Неполное ножное предлежание плода - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Неполное ножное предлежание плода - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
incomplete foot presentation
Translate
неполное ножное предлежание плода -

- неполное

incomplete



Обязательное образование, или grunnskóli, включает начальное и неполное среднее образование, которое часто проводится в одном и том же учебном заведении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Compulsory education, or grunnskóli, comprises primary and lower secondary education, which often is conducted at the same institution.

Применительно к детям иностранного происхождения, проживающим в Японии, Комитет отмечает, что начальное и неполное среднее образование не является обязательным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With regard to children of foreign nationality residing in Japan, the Committee notes that elementary and lower secondary education is not compulsory.

Неполное возможное ископаемое насекомое, Strudiella devonica, было извлечено из девонского периода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An incomplete possible insect fossil, Strudiella devonica, has been recovered from the Devonian period.

Сюда относятся дети, рожденные в ягодичном предлежании, тазовом предлежании ногами вперед или лицом к земле, поскольку нормальным считается рождение вперед головой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This applies to children born in the breech position, or face down, head first and face up being considered baby's normal position at birth.

Неполное сгорание будет происходить, когда не хватает кислорода, чтобы позволить топливу полностью реагировать с образованием углекислого газа и воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Incomplete combustion will occur when there is not enough oxygen to allow the fuel to react completely to produce carbon dioxide and water.

Неполное закрытие позволяет большему количеству воздуха выходить через голосовые складки, что часто приводит к восприятию одышки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The incomplete closure allows more air to escape through the vocal folds, which often results in the perception of breathiness.

Некоторые исследования показали, что применение топических ингибиторов кальциневрина приводило к разрешению ЦГПД, в то время как другие наблюдали неполное разрешение или длительные симптомы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Certain studies found the use of topical calcineurin inhibitors led to resolution of CGPD whereas others saw incomplete resolution or prolonged symptoms.

Чернокожие общины имели неполное жилье, высокий уровень детской смертности и рост преступности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Black communities had sub-par housing, high rates of infant mortality, and more crime.

У нее были стремительные роды, и ребенок не мог выйти из-за плечевого предлежания?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was in active labor, and the baby presented with shoulder dystocia?

Теорема названа в честь Паоло Руффини, который сделал неполное доказательство в 1799 году, и Нильса Хенрика Абеля, который предоставил доказательство в 1824 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The theorem is named after Paolo Ruffini, who made an incomplete proof in 1799, and Niels Henrik Abel, who provided a proof in 1824.

Они часто вызывают неполное закрытие голосовых складок, что приводит к конфигурации песочных часов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They often cause incomplete closure of the vocal folds, resulting in an hourglass configuration.

Крещение неполное и, вероятно, было создано Франческо, менее искусным художником-цвет на мантии неизвестного персонажа справа может быть его работой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Baptism is incomplete and was probably worked up by Francesco, a less-skilled artist - the colour on the mantle of the unknown character on the right may be his work.

С помощью make config можно игнорировать большинство функций, и это повышает вероятность того, что вы сконфигурируете неполное или слишком большое ядро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's possible to ignore most of the features with make config, and doing so makes it more likely that one will configure an incomplete or oversized kernel.

Его собрание сочинений под редакцией Людаса Гира, хотя и неполное, было издано в Литве в 1921 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His collected works, edited by Liudas Gira, though incomplete, were published in Lithuania in 1921.

При постоянной или временной занятости может быть заключен договор на неполное рабочее время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A part-time employment contract can be concluded on permanent or temporary employment.

Таким образом, теория Калуцы-Клейна может рассматриваться либо как неполное описание само по себе, либо как подмножество построения модели теории струн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus Kaluza-Klein theory may be considered either as an incomplete description on its own, or as a subset of string theory model building.

На её капоте написано название непристойной книги. (Леди Чаттерлей, неполное название романа Д. Лоуренса)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's got the name of a lewd book written on its bonnet.

