Особенность Интернета - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Особенность Интернета - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
feature of the internet
Translate
особенность Интернета -

- особенность [имя существительное]

имя существительное: feature, characteristic, peculiarity, specialty, speciality, singularity, particularity, trait, thing, character



Низкая стоимость распространения рекламы в интернете способствует распространению спама, особенно среди крупных спамеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Internet's low cost of disseminating advertising contributes to spam, especially by large-scale spammers.

Споры о критериях жанра продолжались до 2010-х годов, особенно на интернет-форумах, посвященных прогу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Debate over the genre's criterion continued to the 2010s, particularly on Internet forums dedicated to prog.

Это уменьшает потребление полосы пропускания и время обновления, что особенно важно при медленных интернет-соединениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This reduces bandwidth consumption and update time, which is especially important on slow Internet connections.

Эта технология особенно ценна в работе с Интернетом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This technology is especially valuable in dealing with the Internet.

И сегодня бот-сети (особенно Mirai, червь, образованная сломанными или скомпрометированными устройствами вроде интернет-вещей), еще более опасны, чем то, что создавал Богачев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And today’s botnets — especially Mirai, a network of infected Internet of Things devices — are even more dangerous than Bogachev’s creations.

Эти идеи охватывают многие особенности современного интернета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Those ideas encompassed many of the features of the contemporary Internet.

Патриотический акт США увеличил полномочия, предоставленные ФБР, особенно в области прослушивания телефонных разговоров и мониторинга интернет-активности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The USA PATRIOT Act increased the powers allotted to the FBI, especially in wiretapping and monitoring of Internet activity.

RMIs, в свою очередь, упал в популярности с ростом Интернета, особенно в 2000-х годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

RMIs in turn fell in popularity with the rise of the internet, particularly in the 2000s.

Открытый в 2007-м году и современно оформленный отель Dalmina предлагает номера с бесплатным доступом в Интернет и письменными столами, что будет особенно удобно для деловых людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Opened in 2007, the modernly designed Dalmina Hotel offers free internet and work desks in all rooms and is especially suited for business travellers.

Другая особенность заключается в том, что иногда чувство собственности предшествует фактическому владению, например, на интернет-аукционах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another peculiarity is that sometimes, the sense of ownership comes before the actual ownership, e.g. online auctions.

Эти группы представили в интернете видеоролики о новой форме гимнастики и тем самым вызвали регулярный бум, особенно в Восточной Европе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These groups presented videos of the novel form of calisthenics on the internet and thus triggered a regular boom, especially in Eastern Europe.

Интернет-кафе на Тайване вездесущи и особенно сосредоточены в крупных городах, а именно в Тайбэе и Гаосюне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Internet cafés are omnipresent in Taiwan, and especially concentrated in major cities, namely Taipei and Kaohsiung.

В последние годы видеоигры стали особенно прибыльными в интернет-кафе Кении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Video gaming has become particularly profitable in Internet cafés in Kenya in recent years.

Появление интернета и его пригодность в качестве игрового носителя облегчили многие особенности современных мейнстрим-игр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The introduction of the internet, and its suitability as a playable medium, facilitated many of the features of today's mainstream games.

Оцифровка книг, особенно вышедших из печати, в таких проектах, как Google Books, предоставляет ресурсы для библиотеки и других пользователей интернета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Digitization of books, particularly those that are out-of-print, in projects such as Google Books provides resources for library and other online users.

Наборы для искусственного оплодотворения широко доступны в интернете, особенно от гей-родительских организаций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Artificial insemination kits are widely available on-line, especially from gay parenting organizations.

Это сделало интернет-радио особенно подходящим и популярным среди иностранных слушателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This has made internet radio particularly suited to and popular among expatriate listeners.

Сокращение слов и фраз является распространенной и часто необходимой практикой для интернет-чата и особенно SMS-сообщений на любом языке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shortening words and phrases is a common and often necessary practice for internet chat and especially SMS text-messages in any language.

Особенно интернет и сети.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And especially for internet and networks.

