Мужские имена - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Мужские имена - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
male names
Translate
мужские имена -

- мужской [имя прилагательное]

имя прилагательное: male, virile, manlike, masculine, men’s, staminate, man’s, gentleman’s

- имя [имя существительное]

имя существительное: name, first name, given name, forename, Christian name, appellation, appellative, designation, moniker, monicker



Если бы тест выявил мужские раковые клетки, вы прочли об этом на рекламном щите.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the test detected male cancers, you'd be reading about it on a billboard.

Отсылки к фильмам, имена, выглядит так, будто вы оба из одного очень странного теста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The movie references, the nicks, it's like you guys are cut from the same weird cloth.

Потому что я могу назвать по порядку имена всех парней, с которыми спала Керри Бредшоу?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because of my ability to name every guy Carrie Bradshaw has slept with in season order?

Это выражение будет объединять имена и фамилии, указанные в таблице.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This expression combines — or concatenates — the first and last names in this table.

Чтобы пригласить других людей, введите их имена или эл. адреса под пунктом Добавление участников в верхнем правом углу группы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can also add people by entering their name or email address below Add Members in the top right of the group page.

Его седая шевелюра, напоминающая длинные средневековые мужские стрижки, поднималась надо лбом и падала на плечи, оставляя на воротнике хлопья перхоти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His rich white hair rose over his forehead and fell to his shoulders in the sweep of a medieval mane. It left dandruff on the back of his collar.

Считалось, что специфические символы на кольце представляют имена Богов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's thought that the peculiar symbols on the Ring represent the names of the gods.

Сам г-н Оме предпочитал имена, напоминавшие о каком-нибудь великом человеке, славном подвиге или же благородной идее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As to Monsieur Homais, he had a preference for all those that recalled some great man, an illustrious fact, or a generous idea, and it was on this system that he had baptized his four children.

Библия была очень старая, и, когда миссис Маккензи ее открыла, инспектор Нил заметил на первой странице какие-то имена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was a very old Bible and as she opened it, on the front page, Inspector Neele saw that various names had been written.

Пробей эти имена по базе данных Интерпола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cross-reference those names with interpol's criminal database.

У меня есть ваши имена и номер машины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I got your names and your plate number.

Но мы здесь, и мы не собираемся сидеть в этой комнате и позволять вам пачкать наши имена грязью, просто чтобы заработать дешевых политических очков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But we're right here, and we are not gonna sit in this room and let you drag our names through the mud just to score some cheap political points.

О, нет, у них на спинах написаны их имена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, no, they have their names written on the back.

Мое письмо только поведает имена моих старых друзей, которые меня ждут - не дождутся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, confessions were only to give the names of old friends who'd like to find me.

Мы нашли кредитки, на разные имена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We did find credit cards with lots of different names on them.

Так Рукия может не вспомнить наши имена!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At this rate Rukia won't be able to remember our names!

Вот какие имена буду вспоминать в конце тысячелетия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These will be the names they celebrate at the end of the millennium.

Есть доказательства, имена, цифры по всем вашим махинациям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've got proof, names, the figures of all your illicit gains.

Команды должны были добавлять свои имена к трофею за свой счет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Teams had to add their names to the trophy at their own expense.

Ниже был добавлен новый плечевой воротник, на котором были выгравированы только имена предыдущих команд-победителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A new shoulder collar was added below, onto which only the names of the previous winning teams were engraved.

Кодовые имена дистрибутива Debian основаны на именах персонажей из фильмов История игрушек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Debian distribution codenames are based on the names of characters from the Toy Story films.

У других видов мужские и женские части морфологически разделены, развиваются на разных цветках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In other species, the male and female parts are morphologically separated, developing on different flowers.

Ниже приведен список всех яку, их имена на английском и японском языках, их ханьские ценности и любые особые условия, связанные с ними.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The following is a list of all the yaku, their names in English and Japanese, their han values, and any special conditions related to them.

У него также есть имена трех других членов вооруженной банды в здании суда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has also the names of three others who were in the armed gang at the court house.

Часто мужские персонажи, которые должны были быть идентифицированы как геи, были яркими, женственными, юмористическими персонажами в фильме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oftentimes male characters intended to be identified as gay were flamboyant, effeminate, humorous characters in film.

После того, как призыв произносится, имена управляющих вибрируют по одному, и запись видений сохраняется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once the Call is recited, the names of the Governors are vibrated one at a time and a record of the visions is kept.

Следовательно, их полные имена персонажей-Италия Венециано и Италия Романо соответственно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hence, their full character names are Italy Veneziano and Italy Romano respectively.

Мужские гонады крупнозернистые и кремово-белые.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Male gonads are coarse-grained and creamy white.

Туринский список королей содержит дополнительные имена, ни одно из которых не засвидетельствовано за пределами этого списка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Turin King List provides additional names, none of which are attested beyond the list.

Он назвал имена людей, которые, по его словам, были причастны к ряду этих нападений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He named people who he said were involved in a number of these attacks.

Называя персонажа, автор думал, что западные фантастические имена будут незнакомы японской аудитории, поэтому он выбрал японское имя для лета; Нацу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When naming the character, the author thought western fantasy names would be unfamiliar to Japanese audiences, so he went with the Japanese name for summer; Natsu.

Большинство резиденций являются совместными; семь-полностью мужские братства, три-полностью женские женские общества, и есть также один полностью женский не-женский дом, рот-Хаус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most residences are co-ed; seven are all-male fraternities, three are all-female sororities, and there is also one all-female non-sorority house, Roth House.

