Чистое ягодичное предлежание плода - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Чистое ягодичное предлежание плода - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
presentation of the frank breech
Translate
чистое ягодичное предлежание плода -



Сюда относятся дети, рожденные в ягодичном предлежании, тазовом предлежании ногами вперед или лицом к земле, поскольку нормальным считается рождение вперед головой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This applies to children born in the breech position, or face down, head first and face up being considered baby's normal position at birth.

На предыдущем осмотре мы обнаружили, что у плода ягодичное предлежание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We found out at her last appointment that the fetus is in breech presentation.

Среди 1927 затрудненных родов 93,1% были приняты с помощью кесарева сечения, 4,8% - вакуум-экстрактора и 2,0% - акушерских щипцов, а 0,2% составили роды при ягодичном предлежании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Among 1927 dystocia deliveries, 93.1% were delivered by caesarean section, 4.8% by ventouse, 2.0% by forceps and 0.2% by breech delivery.

Я слышал, что в акушерстве используют щипцы при ягодичном предлежании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I heard there was an O.B. using forceps during a breech delivery.

Ребенок в ягодичном предлежании с запрокинутой головой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, posterior babies with head deflexed.

Вместе с большой ягодичной мышцей он действует на подвздошно-подвздошную полосу и непрерывен с подвздошно-подвздошным трактом, который прикрепляется к большеберцовой кости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Together with the gluteus maximus, it acts on the iliotibial band and is continuous with the iliotibial tract, which attaches to the tibia.

Его нельзя использовать, когда ребенок находится в ягодичном положении или при преждевременных родах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It cannot be used when the baby is in the breech position or for premature births.

Начальные симптомы обычно представляют собой хроническую тупую боль в нижней части спины или ягодичной области в сочетании с ригидностью нижней части спины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Initial symptoms are usually a chronic dull pain in the lower back or gluteal region combined with stiffness of the lower back.

Эндоскопическое лечение ущемления седалищного нерва было исследовано при глубоком ягодичном синдроме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Endoscopic treatment for sciatic nerve entrapment has been investigated in deep gluteal syndrome.

Мышцы задней части бедра ягодичной и задней бедренной областей из книги Грея анатомия человеческого тела от 1918 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Back thigh muscles of the gluteal and posterior femoral regions from Gray's Anatomy of the human body from 1918.

Доктор задерживается на Совете Здравоохранения у нас женщина с тазовым предлежанием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Doctor's been delayed at the Board of Health and we've a lady in there with an occipital posterior.

Дженни... Мне кажется, ребенок в тазовом предлежании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jenny, it feels to me that this baby is breech.

Ваше решение предлежания плаценты и грыжи, наш эндоскоп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your hernia and previa procedures, our endoscope.

Акушерка пальпирует живот женщины, чтобы установить ложь, предлежание и положение плода, а затем и помолвку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The midwife palpates the woman's abdomen to establish the lie, presentation and position of the fetus and later, the engagement.

Я боялся предлежания плода, но он выпрямился.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was worried the baby was in breech, but it turned around.

Ваш имплант спрятался в ягодичной корочке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So your implant is hidden in the gluteal crust.

Это ягодичнопулевое кольцо моей бабушки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is my grandmother's buttock bullet ring.

Выпадение пуповины происходит, когда пуповина выходит из матки вместе с предлежащей частью плода или до нее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Umbilical cord prolapse occurs when the umbilical cord comes out of the uterus with or before the presenting part of the fetus.

Увеличивая расширение, мы можем добиться тазового предлежания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the added dilation, we can change it to a breach.

Все это еще вернется к тебе в виде осколочного предмета в ягодичной области.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is all gonna return to masticate you in the gluteals.

Взрослых с атипичным предлежанием диагностировать сложнее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adults with atypical presentation are more difficult to diagnose.

Выпадение пуповины - это когда пуповина выходит из матки вместе с предлежащей частью ребенка или до нее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Umbilical cord prolapse is when the umbilical cord comes out of the uterus with or before the presenting part of the baby.

Видимо, ветеринар отказался доставать пулю из его ягодичной мышцы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Obviously because the vet refused to remove Ross's bullet from his gluteus maximus.

В частности, пилонидальная киста в ягодичной расщелине может напоминать крестцово-копчиковую тератому.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In particular, a pilonidal cyst in the gluteal cleft can resemble a sacrococcygeal teratoma.

Другой был тот, у кого остался шрам на ягодичной впадине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The other was somebody who was left with a scar on his gluteal cleft.

Предлежание плеча-это показание к кесареву сечению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A shoulder presentation is an indication for a caesarean section.

Во время операции плод удаляется из матки в ягодичном положении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the surgery, the fetus is removed from the uterus in the breech position.

