Надзор выпускника - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: supervision, oversight, superintendence, surveillance, control, charge, watching, overside, intendance
иметь надзор - have oversight
надзор за осуществлением - supervision of implementation
бюджетный надзор - budgetary oversight
исполнительный надзор - executive oversight
надзор за проведением - oversee the conduct
надзор за финансовым сектором - financial sector supervision
надзор за человеком - human supervision
надзор земли - land supervision
надзор надзор - oversight supervision
международный надзор - international oversight
Синонимы к надзор: котлонадзор, присмотр, призор, уход, шефмонтаж, энергонадзор, ветнадзор, ветсаннадзор, наблюдение, слежка
Значение надзор: Группа лиц, орган для наблюдения за кем-чем-н..
выпускник вуза - high school graduate
1887 г. университета выпускник - 1887 university alumnus
быть выпускником - to be a graduate
впускной и выпускной системы - intake and exhaust systems
запасной выпускной - spare outlet
государственный выпускник - state graduate
выпускной цилиндр - discharging roller
лучший выпускник - best graduate
экзамен, предшествующий выпускному - intermediate examination
Первые выпускники от образования - early leavers from education
Синонимы к выпускник: выпускник, аспирант, окончивший учебное заведение, имеющий ученую степень, мензурка, бывший питомец, школа, классная комната, учение, обучение
Значение выпускник: Учащийся, оканчивающий учебное заведение, находящийся в последнем классе, на последнем курсе.
Моё имя было вычеркнуто из списка выпускников |
My name was left off the list of graduates. |
Выпускникам этого факультета гарантируется прибыльное занятие на протяжении всей их жизни. |
Graduates of this school are guaranteed lucrative employment for their entire lives. |
На льготных условиях займы были предоставлены четырем выпускникам курсов для содействия созданию микропредприятий, в результате чего общее число льготных займов, предоставленных в этом районе, достигло 14, а показатель погашения - 100 процентов. |
Soft loans were provided to four graduates to help establish microenterprises, bringing the field total to 14 soft loans, with a 100 per cent repayment rate. |
Несмотря на все это, эти компании остаются в списке самых желанных работодателей среди выпускников российских вузов. |
Even so, they are desirable employers for Russian graduates. |
Daphne, a redhead from the design school. |
|
Он состоятельный выпускник. |
He's a deep-pocket alumnus. |
Почетный выпускник университета Стетсон в 1980 году. |
Stetson University honors graduate, 1980. |
Зачем ему этим заниматься, если он выпускник колледжа? |
Why would he have to resort to that if he were a college graduate? |
Вы смотрите на выпускника. |
You're looking at a graduate. |
Ник сказал, что записи у офиса терапевта не помогли узнать кто из выпускников был его пациентом. |
Nick said that the therapist office surveillance didn't turn up any alums who were patients. |
The cavalcade of cotillion graduates goes on and on. |
|
Я настаивала на выпускнице Гарварда с реальным опытом спич-райтерства. |
I argued for a woman from Harvard with actual speech-writing experience. |
На встрече выпускников через 10 лет мы немного выпили, начали вспоминать прошлое, одно за другим... |
At our 10-year reunion, we got a little drunk, started reminiscing, one thing led to another... |
The latest graduates working out? |
|
Возглавляет совет выпускников, курирует строительный фонд. |
Head of an alumni committee, overseeing a building fund. |
What are you wearing to homecoming? |
|
Это словно встреча выпускников Пенсильванского Университета. |
It's like a Penn State homecoming party. |
Только потому что ты сладко говорил речь выпускника. делая свою домашнюю работу что ты можешь сказать? |
Only because you sweet-talked the valedictorian into doing your homework. |
These are the sum of the best 100 candidates. |
|
Это Лиам Дэвис, лучший выпускник. Он, начиная с первого курса, посещал лекции вместе со старшекурсниками, и это не говоря о его медицинском таланте. |
That would be Liam Davis, valedictorian, straight a's freshman year taking junior-level classes, not to mention medical royalty. |
Да, выпускники МакКинли чуть было не воспользовались моей доверчивостью, и у них почти получилось. |
Okay, yes, McKinley alumni tried to tear at my loyalties, and I almost let them. |
