Окисление масла - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Окисление масла - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
oil ageing
Translate
окисление масла -

- окисление [имя существительное]

имя существительное: oxidation, oxidization, acidification, combustion, corrosion

- масло [имя существительное]

имя существительное: oil, butter



Примеси в золоте вызвали окисление масла на коже жертвы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The impurities in the gold caused our victim's skin oil to oxidize.

Минеральные масла и воски нечувствительны к окислению или прогорклости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mineral oils and waxes are insensitive to oxidation or rancidity.

Окислительная стабильность-это мера устойчивости масла или жира к окислению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oxidative stability is a measure of oil or fat resistance to oxidation.

В это время жиры и масла внутри корней подвергаются разложению и окислению, что приводит к образованию многих ароматических соединений, которые ценны в парфюмерии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this time, the fats and oils inside the roots undergo degradation and oxidation, which produces many fragrant compounds that are valuable in perfumery.

В дополнение к вышеупомянутым основным компонентам, почти все смазочные масла содержат ингибиторы коррозии и окисления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to the aforementioned basic constituents, almost all lubricating oils contain corrosion and oxidation inhibitors.

Хемолитотрофия-это тип метаболизма, обнаруженный у прокариот, где энергия получается из окисления неорганических соединений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chemolithotrophy is a type of metabolism found in prokaryotes where energy is obtained from the oxidation of inorganic compounds.

Таким образом, маленькая капелька масла становится водорастворимой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this way, the small oil droplet becomes water-soluble.

Летом человека покрывали смесью кипящей воды и масла, раздевали догола и выставляли на солнце.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the summer, the person would be coated with a mixture of boiling water and oil while stripped naked, and put out in the sun.

Не хочу хвастаться, но ванны у меня получаются исключительные. Немного лаванды, чуть-чуть ароматического масла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't mean to brag here, but I do draw a pretty exceptional bath... with a little lavender, a little essential oils.

Анализ показал незначительные остатки жасминового масла и концентрированный раствор гидробромила цикуты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On analysis it was found to contain faint traces of oil of jasmine and a strong solution of coniine.

Все составляющие объединяются для того, чтобы исполнить замысел природы при сочетании муки, масла и пищевой соды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And all the ingredients come together to do what nature intended flour and butter and baking soda to do.

Они засыпали песок в фильтры для масла для наших супер-тракторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They put sand in the oil fillers of our top-of-the-line tractors.

Окисление океана, вымирание видов, более крупные и непредсказуемые погодные явления, увеличение климатически обусловленных конфликтов и беженцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ocean acidification, species die-offs, larger and more unpredictable weather events, increased climate-driven conflicts and refugees.

Ник нашёл следы детского масла на костюме Шарлин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nick found trace amounts of baby oil on the Charlene suit.

В вашем отчете указаны ссадины и нанесенные раны со следами смазки и машинного масла на них.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your report talks of abrasions and impact wounds with grease and motor oil in them.

Это окисление ацетатной части ацетил-КоА, которая производит CO2 и воду, при этом высвобождаемая энергия захватывается в виде АТФ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is the oxidation of the acetate portion of acetyl-CoA that produces CO2 and water, with the energy thus released captured in the form of ATP.

Роудс работала медленно, используя масла, и она использовала широкий спектр исходного материала, чтобы помочь создать свои картины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rhodes was a slow worker, using oils, and she used a wide variety of source material to help craft her paintings.

Перегретая вода, наряду со сверхкритической водой, использовалась для окисления опасных материалов в процессе влажного окисления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Superheated water, along with supercritical water, has been used to oxidise hazardous material in the wet oxidation process.

Эта теория попыталась объяснить такие процессы, как горение и ржавление, которые в настоящее время в совокупности известны как окисление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The theory attempted to explain processes such as combustion and rusting, which are now collectively known as oxidation.

Более долгоживущие виды обладают многими механизмами компенсации повреждений, вызванных такими причинами, как окисление, укорочение теломер и другие деструктивные процессы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Longer-lived species possess many mechanisms for offsetting damage due to causes such as oxidation, telomere shortening, and other deteriorative processes.

