Нет никаких дополнительных - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
хорошо там где нас нет - the grass is always greener on the other side
да нет, наверное - No, probably
больше никого нет - there is no one else
чарли нет - Charlie no
их здесь нет - they're not here
боже нет - god no
пути назад нет - there's no turning back
больше в контроле нет - no longer in control
здесь нет ничего смешного - it is nothing to laugh at
нет вложения - no attachments
Синонимы к нет: что вы, как можно, что ты, как же, не существует, вот еще, ни за что, очень нужно, очень надо
Значение нет: Употр. при отрицании, отрицательном ответе на вопрос и т. п..
больше никаких шуток - no more jokes
имеют никаких оснований - have any basis
не вызывает никаких - does not cause any
мы не собираем никаких личных - we do not collect any personal
он не имеет никаких идей - he has no ideas
я не слышал никаких возражений - i hear no objection
нет никаких слухов - no rumors
не имеет никаких проблем с - has no problem with
не имеют никаких воспоминаний - not have any memories
не предпринимать никаких рисков - take no risks
Синонимы к никаких: никто, никого, никакая, никакие, никакой
200 евро дополнительная - 200 euro extra
дополнительная конфиденциальность - extra privacy
дополнительная пара обуви - extra pair of shoes
дополнительная поступь - additional footfall
Дополнительная система состоит - additional member system
дополнительно рафинированные - is further refined
как дополнительно обсуждалось - as further discussed
как мы можем дополнительно улучшить - how can we further improve
Короткая дополнительная информация - short additional information
любая дополнительная помощь - any further assistance
Синонимы к дополнительных: вспомогательные, резервы, аксессуары, обслуживание
Надеюсь, у вас здесь всё,.. ...и не осталось никаких дополнительных списков? |
I assume, there are no supplementary documents still at the hotel. |
Более того, из-за сложных правил, по которым исчисляются льготы социального страхования, работник пожилого возраста, который платит этот налог, имеет все шансы не получить вообще никаких дополнительных льгот. |
Moreover, because of the complex rules that govern the level of Social Security benefits, the older worker who pays this payroll tax is likely to receive no extra benefits. |
Нет никаких причин игнорировать сопряженные пары Ni-µi, и фактически мы можем определить четыре дополнительных потенциала для каждого вида. |
There is no reason to ignore the Ni − μi conjugate pairs, and in fact we may define four additional potentials for each species. |
Применительно к международной ответственности никаких дополнительных элементов, помимо существования обязательства по международному праву, не требуется. |
No additional element would be required in the case of international responsibility apart from possessing an obligation under international law. |
Точное наведение пусковой установки перед запуском не требуется, поэтому во время реакции системы не вводится никаких дополнительных задержек. |
Precise aiming of the launcher before launch is not necessary; thus, no extra lags are introduced into system reaction time. |
Поскольку уже существует совместное использование компонентов для обоих режимов, при переходе от прыжка к скольжению не требуется никаких дополнительных мышц. |
Since there already exists a sharing of components for both modes, no additional muscles are needed when transitioning from jumping to gliding. |
Никаких дополнительных фрагментов в ходе более поздних поисков объекта Розетта обнаружено не было. |
No additional fragments were found in later searches of the Rosetta site. |
Если условие больше не существует, никаких дополнительных действий выполнять не требуется. |
If it no longer exists, no further action is required. |
Поскольку миозиновая головка уже готова к связыванию, никаких дополнительных расходов АТФ не требуется, и саркомер сокращается. |
Since the myosin head is already ready to bind, no additional ATP expenditure is required and the sarcomere contracts. |
В цитате нет никаких дополнительных текстовых или графических элементов, только дополнительная ссылка. |
The citation doesn't have any additional text or graphical elements, just an additional link. |
В уже заполненном разделе нет никаких дополнительных ссылок на Корнуолл. |
In an already packed section, no further reference to Cornwall is justified. |
Однако, в отличие от других источников, никаких дополнительных объяснений по этому поводу нет. |
However, contrary to the other sources, there is no further explanation about this. |
За отчетный период Институт не организовывал на систематической основе никаких дополнительных курсов подготовки в этой области. |
During the monitored period, the Institute did not organize any systematic additional training courses in this field. |
Расширение пространства относится только к этому трехмерному многообразию; то есть описание не включает никаких структур, таких как дополнительные измерения или внешняя Вселенная. |
The expansion of space is in reference to this 3-D manifold only; that is, the description involves no structures such as extra dimensions or an exterior universe. |
No commission or additional fees. |
|
