Обратная связь с замкнутым контуром - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Обратная связь с замкнутым контуром - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
closed loop feedback
Translate
обратная связь с замкнутым контуром -

- связь [имя существительное]

имя существительное: relations, bonds, binding, communication, connection, connexion, bond, tie, link, coupling

- с

предлог: with, from, in, since, against, off, per, after, con, cum

сокращение: w.



Коэффициент качества определяется как обратная величина коэффициента диссипации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The quality factor is defined as the reciprocal of the dissipation factor.

Качественная обратная связь говорит нам, насколько хорошо, плохо или безразлично.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Qualitative feedback tells us how good, bad or indifferent.

Он гулял по узким извилистым улочкам Сакатекаса, разглядывал старинные здания, выходил на маленькие замкнутые площади.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He walked through the narrow twisting streets of the town with its ancient buildings and small sequestered plazas.

Каупервуд обычно казался очень замкнутым и далеким, и только когда они работали вместе, становился как-то ближе и доступней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He seemed always remote except just at the moment of doing something, when, curiously enough, he seemed intensely intimate and near.

А также они более несобранные, замкнутые, пренебрежительные и скрытные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And it also makes them rumpled, introverted, Dismissive of rules, and secretive.

Это огромная обратная реакция времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a massive feedback of time.

У нас была какая-то положительная обратная связь - перегрузка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We had some sort of a positive feedback - an overload.

Большие тормоза были крепко замкнуты; мало того, колеса всех повозок соединили цепями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The great brakes were locked fast; but, not content with this, the wheels of all the wagons were connected with chains.

Это обратная сторона загробной жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So there's a downside to the afterlife.

На нас обрушилась тишина четвертого измерения, лаборатория вновь обрела прежний вид, и над крышей началась обратная смена дня и ночи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The silence of attenuation fell about us, the laboratory appeared whole once more, and over head began the reverse procession of day and night.

И я всегда был немного замкнутым, ты знаешь, таким скрытным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I was always a bit of an introvert, you know, a private person.

Он лишь скупой, жалкий вид человека и замкнутый как устрица!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is nothing but a mean, low-spirited sort of a fellow and tight as an oyster!

Независимый и замкнутый на себя, окутанный таинственными легендами, он способствовал...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Self-satisfied and self-separated to a degree...

Она переводила взгляд с одного лица на другое, и все они были замкнуты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She looked from one face to another, and they were all closed against her.

Все еще замкнутый, отчужденный, он позволил ей снять с него пиджак, развязать галстук, но, расстегивая на нем рубашку, она уже понимала -все это зря.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Still withdrawn, remote, he let her take off his jacket and tie, but by the time she began to unbutton his shirt she knew it wasn't going to work.

Потому что никогда не возьмёшь жизнь в свои руки и не разорвёшь замкнутый круг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because you'll never take hold of your life and break the cycle.

Он ушел в отпуск, а вернулся замкнутым, как сейчас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He took a leave of absence, came back all zenned out like that.

Вдруг ни с того ни с сего кто-нибудь придется ему по вкусу, сегодня он будет вести себя дружелюбно, а завтра, возможно, станет угрюмым и замкнутым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He would take a fancy to a person for no reason, and be friendly one day perhaps and sullen the next.

Думаешь это обструкция с замкнутым контуром?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You think it's a closed-loop obstruction?

Простые понятия эффективности тепловых двигателей вряд ли применимы к этой проблеме, поскольку они предполагают замкнутые системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Simple concepts of efficiency of heat engines are hardly applicable to this problem because they assume closed systems.

Что касается его сжигания, на странице также конкретно говорится, что это только реальная опасность, когда он горит в помещении, в замкнутых помещениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As for burning it, the page also specifically says that it's only a real hazard when burned indoors, in confined areas.

Дополнительные исследования показывают, что 360-градусная обратная связь может предсказывать будущую производительность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additional studies show that 360-degree feedback may be predictive of future performance.

Например,для обработки материалов с помощью мощных лазеров используются замкнутые зеркальные гальванометрические механизмы с сервоуправлением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, for material processing with high-power lasers, closed loop mirror galvanometer mechanisms are used with servo control systems.

Физическая обратная связь обеспечивается через вибратор Taptic двигателя, и кнопка также чувствительна к давлению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Physical feedback is provided via a Taptic Engine vibrator, and the button is also pressure-sensitive.

В большинстве случаев обратная связь верна, иногда она не соответствует действительности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most of the time the feedback is correct, sometimes it is off the mark.

Это выражение, вероятно, впервые было использовано в сантехнике для обозначения испытаний на обнаружение трещин, утечек или разрывов в замкнутых системах труб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The expression probably was first used in plumbing in referring to tests for the detection of cracks, leaks or breaks in closed systems of pipes.

Эта положительная обратная связь приводит к автоматической активации эффекторной каспазы посредством промежуточных каспаз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This positive feedback exerts an auto-activation of the effector caspase by means of intermediate caspases.

На некоторых углеродных нанотрубках существует замкнутый зигзагообразный путь, который проходит вокруг трубки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On some carbon nanotubes, there is a closed zigzag path that goes around the tube.

Неизвестно, является ли NPC замкнутым при комплементации, поскольку NPC=co-NPC тогда и только тогда, когда NP=co-NP, и является ли NP=co-NP открытым вопросом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is not known whether NPC is closed under complementation, since NPC=co-NPC if and only if NP=co-NP, and whether NP=co-NP is an open question.

Исследования интеллектуальных обучающих систем показывают, что немедленная обратная связь с ошибками является отличной стратегией для развития обучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Research on intelligent-tutoring systems suggests that immediate feedback on errors is a great strategy to promote learning.

