Парк Полярных Пещер - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: park, parkland, fleet, garden, stock, yard, policy
сокращение: Gdn, pk.
устричный парк - oyster park
Президентский центр и парк Уилльяма Клинтона - william j. clinton presidential center and park
парк Presidio - presidio park
национальный парк и заповедник Great Sand Dunes - great sand dunes national park and preserve
ботанический сад и парк скульптур Frederik Meijer - frederik meijer gardens and sculpture parks
националный парк Mole - mole national park
парк Стефана Великого и Святого - stefan cel mare park
технологический парк - Technology park
ГУ "Сочинский национальный парк" - Federal State Institution Sochi National Park
Водлозерский парк - Vodlozero National Park
Синонимы к парк: сад, роща, сквер, бензохранилище, лесопарк, авиапарк, автопарк, трампарк, промпарк, сагарматха
Значение парк: Большой сад или насаженная роща с аллеями, цветниками и пр..
полярный газ - polar gas
полярный лёд - polar ice
полярный ледник - polar glacier
полярный медведь - white bear
полярный планиметр - polar planimeter
южный полярный круг - Antarctic Circle
Международный полярный год - international polar year
полярный вопрос - polar question
полярный год - polar year
Сев. полярный круг - Arctic Circle
Синонимы к полярный: полюсный, город, автополярный, ультраполярный, сильнополярный, противоположный, обратный, противный, арктический, северный
Значение полярный: Относящийся к полюсу (в 1, 2 знач.) , связанный с деятельностью на полюсе, около полюса.
пещера в - cave in
Мамонтова пещера - mammoth cave
пещера цветов животных - animal flower cave
пещера Атта - atta cave
пещера Bari Imam Cave - bari imam cave
пещера Belianska - belianska cave
пещера Марка Твена - mark twain cave
атта (пещера) - atta (Cave)
мрачная пещера - dark caves
подземная пещера - underground cave
Синонимы к пещера: пещера, логово, нора, полость, пазуха, дупло
Значение пещера: Находящееся под землёй или в горном массиве углубление, полое пространство с выходом наружу.
У его ног находится любимый ученик Будды, Ананда; у его головы, Вишну, как говорят, использовал свои божественные силы для создания пещер. |
At his feet is Buddha's favorite pupil, Ananda; at his head, Vishnu, said to have used his divine powers to create the caves. |
Он также провел некоторое время в Институте полярных исследований Скотта, изучая одно из своих любимых занятий - горы, снег и лед. |
A breast pump may also be used to stimulate lactation for women with a low milk supply or those who have not just given birth. |
Таяние полярных льдов иногда относится к удлинению сезона открытых вод. |
This decrease in sea ice is sometimes referred to as an increase in the open water season. |
Я поинтересовалась у куратора этих пещер. |
And I asked the curator of the caves. |
На самом деле нет, нет, за исключением изучения пещер, но это было в дни моей юности. |
Not really, no, except for potholing, but that was in my younger days. |
Вырисовывались на фоне моря детали полярных шапок и айсбергов. |
Icecap and icebergs showed detail within detail against the sea. |
Бесцельно скитаться среди этих пещер до конца вашей жалкой жизни. |
Wander aimlessly through these caves for the rest of your miserable life. |
The horns of the crescent were blue-white from the polar ice caps. |
|
Это одна из богатейших пещер, которую мы находили где либо ещё на планете. |
This is one of the richest caves that we have found on the planet, anywhere. |
В этом случае у массивных бомб фугасного действия есть явные преимущества: их ударная волна проходит повороты и проникает глубоко внутрь пещер. |
That's where a massive concussive bomb has the advantage: Its blast can turn corners and push all the way to the furthest reaches of a cave. |
Вода - творец большинства пещер, Но в отличие от других известняковых пещер |
Water is the creator of most caves, but, unlike all other limestone caves, |
Только они одни и говорили о присутствии человека в этих местах, если не считать доисторических пещер, ютившихся на склонах холмов. |
They were the only signs of human life which I could see, save only those prehistoric huts which lay thickly upon the slopes of the hills. |
Есть все еще несколько белых пятен, как мы переместились из пещер Kawachi к Северному полюсу? |
There are still a few blind spots, though like how did we get beamed from the Kawachi cave to the North pole ? |
Во-вторых, вы говорите с женщиной, которая провела последние 12 лет, освобождая женщин из первобытных пещер. |
Secondly, you're speaking to a woman who has spent the last 12 years bringing women out of the Dark Ages. |
У Этана был тайник с лекарствами около пещер где вы жили. |
Ethan kept medical supplies near the caves where you used to live. |
В одной из тропических лунных пещер я обнаружила брошенное гнездо с яйцами. |
