Общий финансовый менеджер - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Общий финансовый менеджер - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
general manager finance
Translate
общий финансовый менеджер -

- общий [имя прилагательное]

имя прилагательное: general, common, mutual, overall, generic, joint, global, aggregate, broad, blanket

сокращение: genl

- финансовый [имя прилагательное]

имя прилагательное: financial, fiscal, pecuniary

- менеджер [имя существительное]

имя существительное: manager



Джерри Эмброуз, менеджер по чрезвычайным ситуациям и финансовый инспектор Флинта, не согласился с восстановлением Детройтского источника воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jerry Ambrose, Flint's emergency manager and financial supervisor, disagreed with the reintroduction of the Detroit water source.

Это ваш вечно недооцениваемый финансовый менеджер, Эрик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's your underappreciated money manager, Eric.

Последним был менеджер финансовой компании в Питсбурге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The last one was the manager of a finance company back home in Pittsburgh.

Это касается финансовых интересов, отношений работник-работодатель, художник-менеджер, близкие члены семьи и т.д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This covers financial interest, employee-employer, artist-manager, close family members, etc.

Я твой финансовый менеджер, я заставлю твои деньги работать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm your financial manager and I will put your money to work.

Обычно утверждением и переносом регистраций за день занимается менеджер или администратор заработной платы из финансового отдела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Typically, a manager or payroll administrator from the financial department approves and transfers the daily registrations.

Продолжают выдвигаться обвинения, что Дональд Хаузер, фондовый менеджер, заслуживающий доверие элиты Нью-Йорка, возможно, годами управлял финансовой пирамидой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Allegations continue to mount that Donald Hauser, trusted money manager to New York's elite, may, in fact, have been running a decades-long pyramid scheme.

Он и сейчас здоровехонек, будущий успешный финансовый менеджер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look at him now in one piece, destined for success in financial management.

Район рассматривал возможность закрытия школы в 2010 году, но Роберт Бобб, Чрезвычайный финансовый менеджер, отменил это закрытие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The district had considered closing the school in 2010, but Robert Bobb, the Emergency Financial Manager, cancelled the closing.

У неё свой квартирный дом и ей нужен менеджер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She owns an apartment building and needs a manager.

После того как Гораций Бинни отказался от назначения министром финансов, Тейлор выбрал другого видного Филадельфийца-Уильяма М. Мередита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After Horace Binney refused appointment as Secretary of the Treasury, Taylor chose another prominent Philadelphian in William M. Meredith.

Общепринято считать, что министерство финансов Соединенных Штатов и Уолл-стрит несут ответственность за усилие освободить мировые финансы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Received wisdom holds the United States Treasury and Wall Street responsible for the push to free up global finance.

И менеджер станции говорит, что мы будем самая агрессивная радиостанция в Детройте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the station manager says we are gonna be the most aggressive radio station in Detroit.

Но, подобно тому, как это происходит на рынке подержанных автомобилей, ассиметричная информация в области финансов проводит к неизбежным проблемам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But just as in used-car and insurance markets, asymmetric information in finance leads to trouble.

Я должен сместить управляющего или привлечь к суду министра финансов?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So I have either to remove the governor, or prosecute the finance minister.

Ты встречался с российским министром финансов?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You met with the Russian finance minister?

Эти обвинения в коррупции на самом высоком уровне стали причиной отставки министра финансов Денизы Синанквы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These allegations of corruption at the highest level prompted the resignation of Finance Minister Denise Sinankwa.

Назначение Салама Фаяда на пост министра финансов, как представляется, открыло новые возможности для возобновления участия международного сообщества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The appointment of Salaam Fayad to the post of Finance Minister appeared to offer new options for international re-engagement.

Время не на нашей стороне, поскольку ортодоксальность в области экономики и финансов неумолимо давят на нас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Time is not on our side, as economic and fiscal orthodoxy bear inexorably down on us.

В настоящее время министерство финансов разрешает таможенной службе пропускать партии нефти без получения сертификатов «БИВАК» или уплаты импортной пошлины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Indeed, the Ministry of Finance is allowing the customs service to release shipments of petroleum without having BIVAC certificates or paying import duties.

Реформы в ряде иных областей - в сфере финансов, рынков труда, иностранных капиталовложениий, налогов - ждут своего часа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several other areas of reform - in finance, labor markets, foreign investment, tax reform - await action.

Уполномоченный министр по вопросам экономики и финансов при премьер-министре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Deputy Prime Minister responsible for economic and financial affairs.

Г-жа Аби Элизабет Камара, заместитель директора, Управление координатора помощи в целях развития, министерство финансов и экономического развития.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ms. Abie Elizabeth Kamara, Deputy Director, Development Assistance Coordinator Office, Ministry of Finance and Economic Development.

Попросите Брэда Роджерса проверить, каково состояние финансов Джорджа Меллиса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ask Brad Rogers to run a personal financial check on George Mellis.

Бумаги из министерства финансов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some papers from the Exchequer.

Министр финансов считает, что в торговле не должно быть предрассудков не мы, так кто-то другой продаст немцам двигатели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trade should have no boundaries, says the chancellor of the exchequer. If we don't sell the Germans engines, well, I suppose there's some sort of logic in that.

