Неясный язык - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Неясный язык - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
unclear language
Translate
неясный язык -

- неясный

имя прилагательное: unclear, obscure, vague, dim, shadowy, faint, indistinct, ambiguous, woolly, muzzy

- язык [имя существительное]

имя существительное: language, speech, tongue, idiom, accent, phraseology, bolt, phrase, clap, red rag



У вас у всех есть друзья и компании, с которыми вы находите общий язык, это тоже важно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You all have friends and teams with who you get along better, and that's also important.

А ещё он перевёл мне язык на ФРАнцузский и заказал мне картошку-ФРИ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also opened my calendar to Friday and ordered some french fries.

Некоторые взрослые абсолютно не могут найти общий язык со своими детьми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some adults absolutely can`t find common language with their children.

Сегодня английский язык является одним из самых распространенных языков нашей вселенной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today English is one of the most widespread languages of our Universe.

Это официальный язык в Соединенном Королевстве, Ирландии, Соединенных Штатах, Канаде, Австралии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is the official language of the United Kingdom, Ireland, the United States of America, Canada, Australia.

Язык, зубы, всякие волокна, повсюду кровавое месиво.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tongue, teeth, all sorts of stringy, bloody gunk sprayed everywhere.

Бомба попала в класс детей от 5 до 8 лет, которые изучали арабский язык и Коран.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bomb was thrown into a classroom of 5- to 8-year-olds who were studying Arabic and the Quran.

Английский язык несомненно является простейшим и в то же время эффективнейшим средством международного общения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The English language is undoubtedly the easiest and at the same time the most efficient means of international communication.

Таким образом, для текста просмотра голосовой почты будет использован тот же язык, что и для системы голосовой почты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, the Voice Mail Preview text will be in the same language as the voice mail system.

Если вы ещё не установили исходный язык видео по умолчанию, сначала нужно будет это сделать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You may need to choose a default language for your channel first.

Он сделал большой глоток и почувствовал, как абсент обволакивает язык, чуть-чуть примораживая его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He took a big swallow of it and felt it coasting over his tongue in delicate anxsthesia.

самые неострые специи разрушат Ваш язык.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mildest spices will overwhelm your tongue.

Мне нужны новые каноны, новые книги, новый язык.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I need canons of literature, unwritten books, an entirely new language.

Немецкие ученые так удивительно усовершенствовали древнегреческий язык!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The German scholars have improved Greek so much.

Это настолько мистическая история, что вам уже не нужно врать про свой язык.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's a sufficiently mythical story. You don't need to lie about your tongue.

Мы требовали, чтобы школа Линкольн предлагала учебные программы для необычных учащихся и помочь им найти общий язык с одноклассниками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have demanded that Lincoln Grove high school offer programs for special students to help them fit in with their classmates.

Это язык жестов, который использовали в Какуме до того, как она выучила английский.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a pantomime we used at Kakuma before she learned English.

Взрослея рядом с ним, я выучил язык телодвижений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From growing up with him, I learned the pantomime.

Надеюсь, мы найдем общий язык, ты и я.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I hope that we can cooperate, you and me.

Слова вылетели сами собой - она готова была прикусить язык за то, что произнесла их, ибо Ретт откинул голову и так расхохотался, что она вспыхнула от досады.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After she had spoken she could have bitten her tongue, for he threw back his head and laughed until she went red with mortification.

А ты попробуй заткнуть этот вот болтливый язык!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can try shutting up this big mouth whenever you please!

Я расшифровала ваш примитивный язык.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I deconstructed your primitive language.

Мы учили язык землян по Интернету.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've learned Earth's languages through the World Wide Web.

Я несу покорный язык как облако.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I see language obedient as a cloud.

Эй, Дженнифер, ты могла бы придержать язык хотя бы на секунду?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hey, Jennifer, can you hop off the spectrum for just a second?

— Ему помогают Тэкк и Джордж. Джордж очень полезен в таких случаях. Он, кажется, умеет найти общий язык со всеми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

“Tuck and George are helping. George is very good at it. It seems he is able to pick out the door.”

Вместо этого купишь в аптеке лекарство и будешь класть под язык три раза в день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead you can buy medicine from the chemist and put it under your tongue three times a day.'

Я сделаю вид, что не видел только что, как моя мать засовывала язык Хорвату в глотку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'M GOING TO PRETEND I DIDN'T JUST SEE MY MOTHER STICKING HER TONGUE DOWN HORVATH'S THROAT.

И язык Туркана родственнен лишь двум из них.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mother tongue of the Turkana people only has anything in common with two of those.

Вытягивает голову, высовывает язык и хватает мух.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stretching out his head, tongue out, and grabbing flies.

А вы бы спрашивались! язык-то, чай, не отвалится!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, then, ask permission. Your tongue wouldn't fall out in the effort, I imagine.

Просто у меня язык еще растет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm still growing into my tongue.

Джулия стиснула зубы, чтобы не взорваться и не попросить его попридержать свой дурацкий язык.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She clenched her hands in order to prevent herself from telling him to hold his silly tongue.

А она знает наш язык?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Does she even have command of the language?

