Мотивация для завершения - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
без мотивации - without motivation
все возможное, мотивация - utmost motivation
исключительная мотивация - exceptional motivation
источник мотивации - source of motivation
конечная мотивация - ultimate motivation
мотивации изменения - motivating change
мотивационные приемы - motivational tricks
мотивационный менеджмент - motivational management
мотивация к изучению - motivation to study
не имеют мотивации - don't have motivation
Синонимы к мотивация: мотивация, мотивировка
место для гулянья - mall
весло для каноэ - paddle
галерея в церкви для органа - Gallery Church Organ
ящик для мусора - litter box
горячий для - hot for
быть квалифицированным для - be qualified for
колпак для лампы - lamp cap
хуже для ликера - worse for liquor
утюги для ног - leg irons
отверстие для чайника - kettle hole
Синонимы к для: для того, на, в целях, с целью, к, в интересах, чтобы, на предмет, во избежание
Значение для: Указывает назначение или цель чего-н..
завершение перехода от взлетной к полетной конфигурации - completion of transition from the takeoff to the en route configuration
аварийно завершение - cRASH
Завершение и оценка - completion and evaluation
в завершении - in completing
для завершения компоненты - to complete a component
готов к завершению - ready for completion
возраст завершения - age of completion
которая будет завершена - which will be completed
нападение после завершения стратегического развёртывания - attack after strategic deployment
расходы на завершение проекта и пуск оборудования по проекту - project close-out and start-up costs
Синонимы к завершения: отсрочка, перерыв, го, перенос, закрытия, отложить
На основании этого они пришли к выводу, что мотивация врача-резидента не связана с завершением программы хирургического обучения. |
They concluded based on this that resident physician motivation is not associated with completion of a surgical training program. |
Таким образом, осознание своей завершенности действительно является важным мотивационным фактором для нас, чтобы сделать что-то значимое и значимое в нашей жизни. |
Thus, awareness of our finality is indeed an important motivational factor for us to do something meaningful and significant with our lives. |
Именно это послужило мотивацией для разработки газотурбинного двигателя, наиболее распространенной формы реактивного двигателя. |
This was the motivation behind the development of the gas turbine engine, the most common form of jet engine. |
Чтобы мотивация была эффективной, необходимо объединить оптимизацию с ключевыми жизненными целями. |
To motivate more broadly, the transformation needs to connect with a deeper sense of purpose. |
Не удивительно, что мотивация работников LEGO базируется на ключевых жизненных целях. |
Not surprisingly, that deep sense of purpose tends to be highly motivating to LEGO's people. |
Могла возникнуть обида к работодателю, и эта обида могла послужить мотивацией к шпионажу. |
That can precipitate bitterness towards an employer, and that bitterness can translate into motivation for espionage. |
Сбор данных уже начат и должен быть завершен осенью 2001 года. |
Now data collection is in progress and should be finished autumn 2001. |
Второй цикл представления и рассмотрения национальных сообщений, таким образом, должен быть завершен в 2000 году, когда предстоит принять решение о будущем процессе рассмотрения. |
The second cycle of national communications and the reviews would thus be finished in 2000, when a decision would have to be taken on the future review process. |
Ким, возможно, и является экстремистом высшего порядка, но его мотивацию легко понять. |
Kim might be an extremist of the first order, but his motivations are easy to discern. |
Я тут торчу с этим псевдо - либералом, который, болтает про мотивацию террористов. |
I'm stuck with this pseudo liberal who talks about suicide bombers' motives. |
Put that on your goddamn inspirational poster! |
|
У меня проблемы с мотивацией. |
I'm having a little trouble motivating. |
И мотивацией этой глобальной охоты за знаниями... была острая практическая необходимость.. которая редко будоражит сегодня наши умы. |
And motivating this global acquisition of knowledge was a pressing practical concern, one that rarely crosses our minds today. |
Oh. The motivation gets a little muddled in chapter four... |
|
Вот конец дня, еще один день завершен. |
At the end of the day it's another day over |
These problems often boil down to motivation. |
|
Теперь, я подозреваю, что его мотивация скорее научная, чем альтруистическая, потому что он собирается показать мне то, что по его мнению действительно шокирует меня и выбьет меня из колеи. |
Now, I suspect his motivations are more scientific than altruistic, because he's going to show me something which he thinks will really shock me, shake me out of my lazy ways. |
