Механик супервизор - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Механик супервизор - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
mechanic supervisor
Translate
механик супервизор -

- механик [имя существительное]

имя существительное: mechanic, machinist, fitter, engineer, mechanician, operator, artificer, grease monkey, fitterman

- супервизор [имя существительное]

имя существительное: supervisor



Таким образом, когда воспринимаемая супервизором поддержка и качество отношений между лидерами и телеработниками снижаются, удовлетворенность работой телеработника снижается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, when perceived supervisor support and relationship quality between leaders and teleworkers decreases, job satisfaction of the teleworker decreases.

Наш крейсер распахивал снег, и хотя мы иногда и застревали, наш исландский механик показал изящную хитрость, позволяющую ехать дальше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HMS GT ploughed on and although we occasionally got stuck, our Icelandic mechanic showed me a neat trick for getting going again.

И наконец Джим посмотрел в сторону кормы, куда с настойчивостью маньяка показывал механик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'And at last Jim looked astern where the other pointed with maniacal insistence.

Затем, в июле 2003 года, Брайон Вудс, дизельный механик, выиграл в Техасскую лотерею.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then, in July 2003, Bryon Woods, a diesel mechanic, won the Texas Lottery.

Этот документ давал редкое представление из жестко контролируемой установки, контролируемой супервизором исправлений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This document provided a rare view from a tightly controlled setting monitored by a corrections supervisor.

Премированный химик и инженер-механик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A prize-winning chemist and mechanical engineer.

У меня батя механик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My pop's a mechanic.

Прошел слух, что механик внезапно заболел сыпным тифом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A rumor started that the mechanic had suddenly fallen sick with typhus.

Механик просит 1000 баксов, чтобы отполировать ее, я не могу себе это позволить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mechanic wants 1,000 bucks to buff it out, which I can't afford.

Люди типа вас здесь не задерживаются. Когда ваш супервизор услышит о грубости и дис

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your type doesn't last long here When your supervisor hears about the rude and dis

Членами экипажа могут быть: рабочий матрос, матрос второго класса (юнга), матрос первого класса, матрос-моторист, старший матрос, рулевой, судоводитель, механик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Crew members may be deck-hands, ordinary crewmen (ship's boy), able crewmen, engine-minders, leading-crewmen, helmsmen, boatmasters or engineers.

Но Тейлор как инженер-механик сосредоточился на физических аспектах работы и формальной организации цеха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But Taylor as a mechanical engineer focused on the physical aspects of the job and the formal organization of the shop.

Еще в 1906 году тогдашний главный инженер-механик Г. Дж. Черчвард планировал создать класс танковых двигателей Микадо для перевозки тяжелых угольных поездов в Южном Уэльсе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As early as 1906, the chief mechanical engineer at the time, G. J. Churchward, planned a class of Mikado tank engines to handle heavy coal trains in South Wales.

Трезвенник, трудолюбивый, опытный механик по двигателям самолётов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sober, industrious, expert mechanic on airplane engines.

Среди них есть плотник, артист звукозаписи, домохозяйка, механик, разнорабочие, пенсионеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They include a carpenter, an international recording artist, a homemaker, a mechanic, some working, some retired.

Просто скажем, что я с нетерпением жду, когда старший механик встанет на ноги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let's just say I'm looking forward to the chief engineer getting back on her feet.

Нам же как-никак нужен новый механик, и Иксиль подойдет как нельзя лучше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We needed areplacement mechanic, after all, and Ixil would fit the bill perfectly.

Группы расчета используются, когда супервизоры или менеджер рассчитывают регистрации сотрудников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Calculation groups are used when supervisors or managers calculate workers’ registrations.

Это место и правда зловещее... где произошел инцидент... здесь пострадал тот механик-гидравлик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This place is really grim... This must be the puddle where the accident took place... where that hydraulics operator got hurt.

Дорогой, ты не какой-то там беззубый механик из Индианы, а я не какая-то пухленькая девчонка из трейлерного парка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Honey, you are not some toothless mechanic from Indiana, and I am not some chunky girl from a trailer park.

Квитанция по кредитной карте за замену масла была подписана Мэттом в авто мастерской, где был убит механик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A credit card receipt for an oil change was signed by Matt at the garage where the mechanic was killed.

У вас будет механик из ада.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll get you a satanic mechanic

Да только, на беду, я отличный механик и неплохой пулеметчик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unhappily I'm an excellent mechanic and a good machine-gunner.

Старший механик посоветовал ему не спорить со мной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The chief engineer advised him to humour me.

Я сам себе и механик, и плотник, и садовник, и водопроводчик, и мастер на все руки, - сказал Уэммик в ответ на мои похвалы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am my own engineer, and my own carpenter, and my own plumber, and my own gardener, and my own Jack of all Trades, said Wemmick, in acknowledging my compliments.

Правда, что мы встретили препятствие на пути, но мы правы, Кит Ньюэлл и есть Механик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's true we've reached a crossroads, but we're not wrong; Keith Newell is El Mecanico.

Когда ваш супервизор услышит о грубости и дис

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When your supervisor... hears about the rude and dis

Я механик. Стажёр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm the mechanic, trainee.

Я не ожидал, что мой механик выкинет шутку в стиле Мэри Бет Уайтхед.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, I didn't count on my mechanic pulling a Mary Beth Whitehead, did I?

Кто я без нее? Всего лишь однорукий механик, ликвидируй его - никто и не заметит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Without them I'm just one-armed mechanic who could be eliminated without causing a draft.

