Монополярная петля для удаления полипов через эндоскопы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: loop, hinge, noose, buttonhole, mesh, stitch, kink, hitch, double, link
словосочетание: Tyburn tippet
петля цикла - loop the loop
обратная петля - loopback
индукционная петля - induction loop
платинная петля - sinker loop
дверная петля рояльного типа - piano door hinge
запад петля - west loop
крючок и петля на липучке - hook and loop velcro
Подвесная петля - hanging loop
махровое полотенце с простыми петлями - single-loop towel
петля [кольцо] бумажной (перфо)ленты - paper-tape loop
Синонимы к петля: петля, ушко, аркан, силок, ловушка, западня, ячейка, отверстие, трюк, шлевка
Значение петля: Сложенный и завязанный кольцом конец верёвки, нитки.
канал для воздуха - air channel
зал для совещаний - conference hall
характерный для данного языка - idiomatic
ведро для угля - bucket for coal
служащий для приманивания диких голубей - clerk for luring wild pigeons
передавать для исполнения - transmit for execution
непригодный для обороны - untenable
поле для гольфа - golf course
проходная сушилка для мотков - continuous skein dryer
быть локусом для - be a locum for
Синонимы к для: для того, на, в целях, с целью, к, в интересах, чтобы, на предмет, во избежание
Значение для: Указывает назначение или цель чего-н..
удаление слизистого слоя химическим способом - mucilage removal by chemical treatment
машина для удаления перьев - defeatherer
удаление строки - line delete
демонтаж и удаление - dismantling and removal
для удаления раствора - remover solution
лазерное удаление волос - laser hair removal
разрешено для удаления - allowed for the removal
устойчивое удаление - sustainable disposal
удаление муара - moire removing
удаление статей - deletion of articles
Синонимы к удаления: утилизация, избавление, распоряжении, утилизации, ликвидации, захоронения, выбытия
щипцы для захватывания полипов - polypus forceps
щипцы для захватывания гортанных полипов - laryngeal polypus forceps
жом для полипов - polypus snare
полипов - polyps
монополярная петля для удаления полипов через эндоскопы - monopolar polypectomy snare
полиповидная аденокарцинома - polypoid adenocarcinoma
полиповидный отросток клетки - polypoid process
предлог: through, via, in, across, over, after, thru, throughout, thro, thro’
наречие: via, across, throughout
приставка: trans-
переливание через край - overflow
управление через суд - administration by the court
расход воздуха через двигатель - engine air flow
через ворота - through the gate
будут через - will be through
адаптация через - adaptation through
будет пройти через это - will get through this
Прямое списание средств со счета через автоматизированную расчетную палату - ACH debit
действовать через заместителя - act by deputy
заглянуть через - peek through
Синонимы к через: с помощью, при помощи, после, по вине, над, из-за, с подачи, сквозь, благодаря
Значение через: Поперёк чего-н., с одной стороны на другую.
эндоскопической - endoscopic
эндоскопическое - endoscopic
кино-эндоскоп - cinematographic endoscope
эндоскопическая ретроградная холангиопанкреатография - endoscopic retrograde cholangiopancreatography
капсульная эндоскопия - capsule endoscopy
пищеварительная эндоскопия - digestive endoscopy
монополярная петля для удаления полипов через эндоскопы - monopolar polypectomy snare
носовые эндоскопии - nasal endoscopy
эндоскопические находки - endoscopic findings
эндоскопические щипцы - endoscopic forceps
Синонимы к эндоскопы: бороскоп, эндоскопия, эндоскоп, эндоскопический
Endoscopy didn't reveal any lesions in the small intestine. |
|
Пищеводные перепонки и кольца можно лечить с помощью эндоскопической дилатации. |
Esophageal webs and rings can be treated with endoscopic dilation. |
Процедуры TORS предлагают много преимуществ альтернативным хирургическим методам открытой хирургической резекции и традиционной эндоскопической хирургии. |
TORS procedures offer many advantages to the alternative surgical techniques of open surgical resection and conventional endoscopic surgery. |
Другие исследования, которые могут быть использованы, включают эндоскопическую визуализацию, компьютерную томографию грудной клетки с пероральным и внутривенным контрастированием. |
Other studies that can be used include endoscopic visualization, Chest CT scan with oral and intravenous contrast. |
Она единственная акушерка с навыками в этом виде эндоскопии плода. |