У меня нет сомнений об их мотивации. |
There is no doubt about what they have done. |
Несмотря на мотивацию со стороны раскрашивания политических карт стран, теорема не представляет особого интереса для картографов. |
Despite the motivation from coloring political maps of countries, the theorem is not of particular interest to cartographers. |
Мотивация, основанная на наслаждении, относится к мотивации, связанной с удовольствием и удовольствием, которые участники испытывают благодаря своему участию. |
Enjoyment-based motivations refer to motivations related to the fun and enjoyment that contributors experience through their participation. |
Минимизация использования ресурсов является общей мотивацией во всех областях логистики. |
The minimization of the use of resources is a common motivation in all logistics fields. |
Они охватывают и включают в себя идеи, начиная от оперантного обусловливания и психологии поведения до когнитивного диссонанса и внутренних желаний/мотивации. |
They encompass and involve ideas ranging from operant conditioning and behavior psychology to cognitive dissonance and intrinsic desires/motivation. |
Положительные, но конструктивные и искренние обратные связи также производят аналогичные эффекты и повышают мотивацию к выполнению большего количества задач. |
Positive but constructive and sincere feedbacks also produce similar effects and increase motivation to complete more tasks. |
По мере того как люди становятся старше, их мотивация искать эмоциональный смысл в жизни через социальные связи имеет тенденцию возрастать. |
As people get older their motivation to seek emotional meaning in life through social ties tends to increase. |
В то же время образование также влияет на мотивацию людей к участию в онлайновом режиме. |
Concurrently, education also affects people's motivation to participate online. |
Далее, мотивация авторов повлияла на то, как они представили материал. |
Further, the motivations of the authors influenced how they presented the material. |
Эффект переоценки происходит, когда ожидаемый внешний стимул, такой как деньги или призы, снижает внутреннюю мотивацию человека к выполнению задачи. |
The overjustification effect occurs when an expected external incentive such as money or prizes decreases a person's intrinsic motivation to perform a task. |
Последствия мотивации людей узаконить статус-кво весьма разнообразны. |
Consequences of people's motivation to legitimize the status quo are wide-ranging. |
Далее он предположил, что дети учатся через собственную внутреннюю мотивацию, а не через принуждение. |
He further speculated that children learn through their own internal motivation rather than through compulsion. |
Проект был введен в эксплуатацию в 1896 году и завершен в 1903 году. |
The project was commissioned in 1896 and completed in 1903. |
Моральный дух сотрудников, трудовая этика, производительность и мотивация были исследованы в русле, восходящем к работе Мэри Паркер Фоллетт в начале 1920-х годов. |
Employee morale, work ethic, productivity, and motivation had been explored in a line dating back to the work of Mary Parker Follett in the early 1920s. |
Это 2 1⁄2-этажный загородный дом, построенный из случайного Ясеневого гранита в стиле итальянской виллы, и, как полагают, был завершен в 1858 году. |
It is a 2 1⁄2-story country house, built of random ashlar granite in the Italian villa style, and is thought to have been completed in 1858. |
Без чувства дискомфорта у людей не будет мотивации меняться. |
Without a feeling of discomfort, people will not be motivated to change. |
Мотивация для кислотного нападения в этих африканских странах аналогична мотивации Камбоджи. |
Motivation for acid assault in these African countries is similar to that of Cambodia. |
Наиболее часто упоминаемая мотивация, которую дают гестационные суррогаты, - это альтруистическое желание помочь бездетной паре. |
The most commonly reported motivation given by gestational surrogates is an altruistic desire to help a childless couple. |
Мотивация для коллаборативной фильтрации исходит из того, что люди часто получают лучшие рекомендации от кого-то с похожими вкусами. |
The motivation for collaborative filtering comes from the idea that people often get the best recommendations from someone with tastes similar to themselves. |
Грег Руссо объявил на своей странице в Twitter, что сценарий завершен. |
Greg Russo announced on his Twitter page that the script is complete. |
Исследовательские программы были сосредоточены на ряде мотивационных, стратегических и структурных факторов, которые могут способствовать управлению общим достоянием. |
Research programs have concentrated on a number of motivational, strategic, and structural factors that might be conducive to management of commons. |