Клипа на песню Firework будет выполнен в виде фотосессии для ежегодного альбома выпускников. |
The firework music video is designed to look like... a yearbook photo shoot. |
You know, for a college graduate, you're plumb dumb. |
|
Как вы оба знаете выпускник, произносящий речь, получает награду. |
As you both know, the valedictorian's awarded a gift... |
Знаете, сколько в первый же год получает выпускник Гарварда? |
You know what a Harvard M.B.A. makes, first year? |
Часть моих акционеров - ее выпускники. |
A bunch of alumni bought a chunk of stock. |
Большинство выпускников получают звание младших лейтенантов в армии. |
Most graduates are commissioned as second lieutenants in the Army. |
Он был выпускником Гарвардской юридической школы, бросившим свою практику. |
He was a graduate of Harvard Law School who had abandoned his practice. |
По окончании выпускного экзамена студенты получают степень доктора медицины, а выпускники медицинских вузов-звание доктора медицины. |
Upon completion of the graduation examination, students are awarded an M.D. Medical graduates are titled as Doctor, as are Ph.D. holders. |
Она направлена на оценку того, могут ли студенты или выпускники медицинских школ применять важные концепции фундаментальных наук в практике медицины. |
It aims to assess whether medical school students or graduates can apply important concepts of the foundational sciences fundamental to the practice of medicine. |
Список новых людей Школы включает известных студентов, выпускников, преподавателей, администраторов и попечителей новой школы. |
The list of New School people includes notable students, alumni, faculty, administrators and trustees of the New School. |
Родители и дети выпускников отмечаются только в том случае, если они достигли значительных успехов в той же области или деятельности. |
Parents and children of alumni are noted only if they have made significant achievements in the same field or activity. |
Поскольку профессиональное звание будет занимать шесть лет обучения, после получения этого звания выпускник может поступить непосредственно в докторантуру. |
Since a professional title will take six years of study, after obtaining this title the graduate can enroll directly into a doctoral degree. |
Они разработали Филдинг как программу для выпускников среднего профессионального образования, которые не обслуживались традиционными университетами. |
They designed Fielding as a graduate program for mid-career professionals who were not being served by traditional universities. |
Во время Вьетнамской войны среди выдающихся выпускников-генералов были Крейтон Абрамс, Хэл Мур и Уильям Уэстморленд. |
During the Vietnam War, notable graduates general officers included Creighton Abrams, Hal Moore, and William Westmoreland. |
Он окончил школу почти первым в своем классе и получил крылья и сертификат, удостоверяющий его как выдающегося выпускника, что дало ему возможность выбирать задания. |
He graduated near the top of his class, and received his wings and a certificate identifying him as a distinguished graduate, which gave him a choice of assignments. |
Steenbock затем назначается патента для вновь созданного научно-исследовательского фонда выпускников Висконсинского университета. |
Steenbock then assigned the patent to the newly established Wisconsin Alumni Research Foundation. |
Алехандро т. Лим-старший, Тейтинг-всего лишь выпускник начальной школы. |
Alejandro T. Lim Sr, Tating is only elementary graduate. |
После того, как запрет на трансгендерных членов службы был снят в 2016 году, класс 2017 года увидел первого открыто трансгендерного выпускника. |
After the ban on transgender service members was lifted in 2016, the Class of 2017 saw the first openly transgender graduate. |
В 2005 году в Филадельфии уровень выпускников округов составлял 52%. |
In 2005, Philadelphia had a district graduation rate of 52%. |
Каждый выпускник Государственного Университета Зимбабве может заявить, что пожал руку президенту. |
Every graduate of a state university in Zimbabwe can claim to have shaken the President's hand. |
В дополнение к программе доктора медицины, Эйнштейн предлагает докторские степени по биомедицинским наукам и клиническим исследованиям через свое подразделение выпускников Сью Голдинг. |
In addition to the M.D. program, Einstein offers Ph.D. degrees in the biomedical sciences and clinical investigation through its Sue Golding Graduate Division. |
