Написание приложения - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Написание приложения - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
application writing
Translate
написание приложения -

- написание [имя существительное]

имя существительное: spelling, way of writing

- приложение [имя существительное]

имя существительное: application, annex, annexe, appendix, supplement, addendum, enclosure, inclosure, apposition, adjunct

сокращение: app, sup.



Для этих приложений некоторые небольшие процессоры имеют арифметические режимы BCD, которые помогают при написании подпрограмм, которые управляют количествами BCD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For these applications, some small processors feature BCD arithmetic modes, which assist when writing routines that manipulate BCD quantities.

Некоторые языки очень популярны для конкретных видов приложений, в то время как некоторые языки регулярно используются для написания различных видов приложений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some languages are very popular for particular kinds of applications, while some languages are regularly used to write many different kinds of applications.

Другие языки регулярно используются для написания различных видов приложений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other languages are regularly used to write many different kinds of applications.

Написание простых программных приложений для кейлоггинга может быть тривиальным, и, как любая гнусная компьютерная программа, может распространяться как троянский конь или как часть вируса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Writing simple software applications for keylogging can be trivial, and like any nefarious computer program, can be distributed as a trojan horse or as part of a virus.

Категории приложений охватывают производительность, стиль жизни, веб-разработку, обслуживание Mac, творчество, написание, образование и личные финансы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

App categories cover productivity, lifestyle, web development, Mac maintenance, creativity, writing, education, and personal finance.

ViolaWWW изначально был приложением для HyperCard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ViolaWWW was originally an application for HyperCard.

Является, потому что испанский, в отличие от английского, французского и других языков, всегда сильно сопротивлялся написанию слов, сильно отличающемуся от их произношения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is, because the Spanish language, in contrast to English, French or others, always strongly resisted writing words too differently to how we pronounce them.

Заметка попалась мне на глаза, когда я рассеянно просматривал газетное приложение с объявлениями о путешествиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only an accident that I happened to notice that as I glanced randomly through the newspaper's travel supplement.

Это приложение использует систему распознавания лиц, чтобы следить за вашей мимикой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This app uses facial recognition software to track your expressions.

Регламентирующие меры в отношении продуктов в соответствии с условиями, конкретно указываемыми в приложении VI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Product control measures in accordance with the conditions specified in annex VI.

Виды упаковки указываются путем проставления кодов, приводимых в списке сокращений и кодов в приложении к документу-уведомлению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Block 7: Types of packaging should be indicated using the codes provided in the list of abbreviations and codes attached to the notification document.

Скользящая шкала, составляющая от 12 до 5 процентов, описывается в приложении VI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sliding scale ranging from 12 to 5 per cent is described in annex VI.

Если приложение или игра продолжает запрашивать вашу информацию и не позволяет вам отклонить запрос, сообщите нам об этом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the app or game continues to ask for your info and doesn’t let you cancel the request, please report it.

В процессе использования приложением конкретных функций вашего оборудования или программного обеспечения возможен доступ этого приложения или связанных с ним служб к вашим данным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An app's use of certain hardware and software features may give the app or its related service access to your data.

Если владельцем нужного файла являетесь вы, то на начальном экране или в средстве запуска приложений щелкните OneDrive, а затем выберите документ Word, чтобы открыть его в окне браузера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the file you want to edit is yours, from either your home screen or the app launcher, click OneDrive, and then select a Word document to open it in your browser window.

Нет. Чтобы использовать События в приложении, не нужно интегрировать функцию «Вход через Facebook» или другие функции Платформы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

App Events does not require Facebook Login, or any other Platform features, to be implemented.

Оцените новую функцию отображения видео во всплывающем окне: поверх всех приложений отображается перемещаемый видеофрейм, благодаря которому можно просматривать другие страницы или работать, не пропуская ни одной сцены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Don’t miss our new video pop out feature - a floating, moveable video frame that lets you keep browsing or work in other apps without missing any of the action.

Если устройство обнаружит, что приложение еще не установлено, пользователю будет предложено повторно или впервые установить его на новом устройстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the device detects that the app is not currently installed, the ad will ask the user to re-install the app or install it for the first time on the new device.

Получатели должны будут войти на Facebook с помощью браузера для мобильных устройств или ПК и в приложение Facebook на мобильном устройстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The person you're sending the mockup to should be logged into the desktop or mobile browser versions of Facebook and Instagram, and the Facebook and Instagram apps on their mobile.

В приложении Office, например в Word или Excel, выберите элементы Файл > Сохранить как > OneDrive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In an Office app, such as Word or Excel, click File > Save As > OneDrive.

Facebook SDK: чтобы вы могли использовать расширенные инструменты таргетинга, измерения и оптимизации, добавьте Facebook SDK для iOS или Android в приложение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Facebook SDK: Take advantage of our advanced targeting, measurement and optimization tools by adding the Facebook SDK for iOS or Android to your app.

Скачайте мобильное приложение от Facebook, чтобы с его помощью просматривать статьи перед их публикацией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Download and use Facebook’s mobile app to preview your articles before you set them to live mode.

Выберите свое приложение в панели Analytics for Apps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Go to the Analytics for Apps Dashboard and select your app.

Разрешение user_likes предоставляет информацию обо всех отметках «Нравится» какого-либо человека, и совокупность этих данных должна использоваться для повышения удобства пользования приложением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The user_likes permission provides information on all of a person's likes, and the entirety of this data should be used to enhance the app experience.

Чтобы люди могли быстро выполнить вход из Центра приложений, для этого источника рекомендуем настроить тот же ряд разрешений, которые ваша игра запрашивает на Facebook.com и на мобильной платформе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To ensure smooth login from App Center, you should configure the set of permissions granted via App Center to match the permissions your game expects on Facebook.com and on mobile.

