Широкий спектр других - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Широкий спектр других - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
wide range of others
Translate
широкий спектр других -

- широкий

имя прилагательное: wide, broad, spacious, general, large, big, full, sweeping, loose, capacious

- спектр [имя существительное]

имя существительное: spectrum

- другой

имя прилагательное: other, another, different, second, otherwise, new, fresh, either

местоимение: other, else



Расположенный в Милуоки, штат Висконсин, он производит широкий спектр материалов, включая учебные программы, периодические издания, книги и религиозные ресурсы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Located in Milwaukee, Wisconsin, it produces a wide variety of materials including curriculum, periodicals, books, and worship resources.

Хотя и грубые, эти простые печи могут плавить широкий спектр материалов, создавать карбид кальция и многое другое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Though crude, these simple furnaces can melt a wide range of materials, create calcium carbide, and more.

Неточные аналогии могут с легкостью быть приняты за доказательства, а широкий спектр опыта может быть использован для поддержки определенного мнения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Loose analogies can easily be regarded at proofs, and a vast array of experiences can be enrolled to support a particular view.

Удаление глаза Гора еще более важно, поскольку этот украденный Глаз Гора представляет собой широкий спектр концепций в египетской религии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The removal of Horus's eye is even more important, for this stolen Eye of Horus represents a wide variety of concepts in Egyptian religion.

Южная Африка является многонациональным обществом, охватывающим широкий спектр культур, языков и религий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

South Africa is a multiethnic society encompassing a wide variety of cultures, languages, and religions.

Сервис YouTube, доступный более чем в 70 странах и более чем на 60 языках, насчитывает более 1 млрд пользователей и предлагает широкий спектр видеоконтента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With more than 1 billion users, YouTube is available in 70+ countries and 60+ languages, and offers rich content from all over the world.

Для управления проектом нужен широкий спектр всего - учёные, военные, тайные операции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'd need wide latitude to manage the project... the scientists, the military, clandestine operations.

В 2012 году бюро по вопросам труда предоставляли широкий спектр информационных и консультативных услуг в отношении выбора профессии, выбора места работы и трудоустройства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2012, the labour offices provided a wide range of information and counselling services with respect to career choice, job selection and job seeking.

Со временем клуб «Свитанок» расширился и стал предлагать широкий спектр социальных и медицинских услуг, а также защищал нужды ВИЧ-позитивных людей и потребителей наркотиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Over time, Svitanok expanded to offer a wide range of public health and social services while also advocating for the needs of HIV-positive people and drug users.

Существует широкий спектр философских взглядов на обязанности и мотивы людей действовать альтруистически.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There exists a wide range of philosophical views on humans' obligations or motivations to act altruistically.

Галланд внес свой вклад в широкий спектр фильмов, начиная от романтической комедии до жанра фильма ужасов и комедии Зомби.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Galland has contributed to a wide spectrum of movies, ranging from romantic comedy to the genre of Horror film, and Zombie comedy.

Компилятор может быть нацелен на широкий спектр платформ, включая игровые приставки, такие как PlayStation 2, Cell SPE PlayStation 3 и Dreamcast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The compiler can target a wide variety of platforms, including video game consoles such as the PlayStation 2, Cell SPE of PlayStation 3, and Dreamcast.

малахурум встречается по всей Англии, континентальной Европе и Северной Африке, поэтому способен населять широкий спектр мест обитания и климата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

malachurum is found across England, continental Europe, and northern Africa, so is capable of inhabiting a broad range of habitats and climates.

Широкий спектр финансовых услуг: брокерские, депозитарные, услуги корпоративных финансов и доверительного управления;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wide spectrum of financial services: brokerage, custody, corporate financing and fiduciary services;

Вообще-то, наше соглашение об отношениях охватывает широкий спектр возможных вариантов, включая перемены в карьере, финансовую нестабильность, воспитание собаки-гения...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Actually, our relationship agreement covers a wide array of scenarios, including career changes, financial instability, intelligent dog uprising...

Местное исполнительское искусство, рассказывание историй, Народная художественная литература и поэзия предлагают широкий спектр юмористических стилей и чувств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Local performing arts, storytelling, vernacular fiction, and poetry offer a wide variety of humorous styles and sensibilities.

Автор Джейсон Сингерлинг из Австралии добавил широкий спектр данных, относящихся к DVD-релизам законопроекта со всей Европы и Австралии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The author Jason Singerling from Australia has added a wide range of data pertaining to DVD Releases of The Bill from around Europe and Australia.