Сьюлин и Фрэнк Кеннеди нашли наконец общий язык, и Сьюлин напевала

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Suellen had now come to an understanding with Frank Kennedy and sang

Я съел бы холодный язык, - сказал он остановившемуся возле него стюарду с меню в руках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He said to the steward, who hovered at his side with the menu, I'll have cold tongue.

Попридержи язык, старушенция, а не то мой племянник выкинет тебя на помойку!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hold your tongue, old woman, before my nephew has you thrown on the midden!

Больше не буду держать язык за зубами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm not gonna bite my tongue anymore.

Слушайте, у вас там есть кто-нибудь, для кого английскийродной язык?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LOOK, IS THERE SOMEBODY THERE WHO SPEAKS ENGLISH AS A FIRST LANGUAGE?

Что он говорит? - спросил принц Джон, притворяясь, что не знает по-саксонски, тогда как на самом деле отлично знал этот язык.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What says he? said Prince John, affecting not to understand the Saxon language, in which, however, he was well skilled.

Нижнесаксонский язык состоит из нескольких диалектов, на которых говорят на севере и востоке, таких как Твенты в регионе Твенте и Дренты в провинции Дренте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Low Saxon consists of several dialects spoken in the north and east, like Twents in the region of Twente, and Drents in the province of Drenthe.

По словам Дианы Дойч, на восприятие тонов влияет язык, на котором говорит слушатель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to Diana Deutsch, the perception of the tones is influenced by the language spoken by the listener.

Во время индонезийской оккупации Тетум и португальский язык были важными объединяющими элементами для Восточнотиморского народа в противостоянии яванской культуре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the Indonesian occupation, Tetum and Portuguese were important unifying elements for the East Timorese people in opposing Javanese culture.

Историки Тимоти Брук, Жером Бургон и Грегори Блю критиковали Батая за его язык, ошибки и сомнительное содержание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Historians Timothy Brook, Jérome Bourgon and Gregory Blue, criticised Bataille for his language, mistakes and dubious content.

Валлийский язык также является обязательным до 16-летнего возраста, хотя в официальных квалификационных экзаменов является обязательным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Welsh language is also compulsory up to the age of 16, although a formal GCSE qualification is optional.

Basic4ppc-язык программирования, аналогичный Visual Basic-ориентирован на .NET Compact Framework и поддерживает устройства Windows CE и Windows Mobile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Basic4ppc – a programming language similar to Visual Basic – targets the .NET Compact Framework and supports Windows CE and Windows Mobile devices.

Казахский язык может быть альтернативно написан латинским алфавитом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kazakh can be alternatively written in the Latin alphabet.

Целью проектирования Modula-3 был язык, который реализует наиболее важные особенности современных императивных языков в довольно простых формах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The design goal of Modula-3 was a language that implements the most important features of modern imperative languages in quite basic forms.

В МОП Симпсон использует стилизованный язык, мощное описание и метафору, чтобы исследовать запретные сексуальные ситуации, с которыми он сталкивается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In The Mop, Simpson employs stylized language, powerful description, and the metaphor to explore the taboo sexual situations he is encountered with.

Мировой языкязык, на котором говорят на международном уровне и многие люди – это язык, который может функционировать как глобальная лингва франка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A world language – a language spoken internationally and by many people – is a language that may function as a global lingua franca.

Хотя официального языка на федеральном уровне не существует, некоторые законы—например, требования к натурализации в США—стандартизируют английский язык.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although there is no official language at the federal level, some laws—such as U.S. naturalization requirements—standardize English.

Теория вариации рассматривает культурные стадии, через которые проходит тот или иной язык, и включает в себя следующие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The theory of variation looks at the cultural stages that a particular language undergoes, and these include the following.

Соединенные Штаты завещали Филиппинам английский язык и демократическую президентскую систему правления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The United States bequeathed to the Philippines the English language and its democratic presidential system of government.

Язык, на котором первоначально была составлена Мандейская религиозная литература, известен как Мандейский и является членом арамейской семьи диалектов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The language in which the Mandaean religious literature was originally composed is known as Mandaic, and is a member of the Aramaic family of dialects.

В angelici делает пас был неясный еретическую секту 3-го века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Angelici were an obscure heretical sect of the 3rd century.

JavaScript-это единственный язык, который является узлом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

JavaScript is the only language that Node.

Кроме того, вентральная область опосредует высшие мозжечковые функции, такие как язык и познание, а также универсальные и скоординированные движения пальцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Further, the ventral domain mediates higher cerebellar functions, such as language and cognition, as well as versatile and coordinated finger movement.

Как правило, двусмысленность является особенностью грамматики, а не языка, и можно найти однозначную грамматику, которая порождает тот же контекстно-свободный язык.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Usually, ambiguity is a feature of the grammar, not the language, and an unambiguous grammar can be found that generates the same context-free language.

В фантастическом романе geek Off to Be The Wizard эсперанто запрограммирован как язык, который запускает все заклинания волшебника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the geek fiction novel Off to Be the Wizard, Esperanto is programmed as the language that triggers all of the wizard's spells.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «неясный язык». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «неясный язык» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: неясный, язык . Также, к фразе «неясный язык» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information