Модуль идентификации абонента - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Модуль идентификации абонента - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Subscriber Identity Module
Translate
модуль идентификации абонента -

- модуль [имя существительное]

имя существительное: module, modulus, mod, pitch

- идентификация [имя существительное]

имя существительное: identification, authentication

сокращение: ID

- абонент [имя существительное]

имя существительное: subscriber, sub



Предварительно оплаченная услуга включала голосовую почту, идентификатор вызывающего абонента, ожидание вызова, трехсторонний вызов, справочную помощь, рингтоны, игры и обои.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pre-paid service included voicemail, caller ID, call waiting, three-way calling, directory assistance, ringtones, games, and wallpapers.

Это напрямую не мешает робокаллеру подделывать идентификатор вызывающего абонента, но позволяет вышестоящим точкам решать, доверять этому идентификатору или нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This does not directly prevent the ability for a robocaller to spoof a caller ID, but it does allow upstream points to decide whether or not to trust that ID.

Одной из ключевых особенностей GSM является модуль идентификации абонента, широко известный как SIM-карта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the key features of GSM is the Subscriber Identity Module, commonly known as a SIM card.

Это может быть в виде дополнительной информации в CNAM информация идентификатора вызывающего абонента, указывающая, что номер был подделан,но детали не были завершены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This may be in the form of additional information in the CNAM information of caller ID indicating the number has been spoofed, but the details have not been finalized.

Фотографии ежедневного абонента вызывают подозрение, поскольку по крайней мере некоторые из опубликованных ими фотографий Мартина фальсифицированы или неверно идентифицированы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Daily Caller photos are suspect, inasmuch as at least some of the photos they have published of Martin are falsified or misidentified.

В этом случае информация об идентификаторе вызывающего абонента берется из заголовков SIP, а не от поставщика, и эта информация часто редактируется конечным пользователем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this case, the caller ID information is taken from the SIP headers, not the provider, and that information is often editable by the end-user.

Оказалось, что для идентификации абонента требовалось очень мало информации из базы данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Very little information from the database, it was found, was needed to identify the subscriber.

Чтобы сделать эту угрозу реальной, идентификатор вызывающего абонента идентифицирует абонента как местного шерифа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To make this threat seem real, the caller ID identifies the caller as that of the local sheriff.

STIR / SHAKEN или SHAKEN/STIR-это набор протоколов и процедур, предназначенных для борьбы с подменой идентификатора вызывающего абонента в телефонных сетях общего пользования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

STIR/SHAKEN, or SHAKEN/STIR, is a suite of protocols and procedures intended to combat caller ID spoofing on public telephone networks.

Да, а бюро проживет без международного идентификатора абонента мобильной связи пару часиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, and I guess the bureau can live without an IMSI GSM scanner for a few hours.

В первые дни такого робокаллинга абонент часто пытался скрыть свою личность, вводя ложную информацию об идентификаторе вызывающего абонента в программное обеспечение VOIP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the early days of such robocalling, the caller would often attempt to hide their identity by entering false caller ID information into the VOIP software.

Они также могут идентифицировать вызывающего абонента по его номеру или ответить на телефонный звонок соответствующим образом для набранного номера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They can also identify the caller by their caller ID number or answer the phone in an appropriate manner for the number that has been dialed.

Он также может быть использован для идентификации вызывающего абонента, используя такие технологии, как сканирование радужной оболочки глаза или другие биометрические средства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It may also be used to identify the caller, using technology such as Iris scan or other biometric means.

Но идентификатор вызывающего абонента на мобильном соответствует Стивену Локфорду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the caller ID on the mobile came up as Stephen Lockford.

На этой локации нет абонента под этим идентификатором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is no caller by that handle at this location.

Подмена идентификатора вызывающего абонента, социальная инженерия, TTY, розыгрыши звонков и методы фрикинга телефона могут быть по-разному объединены прихлопыванием преступников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Caller ID spoofing, social engineering, TTY, prank calls, and phone phreaking techniques may be variously combined by swatting perpetrators.

