Нумерация машина - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Нумерация машина - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
numbering machine
Translate
нумерация машина -

- нумерация [имя существительное]

имя существительное: numeration

- машина [имя существительное]

имя существительное: machine, car, engine, computer, apparatus



Автоматическая Нумерационная машина Бейтса или Бейтс-Стампер названа в честь изобретателя конца 19 века Эдвина г. Бейтса из Нью-Йорка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Bates Automatic Numbering-Machine or Bates stamper is named after the late 19th century inventor Edwin G. Bates of New York City.

Оригинальная машина, описанная Бейтсом, допускала нумерацию с четырехзначной последовательностью в диапазоне от 0000 до 9999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The original machine described by Bates allowed numbering with a four-digit sequence, ranging from 0000 to 9999.

Рядом с стиральная машина, у нас есть корзины и напольные весы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Near the washing-machine we have a hamper and bathroom scales.

Ее сбила машина, набитая пьяными франтами, едущими с мальчишника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She got hit by a car full of drunken toffs on a stag night.

Моя машина не тормозит по какой-то причине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My car won't slow down for some reason.

Чтобы удобно ездить по магазинам, вам нужна машина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For comfortable weekly shopping you have to have a car.

Если будешь так дальше гнать, машина долго не протянет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Keep it up at this speed, and the car won't last long.

Машина тихая, спокойная, плавная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's quiet and relaxed and smooth.

Эта машина - костетряска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This car's a bone shaker.

Когда начался подъем, машина сбавила скорость, порой она останавливалась, порой давала задний ход на повороте, наконец довольно быстро поехала в гору.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the ambulance climbed along the road, it was slow in the traffic, sometimes it stopped, sometimes it backed on a turn, then finally it climbed quite fast.

Покоя мне не дает эта проклятая машина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I got this goddamn car on my soul.

Я заметила, что машина из цветочной лавки, заезжает к ней домой дважды в неделю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I can report that the Sherwood Florist delivery truck stops by her house at least twice a week.

Гудок - это злобнейший звук, который может издавать машина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A honk's the angriest sound a car can make.

Я спросила, чья машина перегородила проезд?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I said, whose car is that blocking the driveway?

Для местных поездок на работу моя машина безупречна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For local commuting, my car is faultless.

Пропагандистская машина Союза хочет, чтобы вы верили что все это произошло благодаря действиям нескольких людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Alliance publicity machine would have you believe that all this came about because of what a few people did.

Кстати, машина попала в выбоину и теперь издает какой-то лязгающий звук.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the way, the car hit a pothole, and now it's making a clanking noise.

Я видел, как ваша машина съехала с дороги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I saw your car pull off the road.

Мошенник, машина зарегистрирована на его имя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Got a record as a conman and a car registered in his name.

Сказала, что её машина заглохла, и ей необходим эвакуатор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Said her car conked out on her, she needed a tow.

Забавно. Когда я в них — я динамо-машина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's funny - when I wear them, I'm a dynamo.

Машина будет изъята и обработана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The car will be impounded and processed.

Машина становится несколько... самонадеянной, интуитивной, умной, даже ненасытной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Machine is becoming a bit... presumptuous, intuitive, clever, voracious even.

Струя выхлопа колыхнула белое платье, которое она мяла в своих пухлых руках, а в небе сияли яркие звезды, и машина канула в пустыню, утонула во мраке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The exhaust from it fluttered the white dress she crumpled in her plump hands, and the stars shone bright, and the car vanished out onto the desert and away into blackness.

Это ваша машина у дома?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is that your car in the driveway?

Стоя посреди дороги с поднятой рукой в лучах приближающихся фар, он тем не менее не ожидал, что машина остановится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Standing in the middle of the road, with his right hand lifted full in the glare of the approaching car, he had not actually expected it to stop.

Пока швейная машина приближается..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Til the sewing machine comes.

Это будет любимая машина орнитологов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This car is excellent for ornithologists.

А вместо этого он - очередная бестолковая костедробильная гоночная машина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead, it's just another pointless bone-shaking racing car.

Когда они синхронны - они одна большая машина устрашения, их нельзя остановить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When they're in synch- one big terrifying machine, they're unstoppable.

Машина не загорелась, как он рассчитывал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The car didn't burn up like he'd planned.

