Новый трек - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя прилагательное: new, young, fresh, novel, renewed, recent, modern, original, mint, youthful
новый урожай - new crop
новый котел - new boiler
новый выставочный зал - new exhibition hall
новый ярус - new tier
новый жених - new bride
новый лучший друг - New Best Friend
совершенно новый вид - a whole new look
новый заключенный - new prisoner
новый клавишник - new keyboard
О, дивный новый мир - Brave New World
Синонимы к новый: другой, последний, принципиально новый, молодая, иной, следующий, современный, очередной, с иголочки
Значение новый: Впервые созданный или сделанный, недавно появившийся или возникший (взамен прежнего), вновь открытый.
трек для мотогонок - track for motorcycle races
Портлендский международный гоночный трек - portland international raceway
один трек - one track
отдельный трек - single track
трек номер отслеживания - tracking number
Шорт-трек, женщины , 1500 м - Short track speed skating, women's 1500 m
Шорт-трек, женщины , 500 м - Short track speed skating, women's 500 m
Шорт-трек. Женщины . 1000 м - Short track speed skating. Women's 1000 m
Шорт-трек. Женщины . 1500 м - Short track speed skating. Women's 1500 m
Шорт-трек. Мужчины . 1500 м - Short track speed skating. Men's 1500 m
Синонимы к трек: трек, дорожка, дистанция, трасса, лыжня
Значение трек: Дорожка, обычно круговая, для состязаний на велосипеде или в беге.
Диск также содержит новый комментаторский трек сценаристов Звездного пути Ларри Немечека и Айры Стивена Бера. |
The disc also contains a new commentary track by Star Trek screenwriters Larry Nemecek and Ira Steven Behr. |
Цель ЦБС заключается в том, чтобы иметь новый Стар Трек содержание круглый год на все. |
CBS's goal is to have new Star Trek content year-round on All-Access. |
Этот новый трек продемонстрировал резкий переход группы от альтернативного рок-звучания к гораздо более агрессивному. |
This new track showcased the groups' dramatic change from an alternative rock sound to one far more aggressive. |
I'd love to hear a dubstep from Kurt. |
|
Кьюбитт был впечатлен во время своего визита на линию Далки, и новый третий трек L&CR будет использовать атмосферную энергию. |
Cubitt had been impressed during his visit to the Dalkey line, and the new L&CR third track would use atmospheric power. |
Альтернативный вариант-это второй трек этого ЕР. Финн также включил свой новый взгляд на песню в альбом Feeding the Gods в том же году. |
The ALT version is the second track of that EP. Finn also included his new take on the song in the Feeding the Gods album the same year. |
На диске представлен новый трек с комментариями авторов и авторов Звездного пути Майкла и Дениз Окуда, Джудит и Гарфилда Ривз-Стивенс, а также Дарена Дохтермана. |
The disc features a new commentary track by Star Trek authors and contributors Michael and Denise Okuda, Judith and Garfield Reeves-Stevens, and Daren Dochterman. |
Он записывает свой новый дабстеп-трек, а мне нужно написать для него программу. |
He's laying down a new dubstep track, and I need to write a program for him. |
I missed Comic - Con and the new Star Trek movie! |
|
Это был единственный новый трек на его альбоме-компиляторе 2008 года 35 самых больших хитов, и он был выпущен как сингл 4 марта 2008 года. |
It was the only new track on his 2008 compilation album 35 Biggest Hits, and was released as a single on March 4, 2008. |
Было объявлено, что альбом будет выпущен 3 апреля 2015 года, а каждый месяц будет анонсироваться новый трек с альбома. |
The album was announced to be released on 3 April 2015 with a new track from the album being announced each month. |
Your new track's going to kill them. |
|
15 февраля новый сингл срочности был зарегистрирован на NRK P3. Трек можно прослушать на странице группы в Myspace. |
On February 15, the new single Urgency was listed on NRK P3. The track can be listened to on the band's Myspace page. |
On the 9th of March, she dropped a new track Zwigevhenga. |
|
Испытательный трек должен быть доведен до кондиции путем проведения по меньшей мере десяти испытательных прогонов шин, не использованных в программе испытаний на скорости 90 км/ч. |
