Операция над двоичными числами - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Операция над двоичными числами - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
binary operation
Translate
операция над двоичными числами -

- операция [имя существительное]

имя существительное: operation, procedure, show

сокращение: op., trans.

- над [предлог]

предлог: over, above, o’er

- двоичный [имя прилагательное]

имя прилагательное: binary

- число [имя существительное]

имя существительное: number, date, numeric, tally, tale

сокращение: n., No.



В цифровом компьютерном программировании побитовая операция оперирует с одним или несколькими битовыми паттернами или двоичными числами на уровне их отдельных битов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In digital computer programming, a bitwise operation operates on one or more bit patterns or binary numerals at the level of their individual bits.

Вторжение Соединенных Штатов в Панаму под кодовым названием Операция справедливое дело продолжалось более месяца с середины декабря 1989 года по конец января 1990 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The United States Invasion of Panama, codenamed Operation Just Cause, lasted over a month between mid-December 1989 and late January 1990.

Полностью вся операция, от маршрута доставки до стратегии отхода... нужно чтобы вам кто-то помогал

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The entire operation from delivery route to exit strategy is handed to someone.

Незначительная операция удаляет Бурсу из локтевого сустава и оставляется для восстановления, но в нормальном размере в течение десяти-четырнадцати дней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The minor operation removes the bursa from the elbow and is left to regrow but at a normal size over a period of ten to fourteen days.

Когда они нажмут на операция Воробей, электрический заряд самовоспламенится, выпуская нервно-паралитический газ, который убьет всех в помещении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then when they click on operation Sparrow, an electric charge will ignite, releasing the nerve gas, killing everyone in the room.

Нужна операция, чтобы удалить её.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You'll need surgery to repair it.

Использование ВВС могло бы способствовать обеспечению открытия основного аэродрома, если для достижения этой цели потребуется военная операция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The use of air power could help to achieve the opening of the main airfield, if a military operation was necessary for this purpose.

Дорожный знак — тайная операция и направлена против Ирана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Signpost is a covert action and collection operation against Iran.

Потому, что у меня сегодня компенсационная операция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because I have back-to-back surgeries today.

Надеюсь, операция пройдёт успешно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I wish for a successful operation.

Я сразу заметил, что была операция, но не сказал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I saw you'd had surgery. But I didn't speak up.

Такая операция может совершенно изменить их жизнь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can make a big difference in their lives.

Я позвал тебя сюда, чтобы стало очевидным: это военная операция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I had you come here because I want to make it abundantly clear- this is a military operation.

Сайлас тоже обрадовался. Он уже давно не слышал голос Учителя, а сама операция шла совершенно не по плану. Теперь же вроде бы все постепенно налаживалось.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Silas was equally comforted to hear the Teacher. It had been hours, and the operation had veered wildly off course. Now, at last, it seemed to be back on track. I have the keystone.

Она всё ещё в интенсивной терапии, но отёк мозга спал, операция не понадобится, внутричерепное давление в норме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's still in I.C.U., but the brain swelling subsided, and she won't need surgery or the I.C.P. catheter.

Операция, которую предлагает Республика имеет сугубо гуманитарные цели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The operation the Republic proposes is purely humanitarian.

Судя по всему, в лесу вокруг Мантикоры происходит какая-то военная операция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Apparently there's a massive military action in the woods around Manticore.

У тебя была операция?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You had surgery?

Операция на открытом сердце.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Open-heart surgery.

Что это, полицейская операция?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What do they mean, police action?

Захват Мечты - это первая успешная операция флотилии против французских и испанских кораблей за все шесть недель блокады.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The capture of Le Reve was the first successful action this squadron has taken against French or Spanish ships in the entire six weeks of blockade.

И у тебя будет операция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And you get a procedure.

Как ваша операция?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How was your surgery?

Плюс, на первом курсе у меня была операция на стопе, и мне пришлось ходить с костылём.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plus, it didn't help that I had foot surgery freshman year, so I had to walk with a cane.

Операция Катехизис вновь использовала планы операции Уклонение и проводилась теми же эскадрильями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Operation Catechism re-used the plans for Operation Obviate, and was conducted by the same squadrons.

Эта операция называется mode-setting, и она обычно требует необработанного доступа к графическому оборудованию—то есть возможности записи в определенные регистры видеокарты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This operation is called mode-setting, and it usually requires raw access to the graphics hardware—i.e. the ability to write to certain registers of the video card.

Однако, поскольку Python является динамически типизированным языком, не всегда было возможно определить, какая операция выполняется, что часто приводило к незначительным ошибкам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, because Python is a dynamically typed language, it was not always possible to tell which operation was being performed, which often led to subtle bugs.

У Джека снова начинают болеть ноги после того, как операция 5% прошла успешно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jack is beginning to get the hang of his legs again after the 5% operation was a success.

Трансплантация матки была проведена у ряда людей с МРК, но операция все еще находится в экспериментальной стадии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uterine transplantation has been performed in a number of people with MRKH, but the surgery is still in the experimental stage.

Сегодня операция ETS практикуется во многих странах мира преимущественно сосудистыми хирургами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today, ETS surgery is practiced in many countries throughout the world predominantly by vascular surgeons.

Операция, как ожидается, займет столько времени, как восемнадцать месяцев и стоить между нами 91-137 миллионов долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The operation was expected to take as long as eighteen months and to cost between US$91–137 million.

Британская военная кампания против Ирака, операция телик, началась на следующий день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The British military campaign against Iraq, Operation Telic, began one day later.

