Неисчерпаемый источник оптимизма - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
неисчерпаемый источник вдохновения - an inexhaustible source of inspiration
неисчерпаемый потенциал - unlimited potential
неисчерпаемый запас - inexhaustible supply
неисчерпаемый источник - inexhaustible source
Синонимы к неисчерпаемый: неистощимый, неиссякающий, бесконечный, безграничный, неиссякаемый, неограниченный, обильный, беспредельный, неоскудевающий, неоскудный
Значение неисчерпаемый: То же, что неиссякаемый.
имя существительное: source, origin, root, beginning, spring, fountain, fount, wellspring, well, fountainhead
источник вдохновения - Pierian spring
источник питания с регулируемым напряжением - voltage regulated power supply
источник страданий - golgotha
получающий ежегодную ренту (как источник дохода) - annuitant (as a source of income)
источник заразы - plague spot
источник пищевых волокон - source of dietary fiber
источник белка - source of protein
анонимный источник - anonymous source
источник данных о проекте - project data source
литературный источник - reference
Синонимы к источник: источник, первоисточник, ключ, родник, исток, происхождение, начало, ручей, колодец, фонтан
Значение источник: Струя жидкости, вытекающая из земли.
показной оптимизм - ostentatious optimism
жизнеутверждающий оптимизм - flaming optimism
внушать оптимизм - inspire optimism
сдержанный оптимизм - muted optimism
социальный оптимизм - social optimism
вполне обоснованный оптимизм - well-founded optimism
определенный оптимизм - some optimism
вселяющий оптимизм - cause for optimism
уверенный оптимизм - confident optimism
испытывать оптимизм - feel optimism
Синонимы к оптимизм: бодрость, мироощущение, жизнелюбие, жовиальность, жизнеутверждение
Значение оптимизм: Бодрое и жизнерадостное мироощущение, при к-ром человек верит в будущее, в успех.
I feel optimistic and enthusiastic about the future. |
|
The 1950s brought a new optimism to the city. |
|
Оптимизм, который сейчас царит в Африке, возник не из-за того, что силы природы наконец-то стали благосклонны к африканцам. |
The optimism reigning today in Africa is not inspired by the forces of nature at last benefiting Africans |
Внушает также оптимизм скорость поступления средств на борьбу с ВИЧ/СПИДом. |
The speed with which the funding mechanism for HIV/AIDS has become operational is also encouraging. |
Заключение романа, в котором Кандид окончательно отвергает оптимизм своего наставника, оставляет нерешенным, какую философию должен принять главный герой вместо него. |
The conclusion of the novel, in which Candide finally dismisses his tutor's optimism, leaves unresolved what philosophy the protagonist is to accept in its stead. |
Восхищаюсь твоим позитивным настроением, Оливия, но не разделяю твой оптимизм. |
I admire your positive attitude, Olivia, but I don't share your optimism. |
That verged on optimism, almost excitement. |
|
Число членов партии Квислинга возросло до немногим более 30 000 человек, но, несмотря на его оптимизм, она так и не смогла преодолеть отметку в 40 000 человек. |
Quisling's party experienced a rise in membership to a little over 30,000, but despite his optimism it was never to pass the 40,000 mark. |
Хотя многое о прошлом Жака неясно, его разговоры с Розалиндой показывают, что он потерял свой оптимизм, путешествуя по миру. |
Though much about Jaques' past is obscure, his conversations with Rosalind show that he lost his optimism while traveling the world. |
И я сохраняю оптимизм, что эти противоречия будут разрешены без дальнейшей эскалации. |
And I remain optimistic that tensions will be quelled without any further escalations. |
В течение некоторого времени язык Апдайка, казалось, выражал почти теологический оптимизм относительно его способности ссылаться. |
For some time now Updike's language has seemed to encode an almost theological optimism about its capacity to refer. |
Некоторые обзоры выразили осторожный оптимизм по поводу успеха и инноваций продукта. |
Some reviews have expressed cautious optimism about the product's success and innovation. |
Дэвид выбрал Лонгшот за оптимизм и оптимистичный настрой персонажа, который, по мнению Дэвида, был бы подходящей заменой для Рани и Лейлы соответственно. |
David chose Longshot for the character's optimism and upbeat attitude, which David felt would be an appropriate replacement for Rahne and Layla respectively. |
Это необоснованный оптимизм. |
It's just mindless optimism. |
