Обтекатель бортового аэронавигационного огня - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
обтекатель втулки винта - spinner
обтекатель планера - airframe fillet
обтекатель мостика - bridge fin
носовой обтекатель оживальной формы - bullet shaped nose dome
обтекатель гидролокатора - sonar nacelle
обтекатель перископа - periscope fairwater
аэродинамический обтекатель - aerodynamic fairing
задний обтекатель - rear fairing
надфюзеляжный обтекатель - hump fairing
обтекатель антенны РЛС - radar dome
Синонимы к обтекатель: капоты, капот, капюшон, ряса, сутана с капюшоном, зонт над дымовой трубой, торпедо кузова
наземный аэронавигационный ориентир - aeronautical ground mark
аэронавигационный маркер - air marker
аэронавигационный маяк - aeronautical beacon
аэронавигационный сбор - air navigation charge
аэронавигационный вычислитель - air navigation computer
аэронавигационный предполетный инструктаж - aeronautical departure briefing
аэронавигационный план - air navigation plan
Синонимы к аэронавигационный: навигационный, радиоаэронавигационный, радиоаэронавигация
имя существительное: fire, light, flames
словосочетание: live wire, devouring element
добавить топливо в огонь - add fuel to the fire of
Кентский огонь - Kentish fire
пограничный огонь - boundary light
часто-проблесковый огонь - scintillating light
жидкий огонь - liquid fire
мрачный огонь - gloomy fire
огонь очага - hearth fire
очистительный огонь - purifying fire
гасить огонь - extinguish the fire
бортовой огонь - onboard fire
Синонимы к огонь: жар, пламя, огнь, пламень, пыл, свет, горячность, вулкан, гефест, гестия
Антонимы к огонь: антифир, вода, промах, осечка, найм, найм
Значение огонь: Горящие светящиеся газы высокой температуры, пламя.
На шестом этаже располагались в основном зависимости метеорологии и электростанции аэронавигационных средств ЭКА. |
The sixth floor contained mainly the dependencies of meteorology and power station of air navigation aids of the ECA. |
В январе 1963 года Андерсон стал председателем Комитета Сената США по аэронавигационным и космическим наукам. |
In January 1963, Anderson became chairman of the United States Senate Committee on Aeronautical and Space Sciences. |
В 1981 году 600SL имел обтекатель и гидравлическую муфту включения. |
The 1981 600SL had a fairing and hydraulic clutch activation. |
Он поместил заряды взрывчатки в носовой обтекатель ракеты V2, которая должна была взорваться на большой высоте и выстрелить высокоскоростными металлическими гранулами через атмосферу. |
He placed explosive charges in the nose cone of a V2 rocket, to be detonated at high altitude and fire high velocity pellets of metal through the atmosphere. |
Кроули использовал носовой обтекатель модели P-38 Lightning в качестве шасси для турбинного двигателя Tumbler. |
Crowley used the nose cone of a P-38 Lightning model to serve as the chassis for the Tumbler's turbine engine. |
Как и аналогичный по размеру ISO A5, он используется для всего - от написания личных писем до официальных аэронавигационных карт. |
Like the similar-sized ISO A5, it is used for everything from personal letter writing to official aeronautical maps. |
Угловое сечение центроплана крыла также позволяло крылу и фюзеляжу сходиться под оптимальным углом для минимизации лобового сопротивления без использования корневых обтекателей крыла. |
The anhedral of the wing's center-section also permitted the wing and fuselage to meet at the optimum angle for minimizing drag, without using wing root fairings. |
Во время финального запуска GL1000 в 1979 году седельные сумки и багажник Hondaline были доступны, но Honda по-прежнему не предлагала обтекатель. |
During the final run of the GL1000 in 1979, Hondaline saddlebags and trunk were available, but Honda still did not offer a fairing. |
В мае 1959 года ракета Юпитер запустила в космос двух маленьких обезьян в носовом обтекателе; это был первый успешный полет Америки и восстановление живой космической полезной нагрузки. |
In May 1959, a Jupiter missile launched two small monkeys into space in a nose cone; this was America's first successful flight and recovery of live space payloads. |
1 декабря 2003 года компания Bonhams провела аукцион артефактов British Airways Concorde, включая носовой обтекатель, в лондонском аэропорту Кенсингтон Олимпия. |
On 1 December 2003, Bonhams held an auction of British Airways Concorde artefacts, including a nose cone, at Kensington Olympia in London. |
Отличительные полу-или полные обтекатели гоночного типа иногда крепились к вилкам или раме. |
Distinctive half or full race-style fairings were sometimes mounted to the forks or frame. |
Военно-морской флот PB4Y-1С назначено Атлантической противолодочной обороны и береговой охраны PB4Y-1С имел вентральной турель заменена выдвижной обтекатель. |
Navy PB4Y-1s assigned to Atlantic ASW and all Coast Guard PB4Y-1s had the ventral turret replaced by a retractable radome. |
Он использовался для передачи аэронавигационных и метеорологических данных. |
It was used to communicate aeronautical and meteorological data. |
Обтекатели могут быть установлены на конструкции для оптимизации потока мимо конструкции, например, на крыле самолета. |
Fairings can be fitted to a structure to streamline the flow past the structure, such as on an aircraft wing. |
