Много знаменитостей - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
наречие: many, much, a great deal, a good deal, lot, more, a lot of, lots of, plenty, most
имя существительное: lot, considerable, skinful
словосочетание: a fat lot, by a long chalk, by long chalks, chalks away
вы получили слишком много - you got too much
много вопросов без ответа - a lot of unanswered questions
проводит так много времени - been spending so much time
много энергии - lot of power
через много источников - through many sources
много прибыли - a lot of profit
много вызова - much of a challenge
много сильных - a lot of strong
много фотографий - a lot of photos
так много применений - so many uses
Синонимы к много: в значительной степени, очень, во сколько, не стать, сила, мало ли, слава богу, в большом количестве, будь здоров
Значение много: В большом количестве, достаточное количество кого-чего-н..
имя существительное: celebrity, notability, luminary, eminence, notoriety, worthy, eminency, lion, light
знаменитая битва - famous battle
знаменитая певица - a famous singer
знаменитый певец - a famous singer
знаменитая фреска - famous fresco
скандально знаменитый - Famously
знаменитая улица - the famous street
знаменитые предки - illustrious ancestors
топ знаменитости - top celebrity
не знаменитый - not celebrated
минутах от знаменитой - minutes from the famous
Синонимы к знаменитость: кинозвезда, светило, достопримечательность, звезда, небезысвестность, известность, популярность, слава, именитость, прославленность
Значение знаменитость: Знаменитый человек.
Что ж, если бы могли принять здесь знаменитость, это привлекло бы много общественности. |
Well, if we could get a celebrity in here, that would generate a lot of publicity. |
Эти замечания вызвали у него много критики, поскольку он, по-видимому, отклонился от своей знаменитой логики научного открытия. |
These remarks earned him a lot of criticism because seemingly he had swerved from his famous Logic of Scientific Discovery. |
Много путешествуя по всей Великобритании, он также посетил Шотландию, поднимая и перенося на расстояние один из знаменитых камней Динни. |
Traveling extensively throughout the UK he also visited Scotland, raising and carrying for a distance one of the famed Dinnie Stones. |
Много знаменитых, писателей и поэтов родились и жили в Великобритании. |
Many famous writers and poets were born and lived in Great Britain. |
Поппер также много писал против знаменитой Копенгагенской интерпретации квантовой механики. |
Popper also wrote extensively against the famous Copenhagen interpretation of quantum mechanics. |
В городе находится много интересных мест, знаменитых сооружений и кварталов. |
There are many interesting places to visit and many houses with outstanding and unique architecture. |
Он уже много раз работал с вирусными видеороликами, изображающими знаменитостей, выражающих свой гнев по поводу большого количества голодных людей в мире. |
It has many worked through viral videos depicting celebrities voicing their anger about the large number of hungry people in the world. |
Он внес много изменений в оригинальный текст Метастазио, в основном для знаменитого меццо-сопрано кастрато, Гаэтано Майорано, известного как Каффарелли. |
He made many changes to Metastasio's original text, largely for the famous mezzo-soprano castrato, Gaetano Majorano, known as Caffarelli. |
Было просто невероятно интересно посмотреть на знаменитый Оксфордский университет, о котором я много слышала! |
It was just incredibly exciting to look at the famous University of Oxford, which I much heard about! |
В то время он носил знаменитое название, много других отлили из той же формы. |
Whilst that bell carries the famous name, many others were cast from the same mold. |
В Исландии есть много кампаний за здоровье и благополучие, в том числе знаменитое телевизионное шоу Lazytown, в главной роли и созданное бывшим чемпионом по гимнастике Магнусом Шевингом. |
Iceland has many campaigns for health and wellbeing, including the famous television show Lazytown, starring and created by former gymnastics champion Magnus Scheving. |
Каждый вечер, сидя там, он изучал небосвод, и любопытно, что в память об этих вечерах много лет спустя он подарил великолепный телескоп одному знаменитому университету. |
Every evening he had studied the sky from his narrow yard, which resulted curiously in the gift in later years of a great reflecting telescope to a famous university. |
Было бы неправильно сказать, что США гордиться только своими бывшими известными людьми, так как и сейчас есть много всемирно известных и уважаемых знаменитостей. |
It would be wrong to say that the USA is proud only by its former famous people, as it still has lots of world-known and respected celebrities. |
Шуман также провел много лет в Лондоне, участвуя в популярных концертах с Иоахимом и знаменитым итальянским виолончелистом Карло Альфредо Пьятти. |