Трактат раскрывал ее оптимизм в отношении человечества и веру в достижение совершенства в отдельных людях и обществе. |
The Treatise revealed her optimism about humanity and the belief in the attainment of perfection in individuals and society. |
Наш коллективный оптимизм выражается в глобальном развитии биотехнологий, направленных на использование научных знаний в лечении существующих болезней. |
Our collective optimism is reflected by the growth of biotechnology across the globe, striving to utilize scientific knowledge to cure human diseases. |
Вторая часть ответа содержится в нашей неисчерпаемой изобретательности и ненасытном желании, означающих, что нам всегда будет мало. |
The second part of the answer is our endless inventiveness and bottomless desires means that we never get enough, never get enough. |
Шторму не удалось заставить себя изображать оптимизм при вполне реальной безнадежности. |
He could not force it through a very real despair. |
Таким образом, мы сохраняем оптимизм в отношении перспектив завершения работы. |
We thus remain optimistic with regard to completion. |
Сейчас идут переговоры, и обе стороны выражают оптимизм в связи с возможностью достижения согласия уже в ближайшее время. |
The negotiations are under way and both parties are optimistic that an agreement can be reached soon. |
Поддержка, которую получила резолюция 48/82 Генеральной Ассамблеи, не была единодушной, но тем не менее вызывает оптимизм. |
Support for General Assembly resolution 48/82, though not unanimous, has been encouraging. |
Комиссия считает, что применяемый в настоящее время подход не предполагает оценки финансовых последствий факторов, вселяющих оптимизм, или рисков в рамках общего процесса прогнозирования. |
The Board considers that the current approach to budgeting does not include a robust and explicit pricing of optimism bias or risk as part of the overall forecast. |
И все-таки трудно испытывать оптимизм в отношении Украины с учетом событий, произошедших за последние два месяца. |
Still, it’s hard to be bullish on Ukraine after the last two months. |
Оптимизм Хокинга в его профессиональной жизни может сравниться по силе лишь только с тем, что он показывает в своей личной жизни. |
Hawking's optimism in his professional life is matched only by the strength he displays in his personal life. |
Этот пост-суицидальный оптимизм становится короче с каждым разом. |
Ah, this post-suicide afterglow gets shorter every time. |
Мне нравится твой безрассудный оптимизм, но она была нашей системой наведения. |
I love your cockeyed optimism, but she was our nav computer. |
Ну, может, это просто осторожный оптимизм. |
She's just being, you know, cautiously optimistic. |
Спасибо, но мы... Да, мы испытываем умеренный оптимизм. |
Thank you, but we're - yes, we're cautiously optimistic. |
Культура, образование, исследования и инновации - это неисчерпаемые ресурсы. |
Culture, education, research and innovation are inexhaustible resources. |
Этот неоправданный оптимизм премьер-министр демонстрировал и раньше. Однако, вся эта дымовая завеса над этим делом... |
The PM has sold hollow optimism before and laid a smokescreen over the case. |
Trish, your optimism is getting in the way. |
|
Твой оптимизм выпрямляет дальнейший путь. |
Your optimism smooths the road ahead. |
Уверенность, надежду, оптимизм в противовес заядлому неудачнику. |
CONFIDENCE, HOPE, OPTIMISM VERSUS A THREE-TIME LOSER. |
Здесь для Эмми был неисчерпаемый источник радости, здесь впервые ей открылись чудеса Моцарта и Чимарозы. |
Here it was that Emmy found her delight, and was introduced for the first time to the wonders of Mozart and Cimarosa. |
Optimism is a form of courage. |
|
Я полностью за оптимизм, но это же 35-я годовщина свадьбы Геллеров. |
I'm all for living, but this is the Gellers' 35th anniversary. |
I can't take your blind optimism right now. |
|
Спокойно и в то же время беспокойно она воплощает в жизнь стремления заблудшего, его горести и желания, его осторожный оптимизм. |
Calmly yet restlessly, she brings to life Strayed's longings, her states of grief and desire and her wary optimism. |
Оптимизм имеет решающее значение для восстановления рабочей среды, потому что сотрудники ищут у своих лидеров стабильности и предсказуемости. |
Optimism is critical for rebuilding the workplace environment because employees look to their leaders for stability and predictability. |
Прокрастинация также обладает способностью повышать перфекционизм и невротизм, снижая при этом добросовестность и оптимизм. |
