Миллиметровый вращательный спектр - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Миллиметровый вращательный спектр - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
millimeter-wave rotational spectrum
Translate
миллиметровый вращательный спектр -

- вращательный [имя прилагательное]

имя прилагательное: rotary, rotatory, rotating, gyratory, rotative, rot, vortical, vorticose

- спектр [имя существительное]

имя существительное: spectrum



Всего лишь миллиметры отделяли его от зеленой точки, которая обозначала местонахождение конструкта Дикси Флэтлайна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only millimeters from the green dot that indicated the location of the Dixie Flatline's construct.

В одном углу кончики гвоздей, которые скрепляли рамку, на несколько миллиметров выступали из дерева.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The wood on the underside seemed smooth enough; but at one corner one of the nails holding the frame together was protruding a couple of millimeters.

Новый фильм будет на 35-миллиметровой плёнке, это точно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This one will be on 35mm for sure.

Но у меня серьезные штуки в миллиметре от позвоночника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But I do have power tools within millimeters of his spinal cord.

Ладно, прочешите тут каждый миллиметр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All right, comb through every inch of this place.

Две другие считаются наземными архитектурами - устанавливаемые на крышах ретрансляторы сотового типа, работающие в диапазоне миллиметровых волн, и стратосферные ретрансляционные платформы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The other two were considered terrestrial: rooftop cellular-type millimetre wave repeaters and stratospheric relay platforms.

Позже ты встречаешь пилы на вращателях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then later, you have saws on spinners.

У каждого из этих кораблей есть ограниченный набор средств самообороны в виде одноствольной 76-миллиметровой пушки и четырех 30-миллиметровых систем ближнего боя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ships each have limited self-defense protection in the form of a single 76-millimeter gun and four 30-millimeter close-in weapon systems.

Уже много лет в теплицах и на полях в Нидерландах в качестве подкладки под корни применяется искусственный волокнистый материал миллиметровой толщины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For many years, millimetre-thick artificial fabric has been used in greenhouses and fields in the Netherlands as a base layer.

Диаметр пули, которую мы восстановили, - 20 миллиметров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The diameter of the bullet we recovered is 20 millimeters.

Каждый миллиметр жидкости должен быть записан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every millilitre of fluid has to be recorded on a chart.

Судя по анализам, ваша эккринная железа вырабатывает более 379 частиц на миллиметр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to the blood tests, your eccrine gland is producing more than 379 parts per milliliter.

Он был застрелен с близкого расстояния из 9-ти миллиметрового пистолета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was shot close-range with a 9mm handgun.

Оба ранним утром, с близкого расстояния из девяти миллиметрового оружия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both hit in the early morning hours at close range with a nine millimeter.

Загорел каждым миллиметром своего горячего тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Got a tan on every inch of my body.

Каждую травинку, каждый миллиметр

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every inch, every blade of grass.

Это должно быть че-четыре миллиметра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This may be f-four millimeters.

9 миллиметров, левая нарезка, 6 спиралей, годится для сравнения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nine millimeter, six left twist, suitable for comparison.

Они выехали на своей маленькой синей машине, а дилер-соперник открыл по ним огонь из своего 9-миллиметрового УЗИ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They went out driving in a little blue car, a rival dealer opens up on them with an Uzi 9mm.

Выходное отверстие такого же размера - 75 миллиметров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Entry wound's the same size as the exit, 75 millimeters.

Судя по моим записям, длина черепа жертвы составляет 25.4 см, а это значит, что кончик носа должен быть на 6 миллиметров ниже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to my notes, the length of the victim's skull is ten inches, which means the tip of the nose should be placed a quarter of an inch lower.

Начало подлопаточной мышцы отделено от остальной части начала вращательной манжеты, так как она глубока до лопатки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The subscapularis muscle origin is divided from the remainder of the rotator cuff origins as it is deep to the scapula.

Распространенной причиной боли в плече при синдроме соударения вращательной манжеты является тендиноз, который является возрастным и чаще всего самоограничивающим состоянием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A common cause of shoulder pain in rotator cuff impingement syndrome is tendinosis, which is an age-related and most often self-limiting condition.

Самый большой из них имел длину 15 миллиметров и массу 1,4 грамма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The largest replete was 15 millimetres long and had a mass of 1.4 grams.

Угловой момент можно описать как вращательный аналог линейного момента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Angular momentum can be described as the rotational analog of linear momentum.

В 2001 году компания начала строительство завода по производству 300-миллиметровых пластин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2001, the company began construction of its 300mm wafer fabrication plant.

Вращательное движение дается веретену на бедре или любой удобной части тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A whirling motion is given to the spindle on the thigh or any convenient part of the body.

В большинстве стран мира толщина листового металла постоянно указывается в миллиметрах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In most of the world, sheet metal thickness is consistently specified in millimeters.

Взрослые старше 60 лет более восприимчивы к разрыву вращательной манжеты, причем общая частота разрывов увеличивается с возрастом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adults over the age of 60 are more susceptible to a rotator cuff tear, with the overall frequency of tears increasing with age.

Размером всего 0,7 миллиметра, это самая маленькая известная сухопутная улитка по состоянию на 2015 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Measuring only 0.7 millimeters in size, it is the smallest known land snail as of 2015.

Когда капли сливаются, они подпрыгивают на несколько миллиметров в воздух, что также служит для очистки крыльев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the droplets coalesce, they leap several millimetres into the air, which also serves to clean the wings.

Предшественником шатуна является механический рычаг, используемый водяными мельницами для преобразования вращательного движения водяного колеса в возвратно-поступательное движение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The predecessor to the connecting rod is a mechanic linkage used by water mills to convert rotating motion of the water wheel into reciprocating motion.

