Модель автомобиля - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Модель автомобиля - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Car model
Translate
модель автомобиля -

- модель [имя существительное]

имя существительное: model, pattern, form, shape, type, make, sample, simulator, replica, dummy

- автомобиль [имя существительное]

имя существительное: car, automobile, auto, machine, vehicle, motor car, motor vehicle, motor, lorry, cabriolet



Модель 2019 GMC Sierra поступила в продажу в сентябре 2018 года в качестве автомобиля начала 2019 модельного года в дилерских центрах GMC по всей стране.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 2019 GMC Sierra went on sale in September 2018 as an early 2019 model year vehicle at GMC dealerships nationwide.

Нынешняя модель государства президентский автомобиль-это уникальный Кадиллак, который дебютировал на 24 сентября, 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The current model of presidential state car is a unique Cadillac that debuted on September 24, 2018.

По крайней мере, одна модель автомобиля была построена с нуля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At least one model of the vehicle has been scratch-built.

Модель RS производилась для раллийных и гоночных команд, которые хотели иметь платформу для сборки гоночного автомобиля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The RS model was produced for rally and racing teams who wanted a platform to build a race car from.

Они скоро определят марку, модель и год выпуска автомобиля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They'll soon identify what make, model, year of manufacture.

В течение нескольких месяцев после выпуска модель 3 стала 15-м самым продаваемым автомобилем в Таиланде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Within months of release, the 3 was the 15th best-selling car in Thailand.

Модель S составляла 98% всех роскошных автомобилей, проданных в Дании в 2015 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Model S comprised 98% of luxury cars sold in Denmark in 2015.

В этом квартале модель S заняла 5,6% рынка продаж новых автомобилей и 38,8% сегмента новых подключаемых электромобилей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Model S captured a 5.6% market share of new car sales and 38.8% of the new plug-in electric car segment during this quarter.

Эта модель во второй раз получила премию Автомобиль года в Японии за 1996-97 годы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This model won the 1996–97 Car of the Year Japan award for the second time.

Модель 2004 года была единственным вторым поколением Odyssey модельного года, получившим рейтинги надежности пять из пяти по данным автомобильных информационных систем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 2004 model was the only second generation Odyssey model year to receive reliability ratings of five out of five according to Automotive Information Systems.

Эта модель также была популярной базой для раллийных автомобилей на этом рынке, причем с некоторым успехом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The model was also a popular base for rally cars in that market, with some success.

6 ноября 2013 года еще один пожар вспыхнул после того, как модель S ударилась о буксирную сцепку на проезжей части, причинив ущерб под автомобилем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On November 6, 2013 another fire broke out after a Model S struck a tow hitch on the roadway, causing damage beneath the vehicle.

Этот же автомобиль был выпущен в 1991 году, как Toyota Aristo в Японии, но модель Lexus-badged появилась только в 1993 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The same car launched in 1991 as the Toyota Aristo in Japan, but the Lexus-badged model did not appear until 1993.

Модель 2014 года заняла первое место среди доступных небольших автомобилей в рейтинге U. S. News & World Report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 2014 model ranked number one among Affordable Small Cars in U.S. News & World Report's rankings.

Обычная модель рассчитана на 100 лошадиных сил, но этот автомобиль имел мощность 150 лошадиных сил,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The regular model has only 100 horsepower, but the ones sold to the Policía Nacional and the Guardia Civil are souped up to 150 horsepower,

Модель 1.6 была сингапурским автомобилем № 1 в течение нескольких лет подряд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 1.6 model used to be Singapore's No.1 Car for consecutive years.

Тесла разработал модель S, чтобы обеспечить быструю замену батарей, что также облегчает сборку автомобиля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tesla designed the Model S to allow fast battery swapping, which also facilitates vehicle assembly.

Во время своего запуска Safari будет продаваться как его собственная модель универсала, а также обозначение, применяемое к различным другим автомобилям Pontiac.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During its run, the Safari would be sold as its own station wagon model as well as a designation applied to Pontiac's various other station wagon vehicles.

За это модель была удостоена в 1986 году заветной премии Европейский автомобиль года, причем очень благосклонно оцененной автомобильными журналистами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For this the model was awarded the coveted European Car of the Year Award in 1986, with very favourable praise from motoring journalists.