Подколенные сухожилия играют решающую роль во многих повседневных действиях, таких как ходьба, бег, прыжки и контроль некоторых движений в ягодичной мышце.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hamstrings play a crucial role in many daily activities such as walking, running, jumping, and controlling some movement in the gluteus.

Важным фактором риска развития сращения плаценты является предлежание плаценты при наличии рубца на матке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An important risk factor for placenta accreta is placenta previa in the presence of a uterine scar.

Факторы риска развития дисплазии тазобедренного сустава включают семейный анамнез,определенные методы пеленания и роды в ягодичной области.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Risk factors for hip dysplasia include family history, certain swaddling practices, and breech birth.

Ты говоришь, что дети с лицевым предлежанием не могут быть рождены естественным путем?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Are you saying babies with face presentation can't be born naturally?

Я боюсь, что у него головное предлежание и он не проходит через родовой канал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm worried that he's occiput posterior and stuck in the birth canal.

Она говорила на видеозаписи, что ребенок был повернут в тазовое предлежание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She said on the video babies are moved into a breech position.

Кто-нибудь на практике видел роды при тазовом предлежании?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did anyone see any breech births during training?

Есть публикации, он написал что-то о родах при тазовом предлежании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under publications, he wrote something about the breech technique.

У нее были стремительные роды, и ребенок не мог выйти из-за плечевого предлежания?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was in active labor, and the baby presented with shoulder dystocia?

Предлежание подобно другим формам учащенного сердцебиения и может протекать бессимптомно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Presentation is similar to other forms of rapid heart rate and may be asymptomatic.

Захват головы, когда голова плода опускается в головное предлежание, снимает давление на верхнюю часть живота с возобновленной легкостью дыхания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Head engagement, where the fetal head descends into cephalic presentation, relieves pressure on the upper abdomen with renewed ease in breathing.

Предварительные показания предполагали, что ее смерть была вызвана предлежанием плаценты, состоянием, при котором плацента доставляется раньше теленка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Preliminary indications suggested that her death was caused by placenta previa, a condition in which the placenta is delivered before the calf.

Из этого мы можем заключить, что более или менее большая часть населения мира борется с молчаливой ягодичной мышцей maximus problimius?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From this we can gather that more or less most of the world's population struggles with silent gluteus maximus maximus problimius?

Выпадение пуповины-это когда во время родов пуповина выходит из матки вместе с предлежащей частью ребенка или до нее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Umbilical cord prolapse is when, during labor, the umbilical cord comes out of the uterus with or before the presenting part of the baby.

Кроме того, если разрывается околоплодный мешок, плечо или рука могут заклиниваться в качестве плечевого предлежания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Further, if the amniotic fluid sac ruptures, the shoulder or arm may become wedged as a shoulder presentation.

Предлежание плеча было страшным акушерским осложнением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The shoulder presentation was a feared obstetrical complication.

Некоторые из его волокон непрерывны с волокнами происхождения большой ягодичной мышцы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some of its fibers are continuous with the fibers of origin of the gluteus maximus.

Проксимально латеральный гребень linea aspera становится ягодичной бугристостью, в то время как медиальный гребень продолжается как пектиновая линия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Proximally the lateral ridge of the linea aspera becomes the gluteal tuberosity while the medial ridge continues as the pectineal line.

Третий вертел - это костная проекция, иногда присутствующая на проксимальном отделе бедренной кости вблизи верхней границы ягодичной бугристости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The third trochanter is a bony projection occasionally present on the proximal femur near the superior border of the gluteal tuberosity.

Тензор fasciae latae разделяет свое происхождение с большой ягодичной мышцей в подвздошной кости, а также разделяет вставку в подвздошно-нижнечелюстном тракте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tensor fasciae latae shares its origin with the gluteus maximus at the ilium and also shares the insertion at the iliotibial tract.

По его задней поверхности с полутендинозом, полумембранозом, бицепсом и большой ягодичной мышцей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By its posterior surface with the semitendinosus, semimembranosus, biceps, and gluteus maximus muscle.

Тензор fasciae latae работает в синергии с ягодичной средней и ягодичной минимальной мышцами, чтобы отводить и медиально вращать бедренную кость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tensor fasciae latae works in synergy with the gluteus medius and gluteus minimus muscles to abduct and medially rotate the femur.

Предлежание обычно одностороннее с ощутимой припухлостью над пораженным участком супраназально к глазу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Presentation is usually unilateral with palpable swelling over the affected area supranasal to the eye.

Предлежание плаценты является независимым фактором риска развития сращения плаценты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Placenta previa is an independent risk factor for placenta accreta.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «чистое ягодичное предлежание плода». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «чистое ягодичное предлежание плода» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: чистое, ягодичное, предлежание, плода . Также, к фразе «чистое ягодичное предлежание плода» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information