Schumann also spent many years in London participating in the Popular Concerts with Joachim and the celebrated Italian cellist Carlo Alfredo Piatti. |
Когда-то это было место назначения для богатых и знаменитых, пляжи стали переполненными, и на берегах теперь много многоэтажных отелей и продавцов. |
Once the destination for the rich and famous, the beaches have become crowded and the shores are now home to many multi-story hotels and vendors. |
Кроме этих трех знаменитых Норн, есть много других, которые появляются при рождении человека, чтобы определить его будущее. |
The flowers typically appear in March to May and persist into Autumn, sometimes persisting into the Winter. |
- Как бы много ни возомнили вы о себе, став знаменитым контрабандистом, это еще не дает вам права оскорблять дам. |
Just because you're conceited at being the 'great blockader' doesn't give you the right to insult women. |
В Исландии много гейзеров, в том числе Гейзер, от которого происходит английское слово, и знаменитый Строккур, который извергается каждые 8-10 минут. |
Iceland has many geysers, including Geysir, from which the English word is derived, and the famous Strokkur, which erupts every 8–10 minutes. |
Платят не так много, но им нужна знаменитость. |
They don't pay much but they want a familiar face. |
Доходы от продолжающихся продаж популярного спеллера с синей обложкой позволили Уэбстеру потратить много лет на работу над своим знаменитым словарем. |
Proceeds from continuing sales of the popular blue-backed speller enabled Webster to spend many years working on his famous dictionary. |
Субстанциальный дуализм исторически важен тем, что породил много размышлений о знаменитой проблеме сознания и тела. |
Substance dualism is important historically for having given rise to much thought regarding the famous mind–body problem. |
Кроме этих трех знаменитых Норн, есть много других, которые появляются при рождении человека, чтобы определить его будущее. |
Sandrino offers to track down the others - Cesarino, Nino and Livio - and spend an evening like in the good old days. |
У него было довольно много частных клиентов, в том числе несколько известных знаменитостей. |
He had a considerable number of private clients including several well-known celebrities. |
Есть много знаменитых фотографий Спитфайра с битвы за Британию. |
There are lots of famous Spitfire photographs out there from the Battle of Britain. |
Кроме этих трех знаменитых Норн, есть много других, которые появляются при рождении человека, чтобы определить его будущее. |
This means that, starting in the next few days or weeks, your assessment tables will be updated using code in the new bot, codenamed Lucky. |
С 1961 по 1975 год она много раз появлялась на шоу Hit Password в качестве знаменитости. |
She made many appearances on the hit Password show as a celebrity guest from 1961 through 1975. |
Есть много знаменитостей, которые были описаны как шутники после женитьбы или знакомства с известным спортсменом. |
There are many celebrities who have been described as WAGs after either marrying or dating a notable athlete. |
Во время его первого Лондонского шоу последовало много других подвигов, все они превзошли современные рекорды, кульминацией которых стал знаменитый Backlift. |
During his first London show, many other feats followed, all exceeding contemporary records, culminating in the famous Backlift. |
Кроме знаменитостей в политике, в США было много других людей, которыми следует восхищаться. |
Except the celebrities in politics the USA had many other people to admire. |
Кроме этих трех знаменитых Норн, есть много других, которые появляются при рождении человека, чтобы определить его будущее. |
Beside these three famous Norns, there are many others who appear at a person's birth in order to determine his or her future. |
Его мать много читала, вела сложные альбомы с вырезками, изображавшими как членов семьи, так и знаменитостей, и писала благочестивые стихи. |
His mother read widely, kept elaborate scrapbooks featuring both family members and celebrities, and wrote devotional poetry. |
Но доктор, знаменитый петербургский доктор, находившийся в приятельских отношениях к Алексею Александровичу, занял много времени. |
But the doctor, a celebrated Petersburg doctor, who was an intimate acquaintance of Alexey Alexandrovitch, took up a great deal of time. |
Немного рискованно, но из Индианы не так уж много знаменитостей, так что... НАСКАР, моя подруга Бэки, Рон Свонсон.... |
Okay, so here's where it gets a little dicey, 'cause there's not that many celebrities from Indiana, so... a NASCAR, my friend Becky, Ron Swanson... |
Много работы было потрачено на то, чтобы украсить его, и знаменитый главный фасад имеет орнаментированную линию крыши, которая в основном является готической. |
Much work has gone toward embellishing this, and the famous main façade has an ornamented roofline that is mostly Gothic. |
Много-о-о-о-га-ая ле-е-е-т-а... вознесли девять басов знаменитого хора Толмашевского. |
