Несообразительный ученик - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя прилагательное: slow, unapprehensive, slow of wit, unready
словосочетание: lame under the hat
несообразительный - unthinkable
несообразный - incongruous
несообразность - incongruity
несообразно - inconsistently
несообразительность - slowness
быть сообразительным (несообразительным) - to have quick (slow) wits
вести себя несообразно со званием офицера - to conduct unbecoming to an officer
несообразительный ученик - a slow student
несообразности - incongruities
Синонимы к несообразительный: недогадливый, непонятливый, бестолковый, дикий, безголовый, тупой, тупоголовый, беспонятный, невдомек, невдогад
имя существительное: disciple, pupil, apprentice, learner, schoolboy, scholar
сокращение: L.
ученик начальной школы - elementary school student
ученик торговца - apprentice tradesman
учеником - pupil
верные ученики - faithful disciples
исключение учеников из школы - an exclusion of pupils from school
требовать от учеников прилежания - enjoin diligence on pupils
учитель внушил эту мысль своим ученикам - teacher planted this idea in minds of his pupils
ученики и их семьи - pupils and their families
Ученики начальной школы - pupils of primary school
плохой ученик - bad student
Синонимы к ученик: ученик, апостол, последователь, сторонник, адепт, зрачок, воспитанник, учащийся, воспитанница, малолетний
Значение ученик: Тот, кто учится в школе или обучается какой-н. профессии, мастерству.
Я думал, ситов может быть только двое: учитель и его ученик. |
I thought there could only be two Sith, a master and an apprentice. |
Ученик и я сходимся лишь в том, что считаем необходимым восстановить достоинство и безопасность страны. |
The Disciple and I come together only when he says we have to re-establish the dignity and security of the nation. |
Опасность здесь настолько тонка, что ученик должен быть очень осторожен в самоанализе. |
The danger here is so subtle that much care must be taken by a disciple in self-analysis. |
Ученик поступил в Паддингтонскую общеобразовательную школу, а затем в Хорнсиский колледж искусств на год основания. |
Learner went to Paddington Comprehensive then onto Hornsey College of Art for a Foundation year. |
Он не лучший ученик в мире. |
They're not the best student in the world. |
To tell the truth, I am not such a diligent pupil. |
|
Я ученик одиннадцатого класса. |
I am a pupil of the 11th form. |
The mesmerized apprentice wasn't even aware of the growing intensity of the fire. |
|
Он - ваш ученик, и я от него отрекаюсь. |
He is your own scholar, and I disclaim him. |
Он многообещающий ученик, к тому же он мой кузен. |
He showed great promise as scholar, as well as being my cousin, |
Он еще падаван, ученик. |
He's still a Padawan learner. |
И ученик стал... провалившимся учеником, выбывшим. |
So the student becomes... the failed student, the dropout. |
Это был был Билли Байлин, ученик бондаря. |
It was Billy bailyn, the Cooper's apprentice. |
Один ученик по обмену из Таиланда. |
Uh, actually, there was also that exchange student from Thailand. |
Вера Петра была настолько твердой, что Христос называл его Камнем. Это был преданный ученик, на плечах которого Спаситель намеревался воздвигнуть свою церковь. |
Peter's faith in God was so steadfast that Jesus called Peter the rock-the unwavering disciple on whose shoulders Jesus would build his church. |
В конце месяца, если ученик отстает по какой-либо причине, его помещают сюда. |
During the month-end evaluation, students that did not meet with the standards were placed there. |
Попадаются даже учебные таблички на одной стороне пишет учитель, а на другой ученик, который старается подражать ему. |
There were even school tablets the teachers lesson on one side and the pupils effort on the back of it. |
Скажите, как вы думаете, кто самый проблемный ученик в этой школе? |
Tell me, who do you think is the most troublesome student in this school? |
Возвращаешься с игровой площадки, а у тебя в классе новый ученик, которому сорок. |
You'd come in from the playground and there'd be an extra guy in your class that was 40. |
Индусская традиция устанавливает, что человек вначале ученик, потом домохозяин |
Hindu tradition dictates that one is first a disciple, then a householder |
Ученик один на один с доской. За спиной 40 врагов, и не имеет значения, как к нему относятся. |
A single student by the blackboard instantly has 40 enemies, no matter how loved he is. |
Это мой ученик, я тренирую его. |
That's my boy. I'm training him up. |
Lin, I know that you are at the top of your class |
|
Помни, Оби-Ван, если пророчество подлинно... твой ученик - единственный, кто сможет вернуть Силе равновесие. |
Remember, Obi-Wan, if the prophecy is true... your apprentice is the only one who can bring the Force back into balance. |
Наш ученик занял первое место в фотоконкурсе. А мне никто не сказал. |
No one informed me about our student who won the provincial photography contest. |
A quick study and a breath of fresh air. |
|
Class, we have a new student joining us today. |
|
С сегодняшнего дня у нас будет новый ученик. |
Starting today, we have a new student. |
Твой любимый ученик как раз, ээ... |
Your star apprentice was just, uh... |
Вы готовы, ученик? |
Are you ready, learner? |
Ты способный ученик. |
You're a quick learner. |
Я тот ученик, а вы учитель. |
I was that pupil and you were the teacher. |
My father might not approve, but I'm no longer his disciple. |
|
Джейкоб Бертран появляется как ученик средней школы, использующий оазис. |
Jacob Bertrand appears as a high school student using the OASIS. |
Несчастный случай произошел с ним в возрасте 16 лет, когда он, ученик старшей школы, упал с орехового дерева. |