Были переданы дополнительные сообщения, но нет никаких записей о том, что они были получены каким-либо другим судном или станцией. |
Additional messages were transmitted, but there is no record these were received by any other vessel or station. |
В четверг у нас шесть уроков, и у меня нет никаких дополнительных занятий. |
On Thursday we have six lessons and I have no private lessons. |
Концепция не получила одобрения на восточных железных дорогах, и никаких дополнительных единиц не было построено. |
The concept failed to gain acceptance with eastern railroads and no additional units were built. |
Поскольку взаимное исключение неявно связано с мониторами, для защиты критического участка не требуется никаких дополнительных усилий. |
Since mutual exclusion is implicit with monitors, no extra effort is necessary to protect the critical section. |
No hidden or extra commission fees; |
|
А потом еще позже Пайк заявляет, что у него нет никаких дополнительных доказательств. |
And then later still Pike claims 6,000, with no additional evidence. |
НЛП не выдвигала никаких кандидатов в парламент ни на всеобщих выборах 2001 года, ни на последующих дополнительных выборах. |
The NLP did not run any candidates for Parliament in the 2001 general election or in the succeeding by-elections. |
Никакой дополнительной оценки проведено не было и никаких дополнительных контактов с властями области Ва установлено не было. |
No further assessment was carried out and there have been no further contact with the Wa authorities to date. |
Так как атомный номер увеличивается на целые числа, то не могло быть никаких дополнительных элементов между элементом с номером один, водородом, и номером 92, ураном. |
Because the atomic number goes up in whole numbers, there could be no extra elements between element number one, hydrogen, and number 92, uranium. |
В первых дисковых версиях FFS не было никаких дополнительных режимов. |
The first, disk-based releases of FFS did not have any additional modes. |
По-видимому, с 2013 года никаких дополнительных разработок не проводилось. |
No additional development appears to have been conducted since 2013. |
Так никаких комментариев по результатам дополнительного внесения вас в список избирателями? |
So no comment on the write-in results? |
Дополнительные мини-коды должны были быть выпущены до премьеры четвертого сезона, но они не принесли никаких результатов. |
Additional minisodes were to be produced before the premiere of the fourth season, but these did not come to fruition. |
AMB может также предложить исправление ошибок, не накладывая никаких дополнительных накладных расходов на процессор или контроллер памяти системы. |
The AMB can also offer error correction, without imposing any additional overhead on the processor or the system's memory controller. |
В биографии есть много десятков цитат, которые не дают никаких дополнительных ссылок для претензий. |
The biography has many dozens of citations that gives no further references for claims. |
Таким образом, пользователь может использовать изображение в нескольких проектах, не приобретая никаких дополнительных лицензий. |
The user can, therefore, use the image in several projects without having to purchase any additional licenses. |
Назначенные для проведения дополнительных испытаний, военно-морские силы Соединенных Штатов отменили использование своих объектов, поскольку не было задействовано никаких должностных лиц НАСА. |
Scheduled for additional testing, the United States Navy canceled use of their facilities as there were no NASA officials involved. |
Хотя это может быть более точным для некоторых людей или при определенных условиях,он явно не учитывает никаких дополнительных переменных. |
While this may be more accurate for some people or under certain conditions, it does not explicitly account for any additional variables. |
Трупные собаки были использованы для обследования районов, определенных GPS, но они не нашли никаких дополнительных доказательств. |
Cadaver dogs were used to survey the areas identified by the GPS, but these turned up no further evidence. |
Некоторые языки предлагают дополнительные возможности, такие как присвоение имен различным операторам цикла, так что при наличии нескольких вложенных циклов нет никаких сомнений в том, какой цикл задействован. |
Some languages offer further facilities such as naming the various loop statements so that with multiple nested loops there is no doubt as to which loop is involved. |
Несмотря на значительные усилия, никаких дополнительных дистанций в четверть оборота обнаружено не было-26 позиций. |
Despite significant effort, no additional quarter-turn distance-26 positions have been found. |
Однако никаких дополнительных доказательств найти не удалось, и благодаря давлению некоторых важных сановников, присутствовавших на выставке, дело замяли. |
No further proof can be found however, and thanks to pressure from some important dignitaries attending the show, the matter is hushed up. |
Никаких добавок, привилегий, дополнительного мяса. |
No extra rations, no preferences in cuts of meat. |
Не обнаружено никаких кораблей или дополнительных оборонных платформ. |
I am picking up no vessels, no additional sentry pods. |
