Очень экстремальный - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Очень экстремальный - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
very extreme
Translate
очень экстремальный -

- очень [наречие]

наречие: very, real, very much, much, extremely, highly, so, quite, too, greatly

словосочетание: not half, a fat lot, more than somewhat, to a fault, like

- экстремальный

имя прилагательное: extreme, extremal



Низкая передача позволяла использовать несколько очень низких передач для экстремального использования на бездорожье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The low gear allowed several very low gears for extreme off-road use.

Они растут очень медленно и часто встречаются в экстремальных местообитаниях, таких как на коре деревьев, на поверхности скал и на почвах в арктических и горных районах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They grow very slowly and will often occur in extreme habitats such as on tree barks, on rock surfaces and on soils in the Arctic and mountain regions.

Они растут очень медленно и часто встречаются в экстремальных местообитаниях, таких как на коре деревьев, на поверхности скал и на почвах в арктических и горных районах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They grow very slowly and will often occur in extreme habitats such as on tree barks, on rock surfaces and on soils in the Arctic and mountain regions.

Ядерные боеголовки очень устойчивы к физическим повреждениям, но их очень трудно закалить против экстремального потока нейтронов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nuclear warheads are very resistant to physical damage, but are very difficult to harden against extreme neutron flux.

Но для большинства стран в Африке это может быть опасно: экстремальные климатические условия, радикализм как с мусульманской, так и с христианской стороны, очень слабое управление, незащищённость границ, вынуждённая миграция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But for most of the countries in Africa, it's going to be a lot more dicey: extreme climate conditions, radicalism both from Islam and also Christianity, very poor governance, borders you can't defend, lots of forced migration.

Некоторые лабораторные реакции должны протекать при экстремальном охлаждении, поскольку они очень подвержены опасному тепловому побегу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some laboratory reactions must be run under extreme cooling, because they are very prone to hazardous thermal runaway.

Один очень яркий и относительно экстремальный пример-это Эльбург в Нидерландах, датируемый концом XIV века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One very clear and relatively extreme example is Elburg in the Netherlands, dating from the end of the 14th century.

Легко и безопасно открывать - легко печатать - отличная Штабелируемость - очень прочное закрытие - недорого-надежно удерживает даже в экстремальный холод, жару и Свет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Easy and Safe to Open - Easy to Print On - Excellent Stackability - Very Strong Closure - Inexpensive - Holds Securely Even in Extreme Cold, Heat and Light.

Поэтому сфотографировать его было бы не только очень круто, это помогло бы проверить верность расчётов в экстремальных условиях вокруг чёрной дыры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So taking a picture of it wouldn't only be really cool, it would also help to verify that these equations hold in the extreme conditions around the black hole.

они очень странные в реальной жизни. и в результате ты пристращаешься к химическим добавкам с экстремальными вкусами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't think it will be good for them when they return to reality. They start to develop a taste for food over-seasoned with artificial flavor enhancers.

Некоторые из этих государств имели очень суровые или даже экстремальные законы против коммунизма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some of these states had very severe, or even extreme, laws against communism.

Это была очень экстремальная среда, и действительно происходили ужасные вещи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was a very extreme environment, and really horrible things were happening.

Укрытие было построено в экстремальных условиях, с очень высоким уровнем радиации и в условиях экстремальных временных ограничений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The shelter was constructed under extreme conditions, with very high levels of radiation, and under extreme time constraints.

Вопрос состоит в том, как в первую очередь предотвратить приближение долга к лимиту, за исключением очень экстремальных и необычных обстоятельств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is how to prevent debt from getting near that limit in the first place, except in very extreme and unusual circumstances.

И это было очень увлекательно для меня, поскольку это означало, что я могу создавать эти физические объекты и я могу создавать фильмы, используя те объекты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And this was very exciting for me, because it meant that I could make these physical objects, and I could make films from those objects.

Очень дружелюбно, и я расспрашиваю об их культуре и так далее, и тут я замечаю, что трапа нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So friendly, and I ask about their culture and so forth, and I notice there wasn't a jet bridge.

У меня в руках кое-что очень древнее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am holding something remarkably old.

Алгоритмы, как вирусы, способны распространять ошибки в больших масштабах и очень быстро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, algorithms, like viruses, can spread bias on a massive scale at a rapid pace.

Я использовала обычную программу распознавания лиц, чтобы создать эту систему, но оказалось, что её очень трудно тестировать, если на мне нет белой маски.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So I used generic facial recognition software to build the system, but found it was really hard to test it unless I wore a white mask.

Это очень веский посыл, которым, я думаю, нам следует подытожить нашу встречу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's a very powerful note, on which I think we should draw this to a conclusion.

СМИ она очень понравилась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The news loved it.

Первый: наш разум обладает очень небольшим пониманием того, что есть разум.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first one is: our own intelligence has a very poor understanding of what intelligence is.

Ад может оказаться для Ники Бако очень скверным местом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hell might be a very nasty place for Nicky Baco.

Да, они всегда очень хорошо отзываются о канадцах, и в настоящий момент они сами являются гражданами Канады.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, they're always speaking very highly of Canadians, that now they actually have their Canadian citizenship.

И я очень люблю громкую музыку и очень печальную музыку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I really love loud music and really sad music.

Но я так­же была поражена очень юной балериной, исполнявшей партию девочки Маши.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But I also was impressed by a very young ballet-ancer who was performing the part of Masha girl.

Английский язык преподается во всем мире и много людей говорят на нем очень хорошо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

English is taught throughout the world and a lot of people speak it quite well.

Джереми признал, что позволил себе легкий флирт и был очень привязан к этой девушке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Turned out Jeremy admitted there'd been a flirtation and he'd been very attracted to this girl.

