Отношение местоположения - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Отношение местоположения - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
attitude position
Translate
отношение местоположения -

- отношение [имя существительное]

имя существительное: ratio, relationship, respect, regard, attitude, position, relation, bearing, concern, reference

- местоположение [имя существительное]

имя существительное: position, situation, site, locality, locus, fix, emplacement, siting, station, exposure



Во-первых, название предложения должно быть изменено таким образом, чтобы оно четко отсылало к руководящим принципам в отношении заметности мест / местоположений / географических объектов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First off the proposal name should be changed so that it clearly refers to a guideline on the notability of places / locations / geographic features.

Локативное наречие - это тип наречия, который относится к местоположению или к комбинации местоположения и отношения к этому местоположению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A locative adverb is a type of adverb that refers to a location or to a combination of a location and a relation to that location.

Шоу намеренно уклончиво в отношении местоположения Спрингфилда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The show is intentionally evasive in regard to Springfield's location.

Локативные глаголы связывают отношения между движущимся объектом и местоположением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Locative verbs link the relationship between a moving object and a location.

Отношение не обязательно должно быть направлением, поскольку оно может быть любым отношением, которое может быть определено предлогом местоположения, таким как to, from, in, at, near, towards или away from.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The relation need not be a direction, as it can be any relation that can be specified by a locational preposition such as to, from, in, at, near, toward, or away from.

Тоннаж имеет отношение к вместимости судна, а не к его местоположению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tonnage has to do with ship capacity and not ship location.

Дисперсия инвариантна по отношению к изменениям параметра местоположения, свойство, которое может быть использовано, чтобы избежать катастрофической отмены в этой формуле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The variance is invariant with respect to changes in a location parameter, a property which can be used to avoid the catastrophic cancellation in this formula.

В то время как относительная скорость астронавтов замедляет их время, уменьшенное гравитационное воздействие на их местоположение ускоряет его, хотя и в меньшей степени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While the astronauts' relative velocity slows down their time, the reduced gravitational influence at their location speeds it up, although at a lesser degree.

Два трека Dreamy и Clepsydra. Огромное спасибо всем, кто имеет к этому отношение!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dreamy and Clepsydra inside, great thanks to everybody involved!

В-шестых, несмотря на эти достижения, мы проявляем реалистичное отношение к бесчисленным задачам и проблемам, которые стоят перед нами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sixthly, despite these achievements, we are realistic about countless challenges and problems that we are confronted with.

Ты все еще ссылаешься на причины, имеющие отношение к твоей матери, даже сейчас?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're still mentioning matters regarding your mother even now?

Новая технология мониторинга ионосферы, основанная на наблюдениях со спутников Глобальной системы определения местоположения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

New ionosphere monitoring technology based on global positioning satellite observations.

Повторяю снова, дайте нам свое местоположение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I say again, give us your position.

И каким образом это - покровительственное отношение к детям?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And how is that being protective of children?

Оби-Ван Кеноби отправился в последнее известное местоположение своего товарища, на один из фрегатов сепаратистов, что на далёких рубежах Внешнего Кольца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Obi-Wan Kenobi heads toward his friend's last known location, a lone Separatist frigate in the far reaches of the Outer Rim.

У меня неоднозначное отношение к подобным церемониям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have a love-hate relationship with these ceremonies.

Дженифер, ты, кажется, уже прошла через предвзятое отношение о том, какое свидание должно быть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jennifer, you have got to get over your preconceptions about what a date is supposed to be.

А что Филиппо Ардженти... Он имеет какое-то отношение к канонизации моей матери?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What does Filippo Argenti have to do with my mother's canonization?

Все эти детали имели отношение к тому, что произошло через двадцать четыре часа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All these details were perceived to have some significance twenty-four hours later.