Однако издатель Aspyr Media не выпускал никаких последующих выпусков игры или каких-либо дополнительных патчей. |
However, publisher Aspyr Media did not release any subsequent editions of the game or any additional patches. |
Он не получает никаких дополнительных кредитов за дополнительные игры, будь то барнсторм, весенняя тренировка или Мировая серия. |
He gets no extra credit for the extra games, either barnstorm, spring training, or World Series. |
Эта генеалогия, описанная Рамузио, не является общепринятой, поскольку нет никаких дополнительных доказательств в ее поддержку. |
This genealogy, described by Ramusio, is not universally accepted as there is no additional evidence to support it. |
К сожалению, хотя я дважды обращался к этим редакторам, ни один из них не предложил никаких дополнительных комментариев. |
Unfortunately, though I've reached out to these editors twice, neither editor has offered any follow-up comment. |
В этот раздел не следует вносить никаких дополнительных изменений. |
No further edits should be made to this section. |
Часто тактовый сигнал легко доступен на борту интегральной схемы, и для его генерации не требуется никаких дополнительных схем. |
Frequently, a clock signal is readily available on board the integrated circuit and little or no additional circuitry is needed to generate it. |
Табб сказал, что он рекомендовал дополнительное время, чтобы убедиться, что успокоительное не имело никаких побочных эффектов. |
Tubb said he recommended the additional time to make sure the sedative had no after effects. |
Наконец, президент Обама, вероятно, не хотел бы давать Чавесу никаких дополнительных козырей, которые он мог бы использовать в своей антиамериканской пропаганде. |
Finally, President Obama likely seeks to avoid giving Chavez additional fodder for his anti-American propaganda. |
Никаких дополнительных спутников не было обнаружено до тех пор, пока Э. Э. Барнард не наблюдал Амальтею в 1892 году. |
No additional satellites were discovered until E. E. Barnard observed Amalthea in 1892. |
Я думаю, что причины в значительной степени объясняются сами собой, и я не вижу никаких причин, чтобы не иметь этих двух дополнительных ссылок. |
In an individualistic culture, the more self-face threatening the conflict, the more likely the individual will engage in an attack. |
В случае композитных трубных опор FRP элементы, необходимые для формирования коррозионной ячейки, отсутствуют, поэтому не требуется никаких дополнительных покрытий или защит. |
In the case of FRP composite pipe supports, the elements required to form a corrosion cell aren't present, so no additional coatings or protections are necessary. |
С этой дополнительной поддержкой непосредственно на выходе к пользователям ОСЧС сможет проводить качественную подготовку пользователей и вносить необходимые усовершенствования в процессы и механизмы планирования. |
To strengthen this readiness, PSD Geneva has added two professional business analyst posts for FLS. |
Печально, что сегодня приходится заново подтверждать никогда не вызывавшие никаких сомнений основы американской политики, и что такие действия будут сегодня казаться настоящим прорывом. |
It’s sad that these never before questioned pillars of American policy need to be reaffirmed, or that doing so will now seem like a breakthrough. |
You need to pay extra for the batteries. |
|
После того, как мошенничество было обнаружено, было установлено, что поддельные терминалы могут быть идентифицированы, поскольку дополнительная схема увеличила их вес примерно на 100 г. |
After the fraud was discovered it was found that tampered-with terminals could be identified as the additional circuitry increased their weight by about 100 g. |
Достижение этой дополнительной резкости в удаленных объектах обычно требует фокусировки за пределами гиперфокального расстояния, иногда почти на бесконечности. |
Achieving this additional sharpness in distant objects usually requires focusing beyond the hyperfocal distance, sometimes almost at infinity. |
Тщательный учет процедуры, используемой для удаления передних планов с полной карты неба, дополнительно снижает значимость выравнивания на ~5%. |
Carefully accounting for the procedure used to remove the foregrounds from the full sky map further reduces the significance of the alignment by ~5%. |
Это привело к тому, что Аробике было предъявлено дополнительное обвинение в запугивании свидетелей. |
This led to Arobieke being additionally charged with witness intimidation. |
Дополнительная 4-дюймовая пушка была установлена в 1917 году в качестве пушки АА. |
An additional 4-inch gun was fitted during 1917 as an AA gun. |
Группы 0 edit и 1-10 edit имели дополнительное условие, что их учетная запись была создана с 3 июня 2012 года. |
The 0 edit and 1–10 edit groups had the additional condition that their account was created since 3 June 2012. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «нет никаких дополнительных».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «нет никаких дополнительных» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: нет, никаких, дополнительных . Также, к фразе «нет никаких дополнительных» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.