В trisector обтекатель был впервые использован на DSP-23 рейса. |
The trisector fairing was first used on the DSP-23 flight. |
Тизард был британским ученым и председателем Комитета по аэронавигационным исследованиям, который способствовал развитию радиолокации. |
Tizard was a British scientist and chairman of the Aeronautical Research Committee, which had propelled the development of radar. |
Внешне новый самолет имеет больший носовой обтекатель, который вмещает более крупное радиолокационное оборудование. |
Externally, the new aircraft features a larger nose cone that accommodates the larger radar equipment. |
Сразу же после нападения на Всемирный торговый центр, как Transport Canada, так и Nav Canada, канадское аэронавигационное агентство, активизировали свои чрезвычайные меры. |
Immediately after the attacks on the World Trade Center, both Transport Canada and Nav Canada, the Canadian air navigation agency, activated their emergency measures. |
You worked as an aeronautical systems engineer. |
|
Пара обтекателей, звуковая система, гидравлика. |
Some spinners, a sound system, hydraulics. |
Атмосфера Марса настолько мала, что особо обтекатель-то и не нужен. |
Mars atmosphere is so thin, you don't need a lot of streamlining. |
Система шквал была перенесена в область носового обтекателя. |
Shkval system was moved to the nose cone area. |
Это более распространенная схема для изготовления обтекателей, дверей, капотов или неструктурных деталей. |
This is a more common layup for the manufacture of radomes, doors, cowlings, or non-structural parts. |
Вместе металлическое кольцо и обтекатель образовывали S-образный канал с расположенным между ними сердечником маслоохладителя. |
Together, the metal ring and cowling formed an S-shaped duct with the oil cooler's core contained between them. |
Один из них состоял в том, чтобы уменьшить любое дополнительное аэродинамическое сопротивление масляного радиатора, в этом случае в значительной степени устраняя его, помещая его в тот же обтекатель, что и двигатель. |
One was to reduce any extra aerodynamic drag of the oil radiator, in this case largely eliminating it by placing it within the same cowling as the engine. |
Эти самолеты имели радар, установленный под правым колесным колодцем обтекателя, перед колесами. |
Those aircraft had the radar mounted below the right wheel well fairing, forward of the wheels. |
Небольшие обтекатели были установлены на двух моделях шоу на выставке дилеров США в Лас-Вегасе. |
Small fairings had been mounted on two of the show models at the US dealer show in Las Vegas. |
Обтекатель был сконструирован так, чтобы защитить от ветра как водителя, так и пассажира. |
The fairing was designed to protect both the rider and a passenger from the wind. |
Для инкапсуляции полезной нагрузки спутника были доступны различные обтекатели полезной нагрузки. |
To encapsulate the satellite payload, a variety of different payload fairings were available. |
По состоянию на 2007 год, более длинный 5-метровый композитный обтекатель был стандартным на Delta IV Heavy, с алюминиевым обтекателем isogrid также доступным. |
As of 2007, a longer 5 meter diameter composite fairing was standard on the Delta IV Heavy, with an aluminum isogrid fairing also available. |
Хвостовой обтекатель гондолы правого борта содержит надувную шлюпку, снабженную автоматическими приводами и морскими аварийными маяками. |
The tail fairing of the starboard nacelle contains an inflatable dinghy which is provided with automatic actuators and marine distress beacons. |
Обтекатель был снят полностью, потому что для удобства обслуживания и снижения веса на М27Е1. |
The fairing was removed entirely because for ease of maintenance and to reduce weight on the M27E1. |
В настоящее время в приложении содержится много положений, направленных на предотвращение искажения или искажения аэронавигационной информации/данных, которые потенциально могут повлиять на безопасность аэронавигации. |
The Annex now contains many provisions aimed at preventing corrupt or erroneous aeronautical information/data which can potentially affect the safety of air navigation. |
Обтекатели над стволами Испано были короче, и обычно на внешнем пушечном люке имелся короткий резиновый обрубок. |
The fairings over the Hispano barrels were shorter and there was usually a short rubber stub covering the outer cannon port. |
Боковые ускорители, оснащенные носовым обтекателем, имеют иные аэродинамические свойства, чем обычные ускорители Falcon 9 с цилиндрическим межступенчатым расположением. |
Side boosters equipped with a nose cone have different aerodynamic properties than the usual Falcon 9 boosters with a cylindric interstage. |
Переработанный обтекатель давал лучшую защиту ногам всадника, а вентиляционные отверстия направляли теплый воздух двигателя на ноги всадника. |
A revised fairing gave better protection to the rider's legs, with vents channelling warm engine air onto the rider's feet. |
СРБ состоял из четырех секций, включавших твердотопливный ракетный двигатель, носовой обтекатель и сопло ракеты. |
The SRB contained four sections that comprised the solid rocket motor, a nose cone, and the rocket nozzle. |
За пологом кабины подголовник пилота крепился к треугольному опрокидывающемуся пилону, прикрытому обтекаемым коническим обтекателем. |
