Облигация, базирующаяся на корзине валют - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Облигация, базирующаяся на корзине валют - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
rainbow bond
Translate
облигация, базирующаяся на корзине валют -

- облигация [имя существительное]

имя существительное: bond

сокращение: BD

- на [частица]

предлог: on, to, at, in, for, by, into, per, over, upon

- корзина [имя существительное]

имя существительное: basket, pannier, car, chip basket, corf, nacelle

- валюта [имя существительное]

имя существительное: currency, value, valuta

сокращение: cy.



OSINT-это первый метод обнаружения, помогающий найти ответчика, когда отсутствуют первоначальные интервью с подписавшими облигации, родственниками и друзьями ответчика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

OSINT is the first method of discovery to help locate the defendant when initial interviewing of the bond co-signers, defendant's relatives and friends is lacking.

Годовой купон облигаций должен увеличиться с $5 до $ 5,56, но купон не может измениться, так как может измениться только цена облигаций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The annual bond coupon should increase from $5 to $5.56 but the coupon can't change as only the bond price can change.

Я обналичил облигации, которые мне подарила бабушка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, I cashed in the savings bond Grandma gave me.

Истец или сторона, которой присуждается денежное решение, полностью защищена облигацией и обеспечена выплата, то есть если апеллирующая сторона может позволить себе облигацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The plaintiff, or party to whom the money judgment is awarded, is fully protected by the bond and ensured payment, that is if the appealing party can afford the bond.

Если произойдет глобальный кризис, то любой регион, у которого долгосрочные акции и краткосрочные облигации, обречен на прогорание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If there is a global downturn, any region that is long stocks and short bonds is going to get burned.

Ниже описывается порядок определения кредитного рейтинга облигаций Организации Объединенных Наций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A description of how credit ratings for a United Nations bond would be established is set out below.

Инвесторы используют кредитные рейтинги для определения цены облигаций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Investors use credit ratings as a factor in pricing loans on bonds.

Они одобрили создание специального базирующегося в Багдаде механизма поддержки, опирающегося на помощь со стороны Организации Объединенных Наций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They endorsed an ad hoc Baghdad-based support mechanism assisted by the United Nations.

Правительствам развивающихся стран следует также поощрять конвертацию таких долгов в облигации, привязанные к ВВП, или в другие виды индексированных облигаций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Developing-country governments should also encourage the conversion of such debts to GDP-linked or other types of indexed bonds.

Сегодня России принадлежит меньше облигаций казначейства США, чем Ирландии, Турции или Сингапуру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Russia now holds less U.S. Treasury securities than Ireland, Turkey or Singapore.

Не удивительно тогда, что идея об общих европейских облигациях становится популярной в качестве способа противостоять риску растущей разницы между процентными ставками в ЕВС.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It comes as no surprise, then, that the idea of a common European bond is becoming popular as a way to counter the risk of rising EMU interest-rate spreads.

Он нанял нас проникнуть в его офис на углу Шестой и Милан, и унести 250 000 долларов в облигациях на предъявителя, которые он там припрятал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He hired us to break into his office down on Sixth and Milan, and procure some $250,000 in bearer bonds that he had sequestered there.

В настоящее время у меня есть основания полагать, что рынок ипотечных облигаций мошеннический.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I currently have reason to believe the mortgage bond market is fraudulent.

Киселев знает, что даже если он начнет удар против ваших наземных сил, ваши базирующиеся в море ракеты быстро нанесут ответный удар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kiselev knows that even if he launches a strike against your land-based forces, your sea-based missiles are in a position to exact extreme retribution.

Прикинув в уме стоимость подвижного состава, акций, облигаций и прочего имущества компании, Каупервуд пришел к заключению, что ее капитал, должно быть, уже перевалил за два миллиона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cowperwood calculated its shares, bonds, rolling-stock, and other physical properties as totaling in the vicinity of over two million dollars.

Поэтому надежды на выигрыш соседа по редакции неотвратимо толкали держателей облигаций в лоно нового клуба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hence the hope of a win on the part of an office colleague drew the bond-holders into the new club.

И я для тебя облигации купила.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've bought shares for you, too.

Моя компания, Стерлинг Бош, застраховала на сто миллионов японские неправительственные облигации на предьявителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My company, Sterling Bosch, insured a hundred million in non-government Japanese bearer bonds.

Свами Рудрананда консолидировал и расширил деятельность T. I. S. I. Sangam, базирующейся в ашраме Сангам в Нади.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Swami Rudrananda consolidated and expanded the activities of T.I.S.I. Sangam based at Sangam Ashram in Nadi.

Они поддерживали себя финансово, инвестируя в долгосрочные казначейские облигации и используя процентные платежи для покрытия расходов на жизнь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They supported themselves financially by investing in long-term treasury bonds and using the interest payments to cover living expenses.