In one of the tropical moon caves, I found an abandoned nest of eggs. |
Теперь я встаю в 10 часов вечера, так как все вокруг становится более активным в течение долгих полярных сумерек. |
I now arise at 1 0: 00 in the evening, as everything becomes more active during the long polar twilight. |
I'm not allowed to leave the caves after dark. |
|
Вижу, у вас нет с собой охотничьих винтовок для защиты от полярных медведей. |
I see you are not carrying any hunting rifles for protection from the polar bears. |
Эти два похищенных человека были инженерами-строителями, и ветеранами по изучению пещер. |
Those two who were kidnapped are civil engineers and experts on cave-ins. |
Прямо над ущельем, с южной стороны, находится ряд из примерно девятнадцати пещер, самая большая из которых-прекрасная пещера Вихара, с ячейками в боковых стенах. |
Just above the ravine, on the south side, is a range of about nineteen caves, the largest of which is a fine vihara cave, with cells in the side walls. |
Все полярные кристаллы являются пироэлектрическими, поэтому 10 классов полярных кристаллов иногда называют пироэлектрическими классами. |
All polar crystals are pyroelectric, so the 10 polar crystal classes are sometimes referred to as the pyroelectric classes. |
В одной из южноафриканских пещер была обнаружена серия крошечных просверленных раковин улиток возрастом около 75 000 лет. |
A series of tiny, drilled snail shells about 75,000 years old—were discovered in a South African cave. |
Он силен и быстр на крыле, выскакивает из морских пещер, летит низко над водой, его светло-серый зад хорошо виден сверху. |
It is strong and quick on the wing, dashing out from sea caves, flying low over the water, its lighter grey rump showing well from above. |
Горы в этих хребтах включают в себя некоторые из самых высоких гор в мире, которые действуют как красочный барьер для холодных полярных ветров. |
The mountains in these ranges include some of the world's tallest mountains which act as a colourful barrier to cold polar winds. |
Это апротонный растворитель с диэлектрической проницаемостью 7,6. Это умеренно полярный растворитель, способный растворять широкий спектр неполярных и полярных химических соединений. |
It is an aprotic solvent with a dielectric constant of 7.6. It is a moderately polar solvent and can dissolve a wide range of nonpolar and polar chemical compounds. |
В городе также есть около 80 геотермальных источников, крупнейшая система пещер с термальной водой, вторая по величине синагога и третье по величине здание парламента в мире. |
The city also has around 80 geothermal springs, the largest thermal water cave system, second largest synagogue, and third largest Parliament building in the world. |
Северная кампания против Кай Коло в высокогорье была аналогичной, но включала в себя удаление мятежников из больших, хорошо защищенных пещер в регионе. |
The northern campaign against the Kai Colo in the highlands was similar but involved removing the rebels from large, well protected caves in the region. |
Полная история этого предмета описана в книге профессора Гарварда Джулиана Лоуэлла Кулиджа происхождение полярных координат. |
The full history of the subject is described in Harvard professor Julian Lowell Coolidge's Origin of Polar Coordinates. |
Святой Исаак Затворник Киевских пещер жил в уединении в течение 7 лет и был введен в заблуждение ложным видением Господа Иисуса. |
Saint Isaac the Recluse of the Kiev Caves was living in seclusion for 7 years and was deluded by a false vision of Lord Jesus. |
Святые Антоний и Феодосий из Киевских пещер ухаживали за ним и молились о нем в течение 2 лет. |
Saints Antonius and Theodosius of the Kiev Caves were nursing him and praying about him for 2 years. |
Внутри пещер потолки расписаны замысловатыми узорами религиозных изображений, повторяющих контуры скалы. |
Inside the caves, the ceilings are painted with intricate patterns of religious images following the contours of the rock. |
Зонд Lunar Prospector, запущенный в 1998 году, использовал нейтронный спектрометр для измерения количества водорода в лунном реголите вблизи полярных областей. |
The Lunar Prospector probe, launched in 1998, employed a neutron spectrometer to measure the amount of hydrogen in the lunar regolith near the polar regions. |
Официальных данных об обнаружении алебастровых пещер нет, хотя известно, что в XIX веке они использовались преступниками в качестве убежищ. |
There is no official record of discovery for Alabaster Caverns, even though they were known to have been used as hideouts by outlaws in the 19th Century. |
Они являются редкими бродягами в умеренных районах и не встречаются в полярных широтах. |
They are rare vagrants to temperate regions and not found in polar latitudes. |
