Медный сплав - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Медный сплав - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
copper alloy
Translate
медный сплав -

- медный [имя прилагательное]

имя прилагательное: copper, brazen, brassy, brass, cupreous

- сплав [имя существительное]

имя существительное: alloy, fusion, composition, alligation



Сегодня термин медный сплав, как правило, заменяется, особенно в музеях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today the term copper alloy tends to be substituted, especially by museums.

Они обычно сделаны из железа, даже если остальная часть малоберцовой кости и пружины - медный сплав.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These are usually made of iron even if the rest of the fibula and spring is copper alloy.

Производители научились вставлять медный сплав в двери хранилищ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Manufacturers learned to sandwich a copper alloy into vault doors.

Римская брошь в виде пантеры, медный сплав, инкрустированный серебром и ниелло, 100-300.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Roman brooch in the form of a panther, copper alloy inlaid with silver and niello, 100-300.

Броши изготавливались из различных металлов, включая медный сплав, железо, серебро, золото или комбинацию металлов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brooches were constructed from various metals, including copper alloy, iron, silver, gold or a combination of metals.

97% медный, 0,5% оловянный, 2,5% цинковый сплав был снова использован для копеек 1960-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 97% copper, 0.5% tin, 2.5% zinc alloy was used again for the 1960s pennies.

Медный бык был изобретен в Древней Греции афинянином Периллом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Brazen Bull was invented in Ancient Greece, by Perillos of Athens.

Сплав может быть использован при изготовлении нагревательных элементов, в металлургии как добавка при литье легированных сталей, а также в других отраслях промышленности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The alloy can be used in the manufacture of heating elements, in metallurgy as an additive in the casting alloy steels, as well as in other industries.

Сплав на основе титана состоит из алюминия, ванадия, молибдена, железа, кислорода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The inventive titanium-based alloy consists of aluminium, vanadium.

Это сплав цинка, алюминия и железа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's an alloy comprised of zinc, aluminum and copper.

Это металлический сплав, названный Триниум.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a metal alloy called trinium.

Джентльмены, у нас здесь высокотехнологичный аэрокосмический сплав с полигона 51.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gentlemen what we have here is an Area 51 , high-tech' aerospace alloy.

Которую я преобразовал для пятикратного увеличения собственной силы и превращения моей кожи в сплав, который в сотни раз прочнее стали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Which I'd redesigned to quintuple my own strength and transform my skin into an alloy a hundred times stronger than steel.

Я поискал в ране микрочастицы и обнаружил сплав металлов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So I swabbed the wound for particulates. I found interstitial alloy metals.

Они тащат медь из домов, медный кабель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Them boys rip copper from buildings, power lines.

Эти стены - сплав титана, а решетка - сонические лазерные лучи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These walls are titanium alloy and the bars are pulse-sonic lasers.

Сплав устойчив к зондированию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An alloy resistant to probe.

В этой семье ужасающий сплав противоречий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a terrible amount of conflict in that family.

Должно быть, это какой-то сплав.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Has to be some kind of melted alloy.

Его сплав дешевле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's cheaper metal.

Это сплав, разработанный правительством Штатов, чтобы выдержать ядерный взрыв.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a proprietary alloy developed by the U.S. government to repel nuclear blasts.

Этот Медный котёл с моими вещами у вас в подвале.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That copper pot is with my stuff in your basement.

На камине стоял старый медный потайной фонарь, достойный Диогена, обернувшегося Картушем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An old dark-lantern of copper, worthy of Diogenes turned Cartouche, stood on the chimney-piece.

В этом процессе больше не используются токсичные химикаты, так как теперь оставляют сплав золота с серебром вместо того, чтобы обрабатывать золотую руду ртутью и смесью соляной и азотной кислоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead of processing the ore with mercury and aqua regia to remove other metals, the gold remains alloyed with silver.

Этот сплав был дополнительно переработан в другие сплавы серии 7000 для этого применения, а именно 7050 и 7020.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This alloy has been further refined into other 7000 series alloys for this application, namely 7050 and 7020.

На Ближнем Востоке около 3500 года до нашей эры было обнаружено, что путем соединения меди и олова можно получить превосходный металл-сплав, называемый бронзой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Near East, about 3500 BC, it was discovered that by combining copper and tin, a superior metal could be made, an alloy called bronze.

Как кованый сплав, он не используется в литье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a wrought alloy, it is not used in casting.

Поверхность и сплав имели характеристики, характерные для артефактов, созданных в позднейшую эпоху раннего средневековья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The surface and alloy showed characteristics typical for artefacts created during the latest part of early middle ages.

Этот конкретный сплав подходит для открытых штамповок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This particular alloy is suitable for open die forgings.

Таким образом, 24-каратное золото означает 100% чистоту, 12-каратное золото означает, что сплав содержит 50% золота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, 24-carat gold means 100% pure, 12-carat gold means the alloy contains 50% gold.

Терфенол-Д-это сплав тербия, который расширяется или сжимается в присутствии магнитного поля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Terfenol-D is a terbium alloy that expands or contracts in the presence of a magnetic field.

В некоторых греческих масках широкий и открытый рот маски содержал медный МегаФон, позволяющий проецировать голос владельца в большие зрительные залы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In some Greek masks, the wide and open mouth of the mask contained a brass megaphone enabling the voice of the wearer to be projected into the large auditoria.