Антиоксиданты-это соединения, которые ингибируют окисление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Antioxidants are compounds that inhibit oxidation.

Окисление-это химическая реакция, которая может производить свободные радикалы, тем самым приводя к цепным реакциям, которые могут повредить клетки организмов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oxidation is a chemical reaction that can produce free radicals, thereby leading to chain reactions that may damage the cells of organisms.

Эти организмы также распространены в почве и играют жизненно важную роль в окислении аммиака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These organisms are also common in soil and play a vital role in ammonia oxidation.

Оба они известны по зонам окисления рудных пластов Zn и образовались в результате окисления сфалерита в присутствии богатых фосфатами растворов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both are known from oxidation zones of Zn ore beds and were formed through oxidation of sphalerite by the presence of phosphate-rich solutions.

Окисление диэтиленгликоля концентрированной азотной кислотой было описано А. Вюрцем в 1861 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oxidation of diethylene glycol with concentrated nitric acid was described by A. Wurtz in 1861.

Процент OC измеряет только количество экстракта масла чили, содержащегося в защитном спрее, а не силу, остроту или эффективность продукта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The OC percentage measures only the amount of chili oil extract contained in the defense spray, not the strength, pungency or effectiveness of the product.

Защита поверхностей от дальнейшего окисления осуществляется относительно просто, с помощью вакуума или инертной атмосферы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Protection of the surfaces against further oxidation is relatively simple, by using vacuum or inert atmosphere.

Химическое отбеливание достигается окислением или восстановлением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chemical bleaching is achieved by oxidation or reduction.

Преждевременное окисление является риском в органическом виноделии, в котором предусмотрено пониженное содержание сульфита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Premature oxidation is a risk in organic winemaking, in which a lowered sulfite content is stipulated.

Традиционная живопись включает в себя, по существу, те же методы, что и каллиграфия, и выполняется кистью, смоченной в черных чернилах или цветных пигментах; масла не используются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Traditional painting involves essentially the same techniques as calligraphy and is done with a brush dipped in black ink or coloured pigments; oils are not used.

Окисление диэтиленгликоля воздухом, кислородом или озоном позволяет избежать использования дорогостоящей азотной кислоты и предотвращает неизбежное образование азотистых газов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The oxidation of diethylene glycol with air, oxygen or ozone avoids the use of expensive nitric acid and prevents the inevitable formation of nitrous gases.

Окисление сульфидных отложений происходит в ходе геологического процесса, называемого выветриванием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oxidation of sulfide deposits occurs during the geological process called weathering.

Блюдо, как правило, хлеб с яйцом в центре, а затем приготовленный с небольшим количеством масла или масла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dish is typically bread with an egg in the center and then cooked with a little butter or oil.

Использование стеклянной пробки с инертным уплотнительным кольцом, как утверждается, создает герметичное уплотнение, которое предотвращает окисление и загрязнение TCA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Using a glass stopper with an inert o-ring, the closure is claimed to create a hermetic seal that prevents oxidation and TCA contamination.

Окисление и УФ-деградация также часто связаны, главным образом потому, что УФ-излучение создает свободные радикалы путем разрыва связи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oxidation and UV degradation are also frequently linked, mainly because UV radiation creates free radicals by bond breakage.

Повышенное тепло снижает поверхностное натяжение и повышает проницаемость масла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The increased heat reduces the surface tension and increases the permeability of the oil.

Некоторые масла и жиры имеют множественные двойные связи и поэтому называются полиненасыщенными жирами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some oils and fats have multiple double bonds and are therefore called polyunsaturated fats.

Во время обжига люминофора необходимо контролировать технологические условия, чтобы предотвратить окисление активаторов люминофора или загрязнение технологических емкостей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the firing of the phosphor, process conditions must be controlled to prevent oxidation of the phosphor activators or contamination from the process vessels.

Как правило, извлечение золота из сульфидных концентратов требует дальнейшей обработки, обычно путем обжига или окисления под давлением под давлением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Generally, recovery of the gold from the sulfide concentrates requires further processing, usually by roasting or wet pressure oxidation.