Автомобиль с самого начала проектировался с полным приводом, модель, которая появилась только через несколько месяцев после введения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The car was engineered from the beginning to be equipped with four-wheel-drive, a model which appeared only a few months after the introduction.

В апреле 1936 года был завершен первый пассажирский автомобиль Тойоды, модель АА.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In April 1936, Toyoda's first passenger car, the Model AA, was completed.

В 1828 году венгр Аньос Джедлик изобрел ранний тип электрического двигателя и создал небольшую модель автомобиля, работающую на его новом двигателе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1828, the Hungarian Ányos Jedlik invented an early type of electric motor, and created a small model car powered by his new motor.

После отказа рекомендовать модель S в 2015 году из-за низкой надежности, через год Consumer Reports добавила автомобиль в свой рекомендуемый список.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After not recommending the Model S in 2015 due to poor reliability, one year later, Consumer Reports added the car to its recommended list.

Ряд крупных транснациональных производителей автомобилей, таких как Volvo, в настоящее время также приняли эту модель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A number of the large multinational car vehicle manufactures, such as Volvo, have now also adopted this model.

Название AE86 происходит от внутреннего кода Toyota во время разработки автомобиля, обозначая модель 1600 cc RWD из пятого поколения Corolla.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The name AE86 derives from Toyota's internal code during the car's development, designating the 1600 cc RWD model from the fifth generation of the Corolla.

Автомобиль - темно синяя модель внедорожника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vehicle is a dark blue late-model SUV.

Найден его автомобиль, последняя модель Ягуара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His car, the latest model Jaguar, has been found.

Эта модель и ее предшественник, несколько первых серийных автомобилей, были почти неразличимы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This model and its predecessor, the few early production vehicles, were almost indistinguishable.

Этот автомобиль представляет собой новейшую винтажную модель, и ее покупка имеет экономический смысл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The car is a brand new vintage model that makes economic sense.

Они скоро определят марку, модель и год выпуска автомобиля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They'll soon identify what make, model, year of manufacture.

Ford Fairlane-это автомобильная модель, которая была продана между 1955 и 1970 годами компанией Ford в Северной Америке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Ford Fairlane is an automobile model that was sold between 1955 and 1970 by Ford in North America.

1,6-литровая модель послужила основой для омологации автомобиля Škoda Felicia Kit, использовавшегося в классе F2 чемпионата мира по ралли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 1.6 litre model served as a homologation basis for the Škoda Felicia Kit Car used in the World Rally Championship's F2 class.

Для автомобилей использование неамериканской валюты было бы необходимо только в том случае, если модель не была доступна в США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For cars, using a non-US currency would only be necessary if a model was not available in the US.

Автомобиль, известный как троянский служебный автомобиль, вышел на рынок за 230 фунтов стерлингов, сократившись до 125 фунтов стерлингов в 1925 году, как и модель Ford T.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The car known as the Trojan Utility Car went onto the market at £230, reducing to £125 in 1925, the same as a Model T Ford.

В 1828 году Аньос Джедлик изобрел ранний тип электрического двигателя и создал небольшую модель автомобиля, работающую на его новом двигателе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1828, Ányos Jedlik invented an early type of electric motor, and created a small model car powered by his new motor.

BMW iX3-это третья модель электрического суббренда BMW i и первая модель i, основанная на существующем автомобиле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The BMW iX3 is the third model of the electric BMW i sub-brand and the first i model based on an existing car.

Паккард модель 30 часто также называют моделью U, был четырехцилиндровым автомобилем, построенным в нескольких сериях с 1907-1912 годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Packard Model 30 frequently also called Model U, was a four-cylinder car built in several series from 1907-1912.

В ходе исследования модель S была признана лучшим экологическим исполнителем в категории полноразмерных автомобилей 2014 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The study ranked the Model S as the best environmental performer in the 2014 full-size cars category.

В США модель автомобиля без излишеств, как правило, имеет минимум оборудования для удобства, менее мощный двигатель и спартанскую отделку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the United States, a no-frills automobile model typically has a minimum of convenience equipment, a less powerful engine and spartan trim.

