Мысли и идеи - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Мысли и идеи - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
thoughts and ideas
Translate
мысли и идеи -

- мысли

thoughts

- и [частица]

союз: and

- идеи [имя существительное]

имя существительное: brainchildren



Они только прикрывают себя для важных событий и ритуалов, используя украшения тела, тем самым раскрывая мысли и идеи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They only cover themselves for important events and rituals by using body decorations, thus revealing thoughts and ideas.

Именно тогда у него появляются новые мысли, новые вопросы, будто кто-то подаёт ему эти идеи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's when he's got a new thing, a new question, like someone's put ideas in his head.

Групповые веб-страницы, блоги, Вики и Twitter позволяют учащимся и преподавателям размещать свои мысли, идеи и комментарии на веб-сайте в интерактивной среде обучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Group webpages, blogs, wikis, and Twitter allow learners and educators to post thoughts, ideas, and comments on a website in an interactive learning environment.

Внутри индивидов и среди них первоначальные навязчивые идеи, или навязчивые мысли, различаются по своей ясности и яркости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Within and among individuals, the initial obsessions, or intrusive thoughts, vary in their clarity and vividness.

Когда ум хочет думать, действующий интеллект вызывает эти идеи из возможного интеллекта и объединяет их, чтобы сформировать мысли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the mind wishes to think, the agent intellect recalls these ideas from the possible intellect and combines them to form thoughts.

Там вы можете дать идеи или мысли о том, что делать с этим руководством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He then returned to Thailand, and from there went to Australia on a flight to Sydney.

Опять же, Шинран развивает эти идеи, цитируя труды прошлых патриархов чистой мысли Земли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Again, Shinran expands on these ideas by citing the writings of past patriarchs of Pure Land thought.

Я бросаю туда идеи, но хотел бы знать, есть ли еще какие-нибудь мысли о том, как мы могли бы превратить меньшее в нечто большее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm throwing ideas out there, but would like to know if there are any other thoughts on how we might make less into something more.

Он объявил войну, сказав, что мы будем бороться за всё это. За все эти совершенно иллюзорные права на изображения, идеи, тексты, мысли, изобретения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He declared war with that saying we will fight for this stuff these completely hallucinatory rights to images, ideas, texts thoughts, inventions

Меня передернуло от возникшей идеи, и я пытался отгонять эти омерзительные мысли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I shuddered at my own idea, attempting to banish this repulsive notion.

Идеи Канта были включены в различные школы мысли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kant's ideas have been incorporated into a variety of schools of thought.

Суицидальные идеи - это мысли о том, чтобы покончить с собой, но не предпринимать никаких активных усилий для этого. Это может включать или не включать точное планирование или намерение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Suicidal ideation is thoughts of ending one's life but not taking any active efforts to do so. It may or may not involve exact planning or intent.

Пациент испытывает непроизвольные навязчивые мысли, образы или неприятные идеи, которые являются эгоистическими.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The patient experience involuntary obsessional thoughts, images, or unpleasant ideas that are egodystonic.

Там вы можете дать идеи или мысли о том, что делать с этим руководством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There you can give ideas or thoughts about what to do with this guideline.

Бхагавад-Гита объединяет различные школы мысли, в частности Веданту, Санкхью и йогу, а также другие теистические идеи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bhagavad Gita integrates various schools of thought, notably Vedanta, Samkhya and Yoga, and other theistic ideas.

Навязчивые идеи-это, как правило, навязчивые мысли о насилии, травмах, грязи или сексе или навязчивые размышления на интеллектуальные темы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Obsessions are typically intrusive thoughts of violence, injury, dirt or sex, or obsessive ruminations on intellectual themes.

Искусство-это то, что стимулирует мысли, эмоции, убеждения или идеи человека через органы чувств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Art is something that stimulates an individual's thoughts, emotions, beliefs, or ideas through the senses.