Похоже, что к началу XIII века в морской торговле все еще доминировала шривиджайская мандала, базирующаяся на Суматре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It seems that by early 13th century, the maritime trade was still dominated by Srivijayan mandala based in Sumatra.

Safari Records был независимым лейблом звукозаписи Великобритании, базирующимся в Лондоне и работающим с 1977 по 1985 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Safari Records was a UK independent record label based in London and operating between 1977 and 1985.

В 2004 году компания Exult объявила о приобретении ReloAction, базирующейся в Плезантоне, штат Калифорния, фирмы, специализирующейся на переселении работников для крупных фирм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2004, Exult announced the acquisition of ReloAction a Pleasanton, California based firm specializing in the relocation of workers for large firms.

Высокодоходные облигации - это облигации, которые рейтинговыми агентствами оцениваются ниже инвестиционного уровня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

High-yield bonds are bonds that are rated below investment grade by the credit rating agencies.

Держатели облигаций готовы платить за такую защиту, принимая более низкую доходность по сравнению с прямой облигацией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bondholders are ready to pay for such protection by accepting a lower yield relative to that of a straight bond.

Облигации оказались настолько популярными среди инвесторов, что многие заняли деньги, чтобы купить больше облигаций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bonds proved so popular among investors that many borrowed money in order to buy more bonds.

Покупка облигаций, наряду с другими факторами давления военного времени, привела к росту инфляции, хотя эта инфляция частично соответствовала росту заработной платы и прибыли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The purchase of bonds, along with other war-time pressures, resulted in rising inflation, though this inflation was partly matched by rising wages and profits.

Хотя налоговые лазейки были быстро закрыты, сами облигации желательны из-за их простоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although the tax loopholes were closed quickly, the bonds themselves are desirable because of their simplicity.

В JMSDF вертолеты, развернутые в каждой эскортной группе, фактически являются членами эскадрилий военно-воздушных сил флота, базирующихся на суше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the JMSDF, helicopters deployed to each escort force are actually members of Fleet Air Force squadrons based on land.

Metro Voices-это хоровая группа, базирующаяся в Лондоне, Англия, которая специализируется на исполнении для кинофильмов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Metro Voices is a choir group based in London, England, that specialises in performing for the motion pictures.

Buy Nothing Day был основан в Ванкувере художником Тедом Дейвом и впоследствии продвигался компанией Adbusters, базирующейся в Канаде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Buy Nothing Day was founded in Vancouver by artist Ted Dave and subsequently promoted by Adbusters, based in Canada.

Это требует достаточных резервов денежных облигаций, чтобы гарантировать завершение процесса рекультивации, когда добыча становится нерентабельной или прекращается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This requires adequate reserves of monetary bonds to guarantee a completion of the reclamation process when mining becomes unprofitable or stops.

В некоторых случаях на облигации могут претендовать как представители общественности, так и банки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In some cases, both members of the public and banks may bid for bonds.

В 1997 году Guinness Plc объединилась с Grand Metropolitan, чтобы сформировать британский многонациональный производитель алкогольных напитков Diageo plc, базирующийся в Лондоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1997, Guinness Plc merged with Grand Metropolitan to form the British multinational alcoholic-drinks producer Diageo plc, based in London.

Город Флинт заплатит 2 миллиона долларов, а базирующийся в Флинте Фонд Чарльза Стюарта Мотта-4 миллиона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The City of Flint would pay $2 million, and the Flint-based Charles Stewart Mott Foundation would pay $4 million.

Аналогично, двухлетняя купонная облигация будет иметь срок действия Маколея несколько ниже 2 лет, а модифицированная-несколько ниже 2 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similarly, a two-year coupon bond will have Macaulay duration somewhat below 2 years, and modified duration somewhat below 2 years.

Свободная Франция была мятежным французским правительством, базирующимся в Лондоне и заморских французских колониях и возглавляемым харизматичным генералом Шарлем де Голлем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Free France was the insurgent French government based in London and the overseas French colonies and led by charismatic general Charles de Gaulle.

Мировая премьера фильма состоялась в Либертивилле, штат Иллинойс, на специальном показе, посвященном сбору средств на военные облигации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The film had its world premiere in Libertyville, Illinois, in a special screening to raise money for war bonds.

Главная проблема, решение которой заняло бы много лет, заключалась в том, что богатые залежи гуано использовались в качестве обеспечения по всем облигациям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A major problem, that would take many years to resolve, was that the rich guano deposits were used as security on all the bonds.

