Плохая обратная связь - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Плохая обратная связь - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
bad feedback
Translate
плохая обратная связь -

- плохая

disservice to

- связь [имя существительное]

имя существительное: relations, bonds, binding, communication, connection, connexion, bond, tie, link, coupling



Я плохая христианка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm not a good Christian.

Это была серьезная проблема - отсутствие денег, ужасные солдаты, плохая подготовка и т. д. и т.д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was serious problem with no money, horrible soldiers, lousy training, etc. etc.

Плохая погода и жесткие действия Гвардии и тайной полиции заставили мятеж утихнуть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bad weather and ferocious behavior by the Guard and secret police had calmed the riots.

Если нет настоящей коробки, следующим в рейтинге лучших мест для кошки будет квадрат на полу, несмотря на то, что это плохая замена настоящей вещи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Without a real box, a square on the ground may be the next best thing for a cat, though it’s a poor substitute for the real thing.

Это не просто плохая банковская сделка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's not just a bad banking deal.

Отпивай по капельке, Джастина, как полагается благовоспитанной особе, даже если глотка у тебя суха, как плохая проповедь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ladylike sips, Justine, even if you are dryer than a secondhand sermon.

Трёхсторонние бега - плохая вещь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A three-way race is a bad thing.

Его предчувствие, что нас ждет несчастье, было верным с самого начала, и как плохая актриса в слабой пьесе, я могу велеречиво возгласить, что мы заплатили за свою свободу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His premonition of disaster was correct from the beginning; and like a ranting actress in an indifferent play, I might say that we have paid for freedom.

Плохая новость, ты не телепат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, bad news is no telepathy.

Плохая новость в том, что токсин можно использовать по-разному.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bad news is the toxin's versatile.

Ужасная, отвратительная, скверная, плохая собака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unbelievably, incredibly, endlessly bad dog!

Плохая награда, - сказала Ревекка, - за отречение от всех благ, наиболее драгоценных для человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An evil recompense, said Rebecca, for the surrender of the rights which are dearest to humanity.

У Джимми есть плохая привычка лезть в то, что его не касается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jimmy has a nasty habit of getting in over his head.

Плохая новость - она невероятно огромная очень дорогая, и у нас ее нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, the bad news is they're-they're cumbersome and they're super expensive and we don't have one.

Я уже поняла, вечеринка-сюрприз - это дрянь. Плохая идея.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hey, in retrospect, I realize now, that surprises parties are hostile and this was a bad idea.

Плохая репутация в перспективе может стоить нам намного больше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bad publicity could cost us even more in the long run.

Не понимаю Нейтон, я просто проявляю беспокойствие... и из-за этого я плохая?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't get it Nathan, I try to show some concern... and all I get is attitude.

Я имею в виду, он не высохнет, если погода плохая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I mean, it's not going to dry out if the weather's bad.

Мой лорд, плохая новость доходит намного медленнее, чем хорошие новости

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My lord, bad news travels a great deal slower Than good news.

Вообще-то, плохая идея бить стекло на пляже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Actually, it's probably not a good idea to spread glass on the beach.

Моя самая плохая игра была в Кливленде, на мне были белый галстук и фрак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The worst beating I ever took was one time in Cleveland, and I was wearing white tie and tails.

А эта татуировка с картой, она или слишком долго пробыла на солнце, или это очень плохая кустарная работа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, either you specifically asked for a tattoo of a heart that's been left out in the sun too long, or that is a really bad home job.

Когда я стала старше, я поняла, что обратная сторона ненависти - это любовь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I wasn't too much older when I realized that the other side of hatred is love.

Обратная сторона Земли стала бы особым местом для проживания, ведь гамма-излучение не проходит сквозь Землю, и оказавшись там, вы бы не пострадали от радиационных ожогов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now the far side of the Earth would be a special place to be, because gamma rays don't go through the Earth and if you were on the other side, you wouldn't get flash-burned.

Джордж сказал доктору, чтобы он или вытаскивал рыбу, или резал леску - идет плохая погода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

George told the doctor he'd have to land his fish or cut it loose because there was a bad sky coming down on us.

Я думаю, это ужасно плохая карма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think this is very bad karma.

Каждый сам за себя. У вас - плохая погода или плохие времена, у меня - хорошие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each man for himself Your bad weather, and your bad times, are my good ones.

Местечковые люди думают, что называть болезнь вслух - плохая примета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

People from the old country... think it's bad luck to say a disease out loud.

У бедняжки Дэнни плохая привычка выбирать не тех.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Poor Danny has a terrible track record for picking the wrong man.

Тебе не кажется, что слова махи-махи от шеф-повара была просто гадость-гадость - это именно плохая реклама?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You don't think that the mahi-mahi was awful-awful is bad press?

Это моя плохая привычка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a bad habit of mine.

Слушай, у меня плохая привычка, маниакально добиваться желаемого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look, I've got a bad habit of putting what I want first.

