Нейронная дисфункция - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
нейронные регулирование - neural regulation
нейронная развитие - neural development
нейронная ткань - neuronal tissue
нейронно-сетевой чип - neural net chip
нейронные корреляты - neural correlates
нейронные пути - neural pathways
нейронные сети и нечеткая логика - neural networks and fuzzy logic
технология нейронных сетей - neural-net technology
процесс использования нейронных сетей - neural-network process
топология искусственных нейронных сетей - topology of artificial neural network
дисфункциональное маточное кровотечение - dysfunctional uterine bleeding
диастолическая дисфункция - diastolic dysfunction
дисфункциональные отношения - dysfunctional relations
дисфункция кишечника - bowel dysfunction
дисфункция кишечного - intestinal dysfunction
дисфункция личности - personality dysfunction
лечить дисфункции - treat dysfunctions
физическая дисфункция - physical dysfunction
организационные дисфункции - organizational dysfunction
систолическая дисфункция - systolic dysfunction
Синонимы к дисфункция: атиреоз, расстройство
Последнее предполагает стратегию компенсации дисфункциональной обработки тревоги миндалевидным телом. |
The latter suggests a compensation strategy for dysfunctional amygdala processing of anxiety. |
Такая дисфункциональность всей системы ИКТ в Организации Объединенных Наций является наследием внедрявшихся в течение десятилетий технологий и практических подходов. |
This largely dysfunctional ICT situation in the United Nations stems from legacy systems and practices built up over decades. |
Если украинская дисфункциональная демократия потерпит неудачу, то разрушительные последствия обратят вспять все достижения региона с 1991 года. |
If Ukraine’s dysfunctional democracy fails, the knock-on effects throughout the region could help to reverse the progress achieved since 1991. |
Explains the neurogenic bladder. |
|
Мой папа пострадал от отравления метанолом во время гуманитарной миссии в Гондурасе, что привело к постоянной неврологической дисфункции и необратимой слепоте. |
My father suffered methanol poisoning on a humanitarian mission in Honduras, resulting in permanent neurological dysfunction and irreversible blindness. |
Микроклеточное воспаление, оксидативное напряжение, имунно - сосудистая дисфункция. |
Microcellular inflammation, oxidative stress, immune vascular dysfunction. |
Нет, я больше специализируюсь на дисфункциональных отношениях. |
Uh, no, I'm more of a one dysfunctional relationship into another kind of girl. |
Счастье быть удачным социопатом, дисфункциональная семья, наличие оружия, каждый возвращается к своим корням. |
For the chronic do-goder, the happy go lucky sociopath, the dysfunctional family, under the gun, everyone reverts to who they are. |
Что в первую очередь является причиной почечной дисфункции ? |
What causes kidney dysfunction on top of everything else? |
В настоящее время точный механизм, посредством которого дисфункция MED12 приводит к ОРС и связанным с ней нейропсихопатическим и физическим характеристикам, неясен. |
Currently, the exact mechanism by which dysfunction of MED12 results in LFS and its associated neuropsychopathic and physical characteristics is unclear. |
Побочные эффекты у мужчин включают болезненность и увеличение груди, феминизацию, сексуальную дисфункцию и приливы жара. |
Side effects in men include breast tenderness and enlargement, feminization, sexual dysfunction, and hot flashes. |
Каждая часть сердца подвержена отказу или дисфункции, и сердце можно разделить на механическую и электрическую части. |
Each part of the heart is susceptible to failure or dysfunction and the heart can be divided into the mechanical and the electrical parts. |
Их результаты показали, что путаница в общении, часто диагностируемая как шизофрения, не обязательно является результатом органической дисфункции мозга. |
Their findings indicated that the tangles in communication often diagnosed as schizophrenia are not necessarily the result of an organic brain dysfunction. |
Основной механизм, как полагают, включает в себя либо дисфункцию апокринных потовых желез, либо волосяных фолликулов. |
The underlying mechanism is believed to involve either a dysfunction of apocrine sweat glands or hair follicles. |
Повреждение этих труднодоступных нервов может привести к развитию эректильной дисфункции. |
Damage to these difficult-to-see nerves can cause erectile dysfunction outcomes. |
Органические соединения ртути, такие как метилртуть, обладают высоким сродством к сульфгидрильным группам, что вызывает дисфункцию фермента холина ацетилтрансферазы. |
Organic mercurial compounds, such as methylmercury, have a high affinity for sulfhydryl groups, which causes dysfunction of the enzyme choline acetyltransferase. |
Акантоз нигриканса, связанный с эндокринной дисфункцией, более коварен в своем начале, менее распространен, и больные часто одновременно страдают ожирением. |
Acanthosis nigricans associated with endocrine dysfunction is more insidious in its onset, is less widespread, and the patients are often concurrently obese. |