Procrastination also has the ability to increase perfectionism and neuroticism, while decreasing conscientiousness and optimism. |
Оптимизм, однако, чувствуется на протяжении всего альбома, потому что Pustinje-это фактически одна песня, разделенная на несколько музыкальных частей. |
The optimism can however be felt throughout the album because Pustinje is actually one song divided into several musical parts. |
Несмотря на этот оптимизм и несколько примеров сотрудничества, Конгресс в конечном счете не достиг своей главной цели-принятия дальнейших мер по ассигнованиям. |
Despite this optimism and several instances of cooperation, the Congress ultimately did not achieve its primary goal of passing further appropriations measures. |
Устойчивые тенденции, такие как оптимизм, также были связаны с адаптивными иммунными реакциями и более быстрым восстановлением кортизола. |
Persist tendencies, such as optimism, have also been associated with adaptive immune responses and faster cortisol recovery. |
Критики Лейбница, такие как Вольтер, утверждают, что в мире слишком много страданий, чтобы оправдать оптимизм. |
Critics of Leibniz, such as Voltaire, argue that the world contains an amount of suffering too great to justify optimism. |
В то время как он пытается быть хорошим мужем и отцом, его оптимизм в отношении своей семьи и попытки делать правильные вещи, как правило, приводят к еще большим проблемам. |
Whilst he attempts to be a good husband and father, his optimism for his family and attempts to do the right thing tend to lead to even more problems. |
Когда гипомания преувеличена, такой человек может проявлять чрезмерный оптимизм, грандиозность и плохое принятие решений, часто без учета последствий. |
When exaggerated in hypomania, such person can display excessive optimism, grandiosity, and poor decision making, often without regard to the consequences. |
Я обычно разделяю оптимизм Mgm по поводу очистки, но, к сожалению, не в этом случае. |
I typically share Mgm's optimism about cleanup, but unfortunately not in this case. |
Популярный роман Вольтера Кандид высмеивал лейбницевский оптимизм через вымышленную историю наивного юноши. |
Voltaire's popular novel Candide mocked Leibnizian optimism through the fictional tale of a naive youth. |
Устрашающая угроза ядерного оружия внушала как оптимизм, так и страх. |
The awesome threat of nuclear weapons inspired both optimism and fear. |
Его оптимизм и индивидуализм угасли, и он поклялся никогда не делать больше тяжелой физической работы, чем это необходимо. |
His optimism and individualism faded, and he vowed never to do more hard physical work than necessary. |
Родственникам разрешалось писать письма, но их просили сохранять оптимизм. |
Relatives were permitted to write letters, but were asked to keep them optimistic. |
Родственникам разрешалось писать письма, но их просили сохранять оптимизм. |
Restrictions and Laws on Background checks. |
Она пытается сохранить оптимизм в отношении своего сына, но страдает от недоедания и депрессии. |
She tries to stay optimistic for her son but suffers from malnutrition and depression. |
Неисчерпаемая бутылка-это классический магический трюк, выполняемый сценическими фокусниками. |
The Inexhaustible Bottle is a classic magic trick performed by stage magicians. |
На сегодняшний день его описание считается неточным, неисчерпаемым и основано только на наиболее хорошо сохранившемся материале. |
To date, his description is considered inaccurate, inexhaustive and based only on the best preserved material. |
Оптимизм - это такой взгляд на жизнь, при котором человек сохраняет взгляд на мир как на позитивное место. |
Optimism is an outlook on life such that one maintains a view of the world as a positive place. |
В этом тоже есть американский оптимизм и энергия. |
There is an American optimism and energy about it too. |
Весь этот оптимизм был так оптимистичен, что я, должно быть, увлекся. |
All that optimism was so upbeat I must have gotten carried away. |
Столкнувшись с позитивным настроем Мокси, Лу соглашается позволить им попробовать, надеясь разрушить ее оптимизм. |
Faced with Moxy’s positivity, Lou agrees to let them try, hoping to ruin her optimism. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «неисчерпаемый источник оптимизма».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «неисчерпаемый источник оптимизма» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: неисчерпаемый, источник, оптимизма . Также, к фразе «неисчерпаемый источник оптимизма» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
