Многоэтажная фабрика - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
многоэтажки - high-rises
многоэтажье - mnogoetazhe
многоэтажного - multistory
многоэтажный гараж - autosilo
квартира в многоэтажном здании - high-rise flat
многоэтапная поверхность выравнивания - recurrence surface
многоэтнические сообщества - multi-ethnic communities
Многоэтническое общество - multi ethnic society
Многоэтнической - multi ethnic
офисные здания многоэтажных - high-rise office buildings
Синонимы к многоэтажная: высокий, сложный, высотный, трехэтажный, пятиэтажный, четырехэтажный, шестиэтажный, девятиэтажный, стоэтажный
фабрикант - manufacturer
кондитерская фабрика - confectionary
фабрика и музей сигар - cigar factory new orleans and museum
трикотажная фабрика - knitting factory
фабрика грез - Dream Factory
дробильная фабрика - crushing plant
чаеразвесочная фабрика - tea-packing factory
2. фабрика тур - 2. factory tour
фабрика Харли-Дэвидсон - harley davidson factory
фабрика, сдаваемая в общественную аренду - public tenement factory
Синонимы к фабрика: завод, фабрика, фактория, растение, установка, саженец, урожай, мельница, стан, дробилка
Значение фабрика: Промышленное предприятие по обработке сырья машинным способом [наименование предприятия заимствованным словом «фабрика» или русским «завод» связано с историей развития в России отдельных отраслей промышленности].
Вскоре после своего изобретения фабрика переехала в деревню Нойенегг, расположенную в нескольких километрах к западу от Берна, где она до сих пор производится. |
A&P briefly returned to modest profitability by cutting costs in its remaining stores, although customer spending further decreased. |
Когда фабрика получает степень D, Nike угрожает прекратить производство на этой фабрике, если условия не будут быстро улучшены. |
When a factory receives a grade of D, Nike threatens to stop producing in that factory unless the conditions are rapidly improved. |
Фабрика располагалась на 8-м, 9-м и 10-м этажах здания Asch, в доме 23-29 по Вашингтон-Плейс, недалеко от парка Вашингтон-Сквер. |
The factory was located on the 8th, 9th, and 10th floors of the Asch Building, at 23–29 Washington Place, near Washington Square Park. |
В том же году, прямо за городом случилась катастрофа - горела фабрика. Пожар никак не могли остановить. |
It was the year an industrial fire wouldn't stop burning just outside of town... |
Ходят слухи, что фабрика и дом перешли к ростовщице. |
I heard that the factory and the house were all taken by a moneylender. |
Вилли Вонка и шоколадная фабрика. |
Willy Wonka and the Chocolate Factory. |
Не хватало только Большого Балкона. Теперь в этом огромном десятиоконном зале помещалась фабрика пилки сахара, из которой постоянно доносился свист пилы. |
The Grand Balcony dancing hall no longer existed; some sugar-cutting works, which hissed continually, had been installed in the hall with the ten flaming windows. |
Так, парни, это джинсовая фабрика Levi's созданная Леви Страусом в 1853 чтобы золотоискатели могли носить удобную и прочную одежду. |
Okay, guys, this is the original Levi Jeans factory, created by Levi Strauss in the year 1853 so that gold miners could wear a comfortable yet durable fabric. |
Для работников Доминиканы, или китайской деревеньки, швейная фабрика не место эксплуатации. |
To a worker in the Dominican Republic, or a village in China a garment factory is not a sweatshop. |
А в калифорнии это оказалась прядильная фабрика. |
In California it was the cotton mill. |
У меня есть обувная фабрика в Канаде? |
I have a sneaker factory in Canada? |
Здесь рядом была текстильная фабрика. 800 рабочих мест. |
Near here, there was a textiles factory. 800 jobs. |
Factory on riverside off the turnpike. |
|
Если фабрика собирается выжить в будущем, ее нужно модернизировать. |
If the mill's gonna survive into the next century, it has to modernise. |
Скажи мне, где фабрика. |
Tell me where the sweatshop is. |
Заброшенная текстильная фабрика? |
Run-of-the-mill textile factory? |
А фабрика в том городке есть? |
Are there any factories in that town? |
Этому же человеку принадлежит фабрика, на которой производство дешевле, чем на других? |