Но он выдержал неполное повреждение спинного мозга и шеи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But he has sustained an incomplete spinal cord injury to his neck.

Это, по-видимому, свидетельствует о том, что только экологический контроль оказывает ограниченное, но неполное воздействие на передачу анкилостомы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This seems to suggest that environmental control alone has a limited but incomplete effect on the transmission of hookworms.

Доктор задерживается на Совете Здравоохранения у нас женщина с тазовым предлежанием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Doctor's been delayed at the Board of Health and we've a lady in there with an occipital posterior.

Несмотря на свое неполное жалованье в армии, он продолжал получать повышение, дослужившись до генерал-лейтенанта в 1803 году и полного генерала в 1813 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite his half-pay status in the military he continued to be promoted, rising to lieutenant general in 1803 and full general in 1813.

Обеим группам мешало неполное знание о возможностях галактических систем наблюдения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both groups were hampered by imperfect knowledge of the Galactics' surveillance capabilities.

Более 16 процентов имели докторскую степень, а 7 процентов имели неполное высшее образование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More than 16 per cent of the persons held an advanced university degree and 7 per cent had no university degree.

Ребенок в ягодичном предлежании с запрокинутой головой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, posterior babies with head deflexed.

Раздробленное: неполное, частично расколотое или треснувшее ядро, в котором отсутствует менее трети целого ядра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chipped: incomplete, partially split or broken kernel, with less than one third of the whole kernel missing.

Но ЕС – это не страна: это неполное объединение суверенных государств, которому не пережить десяти или более лет экономического застоя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the EU is not a country; it is an incomplete association of sovereign states that will not survive a decade or more of stagnation.

Ваше решение предлежания плаценты и грыжи, наш эндоскоп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your hernia and previa procedures, our endoscope.

Она говорила на видеозаписи, что ребенок был повернут в тазовое предлежание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She said on the video babies are moved into a breech position.

Кто-нибудь на практике видел роды при тазовом предлежании?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did anyone see any breech births during training?

Есть публикации, он написал что-то о родах при тазовом предлежании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under publications, he wrote something about the breech technique.

Я прочитал все ваши книги о том, как молиться и даже одну о том, как получить неполное образование в области богословия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've read all of your books about how to pray and even the one about how to pass your GCSE Religious Studies.

Одному чечену тут при мне перелили, его потом на койке подбрасывало три часа, говорят: неполное совмещение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They gave a Chechen here a transfusion in front of me once. Afterwards he was in convulsions on his bed for three hours. They said, Incomplete compatibility!

Безлюдие в селении и на станции было неполное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The depopulation of the village and the station was incomplete.

Предлежание подобно другим формам учащенного сердцебиения и может протекать бессимптомно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Presentation is similar to other forms of rapid heart rate and may be asymptomatic.

Число людей с полным отсутствием образования или получивших неполное образование ниже в Скопье на 9% по сравнению со средним показателем по провинции в 17%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The number of people with a complete lack of education or ones who received a partial education is lower in Skopje at 9% compared to the provincial average of 17%.

Продольная перегородка влагалища развивается во время эмбриогенеза, когда происходит неполное слияние нижних частей двух Мюллерианских протоков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A longitudinal vaginal septum develops during embryogenesis when there is an incomplete fusion of the lower parts of the two Müllerian ducts.

Захват головы, когда голова плода опускается в головное предлежание, снимает давление на верхнюю часть живота с возобновленной легкостью дыхания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Head engagement, where the fetal head descends into cephalic presentation, relieves pressure on the upper abdomen with renewed ease in breathing.

Он закончил свое начальное образование в начальной школе Джахара и свое неполное среднее образование в средней школе Рангси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He completed his primary education at Jakhar Primary School and his lower secondary education at Rangsi Lower Secondary School.

Он закончил свое начальное образование в начальной школе Джахара и свое неполное среднее образование в средней школе Рангси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He completed his primary education at Jakhar Primary School and his lower secondary education at Rangsi Lower Secondary School.