Первые настоящие автомобили имели макет FR, впервые используемый французским автопроизводителем Panhard, а также модель T.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first 'real' cars had featured the FR layout first used by the French car maker Panhard and so did the Model T.

Она выглядит как модель на выставке автомобилей, однако Виктория Вольрапп (Viktoria Wohlrapp), руководитель отдела продаж компании Porsche, говорит, что они заключили контракт с Шараповой не из-за этого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She looks like a model at an auto show, but Viktoria Wohlrapp, a senior marketing manager for Porsche, says that’s not why they hired her.

Модель автомобиля определяется некоторыми основными опциями, такими как кузов, двигатель, коробка передач и оси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A model of a car is defined by some basic options like body, engine, gear box and axles.

Модель W126 300 SD была самым модным импортным автомобилем года в 1981 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The W126 model 300 SD was the Motor Trend Import Car of the Year in 1981.

Спортивная модель делила свой 2494-кубовый 6-цилиндровый двигатель с седаном / салоном,но вместо стандартного автомобиля с одним карбюратором этот пришел с тремя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Sport model shared its 2,494 cc 6-cylinder engine with the sedan/saloon, but in place of the standard car’s single carburetter this one came with three.

При поддержке Малкомсона Форд разработал модель а, недорогой автомобиль, предназначенный для продажи за 750 долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With Malcomson's backing, Ford designed the Model A, an inexpensive car designed to be sold for $750.

Модель S также была самым продаваемым подключаемым автомобилем в США в 2015 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Model S was also the top selling plug-in car in the U.S. in 2015.

Было построено 2050 автомобилей, из которых 180-С механической коробкой передач,что делает эту модель редкой и коллекционной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2,050 cars were built and a quoted 180 of these were manual transmission cars, making this a rare and collectible model.

На основе практических данных была разработана модель для преобразования цикла функционирования автомобиля в цикл работы двигателя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Based on real life data a model was developed for translating the vehicle cycle into an engine cycle.

В 2005 году тогдашний председатель Mercedes-AMG заявил, что треть всех автомобилей G-класса, продаваемых гражданским лицам, - это модель G 55 AMG.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2005, then Mercedes-AMG Chairman said that one third of all G-Class vehicles sold to civilians are the G 55 AMG model.

В 1975 году компания представила модель 860 GT, разработанную известным автомобильным стилистом Джорджетто Джуджаро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1975, the company introduced the 860 GT, designed by noted car stylist Giorgetto Giugiaro.

Однако, макроэкономическая модель, на которой основано его утверждение, не может считаться надежной, принимая во внимание ее бросающуюся в глаза невозможность предсказать кризис или продолжение существования зоны евро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the macroeconomic model on which he bases his claim can hardly be called reliable, given its manifest failures to predict either the crisis or the euro’s survival.

Я хочу круговую бронзу, модель 5-10.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I want the bronze rounds, 5-10 model.

Я сидел в автомобиле, закутанный шарфами, и увидел вас из окошка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was inside an automobile, well wrapped up and from the window I saw you.

Мне не нужна модель нижнего белья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm not into gettinga lingerie model.

Нет, но точно не позже две тысячи восьмого, когда та модель вышла из продажи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, but I know it couldn't have been later than 2008 since that's when that model was discontinued.

С помощью Ansari XPRIZE, XPRIZE создала модель, в которой предложение премии за достижение конкретной цели может стимулировать предпринимательские инвестиции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the Ansari XPRIZE, XPRIZE established a model in which offering a prize for achieving a specific goal can stimulate entrepreneurial investment.

Модель 43 имеет две скорости передачи, 100 слов в минуту и 300 слов в минуту, выбираемые оператором для соответствия скорости удаленной станции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Model 43 has two transmission speeds, 100 words-per-minute and 300 words-per-minute, selectable by the operator to match the distant station speed.

Эта модель используется с намеренным самоуничижительным юмором, когда человек общается с желанием быть принятым в чью-то конкретную социальную группу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This model is used with deliberate self-deprecating humour where one is communicating with desires to be accepted into someone else’s specific social group.

Первая модель в этой серии-Pentium G6950.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first model in this series is the Pentium G6950.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «модель автомобиля». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «модель автомобиля» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: модель, автомобиля . Также, к фразе «модель автомобиля» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information