product can also be written as a matrix product. |
Можно написать дираковское матричное представление уравнений Максвелла. |
It is possible to write a Dirac-like matrix representation of Maxwell's equations. |
Эта форма, известная как матричное состояние продукта, значительно упрощает вычисления. |
This form, known as a Matrix product state, simplifies the calculations greatly. |
Поставив k = 2 в эту формулу, получим опять формулы конца приведенного выше раздела матричного вида. |
Putting k = 2 in this formula, one gets again the formulas of the end of above section Matrix form. |
Андамука в Южной Австралии также является крупным производителем матричного опала, Хрустального опала и черного опала. |
Andamooka in South Australia is also a major producer of matrix opal, crystal opal, and black opal. |
Если введенный нуклеотид комплементарен ведущему матричному нуклеотиду, он включается в растущую комплементарную нить. |
If the introduced nucleotide is complementary to the leading template nucleotide it is incorporated into the growing complementary strand. |
Написание общего матричного преобразования координат в виде матричного уравнения. |
Writing the general matrix transformation of coordinates as the matrix equation. |
Два конкурирующих нотационных соглашения разделяют область матричного исчисления на две отдельные группы. |
Two competing notational conventions split the field of matrix calculus into two separate groups. |
Два других типа датчиков, используемых для измерения матричного потенциала почвенной воды, также подвержены влиянию гистерезисных эффектов внутри самого датчика. |
Two other types of sensors used to measure soil water matric potential are also influenced by hysteresis effects within the sensor itself. |
В аэрокосмической промышленности эпоксидная смола используется в качестве структурного матричного материала или в качестве структурного клея. |
In the aerospace industry, epoxy is used as a structural matrix material or as a structural glue. |
Таким образом, встроенные языковые острова находятся под ограничением грамматики матричного языка. |
Therefore, Embedded Language islands are under the constraint of Matrix Language grammar. |
Каждая строка в матричной форме представляет разную станцию по размерам, а каждый столбец представляет различное значение для n. |
Each row in the matrix form represents a different span-wise station, and each column represents a different value for n. |
Пассивные матричные адресные дисплеи, такие как Ferro Liquid Display, не нуждаются в переключающем компоненте активного матричного дисплея, поскольку они имеют встроенную бистабильность. |
Passive matrix addressed displays, such as Ferro Liquid Display, do not need the switch component of an active matrix display, because they have built-in bistability. |
Этот формат эффективен для арифметических операций, нарезки столбцов и матрично-векторных продуктов. |
This format is efficient for arithmetic operations, column slicing, and matrix-vector products. |
Предлагаю удалить ссылку на мультиплексирование и заменить ее более подробным описанием матрично-адресной связи в ЖК-дисплеях. |
Propose to delete the link to multiplexed and replace it with a more detailed description of matrix-addressing in LCDs. |
Спам следовало перевести из матричного кода в бинарный, затем разбить по восемь, а затем перевести обратно в буквы. |
The spam had to be converted from matrix code to binary code, then switched to base 8 before being translated back into letters. |
Простым методом такого типа является распылительная сушка, при которой частица образуется путем испарения растворителя из матричного материала. |
A simple method of this type is spray-drying, in which the particle is formed by evaporation of the solvent from the matrix material. |
Говоря человеческим языком, палиндромный выброс предшествует матричному расширению зиготы, но он обычно не обнаруживает себя так рано, так что... |
Um, to put it in human terms, palindromic discharge is a precursor to zygote matrix expansion, but doesn't usually present itself quite this early, so... |
As opposed to what, a dot-matrix printer? |
|
Альтернативно, B-формат может быть матрично закодирован в формат UHJ, который подходит для прямого воспроизведения на стереосистемах. |
Alternatively, the B-format can be matrix-encoded into UHJ format, which is suitable for direct playback on stereo systems. |
Дисплеи AMOLED также содержат TFT-слой для активной матрично-пиксельной адресации отдельных органических светодиодов. |
AMOLED displays also contain a TFT layer for active-matrix pixel addressing of individual organic light-emitting diodes. |
Для термопластичного полимерного матричного материала событием плавления является затвердевание из расплавленного состояния. |
For a thermoplastic polymeric matrix material, the melding event is a solidification from the melted state. |
В этом разделе рассматриваются сходства и различия между условными обозначениями, которые используются в различных областях, использующих преимущества матричного исчисления. |
This section discusses the similarities and differences between notational conventions that are used in the various fields that take advantage of matrix calculus. |
Этот результат называется леммой матричного приближения или теоремой Эккарта-Янга-Мирского. |
The result is referred to as the matrix approximation lemma or Eckart–Young–Mirsky theorem. |
Согласно формуле вращения Родригеса на матричной форме, получается,. |
According to Rodrigues' rotation formula on matrix form, one obtains,. |
Общие итерационные методы могут быть разработаны с использованием матричного расщепления. |
General iterative methods can be developed using a matrix splitting. |
В Чаро вводится и обсуждается многомерный полиномиальный алгоритм матричного факторизации. |
In Charo, a multivariate polynomial matrix-factorization algorithm is introduced and discussed. |
Для 1-D пересеченных банков пихтовых фильтров евклидов алгоритм играет ключевую роль в матричной обратной задаче. |
For 1-D oversampled FIR filter banks, the Euclidean algorithm plays a key role in the matrix inverse problem. |
В этом случае элементы встроенного языка вставляются в морфосинтаксический каркас матричного языка. |
In this case, elements of the Embedded Language are inserted into the morphosyntactic frame of the Matrix Language. |
Буквенно-цифровые светодиоды доступны в семисегментном, звездном и матричном формате. |
Alphanumeric LEDs are available in seven-segment, starburst, and dot-matrix format. |
Его нужно заморозить в гелево-матричном кубе. |
It needs to be frozen in a Gel-Matrix Cube. |
Единственными известными тетрагалогенидами являются тетрафториды церия, празеодима, тербия, неодима и диспрозия, причем последние два известны только в условиях матричного выделения. |
The only tetrahalides known are the tetrafluorides of cerium, praseodymium, terbium, neodymium and dysprosium, the last two known only under matrix isolation conditions. |
Любая система линейных уравнений может быть записана в виде матричного уравнения. |
Any system of linear equations can be written as a matrix equation. |
После слияния с матричной Супергерл Линда обрела свои психокинетические способности. |
Upon fusing with the Matrix Supergirl, Linda gained her psychokinetic abilities. |
Остров матричного языка-это составная часть, полностью состоящая из морфем матричного языка. |
A Matrix Language island is a constituent composed entirely of Matrix Language morphemes. |
- матричное формирование рисунка - array patterning
- матричное исчисление - matrix calculus
- матричное печатающее устройство - matrix printing apparatus
- матричное предложение - matrix proposal
- матричное контактное поле - bed of nails
- матричное уравнение - matrix equation
- матричное представление группы - representation of group in terms of matrices
- матричное время лазерной десорбции полета - matrix assisted laser desorption time of flight
- матричное моделирование - matrix simulation
- матричное обобщение - matrix generalization
- матричное представление - representation by matrices
- матричное тождество - matrix identity
- матричное управление - matrix management
- матричное устройство - device matrix
