Настольные часы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Настольные часы - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
bracket clock
Translate
настольные часы -

- часы

имя существительное: clock, ticker, timepiece, timekeeper, horologe, timer



Лот 121, Луи Пятнадцатый, настольные часы Ормолу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lot 121, a Louis the Fifteenth Ormolu mounted bracket clock.

Лот 121, Луи Пятнадцатый, настольные часы Ормолу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lot 121, a Louis XV Ormolu mounted bracket clock.

В настоящее время Pandora, по оценкам, монетизирует мобильные часы примерно на одну девятую от стоимости настольных часов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pandora is currently estimated to monetize mobile hours at roughly one-ninth the rate of desktop hours.

Дело в том, что мои настольные часы остановились.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The thing is, my desk clock stopped.

Он взглянул на настольные часы. 10.45. Он сказал Люси, чтобы его не беспокоили до полудня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He looked at the clock on his desk. It was 10:45. He had told Lucy he did not want any interruptions before noon.

В соответствии с правилами он попытался восстановить точные настольные часы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In accordance with regulations, he attempted to recover the precision board clock.

Thunderbird также устанавливается по умолчанию на настольных системах Ubuntu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thunderbird is also installed by default on Ubuntu desktop systems.

Он уже починил мамин утюг, мою настольную лампу и свою бритву.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has already repaired our mother's electric iron, my desk lamp and his own shaver.

Мистер Бент поднялся по ступенькам, открыл часы и подвел секундную стрелку вперед на две секунды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr Bent mounted the steps, opened the clock, and moved the second hand forward by two seconds.

Он был полным чудаком, который приглашал своих друзей поиграть в настольные игры каждый вечер среды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was this total geek who had his friends over to play board games every Wednesday night.

Каждые часы индивидуально тестируются на точность хода прежде, чем покинуть цеха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each watch is individually adjusted and checked on its accuracy before leaving the workshop.

Специалисты Lenovo при содействии агентства Fleishman-Hillard Vanguard ежедневно отвечают на вопросы пользователей, уже имеющих ноутбук или настольный компьютер Lenovo, либо планирующих его приобрести.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Participants of the round table presented examples of communication programs that can effectively solve specific business objectives.

Ее бумажник, часы и наличка не тронуты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her wallet, watch, and cash were untouched.

А свет настольной электрической лампочки всю ночь бесполезно падал на учебник географии, сиротливо раскрытый на одиннадцатое странице...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All night long the table lamp cast its useless light on the geography text-book, forlornly opened at page 11.

Послушай, дружище, ты меня убъёшь, но я забыл взять настольные карточки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hey, buddy, listen, you're gonna kill me, but I forgot to bring the table cards.

Свет от настольной лампы падал на его лицо, делая его более привлекательным, чем обычно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The light from the lamp on his desk shining up onto his face made him look even more handsome than usual.

Если вы хоть раз уйдете в рабочие часы, вы потеряете службу навсегда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you leave, you forfeit your whole position forever.

Часы принадлежали моему сыну, Юджину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The brooch belonged to my son Eugene.

И он не учил тебя играть в хоккей? И не он тебе показывал настольные игры?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And didn't he teach you how to play hockey and show up at your intramural game?

Вы помните часы, которые стоят в той комнате?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can you recall off-hand how many clocks there are in the sitting-room?'

Так что ты вернулась, чтобы взять часы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All right then, you went back into that room and you picked up that clock.

А сейчас, если возможно, я хочу получить свои часы назад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But be that as it may, I just want my watch back.

Обещайте держать язык за зубами, и, прежде чем пробьют эти часы - на них без трех минут час, -вы станете свободной женщиной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Promise to hold your tongue, and before that clock strikes-it wants three minutes of one-you're a free woman!

Хорошо, что ты постепенно сокращаешь часы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's good you're chipping away at it.

Вы пожали друг другу руки, и Стив Маккуин бросает взгляд на ваши часы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You shake hands and Steve McQueen gets a look at your watch.

Я никогда никуда не поставлю атомные часы, так что...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'd never put an atomic clock anywhere, so...

Ее последние часы были очень нелегки, потому что не было тебя рядом

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her final moments were harder because you weren't here.

Это, по существу, всего лишь настольная игра, мы могли бы расчертить пару полей и...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's, er, essentially just a pen and paper game, we could draw up a couple of grids and...

А кто победил партию настольного тенниса?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Who won the ping pong game?

Большинство игр в блэкджек имеют преимущество дома от 0,5% до 1%, что делает блэкджек одной из самых дешевых настольных игр казино с точки зрения игрока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most blackjack games have a house edge of between 0.5% and 1%, placing blackjack among the cheapest casino table games from the perspective of the player.

В конце 2009 года 454 Life Sciences представила систему GS Junior System, настольную версию системы Genome Sequencer FLX.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In late 2009, 454 Life Sciences introduced the GS Junior System, a bench top version of the Genome Sequencer FLX System.

Компьютер, работающий под управлением настольной операционной системы с соответствующим программным обеспечением, может выступать в качестве беспроводного маршрутизатора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is possible for a computer running a desktop operating system with appropriate software to act as a wireless router.

В 2008 году еще одна настольная вариация Hasbro опубликована как физическая игра-Connect 4x4.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2008, another board variation Hasbro published as a physical game is Connect 4x4.

