Независимые маркетинговые исследования - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
возникли независимо друг от друга - have arisen independently
независимо от одежды - whatever clothes
Но независимо от того, как - but no matter how
независимо от количества - irrespective of the number
независим от руководства - independent of management
независимая фирма венчурного капитала - independent venture capital firm
независимо для - regardless for
независимо от канала - regardless of the channel
Независимо от того, какой путь - no matter which way
общественности независимо от - public regardless of
Синонимы к независимые: суверены, субстантивы, индивидуалисты, отдельные лица
маркетинговое - marketing
недобросовестный маркетинг - fraudulent marketing
основной маркетинг - basic marketing
маркетинг в поисковых системах - engine marketing
маркетинг наркотиков - drug marketing
маркетинг реклама - marketing publicity
маркетинговые компании - marketing companies
маркетинговый бюджет - marketing budget
Международный маркетинг м / с - international marketing of m/s
начальный маркетинг - initial marketing
Синонимы к маркетинговые: исследование, макромаркетинг, телемаркетинг, синхромаркетинг
тщательное исследование - thorough research
2 недельное исследование - 2 week trial
5-летнее исследование проспективного когортного - 5-year prospective cohort study
s & т исследование - s&t research
исследование под микроскопом - microscopic observation
вел исследование - led a research
диахроническая исследование - diachronic study
единое исследование по вопросу о насилии - united nations study on violence
исследование в области экономики - study in economics
Исследование палубный - desk-based study
Синонимы к исследования: учеба, учение
Исследования потребительской психологии мяса актуальны как для маркетинга мясной промышленности, так и для сторонников снижения потребления мяса. |
Research into the consumer psychology of meat is relevant both to meat industry marketing and to advocates of reduced meat consumption. |
Это могут быть годовые отчеты, исследовательские отчеты, маркетинговые исследования, политические брифинги и технические отчеты. |
This can include annual reports, research reports, market research, policy briefings and technical reports. |
Управление маркетингом часто считает необходимым инвестировать в исследования для сбора данных, необходимых для выполнения точного маркетингового анализа. |
Marketing management often finds it necessary to invest in research to collect the data required to perform accurate marketing analysis. |
3.3 Регулярные обновления, маркетинговые материалы, доклады исследований, ЗРИП или документы о предложениях и информация на вебсайтах не являются персональными советами. |
3.3 Regular updates, marketing materials, research reports, PDSs or offer documents and website content are not personal advice. |
Исследователь подчинился, и Рути был представлен франчайзи как есть. Таким образом, Rooty оказался популярным маркетинговым успехом. |
The researcher complied and Rooty was presented to the franchisees as is. As such, Rooty proved a popular marketing success. |
Пираты систематически проводят - я намеренно использую этот анахронизм - маркетинговые исследования. |
The pirates are systematically doing I use the word, it's an anachronism market research. |
Брайан Вансинк-бывший американский профессор и исследователь, работавший в области потребительского поведения и маркетинговых исследований. |
Brian Wansink is a former American professor and researcher who worked in consumer behavior and marketing research. |
Маркетинговые исследователи обнаружили, что общая самоуверенность человека отрицательно коррелирует с его уровнем тревожности. |
Marketing researchers have found that general self-confidence of a person is negatively correlated with their level of anxiety. |
Большой метаанализ предварительных маркетинговых рандомизированных контролируемых исследований по фармакологически связанным Z-препаратам также свидетельствует о небольшом увеличении риска инфицирования. |
A large meta-analysis of pre-marketing randomized controlled trials on the pharmacologically related Z-Drugs suggest a small increase in infection risk as well. |
Зрители, посмотревшие фильм на премьере в среду, дали среднюю оценку В+, сообщает маркетинговое исследование фирмы Cinemography. |
Viewers who saw the film on the opening Wednesday, gave an average grade of B+, according to market research firm CinemaScore. |
Большая часть информации в маркетинговых материалах производителей молокоотсосов предлагается без исследований, чтобы подкрепить их. |
Most information in marketing materials by breast-pump manufacturers is offered without studies to back them up. |
Вице-президент по Маркетинговым исследованиям. |
Vice president of Market Research. |
Крупные компании проводят очень детальные научные исследования рынка, чтобы определить, какие маркетинговые сектора требуют или требуют того или иного из множества технических качеств. |
The larger companies have very detailed, scientific market surveys to determine which marketing sectors require or demand which of the many technical qualities. |
Предварительные результаты маркетинговых исследований станут известны в скором времени. |
The preliminary results of the marketing research will be known soon. |
Я могу подготовить маркетинговое исследование на выходных. |
I can prepare some market research this weekend. |