Кортикальная дисфункция может быть вызвана дефицитом тиамина, нейротоксичностью алкоголя и / или структурными повреждениями в головном мозге. |
Cortical dysfunction may have arisen from thiamine deficiency, alcohol neurotoxicity, and/or structural damage in the diencephalon. |
Кроме того, амнезия при пробуждении может отражать стойкую постиктальную дисфункцию медиальных структур височной доли после припадка во время сна. |
Alternatively, amnesia upon waking may reflect persistent post-ictal dysfunction of medial temporal lobe structures following a seizure during sleep. |
Они обвиняли Оранжевую революцию в нарушении обещаний, дисфункциональной экономике и политическом хаосе. |
They blamed the Orange Revolution for creating broken promises, a dysfunctional economy and political chaos. |
Яркое верхнее освещение может сделать шоппинг очень болезненным опытом, например, или сделать пациента дисфункциональным на рабочем месте. |
Bright overhead lighting may make shopping a very painful experience for example, or render the patient dysfunctional in the work place. |
Психиатрические и когнитивные дисфункции, хотя и присутствуют в КБР, гораздо менее распространены и не являются общими индикаторами наличия заболевания. |
Psychiatric and cognitive dysfunctions, although present in CBD, are much less prevalent and lack establishment as common indicators of the presence of the disease. |
Лица с диагнозом БП часто демонстрируют такую же двигательную дисфункцию, Как и лица с диагнозом КБР, что усложняет его диагностику. |
Individuals diagnosed with PD often exhibit similar movement dysfunction as those diagnosed with CBD, which adds complexity to its diagnosis. |
Факторы риска включают семейный анамнез, ожирение, сахарный диабет 2 типа, недостаточную физическую нагрузку и эректильную дисфункцию. |
Risk factors include a family history, obesity, type 2 diabetes, not enough exercise, and erectile dysfunction. |
Для их классификации люди с расщеплением позвоночника не подходили, если у них не было медицинских доказательств локомоторной дисфункции. |
For their classification system, people with spina bifida were not eligible unless they had medical evidence of loco-motor dysfunction. |
Лечение включает поддерживающий уход и лечение гиперкератоза и дисфункции кожного барьера. |
Management includes supportive care and treatment of hyperkeratosis and skin barrier dysfunction. |
В медленно развивающихся, хронических двусторонних случаях вестибулярной дисфункции эти характерные проявления могут отсутствовать, и единственным проявлением может быть нарушение равновесия. |
In slow-onset, chronic bilateral cases of vestibular dysfunction, these characteristic manifestations may be absent, and dysequilibrium may be the sole presentation. |
Процедура используется в селекционных программах и исследовательских целях у различных видов животных, а также при лечении эякуляторной дисфункции у самцов человека. |
The procedure is used for breeding programs and research purposes in various species, as well as in the treatment of an ejaculatory dysfunction in human males. |
Дисфункции леваторов могут возникать в результате действия аутоиммунных антител, атакующих и уничтожающих нейромедиатор. |
Dysfunctions of the levators may occur as a result of autoimmune antibodies attacking and eliminating the neurotransmitter. |
Некоторые собаки становятся сильно зараженными, вероятно, из-за иммунной дисфункции. |
Some dogs become heavily infested, likely because of an immune dysfunction. |
У некоторых пациентов может развиться лимфатическая дисфункция, вызывающая лимфедему. |
Some patients can develop lymphatic dysfunction causing lymphedema. |
Чрезмерная зависимость от визуализации может привести к чрезмерному лечению или отвлечь от истинной дисфункции, вызывающей симптомы. |
Over-reliance on imaging may lead to overtreatment or distract from the true dysfunction causing symptoms. |
Это изменение сосудистого тонуса вторично по отношению к эндотелиальной дисфункции. |
This change in the vascular tone secondary to endothelial dysfunction. |
Случайность может привести к значительно большему числу дисфункциональных клеток; однако такие статистические крайности маловероятны. |
Chance could result in significantly more dysfunctional cells; however, such statistical extremes are unlikely. |
Все становилось дисфункциональным и совсем не веселым. |
Things had gotten dysfunctional and not fun. |
Разрыв или дисфункция сосочковой мышцы также являются частыми причинами в острых случаях дисфункции, которая может включать пролапс митрального клапана. |
Rupture or dysfunction of the papillary muscle are also common causes in acute cases, dysfunction, which can include mitral valve prolapse. |
Сексуальные дисфункции могут оказывать глубокое влияние на воспринимаемое человеком качество сексуальной жизни. |
Sexual dysfunctions can have a profound impact on an individual's perceived quality of sexual life. |
Несколько теорий рассматривали женскую сексуальную дисфункцию с медицинской и психологической точек зрения. |
Several theories have looked at female sexual dysfunction, from medical to psychological perspectives. |