Не ее вина что у меня плохая кожа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's not her fault I have bad skin.

Потому что у него плохая репутация?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because he's got a bad reputation?

Потому что у меня плохая репутация?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just 'cause I got a bad reputation?

Ну, тогда... это была бы плохая встреча с Чаком Бартовски, Если женщина ничего не повредила.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, it, uh, wouldn't be an official Chuck Bartowski date if the woman didn't leave injured in some way.

Не плохая адаптация для созданий, у которых мозг с горошину!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not bad adaptation for a creature with a brain the size of a pea!

Плохая - как только мы войдём, любой кассир может включить сигнализацию, которая заблокирует ту часть банка, где расположен терминал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bad news is the second we walk in, any teller can trip a silent alarm that will lock down the area of the bank where the secure terminal is located.

Просто я считаю, что вести финансовые дела с друзьями - это плохая идея.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I just think that money between friends is a bad idea, okay?

Одна плохая игра не меняет того факта, что Кевин Тайлер имеет все шансы войти в элиту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One bad game doesn't change the fact that Kevin Tyler may join the ranks of the game's elite.

Иметь поблизости того, кто знает что такое жить двойной жизнью, возможно не самая плохая идея.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Having someone on speed dial who knows what it's like to lead a double life might not be such a bad thing.

Фактически, любая такая кривая должна иметь реальную сингулярность, и, принимая эту точку за центр инверсии, обратная кривая будет конической по формуле степени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In fact, any such curve must have a real singularity and taking this point as a center of inversion, the inverse curve will be a conic by the degree formula.

Как обратная сторона, процент детского населения, которое имеет избыточный вес, увеличился.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a downside, the percentage of the childhood population which are overweight has increased.

Из-за типографской ошибки в блогах, ошибочно принявших EveryDNS за конкурента EasyDNS, значительная обратная реакция интернета поразила EasyDNS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because of a typographical error in blogs mistaking EveryDNS for competitor EasyDNS, the sizeable Internet backlash hit EasyDNS.

Если производство одного товара увеличивается вдоль кривой, то производство другого товара уменьшается, обратная зависимость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If production of one good increases along the curve, production of the other good decreases, an inverse relationship.

Его деятельность в качестве учителя была оценена как настолько плохая, что его начальство подумывало исключить его из своего ордена, преподавательского, за доброе имя школы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His performance as a teacher was judged to be so poor that his Superiors considered expelling him from their Order, a teaching one, for the good name of the school.

Осенняя погода в Миннесоте во многом обратная весенней погоде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Autumn weather in Minnesota is largely the reverse of spring weather.

Там, где существует регулярная обратная связь, теория управления может быть использована для определения того, как система реагирует на такую обратную связь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Where there is regular feedback, control theory can be used to determine how the system responds to such feedback.

Опять же, есть положительная обратная связь, но теперь она сосредоточена только в ячейке памяти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Again, there is a positive feedback but now it is concentrated only in the memory cell.

Иногда возникает обратная ситуация с novus actus, то есть фактическая причинность не может быть доказана, но суд тем не менее хочет привлечь ответчика к ответственности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sometimes the reverse situation to a novus actus occurs, i.e. factual causation cannot be proved but the court nevertheless does want to hold the defendant liable.

Опять же у нас есть обратная сторона баннеров по ТБ. Вы знаете об этих принципах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Again we have a revert of the banners by TB. You are aware of the guidelines.

В 1807 году обратная легенда была изменена, чтобы описать Францию как империю, а не республику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1807, the reverse legend changed to describe France as an empire not a republic.

Зимбабве имеет фекальную проводимость из-за плохих условий жизни, таких как плохая санитария воды и гидратация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Zimbabwe has fecal conduction due to bad living conditions such as poor water sanitation, and hydration.

Эта обратная связь будет проверять те мысли и убеждения, которые они уже имели в отношении своего я.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This feedback will verify the thoughts and beliefs they already had relating to their self.

Обратная связь-есть обратная связь, но она не является одновременной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Draw backs – there is feedback but it is not simultaneous.

Идти дальше и возиться с небольшим подмножеством самих шаблонов-плохая идея.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To go on and fiddle with a small subset of the templates themselves is a bad idea.

Ладно, ребята, очевидно, что должно быть еще одно разрешение споров, а не обратная война, не так ли?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ok folks, clearly there must be another dispute resolution than a revert war, no?

Любая обратная связь, предложения и / или советы будут высоко оценены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any feedback, suggestions, and/or advice would be much appreciated.

Ваша плохая орфография и пунктуация только показывают, что вы не можете печатать и быть мудаком одновременно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your poor spelling and punctuation only go to show you cant type and be a dick at the same time.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «плохая обратная связь». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «плохая обратная связь» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: плохая, обратная, связь . Также, к фразе «плохая обратная связь» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information