Опасения по поводу способности акведука хетч-хетчи противостоять землетрясениям привели к облигациям на 1,7 миллиарда долларов, одобренным избирателями в ноябре 2002 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Concerns about the Hetch Hetchy Aqueduct's ability to withstand earthquakes led to a $1.7 billion bond, approved by voters in November 2002.

Он развил талант к игре на скрипке в молодом возрасте, выступив на банкете израильских облигаций в 1996 году в возрасте двенадцати лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He developed a talent for violin at a young age, having performed at the Israel Bonds Banquet in 1996 at twelve years of age.

Чем более искривленной является ценовая функция облигации, тем более неточной является длительность как мера чувствительности процентной ставки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The more curved the price function of the bond is, the more inaccurate duration is as a measure of the interest rate sensitivity.

Godby Shipping AB-финская судоходная компания, базирующаяся в Мариехамне на Аландских островах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Godby Shipping AB is a Finnish shipping firm, based in Mariehamn in the Åland Islands.

Радиостанция WKTU-FM, базирующаяся в Нью-Йорке, дебютировала без разрешения и сыграла ее в тяжелой ротации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

WKTU-FM, a radio station based in New York, debuted the song without permission and played it in heavy rotation.

Toyota Boshoku Sunshine Rabbits-баскетбольная команда, базирующаяся в Карии, Айти, играющая в женской японской баскетбольной лиге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Toyota Boshoku Sunshine Rabbits are a basketball team based in Kariya, Aichi, playing in the Women's Japan Basketball League.

Адвокаты Техаса оспаривали законность Законодательного собрания Конфедерации, которое разрешило продавать облигации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Texas' attorneys disputed the legitimacy of the Confederate state legislature which had allowed the bonds to be sold.

В Нью-Джерси размещение облигации не требуется для обжалования решения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In New Jersey, the posting of a bond is not required to appeal a decision.

Dollar Shave Club-американская компания, базирующаяся в Венеции, штат Калифорния, которая доставляет бритвы и другие средства личной гигиены клиентам по почте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dollar Shave Club is an American company based in Venice, California, that delivers razors and other personal grooming products to customers by mail.

Пибоди получил значительную прибыль, когда Мэриленд, Пенсильвания и другие Штаты возобновили выплаты, предварительно скупив государственные облигации по низкой цене.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Peabody made a significant profit when Maryland, Pennsylvania, and other states resumed payments, having previously bought up state bonds at a low cost.

Gravity была начинающей компанией по персонализации контента, базирующейся в Лос-Анджелесе, США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gravity was a start up Content Personalization Company based out of Los Angeles, USA.

В 1962 году компания MCA вступила в сделку по слиянию equals с американской компанией Decca Records, базирующейся в Нью–Йорке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1962, MCA entered a merger of equals with New York–based American Decca Records, with MCA as the surviving company.

После ФК Бенгалуру он присоединился к футбольному клубу Fateh Hyderabad Associated, который играет в турнире I-League 2nd Division, базирующемся в Хайдарабаде, Телангана, Индия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After Bengaluru FC, he joined Fateh Hyderabad Associated Football Club which plays in I-League 2nd Division tournament based at Hyderabad, Telangana, India.

Банк Японии также утроил количество долгосрочных государственных облигаций Японии, которые он мог бы покупать ежемесячно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The BOJ also tripled the quantity of long-term Japan government bonds it could purchase on a monthly basis.

Дети продают металлолом, а вырученные деньги превращают в Марки и облигации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The kids sell the scrap, and the proceeds are turned into stamps and bonds.

Цены облигаций в Т1 движутся ближе друг к другу, чтобы, наконец, стать одинаковыми в ТТ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The prices of the bonds in t1 move closer together to finally become the same at tT.

Они сопровождали белые войска в Миссури, чтобы разбить партизанскую деятельность Конфедерации, базирующуюся на острове Хог близ Батлера, штат Миссури.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They accompanied white troops to Missouri to break up Confederate guerrilla activities based at Hog Island near Butler, Missouri.

Owlchemy Labs-разработчик видеоигр, базирующийся в Остине, штат Техас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Owlchemy Labs is a video game developer based in Austin, Texas.

Тех, кто входил в состав базирующегося в Сайгоне государственного полицейского аппарата всех уровней, следовало арестовать и держать за пределами города.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Those in the Saigon-based-state police apparatus at all levels were to be rounded up and held outside the city.

В мае 2018 года иранские силы Кудс, базирующиеся в Сирии, нанесли 20 ракетных ударов по Израилю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In May 2018, Iranian Quds forces based in Syria launched a 20 rockets attack on Israel.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «облигация, базирующаяся на корзине валют». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «облигация, базирующаяся на корзине валют» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: облигация,, базирующаяся, на, корзине, валют . Также, к фразе «облигация, базирующаяся на корзине валют» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information