Мемориальный музей - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
медная мемориальная доска - copper plaque
мемориал воинской славы Fort Griswold - fort griswold battlefield state park
мемориал ветеранов корейской войны - korean war veterans memorial
музей-мемориал - Memorial museum
мемориальный музей космонавтики - Memorial Museum of Astronautics
Национальный мемориал братьев Райт - wright brothers national memorial
надпись на мемориале - inscription on the memorial
мемориальная школа - memorial school
мемориальная стоимость - pro memoria figure
мемориальный сад - memorial garden
Синонимы к мемориальный: мемориальный, памятный, устраиваемый в память
Значение мемориальный: Служащий для увековечения памяти кого-н..
Музей искусств Денвера - denver art museum
Археологический музей в Джераше - jerash archaeological museum
Музей Джорджа Вашингтона Карвера - george washington carver museum
Йоркширский музей под открытым небом - yorkshire air museum
Музей презентации альбома Уилли Нельсон и друзья - willie nelson and friends showcase museum
музей манега - manega Museum
музей монмартра - Montmartre Museum
зоопарк и музей Space Farms - space farms zoo and museum
Государственный железнодорожный музей Калифорнии - california state railroad museum
Музей мейсенского фарфора - meissen porcelain museum
Синонимы к музей: галерея, Государственный исторический музей, эрмитаж, Лувр, Третьяковка, кунсткамера, музей-заповедник, паноптикум
Значение музей: Учреждение, занимающееся собиранием, хранением и выставкой для обозрения чего-н. (памятников искусства, предметов техники, научных коллекций, предметов, представляющих исторический интерес, и т. п.).
Мемориальный фонд Ида Б. Уэллса и Музей Ида Б. Уэллса также были созданы для защиты, сохранения и популяризации наследия Уэллса. |
The Ida B. Wells Memorial Foundation and the Ida B. Wells Museum have also been established to protect, preserve and promote Wells' legacy. |
В результате реконструкции этого района был создан новый Всемирный торговый центр, Мемориал и музей 9/11, а также другие новые здания и инфраструктура. |
The rebuilding of the area has created a new One World Trade Center, and a 9/11 memorial and museum along with other new buildings and infrastructure. |
В отличие от этого, Мемориальный музей Холокоста Соединенных Штатов в Вашингтоне, округ Колумбия, использует многие артефакты в своих памятных выставках. |
In contrast, the United States Holocaust Memorial Museum in Washington, D.C. uses many artifacts in their memorable exhibitions. |
The same site is the home of the Thomas Paine Memorial Museum. |
|
По прибытии в Италию он переехал на виллу на Испанской лестнице в Риме, сегодня это Мемориальный Дом-музей Китса-Шелли. |
On arrival in Italy, he moved into a villa on the Spanish Steps in Rome, today the Keats–Shelley Memorial House museum. |
Сегодня их поминают мемориал и музей. |
Today a memorial and a museum commemorate them. |
Национальный музей военнопленных был открыт в 1998 году как мемориал всем американским военнопленным. |
The National Prisoner of War Museum opened in 1998 as a memorial to all American prisoners of war. |
В доме на Бейкер-стрит открылся небольшой мемориальный музей. |
A small memorial museum has opened in the house on Baker Street. |
В 1960 году был создан мемориальный музей, посвященный кампании ЭОКА. |
A memorial museum dedicated to the EOKA campaign was created in 1960. |
По мере того как разворачивались Югославские войны, хорватские войска в сентябре 1991 года совершали акты вандализма, опустошали и разграбляли мемориальный комплекс и его музей. |
As the Yugoslav wars unfolded, Croatian forces vandalized, devastated and looted the memorial site and its museum during September 1991. |
В Киеве множество музеев : исторический музей , музей украинского искусства , музей русского искусства , музей западного и восточного искусства , музей Шевченко , мемориальный музей Леси Украинки и другие . |
There are a lot of museums in Kyiv: the Historical Museum, the Museum of Ukrainian Art, the Museum of Russian Art, the Museum of Western and Oriental Art, Shevchenko Museum, Lesya Ukrainka Memorial Museum and others. |
Memorial museum-apartment of the family Grizodubov. |
|
Позже он был перестроен как мемориальный памятник Халабджи, также известный как памятник Халабджи и музей мира. |
It was later rebuilt as the Halabja Memorial Monument, also known as Halabja Monument and Peace Museum. |
Теперь их дом - Мемориальный музей капитана Кука. |
Their house is now the Captain Cook Memorial Museum. |
Его первым крупным заказом был Мемориальный музей мира в Хиросиме . Он проектировал многие известные офисные здания и культурные центры. |
His first major commission was the Hiroshima Peace Memorial Museum . He designed many notable office buildings and cultural centers. |
Мемориал на этом месте был открыт для публики 11 сентября 2011 года, а музей открылся в 2014 году. |