У нее были прилизанные, тусклые волосы и очень некрасивое бледное лицо с тяжелыми чертами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her hair was lank and dull and she had a plain, pale, rather heavy face.

Предоставил очень впечатляющие данные о позициях талибов в племенных районах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Generating some spectacular intel on Taliban positions in the tribal areas.

Мне очень жаль, что ты заварил такую кашу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a pity you made such a mess of things.

Рана заживает очень хорошо, но способность мышц двигаться немного уменьшится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The wound is healing really well, but the muscle graft is gonna reduce your mobility.

Акции всех табачных компаний быстро повышались, причем торги шли очень активно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All tobacco stocks rose quickly in early, heavy trading.

Это очень легко, выиграть миллион долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's very easy, win the million dollars.

Одна из причин состоит в том, что имея привилегии root очень легко повредить систему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, one reason to avoid using root's privileges is that it is very easy to do irreparable damage as root.

Как вы и хотели, я очень пытаюсь вас забыть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like you wanted, I'm trying hard to forget you.

Это нечто, что было в прошлом, мы очень старались преодолеть это наставлениями и верой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is something that happened in the past, something we worked hard to get through with counseling and faith.

В качестве предельного показателя голода мы рассматриваем его экстремальное проявление - голодное истощение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a final indicator of hunger, we analyse its most extreme form: starvation.

Модели нагрузки на мостовые конструкции в зависимости от температуры и нагрузки в экстремальных условиях в соответствии с принципами европейских правил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Models of loading the bridge constructions by temperature and extraordinary loading according to Eurocode principles.

А вот Экстремальные игры придумал Скитерис.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, Skeetacus invented the X Games.

Его зовут Zenvo ST И он экстремально быстр

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's called the Zenvo ST1 and it is extremely fast.

Особенно перед лицом экстремальных пыток моего отца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Especially in the face of extreme torture by my own father.

Превращаете неформальную пятницу в нечто совершенно экстремальное, так, Миссис Дельфино?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Taking casual Friday a bit to the extreme, aren't we, Ms. Delfino?

Он выдвинул десять идей, которые, хотя и были экстремальными, но по существу были бы полезны для всего мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He proposed ten ideas that, while extreme, would essentially be beneficial to the world.

Тесты могут включать проверку обработки некоторых экстремальных значений данных, в то время как другие переменные интерфейса передаются как нормальные значения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tests can include checking the handling of some extreme data values while other interface variables are passed as normal values.

Экстремальные холода зимой препятствуют росту деревьев в нижней части кальдеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Extreme cold in winter prevents tree growth in the bottoms of the calderas.

В 2019 году Харт подписал контракт на главную роль и продюсировал монополию, Черную пятницу, безымянную международную романтическую комедию, экстремальную работу и Скрудж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2019, Hart signed on to star in and produce Monopoly, Black Friday, an untitled international romantic comedy, Extreme Job, and Scrooged.

Исследования показали, что экстремальный стресс в раннем возрасте может нарушить нормальное развитие гиппокампа и повлиять на его функции в зрелом возрасте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Studies showed that extreme stress early in life can disrupt normal development of hippocampus and impact its functions in adulthood.

В 1950 году Карлтон С. Кун и др. говорят, что у монголоидов есть лица, которые приспособлены к экстремальным холодам субарктических и арктических условий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1950, Carleton S. Coon et al. said that Mongoloids have faces that are adapted to the extreme cold of subarctic and arctic conditions.

В 2000-х годах появился экстремальный метал-фьюжн-жанр, известный как deathcore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 2000s, an extreme metal fusion genre known as deathcore emerged.

Климат Гавайев типичен для тропиков, хотя температура и влажность имеют тенденцию быть менее экстремальными из-за почти постоянных пассатов с востока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hawaiʻi's climate is typical for the tropics, although temperatures and humidity tend to be less extreme because of near-constant trade winds from the east.

В современной океанографии разбойные волны определяются не как самые большие возможные волны в море, а как волны экстремального размера для данного морского состояния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In modern oceanography, rogue waves are defined not as the biggest possible waves at sea, but instead as extreme sized waves for a given sea state.

Однако марксизм-ленинизм тяготеет к популизму, в то время как Кроптокинский и коммунистический анархизм являются наиболее экстремальной ветвью либертарианского социалистического движения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, Marxist-Leninism tends tends to go towards populism, while Kroptokin and communist anarchism is the most extreme branch of the libertarian socialist movement.

Чок легче формируются в экстремальных холодах арктической и Антарктической стратосферы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PSCs form more readily in the extreme cold of the Arctic and Antarctic stratosphere.

Она также работала для Флоридского Full Impact Pro и Филадельфийского женского экстремального реслинга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She also worked for Florida's Full Impact Pro and Philadelphia's Women's Extreme Wrestling promotions.

Способность лишайника выживать в экстремальных условиях высыхания обусловлена его способностью гасить избыточную световую энергию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lichen's ability to survive extreme desiccation is due to its ability to quench excess light energy.

Цель режима Starshine состоит в том, чтобы создать большие цепи starshine для достижения экстремального количества точек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The objective of Starshine mode is to create large starshine chains to achieve an extreme number of points.

Эти формы цензуры включают ограничения на порнографию, особенно экстремальную порнографию, и насилие в фильмах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Those forms of censorship include limitations on pornography, particularly extreme pornography, and violence in films.

Средства массовой информации обычно фокусируются на насильственных или экстремальных случаях, которые более легко доступны в сознании общественности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The media usually focuses on violent or extreme cases, which are more readily available in the public's mind.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «очень экстремальный». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «очень экстремальный» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: очень, экстремальный . Также, к фразе «очень экстремальный» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information