Владельцы мобильных телефонов сталкивались с подобными проблемами, заставляя их скрывать свой идентификатор вызывающего абонента или вообще переключать свои номера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cellphone owners have encountered similar problems, forcing them to hide their caller ID or switch their numbers altogether.

Чтобы бороться с этим, заголовок STIR содержит как исходный номер телефона, когда он входит в провайдера, так и идентификатор вызывающего абонента, который требуется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To combat this, the STIR header contains both the original phone number when it enters the provider as well as the caller ID being claimed.

Столько времени ушло на этот поддельный АРГУСовский идентификатор

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spent so much time on that ARGUS fake ID.

Этот контакт нисколько не продвинул нас в деле идентификации объекта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since that contact did not allow any progress in identifying the objective.

Полиция сообщает, что есть четкое направление следствия в связи с идентификацией одного из похитителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Police reports claim there is a clear lead of investigation following the identification of one kidnapper...

Я могу прослушать и идентифицировать все телефоны-автоматы Луна-Сити.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I can check-monitor long enough to identify at all public phones in Luna City.

Мы сможем идентифицировать убийцу уже сегодня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We can identify the killer today.

Я могу идентифицировать яд и сделать противоядие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I can identify the poison and program the medikit to make an antitoxin.

Чтобы понять несправедливость, надо идентифицировать себя с угнетаемым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To understand injustice, you have to identify with the exploited.

Я посвятила свою жизнь идентификации 10000 жертв Грязной Войны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I devoted my life to identifying the 10,000 victims of the Dirty War.

Мы никак не можем идентифицировать преступника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have no way of identifying the killer.

И безопасность серьезная, вплоть до отслеживания RFID-чипов с идентификатором сотрудника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the security is tight, right down to the RFID tracking chips in the employee ID.

Радикально расширить федеральный контроль над семейными фермами и ранчо посредством системы идентификации животных и систему идентификации помещений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Radically expand federal control over family farms and ranches through the animal ID and premises ID system.

Это РЧИ...радиочастотный идентификатор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They're called RFIDs- Radio Frequency Identifiers.

Мы не получили идентификатор, и через несколько минут врата закрылись.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We received no IDC. A few moments later, Gate shuts down.

Ультрафиолетовый свет может быть использован на ранней стадии этого заболевания для идентификации и определения эффективности лечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An ultraviolet light can be used in the early phase of this disease for identification and to determine the effectiveness of treatment.

В колониальные времена Сенегал был колонизирован Францией, и многие, хотя и не все, сенегальцы идентифицировали себя как французов, а не какую-либо африканскую этническую принадлежность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the colonial ages Senegal was colonized by France and many, though not all, Senegalese identified as French instead of any African ethnicity.

Это не ограничивается отдельными идентификаторами, но может также использоваться для связывания более сложных терминов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is not limited to individual identifiers, but can also be used to link more complex terms.

Мексиканские власти попросили членов семьи жертвы пройти тест ДНК, чтобы помочь в процессе идентификации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mexican authorities asked the victim's family members to complete a DNA test to assist in the identification process.

Для краткого резюме, вероятно, достаточно просто сказать, что сначала был идентифицирован не тот человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For a brief summary it is probably sufficient to just say the wrong person was first identified.

Идентификация этих топонимов как указывающих на религиозное значение осложняется вышеупомянутым общим использованием Þórr в качестве элемента личного имени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The identification of these place names as pointing to religious significance is complicated by the aforementioned common usage of Þórr as a personal name element.

Идентификатор адреса USB-это знак доверия владельца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The USB address identifier is a token of the owner's trust.

В феврале 2010 года мясо Буша было обнаружено на рынке в родном городе Хогана, Бирмингеме, и идентифицировано как мясо шимпанзе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In February 2010, bush meat was discovered on a market in Hogan's hometown, Birmingham and identified as chimpanzee meat.

Хорватская идентификационная карта действительна на всей территории Европейского Союза, а также может быть использована для поездок по странам Балканского полуострова, не входящим в ЕС.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Croatian ID card is valid in the entire European Union, and can also be used to travel throughout the non-EU countries of the Balkans.