The test track should then be conditioned by conducting at least ten test runs with tyres not involved in the test programme at 90 km/h. |
They had to deliver earlier tracks to the Swedish iTunes. |
|
It's easier just to stay home and celebrate the New Year that way. |
|
Новый алгоритм для добычи данных во временных рядах с использованием черновых множеств. |
A New Algorithm for Time Series Data Mining by Using Rough Set. |
Новый польский фильм «Волынь» вызвал скандал на Украине, поскольку там показано, как украинцы убивают мирных поляков. |
A new Polish film titled Volhynia has stirred controversy in Ukraine by depicting Ukrainians killing Polish civilians. |
Положите это на новый счет. |
Deposit this in the new account. |
Но с тобой на моей строне. новый босс и безграничная работа повстанцев вместе - представь предупреждение для возможных раскольников |
But with you by my side - the new boss and the ultimate rebel working together - think of the message that would send to would-be dissidents. |
Кто бы мог представить, что гигантский метеорит приземлится на трек и вот так вот окончить гонку? |
Who could have imagined a giant meteorite would land on the track and stop the race like that? |
И все, не только политики, будут в этом участвовать - пиар деятели, учёные, телеведущие, шпионы, и даже музыканты вместе помогут создать новый образ полковника Каддафи. |
And everyone, not just politicians, would become involved. Public relations, academics, television presenters, spies, and even musicians were all going to help reinvent Colonel Gaddafi. |
We need to hire a new compliance officer right away. |
|
Знаешь, новый Уго мне нравится больше, чем тот, что приехал в Берлин. |
I prefer the new Hugo to that big-head. |
Кадетам-ветеранам приходится подстраиваться, чтобы обойти щекотливые ловушки, которые докторишки напихали в новый тест. |
Our vet recruits are forced to bend their answers to get around the touchy-feely traps the shrinks baked into the new exam. |
We'll figure out a new way for you to win her back. |
|
Как в те времена, когда Стар Трек отправился в Чикаго. |
Like the time Star Trek went to Chicago. |
Let's instead look for a race track near here. |
|
Кто записал этот трек? |
Who made that track? |
Да, точно, почему бы тебе не пойти домой и не посмотреть Стар Трек, урюк? |
Yeah, why don't you go home, watch Star Trek, Urkel? |
We gotta go to the racetrack. |
|
В США трек был бесплатно загружен на Walmart edition of In the Zone, благодаря эксклюзивной сделке с Walmart и Sony Connect. |
In the United States, the track was a free download on the Walmart edition of In the Zone, due to an exclusive deal with Walmart and Sony Connect. |
Заглавный трек взят из живого выступления Watermans Arts Centre в Брентфорде, Лондон, 19 августа 1988 года. |
The title track is from a live performance at Watermans Arts Centre in Brentford, London, on August 19, 1988. |
Этот трек становится одним из основных на ее концертах. |
The track becomes a staple of her concerts. |
Инструментальный трек был первоначально написан для использования в X-Men, но никогда не использовался, а затем выбран среди доступных треков для Power Rangers. |
The instrumental track was originally written for use in X-Men but never used, then chosen among available tracks for Power Rangers. |
Изначально группа Toto намеревалась исполнить трек, но юридические конфликты между продюсерами Top Gun и юристами группы помешали этому. |
The band Toto was originally intended to perform the track, but legal conflicts between the producers of Top Gun and the band's lawyers prevented this. |
Трек замирает на Тремоло-подобранной 32-й ноте двойной остановки. |
The track fades out on tremolo-picked 32nd note double stops. |
Третий брат Поркаро, Майк Поркаро, который выполнен на виолончели на трек от Тото И., заменены Hungate на басу. |
A third Porcaro brother, Mike Porcaro, who had performed cello on a track from Toto IV, replaced Hungate on bass. |
Трек был спродюсирован и сведен Такером Мартином из студии Flora Recording & Playback. |
The track was produced and mixed by Tucker Martine from Flora Recording & Playback studio. |