But the same guy also owns a manufacturing plant that you guys say that it's cheaper than any other place? |
У неё было несколько зданий, типография, мебельная фабрика и шашлычная. |
She even had quite a few buildings. There's a printing house, a furniture factory and a barbeque restaurant... |
В среду, эта фабрика будет полностью разбомблена, если мы не договоримся прямо сейчас. |
On Wednesday, this factory will be bombed into oblivion unless we make a deal right now. |
Фабрика уже много лет закрыта, и здание заброшено, но это заброшенное здание расположено в двух кварталах от места, где нашли Джейд. |
The factory's been shut down for years and the building is abandoned, but the abandoned building is two blocks from where Jade's body was found. |
Our entire factory is up and running... |
|
Фабрика по производству мёда в Южной Африке. |
Honey factory in South Africa. |
Но фабрика находится вне гетто, так что вы сможете обменивать товары на продовольствие у поляков. Здесь, в гетто, такой возможности нет. |
But it's outside the ghetto, so you can barter for extra goods, for eggs, I don't know what you need, with the Polish workers. |
Когда-то здесь была фабрика, производившая пластиковые оправы для очков и выращивавшая шиншилл для их меха. |
At one point it had a factory that produced plastic frames for glasses and raised chinchillas for their fur. |
На пике своего расцвета его фабрика насчитывала более 300 ремесленников. |
At its peak, his factory employed more than 300 artisans. |
В 1829 году ее семья переехала в Манчестер, где у ее отца была шелковая фабрика и где город участвовал в промышленной революции. |
In 1829, her family moved to Manchester, where her father had a silk mill and which city figured in the Industrial Revolution. |
Около 1755 года фабрика ввела надглазурную трансферную печать, а в 1757-58 годах-подглазурную синюю трансферную печать. |
Around 1755 the factory introduced overglaze transfer printing, and in 1757–58 introduced underglaze blue transfer printing. |
Лхасская ковровая фабрика, фабрика к югу от Яньхэ Дун Лу рядом с Тибетским университетом, производит традиционные тибетские ковры, которые экспортируются по всему миру. |
Lhasa Carpet Factory, a factory south of Yanhe Dong Lu near the Tibet University, produces traditional Tibetan rugs that are exported worldwide. |
Фабрика Вистара производила тысячи стеклянных бутылок в год, а также оконное стекло. |
Wistar's factory produced thousands of glass bottles per year, as well as window glass. |
Имперская фабрика была разделена на двадцать три отдела, каждый из которых отвечал за различные аспекты производства керамики. |
The imperial factory was divided into twenty-three departments, with each taking charge of different aspects of ceramics production. |
Хотя урановая фабрика граничила только с нацией Навахо, хвосты выливались на нацию Навахо, когда они текли вниз по реке Пуерко. |
Though the uranium mill only bordered the Navajo Nation, the tailings spilled onto the Navajo Nation as they flowed down the Puerco River. |
В 1999 году закрылась последняя обувная фабрика по производству обуви lotus, Обувная фабрика Чжицян в Харбине. |
In 1999, the last shoe factory making lotus shoes, the Zhiqiang Shoe Factory in Harbin, closed. |
Первая в Соединенных Штатах клеевая фабрика открылась в 1899 году, основанная кожевенной промышленностью Милуоки. |
The United States’ first glue factory opened in 1899, established by the Milwaukee Tanning Industry. |
Город Кесвик, рядом с оригинальными находками блочного графита, все еще производит карандаши, фабрика также является местом расположения музея карандашей Камберленда. |
The town of Keswick, near the original findings of block graphite, still manufactures pencils, the factory also being the location of the Cumberland Pencil Museum. |
Фабрика ответчика была ведущим химическим заводом с самой передовой технологией И... следовало бы обеспечить безопасность его сточных вод. |
The defendant's factory was a leading chemical plant with the most advanced technology and ... should have assured the safety of its wastewater. |
Однако фабрика NUMMI, совместное предприятие General Motors и Toyota, закрылась 1 апреля 2010 года, что привело к потере рабочих мест. |
