Острый правый - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Острый правый - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
sharp right
Translate
острый правый -

- острый [имя прилагательное]

имя прилагательное: acute, sharp, keen, incisive, penetrating, piercing, spicy, hot, poignant, pointed

- правый

имя прилагательное: right, right-hand, dexter, dextral, off, right-angled, right-wing

имя существительное: rightist

сокращение: R., rt.



Преимущество этого доказательства состоит в том, что оно не требует рассмотрения различных случаев, когда треугольник острый, правый или тупой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An advantage of this proof is that it does not require the consideration of different cases for when the triangle is acute, right, or obtuse.

Острый нож без острого глаза - ничто.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A sharp knife is nothing without a sharp eye.

В частности, Правый RLN имеет больше шансов быть поврежденным во время операции из-за его положения в шее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The right RLN in particular, has a greater chance of being damaged during surgery due to its position in the neck.

Металлический стержень вошел в правый бок и вышел через влагалище.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The metal rod entered the right side of the body and came out the vagina.

Тень внезапно ощутил несильный, но неприятно пронзительный, острый мясной запах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shadow suddenly was aware of a mild but unpleasantly penetrating, pungent, meaty smell.

Острый гнев на секунду охватил Стивена от этих бестактных намеков в присутствии постороннего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A shaft of momentary anger flew through Stephen's mind at these indelicate allusions in the hearing of a stranger.

Мы можем добавить твой острый маринад и подать с короткими ребрышками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We can add your spicy marinade, blend in the rib tips.

Такой острый дефицит муки возник из-за того, что в течение более чем одного месяца был прекращен импорт муки из Израиля или через его территорию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is such an acute shortage of flour because the import of flour from or through Israel was stopped for over one month.

«Правый сектор» — это также политическая партия, которой принадлежит одно место в украинском парламенте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is also a political party, controlling one seat in the Ukrainian parliament.

Отличный правый кросс, Броуди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That was a badass right cross, Brody.

А сам я, ни дать ни взять, маршал Жиэ при осаде Понтуаза, - мой правый фланг упирается в холм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And then, I am like the Marshal de Gi? at the siege of Pontoise, I have my right resting on a hillock.

Боже правый, если мы пролетели мимо заправки..!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Holy God, if we overshot our chance to refuel...

Издали казалось, что поперечная перекладина исчезла - слилась с вертикалью, и от этого крест превратился в угрожающий острый меч.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From far away it looked as if the cross-piece had vanished, had merged with the upright, turning the cross into a sharp and menacing sword.

Нет, это поиск слов, спасибо, такие головоломки помогают сохранять острый ум.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, it's a word search, thank you, and it helps to keep my intellect razor-sharp.

У вас развился острый гломерулонефрит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You've developed acute glomerulonephritis.

Будь эта старуха хоть пуп земли, но она узнает, какой у меня острый язык, когда мы с ней встретимся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lady Muck or not, that old girl's gonna get the sharp edge of my tongue the next time I see her.

Ответ в том, что это не он, если только пуля волшебным образом не сделала правый поворот в воздухе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The answer is that he couldn't have, not unless that bullet magically took a hard right turn in midair.

Верхний правый угол, над первой синей линией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Upper right-hand corner, above the first blue line.

Но в раунде № 2 Карпентье свое вернул. приземлив потрясающий правый в голову, от которого Демпси сильно болтануло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But in round two Carpentier bounced back, landing a vicious right to the head that sent Dempsey reeling.

Ее острый дамасский клинок оказался не к месту среди розовых лепестков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her sharp Damascus blade seemed out of place, and useless among rose-leaves.

Зато на ее стороне были прирожденная сила воли, острый ум и, кроме того, ей уже приходилось бороться с опасностями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yet had the Jewess this advantage, that she was better prepared by habits of thought, and by natural strength of mind, to encounter the dangers to which she was exposed.

Ну, что она может выставить против янки и их порядка - свои пунцовые губки, свои зеленые глаза, свой острый, хоть и небольшой, умишко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To have to pit her red lips and green eyes and her shrewd shallow brain against the Yankees and everything the Yankees stood for.

Я думала Острый перец будет шикарным местом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I thought Chili's was supposed to be fancy.

Острая боль, правый бок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, it's a sharp pain, right flank.

все несуться к первому повороту . Предательский правый поворот!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They roar toward the first turn, a right-hander, a treacherous gate.

Давай, давай, дыми. Острый, пикантный, вкусный... путь твоих ощущений, путь который ты можешь понюхать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Break it up, break it up, smoke it up, tangy, tasty, the way you feel, the way that it smells.

Куркума является одним из ключевых ингредиентов во многих азиатских блюдах, придавая еде горчичный, землистый аромат и острый, слегка горьковатый вкус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Turmeric is one of the key ingredients in many Asian dishes, imparting a mustard-like, earthy aroma and pungent, slightly bitter flavor to foods.

В некоторых штатах, таких как Нью-Йорк, Вирджиния, Северная Каролина, Небраска, Миннесота и Калифорния, правый поворот на красный запрещен, когда отображается красная стрелка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In some states, such as New York, Virginia, North Carolina, Nebraska, Minnesota, and California, a right turn on red is prohibited when a red arrow is displayed.

У них был острый носок и каблук среднего роста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They had a pointed toe and a medium height heel.

Несмотря на острый случай полиомиелита, которым он заразился около своего 17-летия, он с отличием окончил среднюю школу в 1955 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite an acute case of poliomyelitis which he contracted around his 17th birthday, he graduated with honors from high school in 1955.