Неспособность сосредоточиться на сексуальной активности из-за плохого настроения или нагрузки от работы также может вызвать у женщины сексуальную дисфункцию. |
Inability to concentrate on the sexual activity due to a bad mood or burdens from work may also cause a woman's sexual dysfunction. |
При определении круга сексуальных проблем Мастерс и Джонсон определили границу между дисфункцией и отклонениями. |
In defining the range of sexual problems Masters and Johnson defined a boundary between dysfunction and deviations. |
Программа лечения дисфункции по методу Мастерса и Джонсона была успешной на 81,1%. |
Masters and Johnson treatment program for dysfunction was 81.1% successful. |
Секс-терапия, поведенческая терапия и групповая терапия могут быть полезны тем, кто страдает от расстройства сексуальной дисфункции. |
He visited Antwerp, a reflection of the power the publishers there now had over what was now a European market for prints. |
Тяжелые симптомы могут включать потерю контроля над мочевым пузырем, потерю контроля над кишечником или сексуальную дисфункцию. |
Severe symptoms may include loss of bladder control, loss of bowel control, or sexual dysfunction. |
Обструкция кровотока через пораженный сосуд может привести к дисфункции части мозга, питаемой артерией. |
Obstruction of blood flow through the affected vessel may lead to dysfunction of part of the brain supplied by the artery. |
При сосудистых заболеваниях эндотелиальная дисфункция - это системное патологическое состояние эндотелия. |
In vascular diseases, endothelial dysfunction is a systemic pathological state of the endothelium. |
Обратная эндотелиальная дисфункция также возникает при лечении других факторов риска. |
Inverse of endothelial dysfunction also occurs when other risk factors are treated. |
Симптомы включают атаксию, периферическую невропатию, пигментный ретинит и другие формы нервной дисфункции. |
Symptoms include ataxia, peripheral neuropathy, retinitis pigmentosa and other forms of nerve dysfunction. |
Существуют три теории, объясняющие дисфункцию лицевого нерва при гемифациальном спазме. |
Three theories exist to explain the facial nerve dysfunction found in hemifacial spasm. |
HSDD, как и многие сексуальные дисфункции, - это то, что люди лечат в контексте отношений. |
HSDD, like many sexual dysfunctions, is something that people are treated for in the context of a relationship. |
Сексуальные дисфункции в DSM основаны на проблемах на любой из этих стадий или нескольких из них. |
The sexual dysfunctions in the DSM are based around problems at any one or more of these stages. |
Для того чтобы последовать агент сексуальной дисфункции, melanotan II было лицензировано конкурсными технологиями к технологиям Palatin. |
To pursue the sexual dysfunction agent, melanotan II was licensed by Competitive Technologies to Palatin Technologies. |
Дисфункция может вызвать вдыхание пищи, называемое аспирацией, что может привести к пневмонии или обструкции дыхательных путей. |
Dysfunction may cause the inhalation of food, called aspiration, which may lead to pneumonia or airway obstruction. |
Элла-крайне дисфункциональная личность, не способная справиться с алкоголизмом своего мужа. |
Ella is a highly dysfunctional individual with no capacity to cope with her husband's alcoholism. |
Таким образом, исполнительная дисфункция представляется необходимой для идентификации человека с синдромом Фреголи. |
Thus, executive dysfunction appears to be necessary to identify one as having Fregoli's syndrome. |
Дисфункция биохимического пути миелопероксидазы нейтрофилов, а также снижение дегрануляции связаны с гипергликемией. |
Dysfunction in the neutrophil biochemical pathway myeloperoxidase as well as reduced degranulation are associated with hyperglycemia. |
Да, я в какой-то степени нонконформист, но не злонамеренный и не диагностируемый как дисфункциональный неудачник. |
Yes, I am a non-conformist to some extent but not malcontent nor diagnosable as a dysfunctional misfit. |
Основными характеристиками алекситимии являются выраженная дисфункция эмоционального сознания, социальной привязанности и межличностных отношений. |
The core characteristics of alexithymia are marked dysfunction in emotional awareness, social attachment, and interpersonal relating. |
Во многих из них были представлены те же самые типы необычных или дисфункциональных гостей, которые позже станут популярными в качестве актеров реалити-шоу. |
Many of these featured the same types of unusual or dysfunctional guests who would later become popular as cast members of reality shows. |
Во Вьетнаме основными причинами КСЭД были признаны семейная бедность, низкий уровень семейного образования и семейная дисфункция. |
In Vietnam, family poverty, low family education and family dysfunction were found to be primary causes for CSEC. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «нейронная дисфункция».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «нейронная дисфункция» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: нейронная, дисфункция . Также, к фразе «нейронная дисфункция» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.