Последний трек, Nichols and May at Work, является отрывком от записи альбома, они просто импровизировали диалог в студии. |
The last track, “Nichols and May at Work,” is an outtake from recording the album, they were just improvising dialog in a studio. |
Песня была написана исполнительным продюсером Saturday Night Live Лорном Майклзом, который попросил Сэмберга написать трек, чтобы продемонстрировать певческие способности Тимберлейка. |
The song originated from Saturday Night Live executive producer Lorne Michaels, who asked Samberg to write a track to showcase Timberlake's singing abilities. |
Шестая песня и заглавный трек появляются рядом, и в них появляется Халид. |
The sixth song, and the title track, appears next, and features Khalid. |
Этот трек достиг пика на 48-м месте в чарте синглов Великобритании в апреле 2002 года. |
The track peaked at #48 in the UK Singles Chart in April 2002. |
Он также записал живой трек с известным австралийским музыкантом Кейт Миллер-Хейдке для веб-программы Press Record. |
He also recorded a live track with the renowned Australian musician Kate Miller-Heidke for the web program 'Press Record'. |
Поэтому они вывели свои машины на испытательный трек Top Gear для серии испытаний. |
So they brought their cars to the Top Gear Test Track for a series of challenges. |
Заглавный трек, написанный всеми четырьмя братьями Гибб, был выпущен как сингл в Соединенных Штатах в апреле 1978 года. |
The title track, written by all four Gibb brothers, was released as a single in the United States in April 1978. |
Кэролайн Дейл аранжировала струнные на этой версии, которая позиционируется как финальный трек на альбоме. |
Caroline Dale arranged the strings on this version, which is positioned as the final track on the album. |
В Соединенных Штатах этот трек достиг 32-го места в чарте Billboard Twitter Top Tracks. |
In the United States, the track reached number 32 on the Billboard Twitter Top Tracks chart. |
Kiss Me Like You Steal It, трек из еще не вышедшего альбома, был выпущен на YouTube в виде видео. |
Kiss Me Like You Stole It, a track from the as yet to be released album, was released on YouTube as a video. |
Трек был выпущен как сингл 20 октября 2017 года, вместе со второй версией, исполненной исключительно Selvik. |
The track was released as a single on October 20, 2017, together with a second version solely performed by Selvik. |
just because a track is posted on youtube it's not a single. |
|
Поклонники дали сборнику утечек неофициальное название XCX World, хотя название и трек-лист альбома так и не были окончательно определены. |
Fans gave the collection of leaks the unofficial title XCX World, though a title and track list was never finalised for the album. |
В 1984 году они выпустили один трек Blind Fury на альбоме-компиляторе, выпущенном местной звукозаписывающей компанией Notepad Productions. |
In 1984, they released one track 'Blind Fury' on a compilation album produced by local record company 'Notepad Productions'. |
Трек достиг 13-го места в танцевальном чарте Billboard. |
The track reached No. 13 on the Billboard Dance chart. |
Блейк также записал трек в доме 311 фронтмена Ника Хексума для следующего альбома. |
Blake also recorded a track at 311 frontman Nick Hexum's house for the next album. |
Этот трек является вторым синглом с грядущего студийного альбома Farmer Désobéissance. |
The track is the second single from Farmer's upcoming studio album Désobéissance. |
В конце 2003 года Агилера исполнила этот трек во время расширения тура, The Stripped Tour, который состоялся без Тимберлейка. |
In late 2003, Aguilera performed the track during the tour's extension, The Stripped Tour, which happened without Timberlake. |
Позже, во время ее тура 2006-07 Back to Basics, этот трек был исполнен как последняя песня на бис. |
Later, during her 2006–07 Back to Basics Tour, the track was performed as the last song in the encore. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «новый трек».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «новый трек» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: новый, трек . Также, к фразе «новый трек» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
