Отрицательный предохранительный клапан - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Отрицательный предохранительный клапан - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
inward vent valve
Translate
отрицательный предохранительный клапан -

- отрицательный

имя прилагательное: negative, minus, negatory, privative

сокращение: neg.

- предохранительный

имя прилагательное: safety, preservative, prophylactic, deterrent

- клапан [имя существительное]

имя существительное: valve, flap, vent, gate, piston, flapper, clack, stop, ventage, finger-hole



терминалы, 2. предохранительное отверстие, 3. уплотнительный диск, 4. алюминиевая банка, 5. положительный полюс, 6. разделитель, 7. угольный электрод, 8. коллекционер, 9. угольный электрод, 10. отрицательный полюс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

terminals, 2. safety vent, 3. sealing disc, 4. aluminum can, 5. positive pole, 6. separator, 7. carbon electrode, 8. collector, 9. carbon electrode, 10. negative pole.

Если установлены уровнемеры, манометры или предохранительные устройства, то они должны быть защищены таким же образом, что и клапаны в соответствии с требованиями пункта 4.1.6.8.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If level gauges, pressure gauges or relief devices are installed, they shall be protected in the same way as is required for valves in 4.1.6.8;

Ёто, наверное, предохранительный фильтр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It must me some kind of preventive filter...

В зависимости от уровня эмоций команды; это может повлиять на транзакционного лидера в положительную или отрицательную сторону.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Depending on the level of emotions of the team; this can affect the transactional leader in a positive or negative way.

Не упоминала ли она когда-нибудь хоть какое-нибудь имя в отрицательном или положительном контексте?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did she never mention a single name in connection with some experience, either pleasant or disagreeable?

Похоже на какой-то вид сдерживающего поля, предохраняющего его от рассеивания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Looks like there's some sort of a containment field keeping it from dissipating.

Нет, я считаю, что способы предохранения должны обсуждаться открыто.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, I think birth control should be discussed in an open forum.

Виды опасности и профилактические мероприятия: - профилактика и общие меры по обеспечению безопасности; - индивидуальное защитно-предохранительное снаряжение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hazards and measures of prevention: general safety measures, personal protective and safety equipment.

Эти различия в отношении отрицательно сказываются на всей сфере цифровых коммуникаций, поскольку послания зачастую направляются через серверы, расположенные в других юрисдикциях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This difference of treatment affects all digital communications since messages are often routed through servers located in other jurisdictions.

Вторичный предохранительный клапан ограничивает давление во внутреннем корпусе бака до испытательного давления, указанного в пункте 6.4.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The secondary pressure valve shall limit the pressure inside the inner tank to the test pressure specified in paragraph 6.4.

14-дневный RSI достиг сопротивление чуть ниже ее линии 50 и развернулся, а дневной MACD, уже отрицательный, снова закрепился ниже своей сигнальной линии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 14-day RSI hit resistance slightly below its 50 line and turned down, while the daily MACD, already negative, has crossed again below its signal line.

Последний предохранитель должен быть там.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The last breaker should be there.

В гнездах каких-то аравийских птиц попадается камень аспилат, который, как утверждает Демокрит, предохраняет от огня того, кто его носит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the nests of Arabian birds was the aspilates, that, according to Democritus, kept the wearer from any danger by fire.

Я не припомню таких единогласно отрицательных отзывов со времен того спин-оффа к Фрейзьеру под названием Хей, Роз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I haven't seen such a unanimously negative response since the Frasier spin-off, hey, Roz.

Зачем ставить предохранитель на подделку?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why would you put a fail safe on a fake bomb?

Видишь, они разработали предохранительный механизм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You see, they've operated the fail-safe mechanism.

Это создает отрицательный образ моей расы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's a negative portrayal of my people.

Если я подниму давление в бойлере, предохранители сбросят его автоматически.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If I attempt to over-pressurize the boiler tank, those safeguards kick in automatically.

Так вот, у меня нет никакого опыта в этой сфере, так что я положусь в выборе средства предохранения на тебя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, I don't have any experience in the area, so I will defer the choice of prophylactic over to you.

Но у нас теперь он прямо попал на отрицательную литературу, усвоил себе очень быстро весь экстракт науки отрицательной, и готов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But in our day he goes straight for the literature of negation, very quickly assimilates all the extracts of the science of negation, and he's ready.

Анализы за первый триместр готовы отрицательно на трисомию 13 и 18, что означает, что вряд ли у детей будут какие-либо хромосомные аномалии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first trimester tests came back negative for trisomy 13 and 18, which means it's unlikely that the kids will have any chromosomal abnormalities.

Мы всего лишь обложки книг, предохраняющие их от порчи и пыли, - ничего больше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're nothing more than dust-jackets for books, of no significance otherwise.

Когда мы застряли с этими предохранителями в двигателе, и когда ты держал нас вдали от дома, когда ты вытащил нас из Гуантанамо, там... голос внутри тебя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When you stuck your hand in that engine fuse, and you turned us away from home, when you got us out of gitmo, there's a... A voice inside you.

Крепко держа рукоять, снимите с предохранителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wrap your hand around the pistol grip, you flick off the safety.

Если говорить вашим языком, Бригадир, у этой штуки сгорел предохранитель!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In your terms, Brigadier, the thing's blown a fuse!

Если бы Гомер предохранялся, мы все бы сейчас собирали цветочки на Воздушной улице.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If Homer had used some protection, we'd all be pooping' roses on easy street!

Если ее кровь отравлена, то мы просто заменим ее свежей первой отрицательной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If her blood is poisoned, we just replace it with fresh O-negative.

В проклятие был встроен предохранитель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a fail-safe built into the curse, a trigger.