Мы специализируемся на проведении всех видов маркетинговых и социологических исследований. |
We specialize in all types of marketing and sociological researches. |
Графики позволили брендам исключить фокус-группы, Маркетинговые исследования, опросы и т. д. |
The graphs enabled brands to eliminate focus groups, market research, surveys, etc. |
Малые предприятия также используют социальные сети для разработки собственных маркетинговых исследований новых продуктов и услуг. |
They communicate with one another only through headquarters, so compromise of one team will not affect the other. |
В настоящее время он занимает 33-е место в Соединенных Штатах, согласно маркетинговым исследованиям фирмы ACNielsen. |
It presently ranks 33rd in the United States, according to marketing research firm ACNielsen. |
Джеф Фордхэм дал мне все эти маркетинговые исследования, которые я даже не хочу смотреть. |
Jeff Fordham gave me all this marketing research, which I don't even wanna look at. |
Бизнес и маркетинговые исследования также применили несколько методов выравнивания последовательности при анализе серии покупок с течением времени. |
Business and marketing research has also applied multiple sequence alignment techniques in analyzing series of purchases over time. |
Маркетинг — это исследование рыночного спроса и коммерческой деятельности вообще. |
Marketing deals with market research and commercial activity in general. |
Да, но сейчас у меня есть свое маркетинговое исследование. |
Yeah, but now I have my own market research. |
Триджет 777 был позже сброшен, после маркетинговых исследований, которые благоприятствовали вариантам 757 и 767. |
The trijet 777 was later dropped, following marketing studies that favored the 757 and 767 variants. |
Помимо оборотного фонда, финансовые ресурсы предоставляются на оплату труда международных консультантов, на цели проведения международных маркетинговых исследований и для обучения за границей. |
In addition to the revolving fund, financial resources have been provided for international consultants, international market studies and training abroad. |
Однако недавние исследования эпохи маркетинга поставили под сомнение традиционную, ориентированную на предложение интерпретацию промышленной революции. |
However, recent research into the Marketing Era has challenged the traditional, supply-oriented interpretation of the Industrial Revolution. |
Исследование маркетинговой фирмы DfK объявило в 2004 году, что 7-летнее исследование дало в среднем 185 см для всех голландских мужчин. |
A survey by the marketing firm DfK announced in 2004 that a 7 year study yielded an average of 185 cm for all Dutch men. |
Фармацевтические компании сосредотачиваются на маркетинге и исследованиях в отношении этой части населения. |
Pharmaceutical companies focus on marketing and research toward that part of the population. |
Нет, здесь нужно не обычное маркетинговое исследование, здесь нужно... |
No, this isn't about typical market research, this is about... |
Я бы с радостью, но опаздываю на исследование фокус-группы для моего проекта с чипсами по розничному маркетингу. |
I want to, but I'm running late for a potato chip focus group for my retail marketing class. |
Традиционные фокус-группы могут предоставить точную информацию и стоят дешевле, чем другие формы традиционных маркетинговых исследований. |
Traditional focus groups can provide accurate information, and are less expensive than other forms of traditional marketing research. |
Он был назначен главой отдела маркетинговых исследований в Университете Аделаиды, уже имея международную репутацию в области фьючерсных исследований. |
He was made head of the market research department at Adelaide University, having already established an international reputation in Futures Studies. |
Компания маркетинговых исследований. |
We are a Marketing Research Company |
В 1979 году лист и его семья переехали в Австралию, где он стал главой отдела маркетинговых исследований ABC, работающего в Аделаиде. |
In 1979, List and his family migrated to Australia, where he became head of market research for the ABC, operating out of Adelaide. |
Региональный вице-президент по маркетингу и исследованиям. |
Regional Vice President of Marketing and Research. |
Рекламное агентство Euro RSCG Worldwide вскоре после этого приняло этот термин для маркетингового исследования. |
The advertising agency Euro RSCG Worldwide adopted the term shortly thereafter for a marketing study. |
Малые предприятия также используют социальные сети для разработки собственных маркетинговых исследований новых продуктов и услуг. |
Small businesses also use social networking sites to develop their own market research on new products and services. |
Исследования показали, что рекламный маркетинг фармацевтических и других компаний имеет потенциал влиять на принятие решений врачом. |
Studies have shown that promotional marketing by pharmaceutical and other companies has the potential to influence physician decision making. |
Анализ основных компонентов используется для изучения больших массивов данных, таких как биоинформатика, интеллектуальный анализ данных, химические исследования, психология и маркетинг. |
Principal component analysis is used to study large data sets, such as those encountered in bioinformatics, data mining, chemical research, psychology, and in marketing. |
После получения ученой степени Роуэн построил карьеру в области маркетинговых исследований. |