Компания была основана в 1963 году сэром Тайроном Гатри в качестве прототипа альтернативы Бродвею, и она производит широкий спектр шоу в течение всего года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The company was founded in 1963 by Sir Tyrone Guthrie as a prototype alternative to Broadway, and it produces a wide variety of shows throughout the year.

GCC был перенесен на широкий спектр архитектур наборов инструкций и широко используется в качестве инструмента при разработке как свободного, так и несвободного программного обеспечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

GCC has been ported to a wide variety of instruction set architectures, and is widely deployed as a tool in the development of both free and proprietary software.

Она включает в себя широкий спектр мероприятий, начиная от озеленения до путешествия и от шахмат до волейбола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It includes a wide variety of activities, everything from gardening to traveling and from chess to volleyball.

Существует широкий спектр объяснений, стремящихся прояснить эту путаницу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a wide array of explanations striving to elucidate this confusion.

В районной практике мы наблюдаем широкий спектр заболеваний, и эти симптомы напоминают мне неврологическое расстройство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In district practice, we're used to seeing a wide range of illness and I was reminded of symptoms I've seen in neurological disease.

MAYZUS Investment Company предоставляет широкий спектр продуктов и услуг, создавая продуманные современные решения для торговли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MAYZUS Investment Company provides a wide range of products and services by creating thought-out, advanced trading options.

У нас широкий спектр расследований.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have a wide range of investigative interests.

Широкий спектр использования самолетов включает в себя отдых, транспортировку товаров и людей, военные и научные исследования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The broad spectrum of uses for airplanes includes recreation, transportation of goods and people, military, and research.

На протяжении многих лет научная фантастика представила ряд теоретических идей, каждая из которых имеет широкий спектр возможностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Over the years, science fiction has introduced a number of theoretical ideas, each having a wide range of possibilities.

Также доступна поддержка HTTP-заголовков и файлов cookie, что позволяет использовать широкий спектр веб-сервисов REST/SOAP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HTTP Header and cookie support is also available thus providing capability to consume a wide variety of REST/SOAP Web services.

Средство имеет широкий спектр действия, малотоксично и доступно для промышленного производства, эффективно на всех стадиях ракового процесса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The agent has a broad spectrum of action, low toxicity and is suitable for industrial production as well as being effective at all stages in the cancer process.

Есть широкий спектр передовых двигательных технологий, которые активно развивается и изучается НАСА и другими исследователями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are a wide variety of advanced propulsion technologies that are being actively developed and studied by NASA and other researchers.

Большая часть игры слов в книге происходит от использования многоязычных каламбуров, которые используют широкий спектр языков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Much of the wordplay in the book stems from the use of multilingual puns which draw on a wide range of languages.

Будучи важной частью человеческой культуры на протяжении более чем 2500 лет, театр развил широкий спектр различных теорий и практик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Having been an important part of human culture for more than 2,500 years, theatre has evolved a wide range of different theories and practices.

С 1913 по 1951 год доктор Лео Стэнли, главный хирург тюрьмы Сан-Квентин, провел широкий спектр экспериментов на сотнях заключенных в тюрьме Сан-Квентин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From 1913 to 1951, Dr. Leo Stanley, chief surgeon at the San Quentin Prison, performed a wide variety of experiments on hundreds of prisoners at San Quentin.

Своим клиентам компания ChronoPay предлагает широкий спектр платежных инструментов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ChronoPay offers a variety of payment methods.

Был разрешен широкий спектр узоров, но чаще всего использовались черные и белые диагональные полосы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A wide range of patterns were authorised, but most commonly black and white diagonal stripes were used.

Этот метод может включать широкий спектр эффектов двумерной постобработки, таких как размытие или обнаружение краев/улучшение для шейдеров мультфильмов/cel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This technique can enable a wide variety of two-dimensional postprocessing effects such as blur, or edge detection/enhancement for cartoon/cel shaders.

GCC был перенесен на широкий спектр архитектур наборов инструкций и широко используется в качестве инструмента при разработке как свободного, так и несвободного программного обеспечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

GCC has been ported to a wide variety of instruction set architectures, and is widely deployed as a tool in the development of both free and proprietary software.

Бактерии проявляют чрезвычайно широкий спектр метаболических типов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bacteria exhibit an extremely wide variety of metabolic types.

Тогда тебе открывается широкий спектр возможностей, вплоть до того, чтобы переписать сценарий и сформировать среду для долговечной жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In doing so, a broad range of capabilities are acquired, allowing one to flip the script and use said capabilities to shape said environment for maximum longevity.

