Номер запроса - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Номер запроса - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
request number
Translate
номер запроса -

- номер [имя существительное]

имя существительное: room, number, act, item, size, gauge, gage, event

сокращение: No.

- запрос [имя существительное]

имя существительное: request, query, inquiry, enquiry, demand, message, interpellation, overcharge



Они также использовали для запроса оплаты, отправив SMS-сообщение на номер премиум-тарифа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They also used to request a payment by sending an SMS message to a premium rate number.

Они также использовали для запроса оплаты, отправив SMS-сообщение на номер премиум-тарифа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Light rain began to fall soon after and this caught out Laurent.

Ответы на такие поисковые запросы отправляются с помощью одноадресной адресации на исходный адрес и номер порта многоадресного запроса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Responses to such search requests are sent via unicast addressing to the originating address and port number of the multicast request.

Я, к сожалению, не смог найти никаких источников, используя пользовательский поиск для моего первого запроса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I, unfortunately, could not find any sources using the custom search for my first request.

Этот номер указывал на то, что у свидетеля была судимость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The number indicated that this witness had a record.

Эти два запроса выдали её TED-выступление об опасностях однобокого взгляда, о том, чтó происходит, когда мы смотрим с одной лишь точки зрения на определённые группы людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the combination of those searches kept leading me to her talk on the dangers of a single story, on what happens when we have a solitary lens through which to understand certain groups of people.

Через полчаса он вернулся в наш номер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

About half an hour later, he came back to our room.

Я заказал у вас номер и хочу отменить заказ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I made a reservation there and I need to change it.

Мой принц, я понимаю срочность вашего запроса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My Prince, I understand the urgency of your request.

Уважаемые гости сайта, на этой страничке Вы можете просмотреть стоимость проживания и забронировать номер, выбранной Вами категории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cost of reserve in the «Pan» Hotel.

Обновление или добавление данных с помощью запроса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Update or add data based on query.

Чтобы добавить в структуру формы поля из базовой таблицы или запроса, воспользуйтесь областью Список полей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can use the Field List pane to add fields from the underlying table or query to your form design.

С помощью функции DSum вы можете указать условия в строке Условие отбора запроса, в вычисляемом поле выражения запроса или в строке Обновление запроса на обновление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can use the DSum function to specify criteria in the Criteria row of a query, in a calculated field in a query expression, or in the Update To row of an update query.

Деятельность компании Monecor (London) Limited, осуществляющей операции на рынке под названием ЕТХ Capital (далее ЕТХ Capital, «мы» или «нас», «нам», «нами»), разрешена и регулируется Управлением по финансовому регулированию и надзору (Financial Conduct Authority, FCA), регистрационный номер 124721.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Monecor (London) Limited, trading as ETX Capital (ETX Capital, we or us), is Authorized and regulated by the Financial Conduct Authority (FCA) under reference number 124721.

Как настроить номер телефона и адрес электронной почты для восстановления аккаунта

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Set up a recovery phone number or email address

Добавление записей в таблицу с помощью запроса на добавление

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Add records to a table by using an append query

При появлении запроса введите имя пользователя и пароль или другие данные для входа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you're prompted, type your user name and password or other sign-in info.

Созданное задание экспорта будет выполняться в течение 1–2 часов. В этот период вы можете запросить статус запроса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once an export job is created, it will run for 1-2 hours, during which you can query the status of your request.

В Power Query данные и аннотации в модели данных сохраняются при изменении значения Загрузить на лист для запроса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With Power Query, data and annotations on the Data Model are preserved when modifying the Load to Worksheet setting of a query.

Переводить текст запроса в уведомлении и напоминаниях, включая действие, нужно в инструменте для переводов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All the pieces of the request in the notification and the home reminders, including the translations for the action, are done in the Translation Tool.

При этом краулер должен по-прежнему иметь доступ к старой странице, поэтому исключите программный агент краулера из запроса на перенаправление HTTP и отправляйте этот запрос только клиентам, отличным от краулера Facebook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The crawler still needs to be able to access the old page, so exempt the crawler's user agent from the redirect and only send an HTTP redirect to non-Facebook crawler clients.

Когда увижу Ника в следующий раз, мне нужно будет спросить у него адрес и телефонный номер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I must ask Nick for his new address and telephone number when I see him.

Помните, что для использования двухфакторной аутентификации у вашего аккаунта Instagram должен быть подтвержденный номер телефона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Keep in mind that you must have a confirmed telephone number for your Instagram account to use two-factor authentication.

Оказывается... вы у нас - сыщик номер один!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Apparently you're our number-one sleuth.

Ну, да ведь и дети росли.) Операция эта с комнатой была уже вся согласована, и пришли Катьку выселять, но она выкинула номер -заявила, что беременна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But they did; the children were growing up.) The operation was all agreed and ready, but when they came to evict Katka she pulled a fast one on them. She claimed she was pregnant.

Нам нужно просто подождать, когда номер Кирстен появится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We just need to wait for Kirsten's number to pop up.

Мы можем помочь Тине найти новый образ и конкурсный номер для региональных (соревнований).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We can help Tina find a new look and nd a competitive number for regionals.