Наполеон, земля, Атлантика - это единичные или индивидуальные понятия или имена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

‘Napoleon’, ‘the earth’, ‘the Atlantic’ are singular or individual concepts or names.

Это восходит к тем временам, когда мужские брюки были гораздо более облегающими, чем сегодня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This goes back to the days when men's trousers were a lot closer fitting than they are today.

Наблюдается неуклонное сокращение числа команд средних школ и колледжей, использующих такие имена, изображения и талисманы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There has been a steady decline in the number of secondary school and college teams using such names, images, and mascots.

Это имена и атрибуты вождя Валар, как они были известны эльдарам в Амане.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These are the names and attributes of the chief Valar as they were known to the Eldar in Aman.

В целом интеллектуальность и культура представлены как женские и эллинизированные, а война и политика-как римские и мужские.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In general, intellectuality and culture are represented as feminine and Hellenized, while war and politics are Roman and masculine.

Официальные имена имеют русские отчества, а неофициальные-дворянские или племенные имена, которые были запрещены после Русской революции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Official names have Russian patronymics, and unofficial names are noble or tribal names, which were prohibited after the Russian Revolution.

Все они являются перенаправлениями на имена в первой колонке или в некоторых случаях на страницы с дизамбигами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They all are redirects to the names in the first column, or in some cases to disambig pages.

Мужские и женские репродуктивные органы открываются в одну и ту же камеру внутри тела, которая называется генитальным предсердием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The male and female reproductive organs open up into the same chamber within the body, which is called the genital atrium.

Корейские имена и вьетнамские имена часто являются просто условностями, производными от классических китайских аналогов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Korean names and Vietnamese names are often simply conventions derived from Classical Chinese counterparts.

Слова, которые обычно пишутся с заглавной буквы, как и имена собственные, конечно, все равно будут написаны с заглавной буквы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Words that are normally capitalized, like proper names, would of course still be capitalized.

Эта версия разговора содержит обновленный список Betakommand, кстати, который проигнорировал просьбу оставить некоторые имена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This version of talk contains Betakommand's updated list, btw, who ignored the request to leave some names out.

Мужские арахчины были относительно просты, особенно те, что использовались в религиозных целях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Men's arakhchins were relatively plain, especially those used for religious purposes.

В Ирландии и Великобритании существует дефицит мужских фигур, в то время как на континентальной резьбе чаще встречаются мужские фигуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a scarcity of male figures in Ireland and the UK, while the continental carvings are more likely to involve male figures.

Эти два разнорабочих получили свои имена ПЭТ и мат в 1989 году, когда производство было возобновлено для Krátký film Prague.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The two handymen got their names Pat and Mat in 1989, when production was resumed for Krátký film Prague.

Миф не появляется в тезаурусе Linguae Latinae, томе, который включает в себя все латинские слова, включая имена собственные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The myth does not appear in the Thesaurus Linguae Latinae, a volume which includes every Latin word, including proper names.

Большинство самцов не переживают этой линьки, так как они склонны получать свои эмболы, зрелые мужские половые органы на педипальпах, застрявшие в линьке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most males do not live through this molt, as they tend to get their emboli, mature male sexual organs on pedipalps, stuck in the molt.

Идентичные имена-это специфический вопрос, с которым я боролся без конца, поэтому я думаю, что некоторая конкретика в определении опасности стоит того.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The identitarian names are a specific issue I've wrestled with to no end, so I think some specificity on stating the danger is worthwhile.

У него есть мужские гениталии, но нет мошонки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has male genitalia, but has no scrotum.

Он стоит на вершине шеста вместе со всеми шестами, на которых начертаны имена добровольцев, между Нователем и стадионом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is standing on top of a pole, along with all the poles inscribed with the volunteer's names, between the Novatel and the stadium.

Мужские и женские стробили образуются из почек, сформированных поздней осенью, с опылением в начале зимы и созревают примерно через 12 месяцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The male and female strobili are produced from buds formed in late autumn, with pollination in early winter, and mature in about 12 months.

Мужские метелки крупнее и тоньше женских цветков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Male panicles are larger and slender than female flowers.

Мужские гендерные роли, как правило, подчеркивают более высокий уровень силы, независимости и рискованного поведения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Male gender roles tend to emphasize greater levels of strength, independence, and risk-taking behavior.

Примеры атрибутов связанных измерений включают модели продуктов, цвета продуктов, размеры продуктов, географические местоположения и имена продавцов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Related dimension attribute examples include product models, product colors, product sizes, geographic locations, and salesperson names.

Этот список содержит имена доменов, такие как, например, местная, локальный, а тестовый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This list contains domain names such as example, local, localhost, and test.

Такие имена, как Дженис и Дебора, можно, по всем практическим соображениям, считать похожими на одно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Names like Janice and Deborah can be, for all practical purposes, be considered similar to one.

Я никогда не использовал и не буду использовать другие имена пользователей, я честный человек и никогда бы не сделал ничего подобного.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I never have or will use other usernames, I am an honest person and would never do such a thing.

Есть две статьи о самолетах, которые используют инфомальные имена в названии, которое я хотел бы видеть переименованным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are two aircraft articles which use infomal names in the title that I would to see renamed.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «мужские имена». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «мужские имена» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: мужские, имена . Также, к фразе «мужские имена» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information