Предохранили ее от действия яда...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To prepare her system to resist poison?

Ну, они тяжелые, я не могу подобрать их, без моего моего предохранительного пояса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, I can't pick up something this heavy without my lifting belt.

О мимикрии, о подражательной и предохранительной окраске.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

About imitative and protective coloring.

Но вы же предохраняетесь, правильно?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But you're using birth control, right?

Эти предохранители, подобные предохранителям захвата, деактивируются как естественное следствие стрельбы стрелка из огнестрельного оружия, но задействованы в большинстве других обстоятельств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These safeties, similar to grip safeties, are de-activated as a natural consequence of the shooter firing the firearm, but are engaged in most other circumstances.

Судьи, размещенные на центральной линии и на каждом конце поля, награждают своими флажками как положительные, так и отрицательные моменты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Referees posted at the center line and at each end of the field award both positive and negative points with their flags.

Наиболее распространенным оружием является Корбшлегер с корзинчатым предохранителем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most common weapon is the Korbschläger with a basket-type guard.

В некоторых университетах используется так называемый Glockenschläger, который оснащен колоколообразным предохранителем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some universities use the so-called Glockenschläger, which is equipped with a bell-shaped guard.

В измерениях выше 4 он имеет отрицательные масштабные размеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In dimensions higher than 4 it has negative scale dimensions.

Ранее популярные кусачки и колпачки для игл больше не приемлемы в качестве предохранительных устройств, и требуются либо острые ножи, либо устройства для уничтожения игл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Previously popular needle clippers and caps are no longer acceptable as safety devices, and either sharps box or needle destruction devices are required.

Однако популяции Crematogaster отрицательно коррелируют с популяциями муравьев рода Oecophylla.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Crematogaster populations however are negatively correlated with populations of ants of the genus Oecophylla.

Первая линза обладает положительной преломляющей способностью, вторая-отрицательной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first lens has positive refractive power, the second negative.

Они обнаруживают, что исследования, как правило, не согласуются друг с другом, причем некоторые из них показывают положительный эффект, а другие-отрицательный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They find that studies are generally not consistent, with some showing a positive effect and others showing a negative effect.

Оружие имеет предохранительный выключатель селектора огня непосредственно над задней рукояткой пистолета, которым можно управлять с любой стороны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The weapon has a fire selector safety switch just above the rear pistol grip which can be operated from either side.

Электрон-это субатомная частица, которая несет отрицательный электрический заряд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An electron is a subatomic particle that carries a negative electric charge.

Во всяком случае, это может иметь отрицательный эффект - ощущение боли где-то в животе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anyway, it can have a negative effect - feeling pain somewhere in your belly.

Он посоветовал Джону сотрудничать, чтобы избежать пожизненного заключения, на что Джон ответил отрицательно, сказав, что крысиный гангстер для народа Рона все равно что нацист.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He advised John to cooperate to avoid a life sentence, to which John rejected by saying that a rat-mobster is like being a Nazi to Ron's people.

Даже без темной энергии отрицательно искривленная Вселенная расширяется вечно, а гравитация незначительно замедляет скорость расширения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even without dark energy, a negatively curved universe expands forever, with gravity negligibly slowing the rate of expansion.

Еще одним преимуществом отрицательной обратной связи является то, что она расширяет полосу пропускания усилителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another advantage of negative feedback is that it extends the bandwidth of the amplifier.

Отрицательная многожильная РНК-вирусная транскрипция, использующая полимеразное заикание, является методом транскрипции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Negative stranded RNA virus transcription, using polymerase stuttering, is the method of transcription.

Красный предохранительный рычаг и кнопка запуска должны быть нажаты одновременно, чтобы запустить AT4.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both the red safety lever and the firing button must be pressed down at the same time to fire the AT4.

Вода действует как уплотнение, чтобы сохранить масло свежим, а также предохраняет масло от перегрева при высоких температурах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the same time, the company began export to Central and South America, Canada, Mexico and the Caribbean Islands.

Этот процесс не является отрицательной аллелопатией, хотя оба процесса могут действовать совместно для повышения выживаемости вида растений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The theory held that the origin of epidemics was due to a miasma, emanating from rotting organic matter.

Политическое отчуждение отрицательно связано с политической эффективностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Political alienation is adversely related to political efficacy.

Отрицательные беты возможны для инвестиций, которые имеют тенденцию снижаться, когда рынок идет вверх, и наоборот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Negative betas are possible for investments that tend to go down when the market goes up, and vice versa.

Механизмы гибкости вызвали как положительные, так и отрицательные комментарии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The flexibility mechanisms have attracted both positive and negative comments.

Некоторые критики отрицательно отреагировали на эту связь между прошлым и настоящим насилием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some critics responded negatively to this association between past and present violence.

Глаза хамелеона имеют отрицательную линзу, что означает, что линза вогнута.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chameleon eyes feature a negative lens, meaning that the lens is concave.

Когда что-то идет не так, люди с большей вероятностью приписывают отрицательный результат любому ненормальному поведению, ведущему к несчастью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When things go wrong, people are more likely to attribute the negative outcome on any abnormal behaviour leading up to the mishap.

Ион CV+ взаимодействует с отрицательно заряженными компонентами бактериальных клеток и окрашивает их в фиолетовый цвет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The CV+ ion interacts with negatively charged components of bacterial cells and stains the cells purple.

Эксперимент был повторен дважды и все равно дал отрицательные результаты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The style was often worn in white to denote as a high social status.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «отрицательный предохранительный клапан». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «отрицательный предохранительный клапан» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: отрицательный, предохранительный, клапан . Также, к фразе «отрицательный предохранительный клапан» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information