В первые же часы произошел целый каскад сбоев в системе экстренного оповещения, коренящихся в ее лоскутной, опционной природе и усугубленных потерей 17 вышек сотовой связи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first hours saw a cascade of failures in the emergency alert system, rooted in its patchwork, opt-in nature, and compounded by a loss of 17 cell towers.

Песочные часы не являются точными и четкими, и они могут заклинивать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hour glasses are not precise and clear, and they can jam.

Настольная игра Rotten Roman book and videogame была выпущена в 2008 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A board game edition of the Rotten Roman book and videogame was released in 2008.

Надежная настольная операционная система, подходящая для конечных пользователей, но с большим количеством удобных дополнений, чтобы привлечь разработчиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A dependable desktop operating system suited for end users but with plenty of convenient extras to woo developers with.

Мэр Вашингтона действовал под руководством Вэнса в ночь на четверг, в первые часы беспорядков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mayor Washington acted with Vance’s guidance during Thursday night, the first hours of rioting.

Одержав последнюю победу над голландцем Гербеном в трех сетах подряд, Девос стал самым молодым игроком, когда-либо выигрывавшим золото в настольном теннисе на Паралимпийских играх.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With his victory over Dutch Gerben Last in 3 straight sets, Devos became the youngest player ever to win table tennis gold at the Paralympics.

В этом случае другой хронометрист часто отвечает за игровые часы и счет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When this is the case, the other timekeeper is often responsible for the game clock and score.

В 1826 году он издал ежедневник, в 1827-1828 годах настольную книгу, а в 1829 году Ежегодник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1826 he published the Every-day Book, in 1827–1828 the Table-Book, and in 1829 the Year-Book.

После того как правительство объявило о повышении цен в первые часы 15 ноября, иранцы в различных городах вышли на улицы в знак протеста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the government announced the price increase in the early hours of 15 November, Iranians in various cities took to the streets to protest.

Гладкая поверхность мазонита делает его подходящим материалом для настольных теннисных столов и скейтбордов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Masonite's smooth surface makes it a suitable material for table tennis tables and skateboard ramps.

Зазубрина на DDR2 DIMMs находится в другом положении от DDR DIMMs, и плотность контактов выше, чем DDR DIMMs в настольных компьютерах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The notch on DDR2 DIMMs is in a different position from DDR DIMMs, and the pin density is higher than DDR DIMMs in desktops.

Она также убеждает Капуто дать ей наручные часы, которых нет ни у кого из других заключенных, и позже они разбиваются одним из охранников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She also convinces Caputo to give her a wristwatch, which none of the other inmates have, and it is later broken by one of the guards.

В 1921 году была основана Ассоциация настольного тенниса, а в 1926 году переименована в английскую Ассоциацию настольного тенниса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1921, the Table Tennis Association was founded, and in 1926 renamed the English Table Tennis Association.

Помимо игр между отдельными игроками, пары могут также играть в настольный теннис.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to games between individual players, pairs may also play table tennis.

Добавление вращения на мяч вызывает серьезные изменения в игровом процессе настольного тенниса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adding spin onto the ball causes major changes in table tennis gameplay.

Благодаря финансированию Sport England в школе также есть региональный и местный Центр настольного тенниса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thanks to Sport England funding, the school also houses a regional and local table tennis centre.

Лампы Gooseneck могут быть свободными стоящими торшерами, настольными лампами или иметь магнитные основания в промышленном применении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gooseneck lamps may be free standing floor lamps, desk lamps, or have magnetic bases in industrial applications.

Подобно настольным видео-лупам, эта технология помогает людям с низким зрением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similar to desktop video magnifiers, this technology assists people with low vision.

Настольное приложение Twitch заменило клиент Curse и программу запуска Curse в 2017 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Twitch Desktop App replaced the Curse Client and Curse Launcher in 2017.

Gygax общепризнан как один из отцов настольной ролевой игры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gygax is generally acknowledged as one of the fathers of the tabletop role-playing game.

В 1886 году свирепые штормы почти уничтожили портовый свет, и он был заменен настольным блефовым светом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1886, fierce storms nearly destroyed the Harbor Light, and it was replaced by the Table Bluff Light.

Лишенный доски, он функционирует как гибрид между традиционной игровой книгой и обычной настольной игрой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lacking a board, it functions as a hybrid between a traditional gamebook and a conventional tabletop game.

Природа ножей для настольного тенниса настолько чувствительна, что несколько лишних граммов могут привести к тому, что игрок не будет выступать так же хорошо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The nature of table tennis blades are so sensitive, that a few extra grams may cause the player to not perform as well.

Отсутствие воды-это реальная проблема, так как часы сильно потеют во время транспортировки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lack of water is a real problem, as hours sweat a lot during transport.

Обычный настольный компьютер имеет свой микропроцессор, основную память и другие необходимые компоненты, подключенные к материнской плате.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A typical desktop computer has its microprocessor, main memory, and other essential components connected to the motherboard.

Лундин и Эсслемонт изначально задумали Малазанский мир как фон для настольной ролевой игры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lundin and Esslemont initially devised the Malazan world as a backdrop for a table-top role-playing game.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «настольные часы». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «настольные часы» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: настольные, часы . Также, к фразе «настольные часы» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information