Эм, Лори, я не думаю, что нам стоит беспокоить доктора Флейшмана, он из Нью-Йорка, у них особое отношение к папарацци.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Um, Laurie, I don't think you should bug Dr Fleischman, cos he's from New York and they have a thing about paparazzi.

Эй, Лес, я понимаю ваше отношение, но я имею дело с кучкой дешевых примадонн!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hey, Les, I understand if you're angry, but I am dealing with a bunch of prima donnas!

Потому что, моя дорогая, мне нужно поддерживать отношения со всеми, кто имеет отношение к делу, из-за которого не могу ничего разобрать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because, true love, I need to keep in touch with all the loose ends of this dizzy affair if I'm ever to make heads or tails of it.

И какое Физер имеет к этому отношение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And how Feather is related to all this.

Вот что, дамочка, вы вообще в курсе, что первая поправка защищает всех нас, по большей части - вас, потому что имеет отношение к свободе слова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, powder-puff, do you realize the first amendment protects all of us, mostly you, because it deals with freedom of speech.

Это не особое отношение, и не зови её так.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's not special treatment, and don't call her that.

Эти маленькие участки земли на каждом маленький домик и люди занимающиеся фермерством, это имеет какое-то отношение к коммунизму?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These little tiny patches of land each with the little tiny house on it, and people farming it, is that to do with Communism?

Отношение длины носового конуса к диаметру его основания известно как отношение тонкости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ratio of the length of a nose cone compared to its base diameter is known as the fineness ratio.

На этом уровне точности систематические эффекты должны быть тщательно приняты во внимание, чтобы определить точное местоположение телескопов на Земле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At this level of precision systematic effects have to be carefully taken into account to determine the precise location of the telescopes on Earth.

Контексты мобильного пользовательского интерфейса сигнализируют о действиях пользователя, таких как местоположение и планирование, которые могут быть показаны при взаимодействии с пользователем в мобильном приложении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mobile UI contexts signal cues from user activity, such as location and scheduling that can be shown from user interactions within a mobile app.

Однако есть много других разговорных употреблений этого слова, все они имеют некоторое отношение к его этимологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, there are many other colloquial uses of the word, all with some relation to its etymology.

Европейский суд по правам человека счел, что неравные ресурсы участников судебного процесса нарушают права подсудимых на свободу слова и предвзятое отношение к процессу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The European Court of Human Rights deemed that the unequal resources of the litigants breached the defendants rights to freedom of speech and biased the trial.

Это поможет улучшить ситуационную осведомленность индийских Вооруженных сил путем предоставления информации и определения местоположения вражеских радаров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It will help improve the situational awareness of the Indian Armed Forces by providing information and location of hostile radars.

Это стихотворение также подчеркивает спорное чувство общности через общее отношение к бездне личной идентичности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This poem also highlights an arguable communal feeling through shared relationship to the abyss of personal identity.

Отношение фосфора к железу в материале из остатка сверхновой может быть до 100 раз выше, чем в Млечном Пути в целом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The phosphorus-to-iron ratio in material from the supernova remnant could be up to 100 times higher than in the Milky Way in general.

Однако перед матчем с АДО Ден Хааг 31 марта 2013 года Шевалье был дисквалифицирован за плохое отношение к тренировкам и исключен из основной команды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, before the match against ADO Den Haag on 31 March 2013, Chevalier was suspended for poor attitude at training and was dropped from the first team.

Местоположение Эдема описано в Книге Бытия как источник четырех притоков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The location of Eden is described in the Book of Genesis as the source of four tributaries.

По его мнению, на переживание индивида и его отношение к социально-политическим проблемам влияет то, что они оформляются в лингвистические конструкции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to him, an individual's experience and attitude towards sociopolitical issues is influenced by being framed in linguistic constructions.

Было продемонстрировано, что отношение и ориентация консультанта играют важную роль в принятии клиентом решений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The attitude and orientation of the counselor were demonstrated to be instrumental in the decisions made by the client.