149 H. P. Kapfhammer et al., Посттравматическое стрессовое расстройство и качество жизни, связанное со здоровьем, у длительно переживших острый респираторный дистресс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

149 H. P. Kapfhammer et al., Posttraumatic stress disorder and healthrelated quality of life in long-term survivors of acute respiratory distress.

Острый периапикальный периодонтит, также называемый острым верхушечным периодонтитом, острым перирадикулярным периодонтитом или симптоматическим периапикальным периодонтитом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Acute periapical periodontitis, also termed acute apical periodontitis, acute periradicular periodontitis, or symptomatic periapical periodontitis.

Правый и левый фланги обозначаются буквами” R “и” L соответственно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Right and left flanks are denoted by the letters “R” and “L” respectively.

В Мексике правый поворот на красный обычно разрешен, если знак не указывает на обратное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Mexico, right turns on red are generally allowed unless a sign indicates otherwise.

и левый джойстик работает, а правый-нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

and the left joystick works but the right one does not.

Команда проанализировала видео, снятое с третьего EVA, и обзор не показал никаких признаков какого-либо конкретного события, которое указывало бы на острый край или чрезмерный износ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The team analyzed the video downlinked from the third EVA, and the review showed no evidence of any specific event that would indicate a sharp edge, or excessive wear.

Цвет фона белый с радиальными полосами бледно-фиолетового цвета, а правый клапан, который обычно находится под ним, бледнее, чем левый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The background colour is white with radial bands of pale purple and the right valve, which is usually underneath, is paler than the left.

Таким образом, популисты могут быть найдены в разных местах вдоль лево–правого политического спектра, и существует как левый популизм, так и правый популизм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, populists can be found at different locations along the left–right political spectrum, and there exist both left-wing populism and right-wing populism.

Симптомы могут быть совершенно атипичными, такими как острый тромбоз центральной вены как единственный симптом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Symptoms can be completely atypical such as acute central venous thrombosis as the sole presenting symptom.

Южный правый кит в Пенинсула Вальдес, провинция Чубут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Southern right whale in Península Valdés, Chubut Province.

Считается почтительным по отношению к белым, когда черные кладут первый камень игры в верхний правый угол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is considered respectful towards White for Black to place the first stone of the game in the upper right-hand corner.

Крайне правый аспект этого явления описан в достоверных источниках, которыми мы располагаем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The extreme right wing aspect of it is written about in reliable sources that we have.

В изображенном примере левый кривошип / маховик вращается по часовой стрелке, а правый кривошип / маховик-против часовой стрелки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the pictured example the left crank/flywheel turns clockwise and the right crank/flywheel anticlockwise.

Острый МР чаще всего вызывается эндокардитом, главным образом S. aureus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Acute MR is most often caused by endocarditis, mainly S. aureus.

Эхокардиография может выявить увеличенный, гипокинетический правый желудочек с тонкой, как бумага, свободной стенкой ПЖ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Echocardiography may reveal an enlarged, hypokinetic right ventricle with a paper-thin RV free wall.

Сама же партия развенчивает крайне правый ярлык, помещая себя в политический центр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The party itself disuptes the far-right label while placing itself in the political centre.

Дэвису наконец-то оказали медицинскую помощь, когда два врача поднялись на борт еще южнее и поставили диагноз острый бронхит, осложненный малярией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Davis finally received medical care as two doctors came aboard further south and diagnosed acute bronchitis complicated by malaria.

15 из уст Его исходит острый меч, которым он поражает народы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

15 Out of his mouth comes a sharp sword with which to strike down the nations.

Левый-это традиционный китайский, а правый-упрощенный китайский.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Left is traditional Chinese and Right is Simplied Chinese.

Правое крыло мусульман и правый центр снова отступили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Muslim right wing and right centre again fell back.

Острый приступ подагры очень болезнен, и ходить на одной ноге невозможно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An acute attack of gout is intensely painful and walking on the foot is impossible.

Он определяется как острый синусит, если он длится менее 4 недель, и как хронический синусит, если он длится более 12 недель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is defined as acute sinusitis if it lasts fewer than 4 weeks, and as chronic sinusitis if it lasts for more than 12 weeks.

Компьютерная томография хронического синусита, показывающая заполненный правый верхнечелюстной синус со склеротическим утолщением кости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CT scan of chronic sinusitis, showing a filled right maxillary sinus with sclerotic thickened bone.

Каждый левый третичный супертвист удаляет единственный, теперь нежелательный правый вторичный твист Уотсона-Крика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each left-handed tertiary supertwist removes a single, now undesirable right-handed Watson-Crick secondary twist.

Эпидидимит может быть классифицирован как острый, подострый и хронический, в зависимости от длительности симптомов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Epididymitis can be classified as acute, subacute, and chronic, depending on the duration of symptoms.

Кремнеземная мука была связана со всеми видами силикоза, включая острый силикоз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Silica flour has been associated with all types of silicosis, including acute silicosis.

В Испании Ассоциация Испании приняла не только свой крайне правый монархизм, но и свое название от движения Маурраса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A request is a call to a specific method provided by a remote system.

R указывает на правый приток,L - на левый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

R indicates a right tributary, L indicates a left tributary.

Болезнь Брайта-это историческая классификация заболеваний почек, которая в современной медицине была бы описана как острый или хронический нефрит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bright's disease is a historical classification of kidney diseases that would be described in modern medicine as acute or chronic nephritis.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «острый правый». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «острый правый» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: острый, правый . Также, к фразе «острый правый» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information