Lo-o-ong li-i-ive . . .' sang the nine basses of Tolmashevsky's famous choir. |
У Шопена тоже есть много знаменитой музыки. |
Chopin also has a large number of famous songs... |
У меня много интересов и увлечений, например, спорт, путешествия, музыка, поэтому выбрать профессию мне будет нелегко. |
I have many interests and hobbies, for example, sports, travelling, music, so it’s not so easy to choose an occupation. |
И он был прав тогда, много лет назад, назвав меня феминисткой. |
And he was right that day many years ago when he called me a feminist. |
Я не могу замешаться в толпе, как вы, вероятно, заметили, но хотя мой рост и бросается в глаза, нам всем приходится переживать много трудностей на протяжении жизни. |
And so I have no anonymity, as you can probably tell, and while you can see my size, we all go through many challenges through our lifetime. |
Всё, что нужно — много энергии, получаемой от микробов, и как можно быстрее. |
What you really want is lots of energy coming out of those microbes as quickly as possible. |
И раз мы можем сделать это, то сможем создать схемы во много раз быстрее тех, которые создавались ранее с использованием наноматериалов. |
And because we can do that, we can build circuits that are many times faster than what anyone's been able to make using nanomaterials before. |
Мы не можем жить без чистого воздуха, чистой воды, солнечного света и много вещей, которые мы берем из природы. |
We can’t live without fresh air, clean water, sunshine and a lot of things which we take from the nature. |
Его увлечение помогло ему узнать много нового о других странах и традициях других народов, мировой флоре и фауне. |
His hobby helped him to learn a lot about other countries and other peoples' traditions, the world's flora and fauna. |
He suffered so much that we're taking him to a cloister. |
|
Он выбрасывает так много в почву мышьяка и хрома, что это не идет в отчеты. |
It turns out that lot has soil levels of arsenic and chromium that are off the charts. |
Они не уничтожили много врагов, но немцы боялись их и не могли локализовать. |
They didn't kill many enemies, but the Germans feared them and couldn't localize them. |
И было много мёртвых водорослей, чаек и мелкой рыбы. |
And there were plenty of dead algae, gulls and small fish. |
Как говорится, на старых банджо можно сыграть много мелодий. |
There's many good tune played on an old Banjo as they say. |
В своей жизни я много путешествовал, и встречал многих прискорбных людей. |
In my life I have travelled far, and met many deplorable people. |
Почему так много людей хотят вытворять гадости и причинять боль другим? |
How come so many people are willing to do bad things and hurt other people? |
Много людей приезжали сюда из города, но они всегда вскоре уезжали обратно. |
Most people who move here from urban areas get disillusioned and leave immediately. |
Таким вот образом эта группа приобрела уже очень много записей человеческого мозга. |
They get a lot of people's brains that way. |
Хочу встретить девушку, с которой у меня много общего, пригласить ее куда-нибудь, говорить о ее семье, сидя на скамейке в парке посреди ночи. |
I want to meet a girl that I have a lot in common with and ask her out and learn about her family on a park bench in the middle of the night. |
Но кредиторы виноваты в той же степени - они слишком много и непродуманно давали в долг. |
But the creditors are equally to blame - they lent too much and imprudently. |
В других обстоятельствах может быть разумным избегать выявления того, как много - или как мало - известно о данной ситуации. |
In other circumstances, it may be prudent to avoid revealing how much - or how little - is known about a given situation. |
Естественно, дипломатия должна быть подкреплена силой, но у США есть много рычагов и без милитаризации азиатско-тихоокеанского региона в большей степени, чем сегодня. |
Of course, diplomacy needs to be backed by strength, but the US has plenty without militarizing the Asia-Pacific region more than it already has. |
— Он должен быть интересным, увлекательным, чертовски динамичным, и он не должен ставить слишком много вопросов». |
“It’s fun, it’s delightful, it moves like a son of a bitch, and you don’t question too much.” |
Если это возможно, постарайтесь не нападать на другие страны, особенно на те, где живет много молодых и радикально настроенных мусульман. |
If possible, avoid invading other countries, especially those with large young and radical Muslim populations. |
Много иностранцев приедут в Японию чтобы изучать японский язык. |
Many foreigners come to Japan for the purpose of studying Japanese. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «много знаменитостей».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «много знаменитостей» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: много, знаменитостей . Также, к фразе «много знаменитостей» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.