Решенизм-это идеология, согласно которой любая социальная проблема может быть решена благодаря технологиям и особенно благодаря интернету.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Solutionism is the ideology that every social issue can be solved thanks to technology and especially thanks to the internet.

Я вижу, что такая категория может быть открыта для злоупотреблений-особенно для эзотерических предметов, которые нелегко исследовать в интернете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I can see that such a category may be open to abuse - particularly for esoteric subjects not easily researched online.

Расширение интернета привело к возрождению экономики дарения, особенно в технологическом секторе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The expansion of the Internet has witnessed a resurgence of the gift economy, especially in the technology sector.

Необходимо учитывать локальные отклонения в показателях, касающихся, скажем, числа сетевых пользователей, особенно в такой стремительно развивающейся области, как Интернет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Local variations in figures on, say, the number of Internet users needed to be kept in mind, especially in such a rapidly evolving field as the Internet.

Он был мишенью интернет-блогеров и плакатов доски объявлений, особенно пользователей интернет-доски объявлений 4chan и YouTube.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has been a target of Internet bloggers and message board posters, especially users of the Internet message board 4chan and of YouTube.

Ну, знаешь, поезда в метро опаздывают, особенно, если ты на них не едешь, так как тебя выдумал какой-то интернет-жулик, сидящий в Найроби.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, you know, subways run late, especially if you don't get on them because you don't really exist and are a money-scamming man in Nairobi.

Важной тенденцией, особенно в отношении научных журналов, является открытый доступ через Интернет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An important trend, particularly with respect to journals in the sciences, is open access via the Internet.

Авангардное поп-движение особенно получило широкое признание в интернет-кругах с 1993 года, в основном через популярный сайт Alt-X.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The avant-pop movement particularly became widely recognized in Internet circles from 1993, largely via the popular Alt-X site.

Некоторые особенности ускорения часто присутствуют в последних технологических разработках, встроенных в оборудование спутникового интернета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Certain acceleration features are often present in recent technology developments embedded in satellite Internet equipment.

Новые технологии, и особенно Интернет, обладают могучей силой для культурного сближения и тем самым помогают в борьбе с расизмом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

New technologies, and particularly the Internet, are powerful forces for cultural rapprochement and thus help combat racism.

Я просто подумал, что буду документировать ссылки, которые я нашел в интернете, проверяя факты, особенно дату проверки статьи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I just thought I'd document references I've found online while fact checking, especially date checking the article.

Энди покопал в Теневом Интернете, узнал, что Команда Сноса пользуется особенной кислотой, которая ослабляет здание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Andy did a little digging on the Dark Web, found out the demolition team uses a specialized acid that can weaken building structures.

Подключенная к интернету бытовая техника была особенно распространена во время недавних событий потребительской электронной выставки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Internet-connected home appliances were especially prevalent during recent Consumer Electronic Show events.

Другой распространенной особенностью было использование автозаполнения, чтобы упростить навигацию по меню, функция, которая не будет повторно появляться в интернете до десятилетий спустя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another common feature was the use of autocomplete to make menu navigation simpler, a feature that would not re-appear on the web until decades later.

Это особенно полезно для поиска в интернете cut & paste, и это помогает английским / китайским читателям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is particularly helpful for web cut & paste searches, and it helps English/Chinese readers.

Символы лит, особенно число 1337, являются интернет-мемами, которые проникли в массовую культуру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Leet symbols, especially the number 1337, are Internet memes that have spilled over into popular culture.

Критики утверждают, что наблюдается рост скрытой проституции, особенно интернет-проституции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Critics claim that there has been an increase in hidden prostitution, especially internet prostitution.

Демонстрация сексуальной эксплуатации, включая сексуальное надругательство над детьми, получила широкое распространение во многих средствах массовой информации, особенно в Интернете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sexual exploitation, including sexual abuse of children, has become pervasive in much of the media, particularly the Internet.