She's the only OB with experience in this kind of fetoscopy. |
Endoscopy didn't reveal any lesions in the small intestine. |
|
И сделай эндоскопию, чтобы подтвердить Золлингера-Эллисона после того как дражайшая мамочка даст позволение. |
And do an upper endoscopy to confirm for Zollinger-Ellison, after mommie dearest has given her permission. |
Сейчас мы начнём Ецуя Ацуси-сан... эндоскопическую и лапароскопическую операцию по резекции 12-перстной кишки. |
We will now being Yotsuya Atsushi-san's endoscopic and laparascopic partial resection of the duodenum. |
В процедуре Покертокс используется эндоскоп для удаления подергиваний, прищуров, тиков, и создания идеального бесстрастного лица. |
Pokertox uses an endoscope to remove all those twitches, squints and ticks, creating the perfect poker face. |
Мы усыпим её, проведём эндоскоп через пищевод, и достанем её. |
We'll sedate her, put a scope down her esophagus, and get the thing out. |
У меня, типа, выкачали галлон крови, сделали томографию, эндоскопию. |
I had, like, a gallon of blood drawn, a CT scan, endoscopy. |
Острая боль в желудке и рвота, но эндоскопия ничего не показала. |
Acute stomach pain and vomiting, but the endoscopy comes back clean. |
Проведите эндоскопическую ретроградную холангиопанкреатографию, чтобы прверить печень на рак желчного протока. |
Do an ERCP to check the liver for bile duct cancer. |
При возможном злокачественном новообразовании обычно проводят обследование горла, включая зеркальную и/или эндоскопию. |
In possible malignancy, it is routine to perform a throat examination including mirror and/or endoscopy. |
Диеты с четырех-или даже двухгрупповым исключением могут быть менее трудными для соблюдения и уменьшать потребность во многих эндоскопиях, если реакция на ограниченное ограничение хорошая. |
Four- or even two-group exclusion diets may be less difficult to follow and reduce the need for many endoscopies if the response to the limited restriction is good. |
Пищеводные перепонки могут быть разорваны во время верхней эндоскопии. |
Esophageal webs can be ruptured during upper endoscopy. |
При выполнении эндоскопических операций, как это обычно бывает, хирург проникает в грудную полость, делая множественные разрезы диаметром примерно с соломинку между ребрами. |
When performed endoscopically as is usually the case, the surgeon penetrates the chest cavity making multiple incisions about the diameter of a straw between ribs. |
В 2002 году Saltman выполнила полностью эндоскопическую хирургическую абляцию ФП и впоследствии опубликовала свои результаты у 14 пациентов. |
In 2002 Saltman performed a completely endoscopic surgical ablation of AF and subsequently published their results in 14 patients. |
Он также выпустил более 30 эндоскопических пленок и более 20 000 цветных слайдов, чтобы научить и проинформировать заинтересованных коллег о своей технике. |
He also produced over 30 endoscopic films and more than 20,000 colored slides to teach and inform interested colleagues about his technique. |
В настоящее время также используются методы, включающие меньшие отверстия с помощью микроскопов и эндоскопов. |
Techniques involving smaller openings with the aid of microscopes and endoscopes are now being used as well. |
Малоинвазивная эндоскопическая хирургия обычно используется нейрохирургами, когда это необходимо. |
Minimally invasive endoscopic surgery is commonly utilized by neurosurgeons when appropriate. |
Такие методы, как эндоскопическая эндоназальная хирургия, используются при опухолях гипофиза, краниофарингиомах, хордомах, а также для устранения утечек спинномозговой жидкости. |
Techniques such as endoscopic endonasal surgery are used in pituitary tumors, craniopharyngiomas, chordomas, and the repair of cerebrospinal fluid leaks. |
Эндоназальная эндоскопия иногда проводится совместно с нейрохирургами и ЛОР-хирургами, работающими в одной команде. |
Endonasal endoscopy is at times carried out with neurosurgeons and ENT surgeons working together as a team. |
Он также используется в гинекологии, хирургии, офтальмологии, педиатрии, от, а также для стерилизации хирургических инструментов, эндоскопов и дезинфекции поверхности. |
It is also used in gynaecology, surgery, ophthalmology, pediatrics, OT, and for the sterilization of surgical instruments, endoscopes and surface disinfection. |