An accident happened to him at age of 16, when he, a senior school pupil, fell off a walnut tree. |
Картина была закончена не в Париже,а скорее в Риме, где Давида посетил его ученик Жан-Жермен Друэ, который сам недавно получил Римскую премию. |
The painting was not completed in Paris, but rather in Rome, where David was visited by his pupil Jean-Germaine Drouais who had himself recently won the Prix de Rome. |
Головоломки - это замечательно, потому что ученик берет на себя роль учителя по заданной теме и отвечает за обучение этой теме одноклассника. |
Jigsaw activities are wonderful because the student assumes the role of the teacher on a given topic and is in charge of teaching the topic to a classmate. |
Ученик Икинса Чарльз Бреглер вспоминал, что картина была сделана в один присест. |
Eakins' student Charles Bregler recalled that the painting was made in one sitting. |
Лахири часто говорил об отношениях гуру-ученик в контексте крийя-йоги. |
Lahiri often spoke of the Guru-disciple relationship in the context of Kriya Yoga. |
В 1926 году Альберт Эйнштейн и его бывший ученик Лео Силард предложили альтернативную конструкцию, известную как холодильник Эйнштейна. |
In 1926, Albert Einstein and his former student Leó Szilárd proposed an alternative design known as the Einstein refrigerator. |
Еще одна гипотеза заключается в том, что она носит одноименный характер, а основателем школы является Чарвака, ученик Брихаспати. |
Yet another hypothesis is that it is eponymous, with the founder of the school being Charvaka, a disciple of Brihaspati. |
10 ноября 1923 года 17-летний ученик плотника из Дюссельдорфа по имени Адольф Ханнаппель исчез с Ганноверского вокзала. |
On 10 November 1923, a 17-year-old apprentice carpenter from the city of Düsseldorf named Adolf Hannappel disappeared from Hanover station. |
The word is Latin and simply means student. |
|
Каждый ученик мог освоить одну часть, прежде чем перейти к следующей. |
Each pupil could master one part before moving to the next. |
В морских разведчиках традиционная программа продвижения состоит из 4 рангов в следующем порядке ученик, рядовой, способный и, наконец, квартирмейстер. |
In Sea Scouts, the traditional advancement program consists of the 4 ranks in the following order Apprentice, Ordinary, Able, and finally Quartermaster. |
Бывший внешний ученик секты Лань, которого он предал и оставил, чтобы основать свою собственную при поддержке Цзинь Гуаняо, которого он очень уважает. |
A former outer disciple of the Lan Sect, whom he betrayed and left to establish his own with the support of Jin Guangyao, whom he holds great respect for. |
Упражнение закончилось тем, что последний ученик завершил поход, опорожнив контейнер с водой из Тихого океана в Карибское море. |
Exercise ended with the last student completing the trek by emptying a container of Pacific Ocean Water into the Caribbean. |
Ученик Хоула Майкл Фишер руководит большей частью повседневных дел в бизнесе Хоула, в то время как Хоул преследует своих постоянно меняющихся любовниц. |
Howl's apprentice Michael Fisher runs most of the day-to-day affairs of Howl's business, while Howl chases his ever-changing paramours. |
В школе Чжон Ын Ген, самый лучший ученик, пытается убить га-Ина ножницами. |
At school, Jung Eun-kyung, the top student, attempts to kill Ga-in with scissors. |
Единственный ученик Эмпедокла, о котором идет речь, - это софист и ритор Горгий. |
Another addition in the novel is more understanding in Mrs. |
Когда ученичество заканчивается, бывший ученик теперь считается подмастерьем. |
When the apprenticeship is ended, the former apprentice now is considered a journeyman. |
В таких случаях ученик часто возвращался домой с вечера субботы до утра понедельника. |
In these cases, the apprentice often went home from Saturday night to Monday morning. |
21 его единственный ученик-Чаранко, так как у него был бывший ученик по имени Гаро, который избивал других его учеников, пока они не уволились. |
21 His sole student is Charanko as he had a former disciple named Garo who beat down his other students until they quit. |
Анонимный ученик Бакстера разбирался с обвинением Лобба в ходатайстве за покойного Мистера Бакстера в 1699 году. |
An anonymous disciple of Baxter dealt with Lobb's accusation in A Plea for the late Mr. Baxter, 1699. |
Его ученик возвращается, не найдя пищи, и, узнав, что сделал бодхисатва, радуется своему доброму поступку. |
His disciple returns, having not found food, and, upon discovering what the bodhisattva has done, rejoices in his good deed. |
В Деяниях Апостолов описывается, как ученик Стефан был схвачен и доставлен в Синедрион. |
The Acts of the Apostles describes the disciple Stephen being seized and brought before the Sanhedrin. |
Принцип интенсивности подразумевает, что ученик узнает больше от реальной вещи, чем от ее заменителя. |
This is perhaps a violation of the United Nations charter relating to freedom of religion. |
Принцип интенсивности подразумевает, что ученик узнает больше от реальной вещи, чем от ее заменителя. |
The principle of intensity implies that a student will learn more from the real thing than from a substitute. |
Его ученик, Эдвард Роу Морес, наконец, смог основать общество справедливых гарантий жизни и выживания в 1762 году. |
His disciple, Edward Rowe Mores was finally able to establish the Society for Equitable Assurances on Lives and Survivorship in 1762. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «несообразительный ученик».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «несообразительный ученик» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: несообразительный, ученик . Также, к фразе «несообразительный ученик» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