На агаре Сабуро колонии также кажутся белыми, редкими и нежными, в то время как обратная сторона кажется тускло-Красной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On Sabouraud agar, colonies also appears white, sparse and delicate, whereas reverse appears dull red.

Обратная война из-за тега статьи очень непродуктивна и ясно демонстрирует уровень разочарования здесь, в этой статье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Revert warring over an article tag is very unproductive and clearly demonstrates the level of frustration here in this article.

Геометрически червоточины можно описать как области пространства-времени, которые ограничивают инкрементную деформацию замкнутых поверхностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Geometrically, wormholes can be described as regions of spacetime that constrain the incremental deformation of closed surfaces.

Обратная величина H0 известна как время Хаббла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The reciprocal of H0 is known as the Hubble time.

В школах эта обратная связь почти полностью рассматривается как обратная связь учителя с учеником.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In schools, this feedback is almost entirely thought of as the teacher providing feedback to the student.

Изменения показывают, что кожная и проприоцептивная обратная связь играют решающую роль в обновлении моторных воспоминаний и внутренних моделей, лежащих в основе почерка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The changes show that cutaneous and proprioceptive feedback play a critical role in updating the motor memories and internal models that underlie handwriting.

Компания полагала, что, культивируя группу ключевых пользователей, которые были особенно инвестированы в сайт, будет создана положительная обратная связь взаимодействия пользователей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The company believed that by cultivating a group of core users who were particularly invested in the site, a positive feedback loop of user engagement would be created.

Лори умирает при родах, и Рик становится замкнутым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lori dies in childbirth, and Rick becomes withdrawn.

Они также используются в конфигурациях с отрицательной обратной связью с замкнутым контуром для реализации релаксационных генераторов, используемых в функциональных генераторах и импульсных источниках питания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are also used in closed loop negative feedback configurations to implement relaxation oscillators, used in function generators and switching power supplies.

В общем смысле биосферы - это любые замкнутые, саморегулирующиеся системы, содержащие экосистемы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a general sense, biospheres are any closed, self-regulating systems containing ecosystems.

После смерти отца Вито стал все более замкнутым и враждебным,начал одеваться и общаться с детьми в готической субкультуре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the death of his father, Vito became increasingly isolated and hostile, and started to dress and hang around with kids in the Gothic subculture.

Например, небольшая обратная связь, если бы вы могли уделить мне минутку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like a little feedback, if you could spare a moment.

Отрицательная обратная связь-это метод, используемый в большинстве современных усилителей для улучшения полосы пропускания, искажения и контроля усиления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Negative feedback is a technique used in most modern amplifiers to improve bandwidth and distortion and control gain.

Футаба появляется замкнутым в игре, и разработал Дворец, изображающий ее ленивца в виде пирамиды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Futaba appears withdrawn in the game, and has developed a Palace depicting her sloth in the form of a pyramid.

Обратная ситуация, когда профессиональные военные офицеры контролируют национальную политику, называется военной диктатурой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The reverse situation, where professional military officers control national politics, is called a military dictatorship.

В редких случаях на образах дисков наблюдается обратная сигнатура 0xAA 0x55.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In rare cases, a reversed signature 0xAA 0x55 has been observed on disk images.

Любая обратная связь по этой конкретной странице очень ценится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any feedback over this particular page is greatly appreciated.

Любые и все идеи/ предложения/ обратная связь приветствуются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any and all ideas/ suggestions/ feedback are welcome.

Обратная связь с водяным паром считается более быстрым механизмом обратной связи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Water vapor feedback is considered a faster feedback mechanism.

Эта отрицательная обратная связь регулирует уровни и экспрессию этих компонентов циркадных часов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This negative feedback regulates the levels and expression of these circadian clock components.

Хотя во время мирового кризиса 2008 года количество предприятий и работников сократилось, в 2012 году наблюдалась обратная тенденция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although the number of enterprises and employees declined during the global crisis in 2008, a reverse tendency was observed in 2012.

Обратная конструкция Роджерса также была изменена до начала производства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rogers' reverse design was also modified before production began.

Вместо этого обратная совместимость была достигнута с помощью эмуляции программного обеспечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead backward compatibility was achieved using software emulation.

Ваша обратная связь на этой странице была бы очень признательна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your feedback at that page would be greatly appreciated.

У E2 есть 75% новых деталей, замкнутый контур управления fly-by-wire вместо типа разомкнутого контура в E1, получающем улучшенные интервалы технического обслуживания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The E2 have 75% new parts, closed-loop controls fly-by-wire instead of the open-loop type in the E1 gaining improved maintenance intervals.

Не стесняйтесь продолжать очистку, и любая обратная связь приветствуется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Feel free to continue the cleanup and any feedback is welcome.

Каста-это замкнутый социальный класс в стратифицированном обществе, принадлежность к которому определяется рождением и закрепляется на всю жизнь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A caste is a closed social class in a stratified society in which membership is determined by birth and fixed for life.

Замкнутый Дронт никак не реагирует на ее провокационное поведение и испытывает отвращение к безудержной сексуальности своего отца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The withdrawn Dodo does not respond to her provocative behaviour and is repelled by the rampant sexuality of his father.

Научное сообщество Советского Союза становилось все более замкнутым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The scientific community of the Soviet Union became increasingly closed.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «обратная связь с замкнутым контуром». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «обратная связь с замкнутым контуром» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: обратная, связь, с, замкнутым, контуром . Также, к фразе «обратная связь с замкнутым контуром» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information