Благодаря этому механизму коррозии, этот сплав обеспечивает гораздо большую защиту, чем другие сплавы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thanks to this mechanism of corrosion, this alloy offers much greater protection than other alloys.

SLWT использовал сплав 2195 алюминий-литий, который был на 40% прочнее и на 10% менее плотным, чем его предшественник, сплав 2219 алюминий-литий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The SLWT used the 2195 aluminum-lithium alloy, which was 40% stronger and 10% less dense than its predecessor, 2219 aluminum-lithium alloy.

Волоконно-оптический или коаксиальный медный кабель может соединять узел с местоположением клиента в соединении, известном как падение кабеля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Either fiber-optic or coaxial copper cable may connect a node to a customer's location at a connection known as a cable drop.

Купер разработал сплав, который можно было бы использовать при изготовлении компонентов вакуумных трубок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cooper had developed an alloy that could be used in the manufacture vacuum tube components.

В начале 1930-х годов Моррис Эшби в Великобритании получил лицензию на сплав замак из Нью-Джерси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the early 1930s Morris Ashby in Britain had licensed the New Jersey zamak alloy.

Сплав - это вещество, имеющее металлические свойства и состоящее из двух или более элементов, по крайней мере один из которых является металлом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An alloy is a substance having metallic properties and which is composed of two or more elements at least one of which is a metal.

Blackgaze-это жанровый сплав блэк-метала и шугейзинга, возникший в начале 2000-х.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Blackgaze is a genre fusion of black metal and shoegazing that originated in the early 2000s.

Свежеотлитый свинцовый сплав блестит и блестит, но быстро тускнеет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Freshly cast, lead alloy is shiny and bright but it tarnishes rapidly.

Храм Ананды-это прекрасно продуманное стилистическое сооружение, представляющее собой сплав МОН и Индийского архитектурных стилей и являющееся центральным памятником, построенным в языческой долине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ananda temple is a perfectly dimensioned stylistic structure, a fusion of Mon and Indian architectural styles and is the central monument built in the Pagan valley.

В зависимости от содержания кислорода он может быть описан либо как керамический, либо как сплав.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Depending on the oxygen content, it can either be described as a ceramic or alloy.

Впервые об этом сообщили для использования ортодонтии Miura et al. Японский сплав продавался как Sentalloy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was first reported for usage of orthodontics by Miura et al. The Japanese alloy was marketed as Sentalloy.

Этот сплав не содержит никеля и может быть использован у пациентов, страдающих аллергией на никель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This alloy does not involve nickel and can be used in patients who have allergy to nickel.

Содержание углерода выше, чем у Стали, делает хрупкий сплав, обычно называемый чугуном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Carbon contents higher than those of steel make a brittle alloy commonly called pig iron.

Затем Томи пересадили на трехлетний дуб, а Глену-на медный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tomies was then replanted with three-year-old oak and Glena was coppiced.

Стефанссон, однако, предпочитал термин Медный инуит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stefansson, though, preferred the term Copper Inuit.

В последние годы сплав по реке стал очень популярным среди национальных и международных туристов, а доступность в Лиме и Куско высока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

River rafting has become very popular among national and international tourists in recent years, and availability in Lima and Cusco is high.

Также в 2019 году Ennead Architects предложили возвести медный купол над перекрестком, чтобы можно было восстановить черепицу перекрестка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also in 2019, Ennead Architects proposed erecting a copper dome above the crossing so that the crossing's tiles could be rehabilitated.

Первой такой известной химерой была, вероятно, Биззария, представляющая собой сплав Флорентийского цитрона и кислого апельсина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first such known chimera was probably the Bizzaria, which is a fusion of the Florentine citron and the sour orange.

Первой из его крупных работ, включавших в себя смайлик, был его летающий Медный портрет, который был завершен в 2004 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first of his major works that included a smiley was his Flying Copper portrait, which was completed in 2004.

Nu metalcore-это музыкальный сплав nu metal и metalcore, возникший в 2010-х годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nu metalcore is the musical fusion of nu metal and metalcore originating in the 2010s.

Это сплав его богатого родного гармонического языка с классическими традициями, которые он высоко ценил,удерживаемый вместе в циклических рамках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is an amalgam of his rich native harmonic language with the Classical traditions he valued highly, held together in a cyclic framework.

Медный контур должен быть защищен от коррозии в кислой почве с помощью жертвенного анода или другой катодной защиты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The copper loop must be protected from corrosion in acidic soil through the use of a sacrificial anode or other cathodic protection.

Таким образом, по его мнению, африкаанс-это не Креол и не прямой потомок голландцев, а сплав двух путей передачи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus in his view Afrikaans is neither a creole nor a direct descendant of Dutch, but a fusion of two transmission pathways.

Этот трудоемкий и трудоемкий процесс позволил получить кованое железо-ковкий, но довольно мягкий сплав.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This laborious, time-consuming process produced wrought iron, a malleable but fairly soft alloy.

Отражение сигнала происходит, когда сигнал передается по передающей среде, такой как медный кабель или оптическое волокно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Signal reflection occurs when a signal is transmitted along a transmission medium, such as a copper cable or an optical fiber.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «медный сплав». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «медный сплав» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: медный, сплав . Также, к фразе «медный сплав» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information