Эксперты проанализировали мотивацию, тайную жизнь и профилирование Криса Уоттса. |
The experts analyzed the motivation, secret life, and profiling of Chris Watts. |
Правильный список всех простых чисел Мерсенна в этом диапазоне чисел был завершен и строго проверен только примерно через три столетия после того, как Мерсенн опубликовал свой список. |
A correct list of all Mersenne primes in this number range was completed and rigorously verified only about three centuries after Mersenne published his list. |
Однако, как только негативное настроение было снято получением похвалы, испытуемые больше не имели высокой мотивации помогать. |
However, once the negative mood was relieved by receiving praise, subjects no longer had high motivation in helping. |
Поэтому мораль не может иметь никакой обязательной силы, кроме обычных человеческих мотиваций, и люди должны быть мотивированы вести себя морально. |
Morality may therefore have no binding force beyond regular human motivations, and people must be motivated to behave morally. |
Основной мотивацией для разработки видеопленки было использование ее в качестве краткосрочного или долгосрочного архивного носителя. |
The primary motivation for the development of video tape was as a short or long-term archival medium. |
Он должен был быть завершен быстро, но значительно превысил свой первоначальный график и бюджет. |
It was intended to be completed quickly, but went far over its original schedule and budget. |
Очевидно, что определенный уровень возбуждения необходим в качестве мотивации для покупки. |
Obviously, some level of arousal is necessary as a motivation to buy. |
Этот вывод был завершен 25 октября, хотя туризм был отложен. |
This withdrawal was complete on October 25, though tourism has been delayed. |
Толкающая мотивация действует как сила воли, а сила воли людей так же сильна, как и желание, стоящее за этой силой воли. |
Push motivation acts as a willpower and people's willpower is only as strong as the desire behind the willpower. |
Мотивация достижения интенсивно изучалась Дэвидом К. Макклелландом, Джоном У. Аткинсоном и их коллегами с начала 1950-х годов. |
Achievement motivation was studied intensively by David C. McClelland, John W. Atkinson and their colleagues since the early 1950s. |
Последний тип инстинкта, который способствует мотивации, - это инстинкт самосохранения или эго. |
The last type of instinct that contributes to motivation is the ego or self-preservation instinct. |
Современные организации, которые применяют неденежные методы мотивации сотрудников, а не привязывают их к материальным вознаграждениям. |
Modern organizations which adopt non-monetary employee motivation methods rather than tying it with tangible rewards. |
Если вы хорошо работаете физически, то мотивация будет присутствовать в образовании из-за того, насколько хорошо работает мозг. |
By performing well physically, motivation will be present in education because of how well the brain is performing. |
Он был спроектирован Мис ван дер Роэ и завершен в 1964 году. |
It was designed by Mies van der Rohe and completed in 1964. |
Если это была ваша подлинная мотивация, то почему вы не оставили хотя бы ссылку? |
If this was your genuine motivation, why didn't you leave at least the link? |
Стиль лидерства - это стиль лидера, обеспечивающий направление, реализацию планов и мотивацию людей. |
A leadership style is a leader's style of providing direction, implementing plans, and motivating people. |
На основе этих двух мотиваций можно построить комбинированную рейтинговую оценку сходства и рейтинг настроений для каждого элемента-кандидата. |
Based on these two motivations, a combination ranking score of similarity and sentiment rating can be constructed for each candidate item. |
У них нет мотивации лгать о России. |
They have no motivation to lie about Russia. |
В последние годы возросло восприятие отсутствия прогресса в борьбе с раком и возродилась мотивация к борьбе с этим заболеванием. |
Recent years have seen an increased perception of a lack of progress in the war on cancer, and renewed motivation to confront the disease. |
Проект двойного слежения, соединяющий Семаранг и Сурабаю через Бойонегоро, был завершен 3 сентября 2014 года. |
A double tracking project connecting Semarang and Surabaya via Bojonegoro finished on 3 September 2014. |
После этого всплеска мотивации Китай начал экономически расширяться. |
After this surge of motivation, China started economically expanding. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «мотивация для завершения».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «мотивация для завершения» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: мотивация, для, завершения . Также, к фразе «мотивация для завершения» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.