Following gaining a degree Rowan built a career in market research. |
Согласно исследованию Simply Measured, 71% крупнейших мировых брендов в настоящее время используют Instagram в качестве маркетингового канала. |
According to a study by Simply Measured, 71% of the world's largest brands are now using Instagram as a marketing channel. |
Профессионалы отметили, что этот процесс игнорирует устоявшиеся лучшие практики в области маркетинговых исследований, дизайна и вексиллологии. |
Professionals have pointed out that the process ignored established best practices in the fields of market research, design and vexillology. |
Авторы Дэмиан Райан и Кэлвин Джонс обсуждали рекламу YouTube как пример исследования в области маркетинга, одновременно хваля ее за инновации. |
Authors Damian Ryan and Calvin Jones discussed the YouTube ad as a case study in marketing, while praising it for its innovation. |
Под маркетинговой синергией понимается использование информационных кампаний, исследований и научных открытий или экспериментов для проведения исследований или разработок. |
A marketing synergy refers to the use of information campaigns, studies, and scientific discovery or experimentation for research or development. |
Научно-исследовательские, инженерные, производственные и маркетинговые операции Acer в США и Канаде осуществляются компанией Acer America. |
Acer's R&D, engineering, manufacturing, and marketing operations in the United States and Canada are handled by Acer America. |
Ну, я подумал, раз я не могу петь дифирамбы твоему приложению без персонального маркетингового исследования, я с ним побаловался, и оно посоветовало мне взять компаньона. |
Well, I figured I couldn't sing the praises of your app without some personal market research, so I futzed around with it, and it said I could benefit from having a companion. |
Я проводил для Бартона... кое-какие маркетинговые исследования... |
I was doing some 'market research' for Burton... |
Маркетинговые исследования показали, что подавляющее большинство покупателей предпочитают более легкие образцы, поэтому большинство производителей стараются ограничить воздействие света. |
Marketing research has shown the overwhelming customer preference for lighter specimens, so most of the producers try to limit light exposure. |
Другие рабочие места включают в себя трудовую деятельность, маркетинговые исследования для Королевской почты и работу на компьютерах Dell. |
Other jobs include labour work, market research for the Royal Mail and working for Dell computers. |
Эффект неприятия убытков в условиях маркетинга был продемонстрирован в исследовании реакции потребителей на изменение цен на страховые полисы. |
The effect of loss aversion in a marketing setting was demonstrated in a study of consumer reaction to price changes to insurance policies. |
Мы только что потратили пять сеансов на исследование моей души. |
We just spent five sessions exploring my psyche. |
Это также означает, что потребители теперь могут выбирать не только когда и как, но и будут ли они участвовать в маркетинговых коммуникациях. |
This also means that consumers can now choose not only when and how but, also, if they will engage with marketing communications. |
Одно исследование утверждает, что дерегулирование было применено к слишком маленькой области. |
One study claims that deregulation was applied to a too small area. |
Это исследование показало, что 34% опрошенных врачей чувствуют себя более комфортно с интеллектуальным дизайном, чем эволюция. |
This study showed that 34% of physician respondents felt more comfortable with intelligent design than evolution. |
Исследование 1992 года показало, что 72% всех заключенных штата Нью-Йорк были выходцами только из 7 из 55 округов Нью-Йорка. |
A 1992 study revealed that 72% of all New York State’s prisoners came from only 7 of New York City’s 55 community board districts. |
Исследование проводилось Министерством юстиции Соединенных Штатов. |
The study was conducted by the United States Department of Justice. |
Интернет-маркетинг в Китае стал крупным и прибыльным бизнесом и породил множество агентств по связям с общественностью в Интернете. |
Online marketing in China has become a big and profitable business and has spawned many Internet public relations agencies. |
Маркетинговые организации используют аналитику для определения результатов кампаний или усилий, а также для принятия решений по привлечению инвестиций и таргетированию потребителей. |
Marketing organizations use analytics to determine the outcomes of campaigns or efforts and to guide decisions for investment and consumer targeting. |
These strategies include advertising and online marketing. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «независимые маркетинговые исследования».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «независимые маркетинговые исследования» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: независимые, маркетинговые, исследования . Также, к фразе «независимые маркетинговые исследования» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› «независимые маркетинговые исследования» Перевод на испанский
› «независимые маркетинговые исследования» Перевод на немецкий
› «независимые маркетинговые исследования» Перевод на французский
› «независимые маркетинговые исследования» Перевод на итальянский
› «независимые маркетинговые исследования» Перевод на арабский
› «независимые маркетинговые исследования» Перевод на узбекский