Идентификацию и обсуждение этих захоронений вел Карвер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The identification and discussion of these burials was led by Carver.

С момента своего заключения Брейвик идентифицировал себя как фашиста и нациста, который практикует одинизм и использует контрджихадистскую риторику для поддержки этнонационалистов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since his imprisonment, Breivik has identified himself as a fascist and a Nazi, who practices Odinism and uses counterjihadist rhetoric to support ethno-nationalists.

Микроскопическая идентификация яиц в кале является основой специфической диагностики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Microscopic identification of eggs in the stool is the basis of specific diagnosis.

В противном случае индивидуальные мнения должны быть идентифицированы как мнения конкретных, названных источников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Otherwise, individual opinions should be identified as those of particular, named sources.

Молекулярная структура мовеина оказалась трудноопределимой, и в конце концов была идентифицирована в 1994 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The molecular structure of mauveine proved difficult to determine, finally being identified in 1994.

Из — за этого реализации метода также присваивается определенный идентификатор-они известны как указатели реализации, и им также присваивается тип IMP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because of this, implementations of a method are given a specific identifier too — these are known as implementation pointers, and are given a type also, IMP.

По мере улучшения качества последовательности генома и методов идентификации генов, кодирующих белок, количество распознанных генов, кодирующих белок, сократилось до 19 000-200 000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As genome sequence quality and the methods for identifying protein-coding genes improved, the count of recognized protein-coding genes dropped to 19,000-20,000.

Более поздний метод включал использование живых клеток, которые прикреплены к опорной мембране и используются для идентификации и уточнения сигнальных молекул.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A more recent method involved the use of live cells that are attached to a support membrane and are used for identification and clarification of signaling molecules.

Когда сложные взаимоотношения между патогенными микроорганизмами и их хозяевами были наконец идентифицированы, гипотеза Швенденера начала набирать популярность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the complex relationships between pathogenic microorganisms and their hosts were finally identified, Schwendener's hypothesis began to gain popularity.

Помимо того, что они эквивалентны паспортам в рамках Европейской экономической зоны, греческие удостоверения личности являются основным средством идентификации избирателей во время выборов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to being equivalent to passports within the European Economic Area, Greek ID cards are the principal means of identification of voters during elections.

Осенью Мансур повел новое наступление на Альмунию, которая до сих пор не идентифицирована.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the fall, Mansur led a new offensive against 'Almunia', which is unidentified.

Ассоциация установила знак обслуживания для идентификации устройств, которые включают подключение к интернету.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The association established a service mark to identify devices that include Internet connectivity.

Без надежного источника, который утверждает, что консенсус существует, индивидуальные мнения должны быть идентифицированы как мнения конкретных, названных источников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Without a reliable source that claims a consensus exists, individual opinions should be identified as those of particular, named sources.

18 сентября 2019 года полиция объявила, что ли был идентифицирован как подозреваемый в серийных убийствах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On September 18, 2019, police announced that Lee had been identified as a suspect in the serial murders.

Условные мутации полезны для идентификации генов, которые обычно смертельны, если они нефункциональны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brick, concrete floors, and walls degrade signal strength.

Бактериологические пластины, подобные этим, обычно используются для клинической идентификации инфекционных бактерий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bacteriological plates such as these are commonly used in the clinical identification of infectious bacterium.

Транспортное средство отвечает на запрос PID на шине CAN с идентификаторами сообщений, которые зависят от того, какой модуль ответил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The vehicle responds to the PID query on the CAN bus with message IDs that depend on which module responded.

Правильное название статьи идентифицировало бы произведение искусства и оставило бы его на этом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A proper article title would identify the artwork and leave it at that.

Впоследствии, в 1957 году, антитела к дсднк были первыми аутоантителами, которые были идентифицированы у пациентов с СКВ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Subsequently, in 1957, antibodies to dsDNA were the first autoantibodies to be identified in patients with SLE.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «модуль идентификации абонента». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «модуль идентификации абонента» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: модуль, идентификации, абонента . Также, к фразе «модуль идентификации абонента» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information