A memorial at the site was opened to the public on September 11, 2011, and the museum opened in 2014. |
Мемориальный музей тезки маршрута, Уилла Роджерса, расположен в Клэреморе, в то время как его родное ранчо находится в Оологахе. |
A memorial museum to the Route's namesake, Will Rogers, is located in Claremore, while his birthplace ranch is maintained in Oologah. |
Затем это место было превращено в мемориал и музей под открытым небом, но защищенный от стихии навесом, подробно рассказывающим об истории репрессий при нацистах. |
The site was then turned into a memorial and museum, in the open air but protected from the elements by a canopy, detailing the history of repression under the Nazis. |
Мемориальный Музей Холокоста Соединенных Штатов Америки. |
United States Holocaust Memorial Museum. |
Мемориальный музей афроамериканской Гражданской войны помогает сохранить соответствующую информацию из этого периода. |
The African American Civil War Memorial Museum helps to preserve pertinent information from the period. |
После его смерти в Пекине его женой Ляо Цзинвэнь был открыт Мемориальный музей Сюй Бэйхуна. |
After his death, a Xu Beihong Memorial Museum was established at his home in Beijing by his wife Liao Jingwen. |
Например, Мемориальный музей Холокоста Соединенных Штатов в Вашингтоне, округ Колумбия, использует эту технику на своей обувной выставке. |
The United States Holocaust Memorial Museum in Washington D.C., for example, employs this technique in its shoe exhibition. |
Его бывший дом в Чигасаки, Канагава, сохранился как мемориальный музей. |
He delights in building up expectations and then surprising the reader. |
Мемориальный художественный музей Аллена, насчитывающий более 13 000 экспонатов, был первым художественным музеем колледжа к западу от Аллегени. |
The Allen Memorial Art Museum, with over 13,000 holdings, was the first college art museum west of the Alleghenies. |
Первоначальный Мемориальный музей де Янга простоял большую часть двадцатого века, пока в 2001 году он не был полностью перестроен и вновь открыт в 2005 году. |
The original De Young Memorial Museum stood for most of the twentieth century, until 2001 when it was completely rebuilt, reopening in 2005. |
Мемориальный музей-Квартира Николая Римского-Корсакова является филиалом Санкт-Петербургского Государственного музея театра и музыки. |
The Nikolai Rimsky-Korsakov Memorial Museum-Apartment is a branch of the St. Petersburg State Museum of Theatre and Music. |
Через некоторое время в этой больнице был создан его мемориальный музей. |
After a while, his memorial museum was created inside this hospital. |
Позже компания Niantic удалила контент из таких чувствительных областей, как Мемориал Хиросимы и Музей Холокоста. |
Niantic later removed content from sensitive areas such as the Hiroshima Memorial and Holocaust Museum. |
Национальный музей и Мемориал Первой мировой войны в Канзас-Сити, штат Миссури, является мемориалом, посвященным всем американцам, которые служили в Первой мировой войне. |
National World War I Museum and Memorial in Kansas City, Missouri, is a memorial dedicated to all Americans who served in World War I. |
Другая- Мемориальный военный музей. |
Another one is a memorial military museum. |
Его бывший дом в Чигасаки, Канагава, сохранился как мемориальный музей. |
His former house in Chigasaki, Kanagawa has been preserved as a memorial museum. |
Мемориальный фонд жертв коммунизма планирует построить в Вашингтоне Международный музей коммунизма. |
The Victims of Communism Memorial Foundation plans to build an International Museum on Communism in Washington. |
Двухдневный тур в Канаду следует за остановкой в Нью-Йорке, где она нанесла эмоциональный визит в Национальный мемориал и музей 11 сентября. |
The two-day tour to Canada comes on the heels of a stop in New York City, where she paid an emotional visit to the National September 11 Memorial & Museum. |
Ремонт мемориального зала начался 15 декабря 2005 года, а музей закрылся на своей 21-й улице 1 сентября 2008 года. |
Renovations at Memorial Hall began on December 15, 2005, and the museum closed its 21st Street location on September 1, 2008. |
There is also the Gogol Memorial Museum in the village. |
|
Это тот парень, который разработал мемориал Линкольна. |
The same guy who designed the Lincoln Memorial. |
И чтобы сохранить эту память, чтобы укоренить её внутри нас, и в этом самом месте, сегодня мы открываем этот памятник, этот мемориал всем жертвам. |
And to keep this memory alive, to keep it ingrained inside of us, and in this place, today we inaugurate this monument, this memorial to the victims. |
В своё время, они отправятся в музей, как планировалось. |
In due course, they will go into the museum, as planned. |
Мы разобьём эту штуку, и на эти деньги построим самый большой музей индейцев и культурный центр в мире в нашем городе. |