У большинства элитных университетов Америки доминируют левые взгляды, имеется некое искушение воспользоваться данной им культурной властью, чтобы посеять в сознаниях мысли и идеи, считаемые ими правильными и корректными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I mean, most American universities, especially elite universities, are overwhelmingly on the left, and there's just an ease of temptation to use your overwhelming cultural power to try to enforce some sort of thought that you think is right and correct thought.

На развитие архетипической психологии оказали влияние аналитическая психология Карла Юнга и классические греческие, ренессансные и романтические идеи и мысли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The development of archetypal psychology is influenced by Carl Jung's analytical psychology and Classical Greek, Renaissance, and Romantic ideas and thought.

Мне нравится идея описать, каковы идеи, мысли и мотивы для каждого подхода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I like the idea of describe what the ideas, thoughts, and motives are for each approach.

Там вы можете дать идеи или мысли о том, что делать с этим руководством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There you can give ideas or thoughts about what to do with this guideline.

Идеи сначала проходят через процесс сгущения, который захватывает мысли и превращает их в единый образ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ideas first go through a process of condensation that takes thoughts and turns them into a single image.

Среди наиболее страстных противников этой идеи есть либертарианские интеллектуалы, которые приходят в ужас от мысли, что кто-то может ограничить их доступ к идеям других.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Among the most passionate opponents of this idea are libertarian intellectuals who are aghast at the idea that anyone could limit their access to ideas of others.

На него сильно влияют классические греческие, ренессансные и романтические идеи и мысли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is strongly influenced by Classical Greek, Renaissance, and Romantic ideas and thought.

Просто некоторые мысли, идеи и наблюдения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just some thoughts, ideas and observations.

Навязчивые идеи-это мысли, которые повторяются и сохраняются, несмотря на попытки игнорировать их или противостоять им.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Obsessions are thoughts that recur and persist, despite efforts to ignore or confront them.

Оно состоит из объединения в одно, соединения мысли и формы, идеи и ощущения...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It involves a melding into one, a merging of thought and form, idea and sensation.

Писец, он будет записывать ваши мысли и идеи как ежедневные памятки для ваших последователей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A scribe to collect your thoughts and ideas as a daily memorandum to those who walk in your shadow.

На него сильно влияют классические греческие, ренессансные и романтические идеи и мысли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is strongly influenced by Classical Greek, Renaissance, and Romantic ideas and thought.

Для Джеймса образы и мысли приходят на ум из прошлого опыта, обеспечивая идеи сравнения или абстракции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For James, images and thoughts would come to mind of past experiences, providing ideas of comparison or abstractions.

И я решила рассмотреть движение как размышление,.. когда мысли вращаются вокруг идеи - какое-то время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And so I determined to treat the movements as a meditation... that one circles around an idea in time terms.

Коулмен предположил, что современная теология процветания в значительной степени заимствует идеи из движения новой мысли, хотя он признает, что связь между ними иногда неясна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coleman has speculated that modern-day prosperity theology borrows heavily from the New Thought movement, though he admits that the connection is sometimes unclear.

Они охватывают и включают в себя идеи, начиная от оперантного обусловливания и психологии поведения до когнитивного диссонанса и внутренних желаний/мотивации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They encompass and involve ideas ranging from operant conditioning and behavior psychology to cognitive dissonance and intrinsic desires/motivation.

Так неожиданно Мелоун оказался в ряду достойных мучеников идеи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And so Malone suddenly found himself also enrolled among the noble army of martyrs.

Иногда это просто плохие идеи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And sometimes they die because they were a bad idea in the first place.

Движение самоуважения основывалось на одном понятии идеи, простой идеи, что каждый ребенок особенный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The self-esteem movement revolved around a single notion - the idea, the single idea that every child is special.

Инспектор Нил отогнал прочь эти бесполезные мысли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Inspector Neele cut off these unprofitable speculations.