Многие университетские и общественные клубы создали свои собственные команды бхангра, большинство из которых имеют широкий спектр мужчин и женщин, которые происходят из разных слоев общества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many university and community clubs have stated their own bhangra teams, most of these teams have a wide variety of men and women who come from different backgrounds.

Оно включает в себя широкий спектр действий от озеленения до путешествий, от шахмат до волейбола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It includes a wide variety of activities from gardening to traveling, from chess to volleyball.

Она гарантирует широкий спектр гражданских свобод и прав.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It guarantees a wide range of civil liberties and rights.

Знаешь, существует широкий спектр кожи, состоящий не только из типичных Мууу-образных особей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, there's a wide range of leathers other than your typical moo-based ones.

Торговая платформа MetaTrader 4 обладает всем необходимым и современным функционалом для торговли, предоставляя трейдерам широкий спектр возможностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The MetaTrader 4 trading platform is equipped with all the necessary and modern trading tools and resources, providing traders with wide selection of opportunities.

Facebook предоставляет широкий спектр Сервисов, поэтому мы можем попросить вас ознакомиться с дополнительными положениями и принять их условия. Это может касаться вашего взаимодействия с определенным приложением, продуктом или услугой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because Facebook provides a wide range of Services, we may ask you to review and accept supplemental terms that apply to your interaction with a specific app, product, or service.

Ничто не может вызвать более широкий спектр эмоций - от радости до полного отвращения, - чем человеческое тело.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nothing can elicit an emotional response - from joy to complete disgust - more than the human body.

Изучение планетарной обитаемости также учитывает широкий спектр других факторов при определении пригодности планеты для размещения жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The study of planetary habitability also considers a wide range of other factors in determining the suitability of a planet for hosting life.

Военно-воздушные силы государств-членов ЕС эксплуатируют широкий спектр военных систем и технических средств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The air forces of EU member states operate a wide range of military systems and hardware.

Для этой цели на рынке имеется широкий спектр различных агароз с различной молекулярной массой и свойствами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A wide range of different agaroses of varying molecular weights and properties are commercially available for this purpose.

Я надеюсь привести вас туда, представив широкий спектр научных экспериментов, открытий и анекдотов, которые во многих случаях довольно забавны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I hope to lead you there by presenting a wide range of scientific experiments, findings, and anecdotes that are in many cases quite amusing.

Сегодня радикальные Фейри воплощают широкий спектр полов, сексуальных ориентаций и идентичностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today Radical Faeries embody a wide range of genders, sexual orientations, and identities.

Тиффани заглянула под широкий ржавый обод колеса, и по спине у нее прошла легкая дрожь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She looked under the wide rusted rim of the wheels and shivered.

Ну, потому что мы вообще-то должны жить в нашей Вселенной, и это представляет целый спектр проблем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, because we actually have to live in our own universe, it presents a whole range of problems.

Небольшая нижняя челюсть, широкий таз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Small mandible, wide pelvis.

Спектр поглощения звезды показывает наличие металлов внутри нее, а исследования звездных спектров показывают, что многие, возможно большинство, звезды бедны металлами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The absorption spectrum of a star reveals the presence of metals within, and studies of stellar spectra reveal that many, perhaps most, stars are poor in metals.

Он был автором Тяньгун Кайу, энциклопедии, охватывающей широкий спектр технических дисциплин, включая использование порохового оружия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was the author of Tiangong Kaiwu, an encyclopedia that covered a wide variety of technical subjects, including the use of gunpowder weapons.

Паскаль Бойер утверждает, что в то время как существует широкий спектр сверхъестественных концепций, найденных во всем мире, в целом, сверхъестественные существа, как правило, ведут себя очень похоже на людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pascal Boyer argues that while there is a wide array of supernatural concepts found around the world, in general, supernatural beings tend to behave much like people.

Хотя да, аутизм имеет широкий спектр спектра, я не могу понять, как кто-то интерпретирует Сэма как аутиста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While yes, Autism has a WIDE range of spectrum to it, I cannot see how anyone interprets Sam as Autistic.

Я отменил этот шаг, но хотел бы, чтобы в любом случае был достигнут более широкий консенсус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I undid this move, but would like to see a broader consensus established either way.

Независимо от названия их проекта, самолеты чаще всего назывались позывным эскадрильи спектр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Regardless of their project names, the aircraft were more commonly referred to by the squadron's call sign, Spectre.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «широкий спектр других». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «широкий спектр других» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: широкий, спектр, других . Также, к фразе «широкий спектр других» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information