Машина Президента поехала этой дорогой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The President's vehicle 8911 went via this route.

Через десять минут Сьюзен услышала, как подъехала его машина, и пошла открывать дверь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ten minutes later Susan heard his car draw up outside and she went to open the door to him.

Куда же мы попадем? - спросил я. - Кто знает, в какие дали занесет нас машина...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then where will we fetch up? I said. Who knows where the Machine will deposit us?

Но его машина припаркована снаружи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But his car's parked right outside.

У него сильные и умелые руки и, вероятно, у него есть грузовик или большая машина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's strong and good with his hands and probably drives a work truck or large vehicle.

Я позвонила, и машина ждет нас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was just gonna call down And have our car brought around.

И при всём этом, машина производит меньше углекислого газа, чем Ягуар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And yet, despite everything, this car produces fewer carbon dioxides than the Jag.

У неё есть машина и врожденные способности получать доступ, ну,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(Mouse) She has a car and an innate ability to gain access to, well,

Там большущая пушка, мсье, и две маленьких, и управляешь двумя рукоятками, и машина делает семьдесят километров в час.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'There was a great big gun, and two little guns, m'sieur, and you steer with two handles and it goes seventy kilos an hour!'

Но не обманывайтесь, мистер Беккет, это безжалостная боевая машина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But make no mistake, Mr. Becket, it's a brutal war machine.

К ним подъехала открытая машина, похожая на коробку. Очень устаревшего вида. Больше всего она напоминала почтовый вагон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An open ground-car had somehow drawn close. It was boxy and archaic, looking almost like a delivery wagon.

Моя машина теперь в порядке... и я думаю, ты не откажешься от приглашения самого красивого парня в школе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now that my car's fixed I'll give you the honor of going with the best-looking guy in school.

Короче, наша машина сдохла в паре миль отсюда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So our car broke down a couple of miles back.

Пассажиры также заявили, что не хотят видеть все, что делает машина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The commuters also stated that they did not want to see everything the car was doing.

Робот - это машина, особенно программируемая компьютером, способная выполнять сложную серию действий автоматически.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A robot is a machine—especially one programmable by a computer— capable of carrying out a complex series of actions automatically.

Он также делал камеи в фильмах чувак, где моя машина?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has also done cameos in the films Dude, Where's My Car?

Двухшпиндельная или реверсивная машина получила свое название из-за того, что она печатает обе стороны ткани.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Duplex or Reversible machine derives its name from the fact that it prints both sides of the cloth.

Они боялись, что их собьют, но в последнюю секунду машина обогнула их.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They feared they would be hit but at the last second it swerved around them.

Важным нововведением во времена правления Дена было введение нумерации с использованием иероглифов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An important innovation during Den's reign was the introduction of numbering using hieroglyphs.

Существуют также некоторые другие виды компенсаторов, использующих маховики, такие как однофазная индукционная машина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are also some other kinds of compensator using flywheels, like the single phase induction machine.

Кенни был стационарный 4,000 фунтов. паровая машина приводилась в действие системой с трубами и шлангами, идущими во все части здания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kenney's was a stationary 4,000 lb. steam engine powered system with pipes and hoses reaching into all parts of the building.

Машина Genesis подключена к водопроводному крану и электрической розетке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Genesis Machine connected to a water faucet and an electrical outlet.

Это продолжение фильма горячая ванна-Машина Времени 2010 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is the sequel to the 2010 film Hot Tub Time Machine.

Релятивистская машина убийства-это троп научной фантастики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The relativistic kill vehicle is a trope of science fiction.

Машина грамма была первым мощным электрическим двигателем, полезным больше, чем игрушка или лабораторная диковинка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Gramme machine was the first powerful electric motor useful as more than a toy or laboratory curiosity.

Система несет четыре патрона; еще четыре патрона несет машина поддержки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The system carries four rounds of ammunition; four more rounds are carried by the support vehicle.

Машина должна была выполнить простую задачу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The machine had a simple task to perform.

В результате взрыва образуется кратер, в который машина переместится перед повторением цикла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The resulting explosion would form a crater into which the machine would move before repeating the cycle.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «нумерация машина». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «нумерация машина» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: нумерация, машина . Также, к фразе «нумерация машина» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information