И сразу пришли приятные мысли, жизнь стала казаться радостнее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pleasant thoughts came at once; life took on a cheerfuller seeming.

Но в одном их мысли сходились.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But on one point their thoughts came together.

Как только придем ко мне, начнем плодить идеи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look,when we get back to my place,we start banging out some ideas.

Полагаю, он прорабатывал актеров, мы как драгоценные камни, претворявшие его идеи в жизнь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I felt that he just thought a lot of his actors, we were gems who were to bring his ideas to life.

Есть идеи, кто мог желать им этого?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any idea who might have it in for them?

Маловероятно, капитан. Более 98% известных телепатов не только принимают мысли, но и передают.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An unlikely possibility, captain, since over 98 percent of the known telepathic species send thoughts as well as receive them.

Продолжаешь перебирать идеи, как делаешь обычно, но если они базируются на ложных посылах, твоя команда обратит на это внимание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You continue to throw out your ideas as you always would, but if they're based on faulty assumptions, your team will point that out.

Они были независимы от философских спекуляций Геккеля, но восприняли его идеи позитивно, чтобы расширить свои представления в зоологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were independent of Haeckel's philosophical speculations but took his ideas in a positive way to widen their concepts in zoology.

Выход нового негра, а также сочинения и философские идеи, изложенные Аленом Локком, были встречены широкой поддержкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The release of The New Negro and the writing and philosophy laid out by Alain Locke were met with wide support.

Коултер иногда, защищая ее идеи, отвечал подстрекательскими замечаниями в адрес хеклеров и протестующих, которые присутствовали на ее выступлениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coulter has, on occasion, in defense of her ideas, responded with inflammatory remarks toward hecklers and protestors who attend her speeches.

Их литературный стиль был реалистическим, и они лелеяли марксистские идеи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their literary style was realistic and they cherished Marxist ideas.

В случае Кубы идеи латиноамериканской исключительности задержали прогресс подлинной расовой гармонии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the case of Cuba, ideas of Latin American Exceptionalism have delayed the progress of true racial harmony.

Отсюда мой запрос на идеи, предложения, ресурсы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hence my request for ideas, suggestions, resources.

Как только Йоханссон продемонстрировал свой набор в Карле Густаве, его работодатель предоставил ему время и ресурсы для развития этой идеи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once Johansson had demonstrated his set at Carl Gustaf, his employer provided time and resources for him to develop the idea.

Как объясняет это ЭКО в своем предисловии, прозорливость-это положительный результат какой-то непродуманной идеи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The trio unsuccessfully tried to have fun and caused numerous traffic jams.

Пресса выдвигала идеи сохранения и сохранения памятника там, где он находился, что, как объяснили археологи, было невозможно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The press were putting forward ideas of saving and preserving the monument where it was, something archaeologists explained was impossible.

Его идеи также формировались с осторожностью, чтобы опровергнуть другие утверждения, сделанные его коллегами-генетиками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His ideas were also shaped with the caution to disprove other claims made by his fellow geneticists.

Его идеи проложили путь для христианской Реформации в Англии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His ideas paved a path for the Christian reformation in England.

Итак, есть ли у кого-нибудь идеи, откуда можно привести возможную ссылку на его индейское наследие?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So does anyone have any idea where a possible reference of his Native American heritage can be cited from?

Спасибо, если вы можете дать некоторые идеи по этому поводу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thanks if you can give some ideas about that.

Они естественны и нормальны, а без них развиваются неврозы, такие как тревожные состояния, фобии, навязчивые идеи или истерия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are natural and normal and without these, neurosis develops such as anxiety states, phobias, obsessions, or hysteria.

То, что сделало кутуба уникальным, - это идеи, подобные тем, которые содержатся в его манифесте вехи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What made Qutb unique are ideas such as are found in his manifesto Milestones.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «мысли и идеи». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «мысли и идеи» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: мысли, и, идеи . Также, к фразе «мысли и идеи» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information