В тяжелых случаях может быть предпринята операция, однако преимущества операции неясны с 2019 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In severe cases surgery may be tried, however benefits of surgery are unclear as of 2019.

Если попытка не удалась, конечно, вся операция должна быть прекращена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the attempt fails, of course, the whole operation has to be terminated.

Вторая операция была совсем недавней и включала контакты с представителями Трампа во время кампании по обсуждению взлома DNC и Podesta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The second operation was very recent and involved contacts with Trump's representatives during the campaign to discuss the hacking of the DNC and Podesta.

Вся операция, от ее замысла до успешного завершения, была спланирована и проведена нашими добровольцами без посторонней помощи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The entire operation was from its conception to its successful conclusion, planned and carried out by our volunteers aided by no outside bodies.

Сложная операция обработки позволила получить комплементарные изображения голубого, пурпурного и желтого цветов в этих слоях, что привело к получению субтрактивного цветного изображения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A complex processing operation produced complementary cyan, magenta, and yellow dye images in those layers, resulting in a subtractive color image.

Напротив, когда вектор столбца преобразуется в другой столбец под действием матрицы n × n, операция выполняется слева.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In contrast, when a column vector is transformed to become another column under an n × n matrix action, the operation occurs to the left,.

Операция проводится с помощью артроскопии, после того как сустав очищен от кальцифицированного хряща.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The surgery is performed by arthroscopy, after the joint is cleaned of calcified cartilage.

В Кении имели место террористические нападения и похищения людей, за которыми последовала кенийская интервенция, операция Линда НЧИ и полицейские репрессии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There have been terrorist attacks and kidnappings in Kenya followed by a Kenyan intervention, Operation Linda Nchi, and police crackdowns.

Операция Телохранитель была общим стратегическим планом союзников по дезинформации в Европе на 1944 год, осуществлявшимся в рамках подготовки к вторжению в Нормандию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Operation Bodyguard was the overall Allied strategic deception plan in Europe for 1944, carried out as part of the build-up to the Invasion of Normandy.

Самая крупная индивидуальная операция по воздушному отбраковке была проведена в середине 2012 года на юго-западе Северной территории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The largest individual aerial cull operation was conducted in mid-2012 in the south-west of the Northern Territory.

Хотя для использования этих профессионально ориентированных систем необходимы дополнительные навыки и методы, основная операция остается прежней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While additional skills and techniques are necessary to use these professionally geared systems, the basic operation remains the same.

Эта операция завершила почти 10-летний поиск бен Ладена, последовавший за его ролью в нападении на Соединенные Штаты 11 сентября.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The operation ended a nearly 10-year search for bin Laden, following his role in the September 11 attacks on the United States.

Первая операция была проведена 23-летнему британцу Роберту Джонсону в начале 2007 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first operation was carried out on a 23-year-old British male, Robert Johnson, in early 2007.

Манчестерская операция, манчестерский ремонт или просто операция Фотергилла-это техника, используемая в гинекологических операциях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Manchester operation, Manchester repair or simply Fothergill operation is a technique used in gynaecologic surgeries.

Это крупная операция на позвоночнике с остаточной рубцовой тканью и может привести к постламинэктомическому синдрому.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a major spine operation with residual scar tissue and may result in postlaminectomy syndrome.

В математике сложение матриц - это операция сложения двух матриц путем сложения соответствующих элементов вместе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In mathematics, matrix addition is the operation of adding two matrices by adding the corresponding entries together.

Это просто семейная операция, которая началась как хобби.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It’s just a mom-and-pop operation that began as a hobby.

Это имеет то преимущество, что вся операция находится в одном запросе в случае, если это требование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This has the advantage of having the entire operation in one query in case that is a requirement.

Это более сложная операция, чем обычная операция удаления двоичного дерева.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is more complex than a normal binary tree deletion operation.

Операция была задумана как сложная двухдневная миссия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The operation was designed as a complex two-night mission.

Его операция прошла успешно, поскольку привела к снижению частоты и интенсивности приступов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His operation was a success, in that it led to decreases in the frequency and intensity of his seizures.

Операция Ладья в начале 1970-х годов была настоящей кампанией против Бюро лучшего бизнеса в Финиксе, штат Аризона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Operation Rook was a GO campaign against the Better Business Bureau of Phoenix, Arizona at the start of the 1970s.

Эта операция была проведена во время войны в Персидском заливе для эвакуации индийских экспатриантов из Кувейта и Ирака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The operation was carried out during Persian Gulf War to evacuate Indian expatriates from Kuwait and Iraq.

В 1999 году также была начата операция Гладиатор - полицейская операция, направленная против тех, кто наживается на организованной проституции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1999 also saw the launch of Operation Gladiator, a police operation targeting those who profit from organised prostitution.

12 июля 1993 года операция под руководством США привела к событию, которое сомалийцы называют кровавым понедельником.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 12 July 1993, a U.S.-led operation led to the event Somalis call Bloody Monday.

Эта операция началась после того, как 14 октября 1948 года колонна из 16 грузовиков была обстреляна, когда она проходила через египетские позиции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The operation came after at 14 October 1948 when a convoy consisting of 16 trucks was fired on as it passed through Egyptian positions.

Операция против наксалитов в 1971 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Operation against the Naxalites during 1971.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «операция над двоичными числами». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «операция над двоичными числами» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: операция, над, двоичными, числами . Также, к фразе «операция над двоичными числами» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information