Менеджер из мультиплекса в Кастин сити

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The guy who manages the multiplex in castine city

Он менеджер по обслуживанию здания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's a facility's custodial manager.

А он стоит выше Министерства финансов в иерархии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's above the Treasury in the hierarchy.

С Мистером Труби, он региональный менеджер, мы просматривали квартальный отчёт до полуночи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For Mr. Truby, the regional manager. We were going through the quarterlies till gone midnight.

Его дочь укусил грызун, и он менеджер хеджевого фонда и делает большие взносы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His daughter was bitten by a muncher, and he's a hedge fund manager and a major contributor.

Наши исследования показали, что у них на это ни финансов, ни технологий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our statistical analysis saw they had... neither the finance nor technology to implement it.

Менеджер по управлению внутренними данными, офисный менеджер, координатор филиалов...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In-house data manager, office manager, divisional coordinator...

Все-таки, хороший менеджер знает, когда его сотрудники становится усталыми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Still, a good manager knows when his staff is getting overextended.

Я менеджер по продажам. Продаю полинезийский напиток из личи препятствующий старению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm the authorized sales associate for the polynesian anti-aging lychee fruit flush.

Большую часть сделок с ними проводил мой менеджер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's my manager that's had the most dealings with them.

Старший менеджер по связям с общественностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Senior manager of public relations.

Однажды я заглянул в их окно, и тут выскочил менеджер м прогнал меня прочь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was looking in the window the other day and the manager come out and shooed me away.

У нас на линии Дандер-Миффлин и старший менеджер по продажам Дуайт Шрут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the line, we have Dunder Mifflin senior sales associate Dwight Schrute.

Э, я менеджер продаж средств передачи данных сотового оператора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uh, I'm a sales-account manager for context communications, A mobile-service provider.

У неё есть степень в области финансов Аллеганского университета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She has a degree in finance from Allegheny.

Внутреннюю решётку, за которой находятся деньги и ячейки, может открыть только менеджер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This inner cage, which gives you access to the money and the boxes, can only be opened by a manager.

Что на счет его финансов, все ли сходится?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What about his financial records, has anything gone out?

Энн Пёркинс, офис-менеджер и волонтёр-координатор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ann Perkins, office manager and volunteer coordinator.

Это менеджер Пери.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's Peri's manager.

К тому времени и благодаря Яну Джексону менеджер пакетов dpkg уже был неотъемлемой частью Debian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By that time and thanks to Ian Jackson, the dpkg package manager was already an essential part of Debian.

Когда они не подчинились, менеджер магазина вызвал полицию, заявив, что мужчины нарушили границу, что привело к арестам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When they didn't comply, the store manager called the police, saying the men were trespassing, which led to the arrests.

В ноябре 1951 года сообщалось, что менеджер Бостон Ред Сокс Лу Будро хотел обменять Теда Уильямса на Карраскела, но Лейн отказался от этого предложения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In November 1951, it was reported that Boston Red Sox manager, Lou Boudreau, wanted to trade Ted Williams for Carrasquel but, Lane refused the offer.

Демократы получили контроль над домом в 2019 году и начали многочисленные расследования действий и финансов Трампа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Democrats gained control of the House in 2019 and launched multiple investigations into Trump's actions and finances.

Менеджер Кабс Лу Пиньелла назначил Сориано играть в центре поля, но позже перевел его на левое поле после того, как он получил травму подколенного сухожилия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Cubs' manager, Lou Piniella, assigned Soriano to play center field, but later moved him to left field after he sustained a hamstring injury.

Менеджер Avicii Эш Пурнури сравнил эту практику с коммерциализацией хип-хопа в начале 2000-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Avicii's manager Ash Pournouri compared these practices to the commercialization of hip-hop in the early 2000s.

Менеджер пакетов упрощает для программистов публикацию и совместное использование исходного кода узла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The package manager makes it easier for programmers to publish and share source code of Node.

Британский менеджер Саймон Фуллер объявил в своем заявлении в октябре 2016 года, что группа воссоединится, чтобы работать над новым цифровым развлекательным опытом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

British manager Simon Fuller announced in a statement in October 2016 that the group would be reuniting to work on a new 'digital entertainment experience'.

Его предложения были включены в законопроект Конгрессом чуть более чем через месяц после его ухода с поста министра финансов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His proposals were included into a bill by Congress within slightly over a month after his departure as treasury secretary.

После окончания университета Баффетт поступил в Нью-Йоркский институт финансов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After graduating, Buffett attended the New York Institute of Finance.

Правительство и менеджер договариваются о внедрении инноваций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The government and the manager bargain over the implementation of the innovations.

Менеджер Фрэнк Робинсон высоко оценил лидерство Сориано в клубе, а также предложил, чтобы Сориано был признан MVP Национальной Лиги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Manager Frank Robinson praised Soriano's leadership in the clubhouse, and further suggested that Soriano should be considered for MVP of the National League.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «общий финансовый менеджер». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «общий финансовый менеджер» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: общий, финансовый, менеджер . Также, к фразе «общий финансовый менеджер» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information