Эндоскопическое освобождение запястного канала, которое может быть выполнено через один или два портала. |
Endoscopic carpal tunnel release, which can be performed through a single or double portal. |
Они также использовали эндоскопическую видеокамеру для изучения рок-певца, привезенного для имитации певческого голоса Меркьюри. |
They also used an endoscopic video camera to study a rock singer brought in to imitate Mercury's singing voice. |
Когда технология продвинулась и более крупные дефекты могли быть исправлены эндоскопически, все больше и больше отказов и утечек стали происходить с помощью метода свободного трансплантата. |
When technology advanced and larger defects could be fixed endoscopically, more and more failures and leaks started to occur with the free graft technique. |
Эта операция превращается из очень серьезной операции в минимально инвазивную через нос с использованием эндоскопа. |
This surgery is turned from a very serious surgery into a minimally invasive one through the nose with the use of the endoscope. |
Исследование показало, что при эндоскопической эндоназальной хирургии существует большая вероятность утечек СМЖ. |
The study showed that there was a greater chance of CSF leaks with endoscopic endonasal surgery. |
Визуальная функция улучшилась больше с эндоскопической хирургией для пациентов ТСМ, КРА и чо. |
The visual function improved more with endoscopic surgery for TSM, CRA, and CHO patients. |
Во время операции отоларинголог удаляет отросток решетчатой кости, визуализируя при этом носовой ход с помощью волоконно-оптического эндоскопа. |
In the surgery, an otolaryngologist removes the uncinate process of the ethmoid bone, while visualizing the nasal passage using a fiberoptic endoscope. |
Метод Полосковой биопсии для эндоскопической резекции слизистой оболочки рака пищевода выполняется с помощью двухканального эндоскопа, снабженного захватными щипцами и силком. |
The strip biopsy method for endoscopic mucosal resection of esophageal cancer is performed with a double-channel endoscope equipped with grasping forceps and snare. |
Эндоскопический подход к Фесс является менее инвазивным методом, чем операция на открытом синусе, что позволяет пациентам чувствовать себя более комфортно во время и после процедуры. |
The endoscopic approach to FESS is a less invasive method than open sinus surgery, which allows patients to be more comfortable during and after the procedure. |
Основными осложнениями эндоскопической резекции слизистой оболочки являются послеоперационное кровотечение, перфорация и образование стриктур. |
The major complications of endoscopic mucosal resection include postoperative bleeding, perforation, and stricture formation. |
Микробиологические пробы обычно берутся во время эндоскопии. |
Microbiological samples are typically taken at the time of endoscopy. |
Олимпус производит эндоскопии, ультразвука, электрокоагуляция, endotherapy, и оборудование для чистки и дезинфекции. |
Olympus manufactures endoscopic, ultrasound, electrocautery, endotherapy, and cleaning and disinfection equipment. |
Монополярные конструкции также компенсируют магнитный гистерезис сердечника. |
Monopolar designs also compensate for the magnetic hysteresis of the core. |
Как правило, эндоскопические сшивающие устройства используются для перевязки и разделения сосудов и бронхов, однако может использоваться и обычный шовный материал. |
Generally, endoscopic stapling devices are used to ligate and divide the vessels and the bronchus however conventional suture material can also be used. |
ФГС также может быть выполнена с использованием минимально инвазивных устройств, таких как лапароскопы или эндоскопы. |
FGS can also be performed using minimally invasive devices such as laparoscopes or endoscopes. |
Лечение включает прямое иссечение желудочковых кист, шунтирование и удаление кист с помощью эндоскопии. |
Treatments includes direct excision of ventricular cysts, shunting procedures, and removal of cysts via endoscopy. |
При бурсэктомии Бурсу вырезают либо эндоскопически, либо с помощью открытой операции. |
In a bursectomy the bursa is cut out either endoscopically or with open surgery. |
Если нам нужно поставить картину, то мы должны использовать эндоскопическое изображение геморроя I или II степени, наиболее распространенной формы. |
If we need to put a picture, then we should use an endoscopic image of a grade I or II hemorrhoid, the most common form. |