Едем в Гранд-Отель, я забронировал номер по телеграфу для дирижера симфонического оркестра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let's go to the Grand Hotel, I cabled ahead and reserved a room for a symphony conductor.

Общественная безопасность - это номер один в обсуждении платы за условно-досрочное освобождение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Public safety is the parole board's number one consideration.

Почему серийный номер стёрт?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any reason why the serial numbers are shaved off?

Мистер Грейвман позвонил в полицейский участок номер пять.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. Graveman called Station House Number Five.

Передохни и остынь, Азиат Номер Один.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Take a lap and cool down, Asian Number One.

Но если ты соскребешь серийный номер и перекрасишь его, он будет как новенький.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But if you scratch off the serial number and give it a re-spray, be as good as new.

Он должен позвонить мне на этот номер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He must call me back on this number.

Вы не знаете, был ли у вашего друга мобильный номер Verizon или ATT, связанный с .me аккаунтом?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you know if your friend has a Verizon or ATT mobile number associated with his. Me account?

Я так и подумал сначала, но 3 дня назад, я узнал номер счёта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, that's what I thought I was doing at first, but, Rog, three days ago, recognized the prefix on one of the accounts.

– Репетируют номер внизу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rehearsing an act downstairs.

По каким-то причинам они дали вам номер для новобрачных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For some reason they gave you two the honeymoon suite.

Результат запроса на перемещение не был перемещен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The result of the move request was not moved.

В частности, конечный клиент начинает с запроса у сервера, какому окну принадлежит выбор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In particular, the destination client begins by asking the server which window owns the selection.

После этого запроса три домена, приостановленные реестром общественного достояния, было приказано передать easyDNS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following this request, three domains suspended by Public Domain Registry were ordered to be transferred to easyDNS.

В свете недавнего запроса разрешения исследователя, которое, по-видимому, не было предоставлено, и последующего беспорядка, Я думаю, что это хороший сигнал к пробуждению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In light of a recent request for the researcher permission, which apparently was not granted, and the subsequent mess, I think this is a good wake up call.

Я пересматриваю эту статью для школ WikiProject после запроса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am re-assessing this article for WikiProject Schools following a request.

Объект FROM с именем здесь определяет целевой график для запроса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The FROM NAMED here identifies the target graph for the query.

Для маршрутизации запроса используются различные алгоритмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A variety of algorithms are used to route the request.

Для этого могут потребоваться глубокие знания в области запроса требований, разработки приложений, разработки логических и физических баз данных и создания сетей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This may require in-depth knowledge of requirements solicitation, application development, logical and physical database design and networking.

Вот почему я не думаю, что разумно требовать обсуждения и консенсуса в пользу этого конкретного небольшого запроса на редактирование-из-за предыдущего хорошо установленного консенсуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's why I don't think it is reasonable to request a debate and consensus in favour of this specific small edit request - due to prior well-established consensus.

Но я не вижу запроса на изменение в этом вопросе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But, I'm not seeing a request for a change on that one.

Они анализируют первичные исходные документы, такие как книги этикета из разных периодов времени и формируют выводы, которые отвечают на вопросы запроса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They analyze primary source documents such as books of etiquette from different time periods and form conclusions that answer the inquiry questions.

Топология сети с поддержкой LLDP может быть обнаружена путем обхода узлов и запроса этой базы данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The topology of an LLDP-enabled network can be discovered by crawling the hosts and querying this database.

Для дальнейших вызовов того же запроса используется кэшированный план.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For further invocations of the same query, the cached plan is used.

Два открытых запроса о разъяснении по делу о восточноевропейском списке рассылки и ходатайство об аборте на этой неделе не имели никакой активности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The two open requests for clarification regarding the Eastern European mailing list case and the Abortion motion had no activity this week.

Асинхронная передача сообщений, напротив, может привести к получению ответа через значительное время после отправки сообщения запроса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Asynchronous message-passing, by contrast, can result in a response arriving a significant time after the request message was sent.

Эта статья была переименована из салмиакки в соленую лакрицу в результате запроса на перемещение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This article has been renamed from salmiakki to salty liquorice as the result of a move request.

В отличие от SOAP, JSON-RPC чрезмерно упрощен и в основном туннелирует пары ключ/значение в стиле HTTP GET внутри строки запроса с помощью JSON.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In contrast to SOAP, JSON-RPC is overly simplistic and basically tunnels HTTP GET-style key/value pairs within a query string using JSON.

После недавнего запроса я добавил WikiProject Social Work в список проектов для составления ежемесячной статистики просмотров страниц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After a recent request, I added WikiProject Social Work to the list of projects to compile monthly pageview stats for.

Эта статья была переименована в результате запроса на перемещение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This article has been renamed as the result of a move request.

Поскольку JWT являются автономными, вся необходимая информация находится там, что сокращает необходимость многократного запроса базы данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As JWTs are self-contained, all the necessary information is there, reducing the need to query the database multiple times.

Эти коды ответов применимы к любому методу запроса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These response codes are applicable to any request method.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «номер запроса». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «номер запроса» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: номер, запроса . Также, к фразе «номер запроса» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information