При исследовании вращательной манжеты МРА имеет несколько преимуществ по сравнению с нативной МРТ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When examining the rotator cuff, the MRA has a couple of advantages compared to the native MRI.

Например, вся коронка может быть вылечена за один технологический цикл в экстра-оральном отверждающем устройстве, по сравнению с миллиметровым слоем пломбы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, an entire crown can be cured in a single process cycle in an extra-oral curing unit, compared to a millimeter layer of a filling.

Этот пост утверждает, что кто-то с только 1 кубическим миллиметром мозговой ткани функционировал нормально, и поиск профессора, упомянутого в посте, показывает аналогичные истории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This post claims that someone with only 1 cubic mm of brain tissue functioned normally, and a search for the professor mentioned in the post reveals similar stories.

В то время как самцы измеряют приблизительно один сантиметр на 0,5 миллиметра, самки часто длиннее и толще.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While males measure approximately one centimeter by 0.5 millimeter, the females are often longer and stouter.

Шеннон доложил о микрометеороидном ударе обломков, обнаруженном на командирском иллюминаторе орбитального корабля, глубина которого составляла 1 миллиметр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shannon reported on a micro-meteoroid debris strike discovered on the commander's window of the orbiter, which was 1 millimeter in depth.

Продольная линия на рукаве градуирована с делениями 1 миллиметр и 0,5 миллиметра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The longitudinal line on the sleeve is graduated with 1 millimetre divisions and 0.5 millimetre subdivisions.

Такие шпоры свидетельствуют о хроническом тяжелом заболевании вращательной манжеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such spurs suggest chronic severe rotator cuff disease.

Цветная обработка и 35-миллиметровые отпечатки были сделаны с использованием процесса переноса краски Technicolor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Colour processing and 35 mm release prints were done using Technicolor's dye transfer process.

Размер копролитов может варьироваться от нескольких миллиметров до более чем 60 сантиметров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coprolites may range in size from a few millimetres to more than 60 centimetres.

Это соотношение 2/3 возникло потому, что ранние камеры Leica были предназначены для использования двух 18-миллиметровых камер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This 2/3 ratio came about because the early Leica cameras were designed to use two 18mm.

Внутренняя часть мениска является аваскулярной, но кровоснабжение может проникать примерно до 6 миллиметров или четверти дюйма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The interior of the meniscus is avascular, but the blood supply can penetrate up to about 6 millimeters or a quarter inch.

Считалось, что эти травмы возникли из–за того, что тряска ребенка подвергала его голову ускорению-замедлению и вращательным силам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The injuries were believed to occur because shaking the child subjected the head to acceleration–deceleration and rotational forces.

Массовый момент инерции часто также известен как вращательная инерция, а иногда и как угловая масса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mass moment of inertia is often also known as the rotational inertia, and sometimes as the angular mass.

Классическим измерительным прибором является ртутный сфигмоманометр, использующий столбик ртути, измеренный в миллиметрах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The classic measurement device is a mercury sphygmomanometer, using a column of mercury measured off in millimeters.

Они имеют 1-2 миллиметра в длину, рассеянную пигментацию, укороченные конечности и уменьшенное количество глазных яблок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are 1-2 millimeters in length, have dispersed pigmentation, shortened limbs, and a reduced number of ocelli.

Некоторые копеподы обладают чрезвычайно быстрой реакцией на бегство, когда хищник ощущается, и могут прыгать с высокой скоростью более чем на несколько миллиметров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some copepods have extremely fast escape responses when a predator is sensed, and can jump with high speed over a few millimetres.

Их плотность составляет от 59 000 до 76 000 на квадратный миллиметр вблизи пульпы, в то время как плотность только вдвое меньше вблизи эмали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their density is 59,000 to 76,000 per square millimeter near the pulp, whereas the density is only half as much near the enamel.

Как видно из изображения на панели а, на квадратный миллиметр эпителия толстой кишки приходится около 100 крипт толстой кишки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As estimated from the image in panel A, there are about 100 colonic crypts per square millimeter of the colonic epithelium.

Большая часть происходящего в ашраме была снята различными студентами на 16-миллиметровую портативную камеру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Much of the proceedings at the ashram was filmed by various students on a 16mm handheld camera.

Размер банкнот составляет 94,0 х 180,0 миллиметра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dimension of the notes are 94.0 X 180.0 millimetres.

Его размеры составляют 136,0 × 72,0 миллиметра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its dimensions are 136.0 × 72.0 millimetres.

В 1977 году Военно-Морской оружейный центр испытал 25-миллиметровую двуствольную азотно-кислотную / углеводородную пушку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1977, the Naval Weapons Center tested the 25mm bipropellant nitric-acid/hydrocarbon gun.

- Артиллерия сказала мне, что этот 76-миллиметровый снаряд позаботится обо всем, что есть у немцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ordnance told me this 76mm would take care of anything the Germans had.

Фотографический объектив и разрешение пленки чаще всего котируются в строчных парах на миллиметр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Photographic lens and film resolution are most often quoted in line pairs per millimeter.

Размеры копролитов могут варьироваться от нескольких миллиметров до более чем 60 сантиметров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coprolites may range in size from a few millimetres to over 60 centimetres.

Электронные технологии, необходимые в миллиметровом диапазоне волн, также гораздо сложнее использовать, чем технологии микроволнового диапазона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The electronic technologies needed in the millimeter wave band are also much more difficult to utilize than those of the microwave band.

Чтобы добиться документального ощущения отснятого материала, фильм был снят в 16-миллиметровой пленке Дэнни Коэном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In order to achieve a documentary feel for the footage, the film was shot in 16 mm film by Danny Cohen.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «миллиметровый вращательный спектр». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «миллиметровый вращательный спектр» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: миллиметровый, вращательный, спектр . Также, к фразе «миллиметровый вращательный спектр» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information