Окисление под давлением-это водный процесс удаления серы, осуществляемый в непрерывном автоклаве, работающем при высоких давлениях и несколько повышенных температурах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pressure oxidation is an aqueous process for sulfur removal carried out in a continuous autoclave, operating at high pressures and somewhat elevated temperatures.

Компания использует маломасштабный процессор BioPro™ biodiesel для преобразования использованного кулинарного масла из своего ресторана для использования биодизеля в своих грузовиках доставки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The company uses a small-scale BioPro™ biodiesel processor to convert the used cooking oil from its restaurant for biodiesel use in its delivery trucks.

При окислении воздухом он приобретает слегка желтоватый или розоватый оттенок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It develops a slightly yellowish or pinkish cast when oxidized by air.

Они включают разрушение и окисление молекул пищи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These include breaking down and oxidizing food molecules.

В нормальных условиях и рабочих температурах будет достаточно качественного минерального масла средней вязкости, например SAE 20W50.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In normal conditions and operating temperatures a quality mineral oil with medium viscosity e.g. SAE 20W50 will suffice.

Аскорбиновая кислота необходима для превращения проколлагена в коллаген путем окисления остатков пролина в гидроксипролин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ascorbic acid is required for the conversion of the procollagen to collagen by oxidizing proline residues to hydroxyproline.

Плазменное электролитическое окисление-это аналогичный процесс, но там, где применяются более высокие напряжения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plasma electrolytic oxidation is a similar process, but where higher voltages are applied.

Другой растворитель, часто этиловый спирт, который растворяет только ароматные низкомолекулярные соединения, должен использоваться для извлечения ароматного масла из бетона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another solvent, often ethyl alcohol, which only dissolves the fragrant low-molecular weight compounds, must be used to extract the fragrant oil from the concrete.

Вторая стадия называется регенерацией и включает нагревание и окисление едкого раствора, выходящего из экстрактора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The second step is referred to as regeneration and it involves heating and oxidizing of the caustic solution leaving the extractor.

Для срока службы этих двигателей очень важно, чтобы замена масла производилась регулярно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is very important to the life of these engines that oil changes are done on a regular basis.

Анализ групп молекул свидетельствует как об окислении самой частицы черного углерода, так и об адсорбции не-черного углерода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Analysis of the groups of molecules provides evidences both for the oxidation of the black carbon particle itself, as well as for the adsorption of non-black carbon.

Степень окисления -1 находится в нескольких соединениях, таких как пероксиды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The oxidation state −1 is found in a few compounds such as peroxides.

Модели без полного пакета датчиков имели только индикаторные лампы вместо манометров температуры и давления масла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Models without the full gauge package had only indicator lights in the place of the temperature and oil pressure gauges.

Во второй половине 1800-х годов Гюдбрандсдален экономически страдал из-за падения прибыли от продажи зерна и масла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the second half of the 1800s, Gudbrandsdalen was suffering economically due to falling profits from grain and butter sales.

Мцт также рассматриваются как способствующие окислению жиров и снижению потребления пищи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MCTs are also seen as promoting fat oxidation and reduced food intake.

Окисление CO до CO2 непосредственно приводит к однозначному увеличению радиационного воздействия, хотя причина этого неуловима.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oxidation of CO to CO2 directly produces an unambiguous increase in radiative forcing although the reason is subtle.

Теркен Хатун подлила масла в огонь, обвинив Низама аль-Мулька в том, что он поделил царство между своими детьми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Terken Khatun added fuel to the fire, accusing Nizam al-Mulk of dividing the kingdom among his children.

Окисление при образовании эйкозаноидов происходит раздельно, что ограничивает повреждение пероксидов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The oxidation in eicosanoid generation is compartmentalized; this limits the peroxides' damage.

Полуклетка содержит металл в двух состояниях окисления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A half-cell contains a metal in two oxidation states.

Нитрификация - это биологическое окисление аммиака до нитрита с последующим окислением нитрита до нитрата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nitrification is the biological oxidation of ammonia to nitrite followed by the oxidation of the nitrite to nitrate.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «окисление масла». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «окисление масла» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: окисление, масла . Также, к фразе «окисление масла» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information