Промышленные установки для производства целлюлозы, бумаги и картона, не включенные в приложение I.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Industrial plants for the production of pulp, paper and board, as far as not included in annex I.

Это должен быть ID друга, который тоже использует ваше приложение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ID must be a friend who also uses your app.

Наши исследования показывают, что люди значительно реже завершают вход в приложение, если оно запрашивает больше четырех разрешений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In fact, our research shows that apps that ask for more than four permissions experience a significant drop off in the number of completed logins.

Заявления свидетелей идут в отдельном приложении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Witness statements go in a separate appendix.

Через много лет после написания первого Фазара Ле Валльянт пережил новые озарения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many years after completing the original Fazar, Le Vaillant had further revelations.

Показал великолепным результаты при написании курсовой и выпускных экзаменов .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Academically excelled in theoretical course work and final year examinations.

Вернее, участвовал в написании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That is to say, I collaborated in writing it.

Это мощное заклинание, превращенное в приложение, но Эми никогда, ни разу его не использовала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I mean, this is a powerful magic spell transformed into an app, but Amy has never, ever used it.

Как вы нашли время для написания этой уже классической шутки?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Where did you have time to come up with this classic joke?

Я бы на твоём месте трудилась над написанием напутственной речи для народа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If I was to be crowned, I might have spent the preceding hours composing a message for my people.

Что использовал Чудо-мальчик для написания автографа?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What did the Boy Wonder use to sign his autograph?

Он только что продал приложение к игре, пользующейся большим спросом, за 180 миллионов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He just sold his game app, sweets rush, for $180 million.

..начал свою карьеру с написания портретов, подражая Веласкесу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

began his painting career with portraits. Modelling Velasquez.

Газета Пост хочет чтобы Дэнни получил доступ для написания третьей части сенсационного материала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Post would like access for Danny to do a three-part feature.

Ну, что же, Иван Вонифатьевич, не беда, пускай завтра утром выпускают экстренное приложение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can't be helped, Ivan Vonifatievich. Let them bring out a special supplement tomorrow.

Кроме того, в качестве интеграционной витрины было разработано расширение MediaWiki, которое поставляется в комплекте с приложением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally, as an integration showcase, a MediaWiki extension was developed and is bundled with the application.

Simon можно обновить для запуска сторонних приложений, вставив карту PCMCIA или загрузив приложение во внутреннюю память телефона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Simon could be upgraded to run third party applications either by inserting a PCMCIA card or by downloading an application to the phone's internal memory.

Средства индивидуальной защиты, подпадающие под действие директивы, должны соответствовать основным требованиям охраны труда и техники безопасности, изложенным в приложении II к Директиве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Personal protective equipment falling within the scope of the Directive must comply with the basic health and safety requirements set out in Annex II of the Directive.

Посредством визуализации различных типов компьютерных приложений; знания студента определяются социальным процессом взаимодействия и деятельности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Through visualizations of different types of computer applications; the student's knowledge is defined by the social process of interacting and doing.

Каждая единица мультимедийных данных RTP, созданная приложением, начинается с заголовка пакета RTP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each unit of RTP media data created by an application begins with the RTP packet header.

Заметим, что при написании и использовании этих уравнений обычно опущены ионные заряды с учетом суммарной концентрации вида А.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With TA the total concentration of species A. Note that it is customary to omit the ionic charges when writing and using these equations.

Ребра создаются на основе совпадения слов в этом приложении TextRank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Edges are created based on word co-occurrence in this application of TextRank.

Они были заменены в этом приложении в конце 20-го века рефлектометрами временной области.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were superseded in this application late in the 20th century by time-domain reflectometers.

Линейка продуктов Activity Center представила видео из художественных фильмов и мультфильмов в приложении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Activity Center line of products introduced video from the feature films and cartoons in the application.

Inbox by Gmail, еще одно приложение от команды Gmail, также доступно для устройств iOS и Android.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Inbox by Gmail, another app from the Gmail team, is also available for iOS and Android devices.

Это игра или программное приложение, которое испытывает наше терпение?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is it a game or a software application that tests our patience?

После получения значительного финансирования приложение достигло более 2 миллионов активных пользователей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After acquiring significant funding, the app reached over 2 million active users.

Обновление позволило просматривать видео и фотографии в приложении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An update allowed video and photo viewing in the application.

Совместимость TextSecure была добавлена в приложение iOS в марте 2015 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

TextSecure compatibility was added to the iOS application in March 2015.

В идеале нет необходимости обновлять скрипты в случае внесения изменений в приложение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ideally, there is no need to update the scripts in case of changes to the application.

В 2011 году компания Fog Creek выпустила Trello-совместное веб-приложение для управления проектами, работающее в рамках бизнес-модели freemium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2011, Fog Creek released Trello, a collaborative project management hosted web application that operated under a freemium business model.

Пассажиры используют приложение для заказа поездки, где им указывают стоимость проезда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Passengers use an app to order a ride, where they are quoted the fare.

Покупателям, которые использовали приложение для проверки цен в магазине кирпича и раствора, предлагалась скидка 5% на покупку того же товара у Amazon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shoppers who used the app to check prices in a brick-and-mortar store were offered a 5% discount to purchase the same item from Amazon.

В настоящее время на этот сайт распространяется крупное приложение для планирования от SENSE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The site is now subject to a major planning application from SENSE.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «написание приложения». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «написание приложения» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: написание, приложения . Также, к фразе «написание приложения» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information