Это вызвало некоторые споры о том, насколько репрезентативна база пользователей Alexa для типичного поведения в Интернете, особенно для менее посещаемых сайтов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This caused some controversies over how representative Alexa's user base was of typical Internet behavior, especially for less-visited sites.

Интернет обеспечивает большую гибкость в работе и местоположении, особенно при распространении неограниченных высокоскоростных соединений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Internet allows greater flexibility in working hours and location, especially with the spread of unmetered high-speed connections.

В некоторых странах, особенно в европейских, Количество чистых интернет-кафе сокращается, поскольку все больше обычных кафе предлагают те же услуги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In some, particularly European countries, the number of pure Internet cafés is decreasing since more and more normal cafés offer the same services.

Еще одной особенностью этого интернет-феномена является специфическое использование языка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One other particular feature of this Internet phenomenon is the peculiar language use.

Веб-заставки особенно неудобны для пользователей с медленным подключением к интернету, так как загрузка первой страницы может занять больше времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Web splash screens are especially inconvenient for users with slow internet connections as the first page may take longer to load.

Доход от рекламы может быть особенно прибыльным, потому что менеджеры fantasy team-это такие большие пользователи интернета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The advertising revenue can be especially lucrative because fantasy team managers are such heavy internet users.

За прошедшие десятилетия, особенно с появлением Интернета, фанфики превратились в собственный процветающий фэндом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Over the intervening decades, especially with the advent of the Internet, fan fiction has become its own thriving fandom.

Особенно когда речь заходит об интернете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Especially when it comes to the internet.

Эпизоды стали особенно захватывающим летним явлением, когда их впервые выпустили через Интернет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The episodes became a notably addictive summer phenomenon when first released over the Internet.

В финансовых ведомостях могут использоваться различные сокращения, особенно финансовые ведомости, обобщенные в Интернете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Various abbreviations may be used in financial statements, especially financial statements summarized on the Internet.

Интернет развивается очень быстро, и не все страны—особенно развивающиеся—могут идти в ногу с постоянными изменениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Internet is expanding very quickly, and not all countries—especially developing countries—can keep up with the constant changes.

В нижеследующих технических спецификациях извещений судоводителям содержатся правила передачи фарватерной информации через Интернет-службы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The following technical specifications for Notices to Skippers provide rules for the data transmission of fairway information via Internet services.

Интернет провайдеры, сотовая связь, WIMAX, LTE

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Internet providers, cell connections, WiMAX, LTE.

И стиль такой выдержанный, что мне особенно понравилось.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What I like most about it is that you didn't overwrite it.

Доктора особенно интересовал этот случай?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was a case the doctor was specially interested in?

Капитан Маклеллан... часто покупала одежду через интернет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Commander McLellan... she buys a lot of clothes online.

Может, кто-нибудь назовет меня педофилом-педофилом-нацистом, чтобы я мог вернуться в Интернет, к которому привык?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Would somebody please call me a betwetting Marmite-eating pedophile Nazi so I can get back to the Internet I am used to?

Например, файл или коллекция файлов могут быть зашифрованы и отправлены через интернет, в то время как ключ шифрования печатается и доставляется вручную или по почте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, a file or collection of files may be encrypted and sent over the Internet while the encryption key is printed and hand delivered or mailed.

Alexa продолжает снабжать интернет-архив веб-обходами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alexa continues to supply the Internet Archive with Web crawls.

Аниме распространяется театрально, посредством телевизионных передач, непосредственно в домашних СМИ и через Интернет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anime is distributed theatrically, by way of television broadcasts, directly to home media, and over the Internet.

Несколько рецензентов предположили, что скоординированное голосование бригад из интернет-групп и ботов способствовало низким баллам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several reviewers speculated that coordinated vote brigading from internet groups and bots contributed to the low scores.

В среде интернет-магазинов интерактивное решение может оказывать влияние на принятие решений о помощи клиентам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In an online shopping environment, interactive decision may have an influence on aid customer decision making.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «особенность Интернета». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «особенность Интернета» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: особенность, Интернета . Также, к фразе «особенность Интернета» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information