Общий вес визитной карточки варьируется в зависимости от местоположения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The common weight of a business card varies some by location.

Отношение стало более приемлемым в 20-м веке,и теперь многие австралийцы считают поводом для празднования иметь осужденного в своей линии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Attitudes became more accepting in the 20th century and it is now considered by many Australians to be a cause for celebration to have a convict in one's lineage.

В конце концов, она делает рядом с Джуди Кинг, и сердито набрасывается на нее, показывая особое отношение, которое король получил в тюрьме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eventually, she does an alongside Judy King, and angrily lashes out at her, revealing the special treatment King received in prison.

Во многих странах посещение сауны-это недавняя мода, и отношение к саунам меняется, в то время как в других традиции сохранились из поколения в поколение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In many countries sauna going is a recent fashion and attitudes towards saunas are changing, while in others traditions have survived over generations.

Однако вполне возможно, что библейская фраза имела какое-то отношение к происхождению или развитию современного названия растения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is possible, though, that the biblical phrase may have had something to do with the origin or development of the modern plant-name.

Критическое отношение к источникам требует палеографии, дипломатии и критики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Critical treatment of the sources requires palaeography, diplomatics, and criticism.

Соглашение об иммунитете и его снисходительное отношение были предметом продолжающегося публичного спора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The immunity agreement and his lenient treatment were the subject of ongoing public dispute.

] его четвертое африканское местоположение, после Южной Африки, Египта и Марокко, в Алжире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

] its fourth African location, after South Africa, Egypt, and Morocco, in Algeria.

Два вида года имеют отношение к пониманию его работы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two kinds of year are relevant to understanding his work.

Другие исследования раннего даосизма обнаружили более гармоничное отношение к общению Инь-Ян.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other research into early Daoism found more harmonious attitudes of Yin Yang communion.

Существует линейное рекуррентное отношение, которое порождает систему линейных уравнений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a linear recurrence relation that gives rise to a system of linear equations.

Комбинация на табличке не дает никакой информации о географическом местоположении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The combination on the plate does not give any information about the geographical location.

Укажите местоположение, объект и, если возможно, примерное изображение объекта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Include the location, the object and if possible a sample image of the object.

Два наиболее заметных местоположения этого типа опала - Орегон и Мексика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The two most notable locations of this type of opal are Oregon and Mexico.

Естественные источники света в ночном небе включают лунный свет, свет звезд и свечение воздуха, в зависимости от местоположения и времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Natural light sources in a night sky include moonlight, starlight, and airglow, depending on location and timing.

К 1459 году общее расположение Тибета было ясно известно, поскольку Тибет появляется на карте Фра Мауро в непосредственной близости от его правильного местоположения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 1459 the general location of Tibet was clearly known as Thebet appears on the Fra Mauro map in close proximity to its correct location.

Он также рассчитал местоположение Южного магнитного полюса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also calculated the location of the South Magnetic Pole.

WeChat может получить доступ к текстовым сообщениям, контактным книгам и историям местоположений своих пользователей и предоставить им доступ к ним.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

WeChat can access and expose the text messages, contact books, and location histories of its users.

Сотрудники MSF связались с американскими военными чиновниками совсем недавно, 29 сентября, чтобы подтвердить точное местоположение больницы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MSF personnel had contacted U.S. military officials as recently as 29 September to reconfirm the precise location of the hospital.

Поскольку PlayStation не могла сопоставить это во время выполнения, местоположение каждой вершины сохранялось в каждом кадре со скоростью 30 кадров в секунду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because the PlayStation was unable to match this at runtime, the location of every vertex was stored in every frame at 30 frames a second.

Если у вас есть какие-то данные о частоте и местоположении различных видов использования, это было бы информативно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you have some data about the frequency and locations of the different usages, that would be informative.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «отношение местоположения». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «отношение местоположения» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: отношение, местоположения . Также, к фразе «отношение местоположения» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information