See, we're gonna break this thing open, and we're gonna use this money to build the greatest Native American museum and cultural arts center in the world in our town. |
Картина в настоящее время висит в том же месте, для которого она была написана, а именно в богадельне для стариков в Харлеме, известной сегодня как музей Франса Хальса. |
The painting currently hangs in the same location for which it was painted, namely the old men's almshouse in Haarlem known today as the Frans Hals Museum. |
Некоторые из них включали в себя Музей изящных искусств, консерваторию Новой Англии и Оперный театр, расположенные в том же квартале улицы, что и место для нового YMCA. |
Some of these included the Museum of Fine Arts, New England Conservatory, and the Opera House, all located within the same street block as the site for the new YMCA. |
На углу с теннисным кортом находится Музей археологии и антропологии. |
On the corner with Tennis Court Road is the Museum of Archaeology and Anthropology. |
В 1987 году музей Силькеборга реконструировал тело, используя останки скелета в качестве основы. |
In 1987, the Silkeborg Museum reconstructed the body using the skeletal remains as a base. |
Столкновение мавританских всадников, 1844, художественный музей Уолтерса. |
Collision of Moorish Horsemen, 1844, Walters Art Museum. |
Мемориал стоит на месте шахты Шафтсбери и кратера Красного Дракона. |
The memorial stands at the site of the Shaftesbury Shaft and the Red Dragon Crater. |
Музей щуки находится в Looff по Лайт-линии на 2500 бульвар Лонг-Бич, Лонг-Бич, ca 90806. |
The Pike museum is located in Looff's Lite-A-Line at 2500 Long Beach Blvd, Long Beach, CA 90806. |
Национальный мемориал Рейса 93 был завершен и открыт для членов семей погибших 10 сентября 2015 года. |
The Flight 93 National Memorial was completed and opened to family members of the victims on September 10, 2015. |
Мемориал был официально открыт первым премьер-министром Сингапура Ли Куан Ю в 25-ю годовщину начала японской оккупации в 1967 году. |
The memorial was officially unveiled by Singapore's first prime minister Lee Kuan Yew on the 25th anniversary of the start of the Japanese occupation in 1967. |
Музей дизайна Red Dot отмечает исключительное искусство и дизайн предметов для повседневной жизни, из более чем 1000 предметов из 50 стран. |
The Red Dot Design Museum celebrates exceptional art and design of objects for everyday life, from more than 1,000 items from 50 countries. |
В мае 2009 года Иванов открыл Музей Фаберже в немецком курортном городе Баден-Баден. |
In May 2009 Ivanov opened the Fabergé Museum in the German spa city of Baden-Baden. |
По подсчетам российской правозащитной группы Мемориал в 2007 году, с 1999 года погибло или пропало без вести до 25 000 мирных жителей. |
According to a count by the Russian human rights group Memorial in 2007, up to 25,000 civilians have died or disappeared since 1999. |
Иранский набор шатрандж, глазурованная фритюрница, 12 век, нью-йоркский Метрополитен-музей искусств. |
Iranian shatranj set, glazed fritware, 12th century, New York Metropolitan Museum of Art. |
Подробно, свиток Мертвого моря 175, Testimonia, из Кумранской пещеры 4, иорданский музей в Аммане. |
Detail, Dead Sea Scroll 175, Testimonia, from Qumran Cave 4, the Jordan Museum in Amman. |
Музей был закрыт в период реставрации и реконструкции и вновь открыт в мае 2008 года. |
The museum was closed during the restoration and refurbishment period and reopened in May 2008. |
18 октября 2008 года музей открылся на своем нынешнем месте с более крупным объектом и большим количеством экспонатов. |
On October 18, 2008, the museum opened at its current location with a larger facility and more exhibits. |
Николаевский областной краеведческий музей Старофлотские казармы - один из старейших музеев Украины. |
Mykolayiv Regional Museum of Local History “Staroflotski Barracks” is one of the oldest museums in Ukraine. |
Несмотря на бурные события Февральской революции и Гражданской войны, музей продолжал развиваться. |
Despite the rough events of the February Revolution and the Civil War the museum continued to develop. |
Музей был построен рядом с ископаемым археологическим объектом в пределах разнообразного геологического строения района. |
The museum was built nearby fossil archaeological site within varied geological structure of the district. |
Президентская библиотека и Музей Герберта Гувера расположены в Вест-бранче, штат Айова, рядом с Национальным историческим памятником Герберта Гувера. |
The Herbert Hoover Presidential Library and Museum is located in West Branch, Iowa next to the Herbert Hoover National Historic Site. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «мемориальный музей».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «мемориальный музей» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: мемориальный, музей . Также, к фразе «мемориальный музей» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