However, the NUMMI factory, a joint venture between General Motors and Toyota, closed on April 1, 2010, leading to job losses. |
Each garden has its own tea-processing factory. |
|
Их фабрика базируется в Саутенде-он-Си, Эссекс. |
Their factory is based in Southend-on-Sea, Essex. |
Конкурирующая фабрика в Моддерфонтейне производила еще 200 000 ящиков в год. |
A rival factory at Modderfontein was producing another 200,000 cases per year. |
Около 1928 года в Тайсли, Бирмингем, открылась новая бакелитовая фабрика. |
A new Bakelite factory opened in Tyseley, Birmingham, around 1928. |
В 1931 году в Баунд-Бруке, штат Нью-Джерси, открылась новая фабрика. |
A new factory opened in Bound Brook, New Jersey, in 1931. |
It was the largest woollen mill ever in the country. |
|
Музей расположен в двух зданиях на противоположном берегу реки АА. Первая-это прядильная фабрика прядильного скотоводства. |
The museum is set in two buildings on the opposite side of the River Aa. The first is the spinning mill of Spinnerei Herding. |
Вся эта великолепная шелковая фабрика-собственность Эсквайра Джеймса Паттисона. |
All that excellent silk mill the property of James Pattison Esq. |
Семейная шляпная фабрика в Монтеварки, Италия, дата неизвестна. |
Family-owned hat factory in Montevarchi, Italy, date unknown. |
Овальтиновая фабрика в стиле ар-деко в Кингс-Лэнгли является хорошо известной местной достопримечательностью. |
The art deco style Ovaltine factory in Kings Langley is a well-known local landmark. |
Производство прекратилось в 2002 году, и теперь фабрика была перестроена в элитные квартиры. |
Production ceased in 2002 and the factory has now been redeveloped as luxury flats. |
В 1927 году фабрика перешла к компании Kiddie Brush & Toy Company. |
In 1927, the Kiddie Brush & Toy Company took over the factory. |
Фабрика гитар Fuji-Gen Gakki была главным производителем гитар Greco в 1970-х и 1980-х годах. |
The Fuji-Gen Gakki guitar factory were the main maker of the Greco guitars in the 1970s and 1980s. |
Его компания продолжала производить карандаши и широкий спектр серебряных предметов вплоть до Второй мировой войны, когда фабрика была разбомблена. |
His company continued to manufacture pencils and a wide range of silver objects until World War II, when the factory was bombed. |
Они пытаются преследовать похитителей, но вынуждены быстро бежать, так как фабрика взрывается. |
They try to pursue the Snatchers, but are forced to make a quick escape as the factory explodes. |
Секретная горнодобывающая фабрика ИСО подвергается нападению, и остров, на котором находится фабрика, осаждается Галактором. |
A secret mining factory of the ISO is attacked, and the island on which the factory is located is besieged by Galactor. |
Фабрика плоских ЖК-телевизоров в Северной Корее была профинансирована компанией Ch'ongryŏn в 2010 году. |
A flat LCD television factory in North Korea was funded by the Ch'ongryŏn in 2010. |
Нынешняя фабрика, названная заводом Пеллона, была построена в резервуар-Роуд и закончена в 1900 году. |
The current factory, named the Pellon Works, was built in Reservoir Road and was completed in 1900. |
Волшебная фабрика-это новый детский аттракцион на этот год. |
The Magic Factory is the new children's attraction for this year. |
Кроме того, в это время Лесопильная фабрика Галетона начала превосходить огромные операции в Остине. |
Also at this time, the lumber mill operations of Galeton were beginning to surpass the huge operations in Austin. |
Позже она появилась в других пьесах, таких как Джейн Эйр и Джиджи, в театре бумажная фабрика Нью-Джерси. |
Later, she appeared in other plays like Jane Eyre and Gigi, at New Jersey's Paper Mill Playhouse. |
Новая площадка, бывшая табачная фабрика, будет реконструирована архитектурной фирмой gmp. |
The new site, a former tobacco factory, would be redesigned by the architecture firm gmp. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «многоэтажная фабрика».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «многоэтажная фабрика» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: многоэтажная, фабрика . Также, к фразе «многоэтажная фабрика» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