Моусса Аль-Мухтар - это ливийский механик из крепости Хизб Аль-Шахид в Аждабии, утверждающий, что он был взят для починки их транспортных средств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moussa Al-Mukhtar is a Libyan mechanic from the HS stronghold of Ajdabiya who claims that he was conscripted to fix their vehicles.

Не спеша поев и посидев на крылечке, механик удалился со своей сумкой в спальню Адама.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After a leisurely meal and a short rest on the porch the mechanic took his satchel into Adam's bedroom.

Вы прооперировали этого человека без разрешения и без супервизии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You operated on this man without permission, without supervision.

С дороги! - крикнул механик, подымаясь вслед за пилотом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Out of the way! shouted a mechanic, climbing in after the pilot.

Отведите машину, пусть механик ее осмотрит, -сказал я. - Смените масло и проверьте дифференциал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Take the car out and have the mechanics go over it, I said. Change the oil and check the differential.

Наш дорогой механик приехал сюда, чтобы вернуть нам свет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The grease monkey has come lo bring back our power!

Ты механик с большим брюхом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're a mechanic with a spare tire.

Механик работает на картель, поэтому деньги — не проблема, и, думаю, рук у них завались.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

El Mecanico works for a cartel, so money's no issue, and I imagine they're awash with severed hands.

Деревня где-то неподалеку отсюда. Там наверное есть механик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This big village some 12 km away should have a mechanic.

Вскоре несколько богатеев Долины обзавелись автомобилями, и механик Уилла был нарасхват.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then a few rich people of the valley bought automobiles, and his mechanic worked on them.

А как насчёт... если... мой механик просто быстренько взглянет на грузовик?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Um, what if - look, if - if my mechanic just took a quick look at it.

Да, ну, тогда ваш механик неуч, потому что эти шарниры полностью износились.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, well, then, your mechanic's incompetent, because these u-joints are totally worn.

Инженер-механик спроектирует корпус и приводы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A mechanical engineer would design the body and actuators.

Stronghold использовал многие из тех же механик, что и Tempest, включая buyback, licids и shadow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stronghold used many of the same mechanics as Tempest, including buyback, licids, and shadow.

Большинство студенческих супервизий осуществляется в колледже, хотя по некоторым специализированным предметам магистранты могут быть направлены к преподавателям в другие колледжи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most undergraduate supervisions are carried out in the college, though for some specialist subjects undergraduates may be sent to tutors in other colleges.

Хотя механик остановил собаку, ударив ее гаечным ключом по заду, Кинг все еще был поражен этой встречей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although the mechanic stopped the dog from harming King by hitting the dog's hindquarters with a wrench, King was still startled by the encounter.

Вслед за матрицей, время пули и другие замедленные эффекты были представлены в качестве ключевых игровых механик в различных видеоиграх.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following The Matrix, bullet time and other slow-motion effects were featured as key gameplay mechanics in various video games.

Митч Секофски, механик оперативной группы X, - отец-гей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mitch Sekofsky, mechanic for Task Force X, is a gay dad.

Там он обучал психотерапевтов, проводил семинары, группы эмпирического тренинга и группы супервизии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whilst there he trained psychotherapists, lead seminars, experiential training groups and supervision groups.

Этот тест, как говорят, эффективно выявляет, кто может и не может быть супервизором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This test is said to effectively identify who could and could not be a supervisor.

Технические программы-Profil tehnic даст квалификацию в технической области, такой как электрик, оператор промышленных машин, машинист поезда, механик и т.д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Technical programs — Profil tehnic will give a qualification in a technical field such as electrician, industrial machine operator, train driver, and mechanic, etc.

Игровой режим-это отдельная конфигурация, которая изменяет игровой процесс и влияет на поведение других игровых механик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A game mode is a distinct configuration that varies gameplay and affects how other game mechanics behave.

Брат Гусмана и главный механик Кевин Гусман сделал церемониальный круг на полной скорости со своим грузовиком перед стартом следующей гонки в Лас-Вегасе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Huseman's brother and chief mechanic Kevin Huseman did a ceremonial full-speed lap with his truck before the start of the following race at Las Vegas Motor Speedway.

Когда механик Раймонд разговаривает с Бенсоном по мобильному телефону Мордехая, он и Мордехай попадают в засаду у калитки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When Raymond the mechanic talks to Benson about an issue via Mordecai's cell phone, he and Mordecai are ambushed by the Wickets.

Пока механик огнеметом разбирает калитки, Мордехай садится в машину Бенсона и уезжает за Маргарет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While the mechanic distracts the Wickets with a flamethrower, Mordecai gets into Benson's car and drives off to pick up Margaret.

В более общем смысле, каждый слой модели OSI компьютерной сети супервизирует над нижележащими слоями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More generally, each layer of the OSI Model of computer networking supervenes on the layers below it.

Grand Theft Auto и Saints Row были изучены для разработки сложных элементов управления, поэтому основной механик взлома был сведен к одной кнопке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Grand Theft Auto and Saints Row were studied to develop complex controls, so the core hacking mechanic was reduced to a single button.

В своем первом фильме 2011 года Стэтхэм снялся в ремейке фильма Чарльза Бронсона 1972 года механик в роли Артура Бишопа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In his first film of 2011, Statham starred in the remake of the 1972 Charles Bronson film, The Mechanic, as Arthur Bishop.

Супервизия осуществляется в кабинете супервизора, где стажер представляет материал из психоаналитической работы на этой неделе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Supervision is done in the supervisor's office, where the trainee presents material from the psychoanalytic work that week.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «механик супервизор». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «механик супервизор» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: механик, супервизор . Также, к фразе «механик супервизор» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information