Behind the canopy, the pilot's headrest was fixed to a triangular turn-over pylon which was covered by a streamlined, tapered fairing. |
Этот обтекатель имел форму перевернутой буквы т, что позволяло пилоту иметь достаточное поле обзора сзади. |
This fairing was shaped into an inverted 'T' which enabled the pilot to have a reasonable field of view to the rear. |
Отчет был опубликован в журнале Общества, который затем был отдельно опубликован в виде оффпринта под названием Некоторые аэронавигационные эксперименты в 300 экземплярах. |
A report was published in the Journal of the society, which was then separately published as an offprint titled Some Aeronautical Experiments in a 300 copy edition. |
Впускные рампы двигателя и гондолы снабжены брючными обтекателями для обеспечения непрерывного обтекаемого профиля между гондолами и хвостовыми балками. |
The engine intake ramps and nacelles are fitted with trouser fairings to provide a continuous streamlined profile between the nacelles and the tail beams. |
С тех пор SpaceX продемонстрировала обычное наземное и морское восстановление первой ступени Falcon 9 и предприняла попытки восстановить обтекатель полезной нагрузки. |
SpaceX has since demonstrated routine land and sea recovery of the Falcon 9 first stage, and has made attempts to recover the payload fairing. |
Более крупные колеса и обтекатели часто перестраивались на G-2. |
The larger wheels and fairings were often retrofitted to G-2s. |
Относительные размеры колец с годами менялись, и во время Второй мировой войны к круглому обтекателю фюзеляжа было добавлено внешнее желтое кольцо. |
The relative sizes of the rings have changed over the years and during World War II an outer yellow ring was added to the fuselage roundel. |
Воздухозаборник двигателя был перемещен из левого крыла под двигатель, что привело к характерному яйцевидному обтекателю. |
The engine air intake was moved from the port wing to under the engine resulting in the distinctive ovoid cowling. |
Многие из этих разомкнутых блоков и замкнутых систем аэронавигации до сих пор находятся в эксплуатации. |
Many of these open-loop unit and closed-loop aeroponic systems are still in operation today. |
Обтекатель пропускал охлаждающий воздух для двигателя, левого и правого маслоохладителей, а также системы промежуточного охлаждения турбонагнетателя. |
The cowling admitted cooling air for the engine, left and right oil coolers, and the turbosupercharger intercooler system. |
Он провел множество экспериментов, пытаясь собрать достоверные аэронавигационные данные. |
He made many experiments in an attempt to gather reliable aeronautical data. |
Крылья тогда крепились всего десятью болтами плюс обтекатель. |
The wings were then attached with only ten bolts plus a fairing. |
Boeing также перепроектировал внутренние обтекатели закрылков, чтобы уменьшить лобовое сопротивление за счет снижения давления на нижнюю сторону крыла. |
Boeing was also redesigning the inboard flap fairings to reduce drag by reducing pressure on the underside of the wing. |
Он провел множество экспериментов, пытаясь собрать достоверные аэронавигационные данные. |
In ancient Assyria, there was considered to be nothing wrong with homosexual love between men. |
Super Cub был первым мотоциклом, который когда-либо использовал пластиковый обтекатель. |
The Super Cub was the first motorcycle ever to use a plastic fairing. |
Подлинные обтекатели теперь остро ищут серьезные коллекционеры. |
Genuine fairings are now keenly sought by serious collectors. |
Большинство обтекатели были изготовлены в Германии по Конта и Беме. |
Most fairings were manufactured in Germany by Conta and Boehme. |
Тематика, вдохновлявшая обтекатели, широко варьируется и дает интересное представление о популярной культуре Викторианской эпохи. |
The subject matter that inspired fairings varies widely and provides an interesting insight into the popular culture of the Victorian era. |
Здания и антенные обтекатели все еще остаются на своих местах. |
The buildings and antenna radomes still remain in place. |
Его баллонные главные колеса под большими обтекателями крепились короткими вертикальными стойками oleo к лонжеронам крыла. |
Its balloon-tyred mainwheels, under large fairings, were attached by short vertical oleo struts to the wing spars. |
Пример, показанный на изображении, был завершен в 1948 году и имел обтекаемые носовые и хвостовые обтекатели и окна, вставленные в заднюю часть фюзеляжа. |
The example shown in the image was completed in 1948 and had streamlined nose and tail fairings and windows inserted in the rear fuselage. |
Несколько аэронавигационных ненаправленных маяков также передают однобуквенные идентификационные коды. |
A few aero navigation non-directional beacons also transmit single letter identification codes. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «обтекатель бортового аэронавигационного огня».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «обтекатель бортового аэронавигационного огня» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: обтекатель, бортового, аэронавигационного, огня . Также, к фразе «обтекатель бортового аэронавигационного огня» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.