Вагинальная гипоплазия - это недоразвитие или неполное развитие влагалища.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vaginal hypoplasia is the underdevelopment or incomplete development of the vagina.

Поэтому утверждение должно быть обосновано; без обоснования решение в лучшем случае неполное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The assertion therefore needs to be justified; without justification being given, the solution is at best incomplete.

Риск оценивается в пределах от 0,25% до 0,7% заживление разрезов РК происходит очень медленно и непредсказуемо, часто неполное даже через годы после операции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The risk is estimated to be between 0.25% and 0.7% Healing of the RK incisions is very slow and unpredictable, often incomplete even years after surgery.

Исследуя внутри Занадона, Зарру обнаруживает неполное тело Роботикса, которое требует дополнительных частей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Exploring inside Zanadon, Zarru discovers an incomplete Robotix body that requires additional parts.

Медицинские трактаты дают представление-но очень неполное и неполноеповседневной жизни проституток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Medical treatises provide a glimpse—but very partial and incomplete—into the daily life of prostitutes.

Если это последнее, то оно неполное, поскольку исключает старые, выведенные из эксплуатации электростанции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If it's the latter it is incomplete as it excludes older, decommissioned power stations.

Это связано с переменной экспрессивностью; неполное проникновение не было окончательно задокументировано.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is associated with variable expressivity; incomplete penetrance has not been definitively documented.

Кстати, классическое голливудское кино намного лучше, чем было до того, как я его отредактировал, но оно все еще неполное и плохо поставленное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the way classical hollywood cinema is so much better than it was before I edited it, but its still incomplete and poorly sourced.

В первом случае соблазны рассматривались как причины более поздних неврозов, а во втором-как неполное сексуальное освобождение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the former case, seductions were sought as the causes of later neuroses and in the latter incomplete sexual release.

Выпадение пуповины происходит, когда пуповина выходит из матки вместе с предлежащей частью плода или до нее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Umbilical cord prolapse occurs when the umbilical cord comes out of the uterus with or before the presenting part of the fetus.

Выпадение пуповины-это когда во время родов пуповина выходит из матки вместе с предлежащей частью ребенка или до нее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Umbilical cord prolapse is when, during labor, the umbilical cord comes out of the uterus with or before the presenting part of the baby.

Предлежание плеча-это показание к кесареву сечению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A shoulder presentation is an indication for a caesarean section.

Предлежание плеча было страшным акушерским осложнением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The shoulder presentation was a feared obstetrical complication.

Частичное повреждение шестого нерва вызывает слабое или неполное отведение пораженного глаза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Partial damage to the sixth nerve causes weak or incomplete abduction of the affected eye.

Я отмечаю это как неполное, пока не исправлено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Am marking this as incomplete until rectified.

Существует некоторое освещение этого, хотя и неполное и немного устаревшее в расовом неравенстве в американской системе уголовного правосудия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is some coverage of this, though incomplete and a bit dated in racial inequality in the American criminal justice system.

При разделении двух несмешивающихся жидкостей наблюдается неполное разделение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An incomplete separation is witnessed during the separation of two immiscible liquids.

Быстрый поиск в google показывает его масштаб. Кто-то, кто не знал, что такое ИГИЛ, может получить очень неполное представление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A quick google search shows a scale of it. Somebody who hadn't known what ISIL is could gain a very incomplete view.

Важным фактором риска развития сращения плаценты является предлежание плаценты при наличии рубца на матке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An important risk factor for placenta accreta is placenta previa in the presence of a uterine scar.

Отмечается отсутствие decidua basalis и неполное развитие слоя Нитабуха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is absence of the decidua basalis and incomplete development of the Nitabuch's layer.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «неполное ножное предлежание плода». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «неполное ножное предлежание плода» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: неполное, ножное, предлежание, плода . Также, к фразе «неполное ножное предлежание плода» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information