Артроскопия-это хирургический метод, при котором сустав оперируют с помощью эндоскопической камеры, в отличие от открытой операции на суставе. |
Arthroscopy is a surgical technique in which a joint is operated on using an endoscopic camera as opposed to open surgery on the joint. |
Для лечения хронической изжоги был протестирован ряд эндоскопических устройств. |
A number of endoscopic devices have been tested to treat chronic heartburn. |
Носовая эндоскопия включает в себя прохождение в нос небольшой жесткой камеры с источником света. |
Nasal endoscopy involves passing a small, rigid camera with a light source into the nose. |
Несколько операций на носовой полости носа и околоносовых пазух может быть проведено с использованием минимально-инвазивной эндоскопии носовой полости. |
Several nasal procedures of the nose and paranasal sinuses can be carried out using minimally-invasive nasal endoscopy. |
В зависимости от проблемы возможны более мелкие альтернативы, например небольшие эндоскопические процедуры без удаления кости. |
Depending on the problem, smaller alternatives, e.g., small endoscopic procedures, without bone removal, may be possible. |
Большинство камней мочевого пузыря можно устранить с помощью эндоскопической процедуры, чтобы избежать необходимости хирургического разреза. |
Most bladder stones can be dealt with by an endoscopic procedure, to avoid the need for a surgical incision. |
В идеале травма желчевыводящих путей должна лечиться в центре с оборудованием и опытом в области эндоскопии, радиологии и хирургии. |
Ideally biliary injury should be managed at a center with facilities and expertise in endoscopy, radiology and surgery. |
Другим методом определения распространенности рака молочной железы является эндоскопическая биопсия подмышечного сторожевого узла. |
Another method of determining breast cancer spread is to perform an endoscopic axillary sentinel node biopsy. |
Доступ к варикозным расширениям желудка осуществляется с помощью эндоскопии, которая использует гибкую волоконно-оптическую камеру для входа в желудок. |
The gastric varices are accessed by endoscopy, which uses a flexible fibre-optic camera to enter the stomach. |
Они вводятся с помощью катетерной иглы, введенной в варикс через эндоскоп. |
They are injected with a catheter needle inserted into the varix through the endoscope. |
Возможно, потребуется более продвинутая визуализация и процедуры, такие как компьютерная томография, верхняя эндоскопия, колоноскопия, бариевая клизма или МРТ. |
More advanced imaging and procedures may be necessary, such as a CT scan, upper endoscopy, colonoscopy, barium enema, or MRI. |
Хирургическое заключение обычно запрашивается в том случае, если источник кровотечения не может быть идентифицирован эндоскопически, и необходима лапаротомия. |
Surgical opinion is usually sought in case the source of bleeding cannot be identified endoscopically, and laparotomy is necessary. |
Эндоскопия, тип рентгеновского снимка, известный как серия верхних отделов желудочно-кишечного тракта, анализы крови и кала могут помочь в диагностике. |
Endoscopy, a type of X-ray known as an upper gastrointestinal series, blood tests, and stool tests may help with diagnosis. |
Однако полезность капсульной эндоскопии для этого все еще остается неопределенной. |
The utility of capsule endoscopy for this, however, is still uncertain. |
Было показано, что эндоскопия, интубация или трахеотомия ускоряют смерть. |
Endoscopy, intubation, or tracheotomy has been shown to hasten death. |
Он вызывает такие же изменения при эндоскопии, как и эозинофильный эзофагит, включая пищеводные кольца, узкий просвет пищевода и линейные борозды. |
It causes similar changes on endoscopy as eosinophilic esophagitis including esophageal rings, narrow-lumen esophagus, and linear furrows. |
Это обычно легко диагностируется с помощью эндоскопической биопсии. |
This is usually easily diagnosed with endoscopic biopsies. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «монополярная петля для удаления полипов через эндоскопы».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «монополярная петля для удаления полипов через эндоскопы» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: монополярная, петля, для, удаления, полипов, через, эндоскопы . Также, к фразе «монополярная петля для удаления полипов через эндоскопы» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