Уилсон, выпускник федерального городского колледжа, поддерживал Спэна и его брата Рэя, работая по-разному в качестве регулировщика претензий и оператора дневного ухода. |
Wilson, a Federal City College graduate, supported Span and his brother, Ray, by working variously as a claims adjuster and day care operator. |
По окончании магистратуры выпускники имеют право зарегистрироваться в качестве танцевальных терапевтов/психотерапевтов в своих профессиональных ассоциациях. |
Upon completion of a Masters graduates are eligible to register as Dance Movement Therapists/Psychotherapists with their professional associations. |
Среди выпускников спортивных школ-олимпийский чемпион по фехтованию Йохан Харменберг. |
Alumni in sports have included Olympic fencing champion Johan Harmenberg. |
Хэллоуин отмечается публичными показами фильма выпускника Уильяма Питера Блатти Экзорцист, действие которого происходит в окрестностях университета. |
Halloween is celebrated with public viewings of alumnus William Peter Blatty's film The Exorcist, which takes place in the neighborhood surrounding the university. |
Хорошо квалифицированные выпускники бакалавриата могут также поступить непосредственно в аспирантуру после процедуры определения их способностей, проводимой принимающим университетом. |
Well qualified bachelor's graduates can also enrol directly into PhD programs after a procedure to determine their aptitude administered by the admitting university. |
К сезону 2012 года стадион выпускников был оборудован новым полем. |
For the 2012 season, Alumni Stadium was outfitted with new FieldTurf. |
Как выпускник, он позже помог создать Ассоциацию Королевского колледжа науки, первым президентом которой он стал в 1909 году. |
As an alumnus, he later helped to set up the Royal College of Science Association, of which he became the first president in 1909. |
Статистика показывает, что чернокожие составляют 16% выпускников государственных средних школ, 14% тех, кто поступает в колледж, и только 9% тех, кто получает степень бакалавра. |
Statistics show that blacks make up 16% of public high school graduates, 14% of those enrolling in college, and only 9% of those receiving a bachelor's degree. |
Бывший баскетболист НБА и ABA Джордж Картер также является выпускником Центральной средней школы Силвер-крик. |
Former NBA and ABA basketball player George Carter is also a graduate of Silver Creek Central High School. |
Он был выпускником Военно-воздушного технологического института. |
The Duke of Chen, Chuan Fengshu, could not stop them and was killed. |
Однако он был не единственным выпускником Таскиги, получившим звание флагмана. |
African manatees inhabit the lower parts of the river. |
Коэн-выпускник Университета Дьюка, Школы журналистики Колумбийского университета и Высшей школы бизнеса Колумбийского университета. |
Cohan is a graduate of Duke University, Columbia University School of Journalism, and Columbia University Graduate School of Business. |
Краузе, выпускник Университета Миннесоты, женат, имеет троих детей и в настоящее время работает внештатным иллюстратором. |
Krause, a graduate of the University of Minnesota, is married with three children and currently works as a freelance illustrator. |
Мы получили это комедийный подкаст в стиле дебатов, организованный выпускниками захватывающего часа приключений Хэлом Люблином и Марком Гальярди. |
We Got This is a comedic debate-style podcast hosted by Thrilling Adventure Hour alumni Hal Lublin and Mark Gagliardi. |
Он был лауреатом премии генерала Джорджа Маршалла как лучший выпускник колледжа командования и Генерального штаба армии США в 1983 году. |
He was the General George C. Marshall Award winner as the top graduate of the U.S. Army Command and General Staff College class of 1983. |
Позже он стал выпускником Национальной киношколы Дании. |
He later became a graduate of the National Film School of Denmark. |
Колледж драматического искусства, основанный в 1963 году, выпустил своих первых выпускников в начале десятилетия. |
The College of Dramatic Arts, instituted in 1963, produced its first graduates at the decade's beginning. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «надзор выпускника».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «надзор выпускника» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: надзор, выпускника . Также, к фразе «надзор выпускника» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