Касательная линия t и касательная точка T имеют сопряженное отношение друг к другу, которое было обобщено в идею полюсных точек и полярных линий. |
The tangent line t and the tangent point T have a conjugate relationship to one another, which has been generalized into the idea of pole points and polar lines. |
Выход воды из полярных областей Цереры, возможно, наблюдался в начале 1990-х годов, но это не было однозначно продемонстрировано. |
Water escaping from polar regions of Ceres was possibly observed in the early 1990s but this has not been unambiguously demonstrated. |
После этого они проводят шесть непрерывных дней, исследуя сложную систему пещер. |
Afterwards, they spend six uninterrupted days exploring a complex cave system. |
Проведение научно-технических исследований является второстепенной задачей курса пещер, в дополнение к обучению команды. |
Conducting scientific and technological research is the secondary objectives of the CAVES course, in addition to team training. |
Однако в некрологе Чарльза Уэйлана и других источниках заслуга открытия пещер принадлежит его брату Джеймсу Уэйлану. |
However, in Charles Whalan's obituary and other sources, credit for the caves' discovery is given to his brother, James Whalan. |
Также найдены в пещерах-это opilionid паукообразных Holonuncia cavernicola, который известен только из системы пещер Дженолан. |
Also found in the caves is the opilionid arachnid Holonuncia cavernicola which is known only from the Jenolan Caves system. |
В попытке смягчить охлаждение полярных температур были предложены крупные озера для смягчения сезонных климатических изменений. |
The drow are well adapted to seeing in the dark, and they loathe, are terrified of, and are easily blinded by the light of the surface. |
Эти данные также свидетельствуют о том, что огонь использовался для расчистки пещер до того, как в них поселились люди. |
This evidence also suggests that fire was used to clear out caves prior to living in them. |
Первое испытание, проведенное в 1950 году, было проведено на куске льняного полотна из одной из пещер. |
The initial test performed in 1950 was on a piece of linen from one of the caves. |
Он устойчив к воздействию кислот, щелочей, полярных растворителей и алифатических углеводородов. |
It is resistant to acids, alkalis, polar solvents and aliphatic hydrocarbons. |
Губки распространены по всему миру, обитая в широком диапазоне океанических местообитаний, от полярных областей до тропиков. |
Sponges are worldwide in their distribution, living in a wide range of ocean habitats, from the polar regions to the tropics. |
Уже в конце 2014 года система погребальных пещер в Бейт-Шеариме все еще находилась в стадии изучения и раскопок. |
As late as 2014, the system of burial caves at Beit She'arim was still being explored and excavated. |
Фрагменты Табона названы в честь пещер Табона, где они были найдены на западном побережье Палавана. |
The Tabon fragments are named after the Tabon Caves, where they were found on the west coast of Palawan. |
Среди пещер-кота Тонгкат, кота Кепаянг, кота Рехут, кота Гелап, кота ангин, кота Джин и кота Балай. |
Among the caves are Kota Tongkat, Kota Kepayang, Kota Rehut, Kota Gelap, Kota Angin, Kota Jin and Kota Balai. |
Цель экспедиции состояла в том, чтобы собрать образцы керна со дна Голубой Дыры и задокументировать систему пещер. |
The expedition's goal was to collect core samples from the Blue Hole's floor and document the cave system. |
Самая длинная подземная река в мире - это система пещер Sistema Sac Actun в Мексике. |
The longest subterranean river in the world is the Sistema Sac Actun cave system in Mexico. |
Устное подтверждение от американских первооткрывателей пещер и их драматических усилий по защите пещер от разграбления. |
Verbal confirmation from the American cave discoverers and their dramatic efforts to protect the caves from looting. |
По этой причине многие замки строились на больших холмах, утесах, вблизи рек, озер или даже пещер. |
For this reason many castles were built on larger hills, cliffs, close to rivers, lakes or even caves. |
Поэтому его понятия организованы в терминах полярных оппозиций. |
Therefore, its notions are organized in terms of polar oppositions. |
Этот эффект наиболее силен в тропических зонах, с амплитудой в несколько миллибар, и почти нулевой в полярных областях. |
This effect is strongest in tropical zones, with an amplitude of a few millibars, and almost zero in polar areas. |
Для полярных полетов FAA позволяет при определенных условиях использовать измеренную точку замерзания вместо предполагаемого значения спецификации в ASTM D1655. |
For polar flights, FAA allows, under certain conditions, the measured freeze point be used instead of assuming the spec value in ASTM D1655. |
Сообщается, что в известняковых холмах находятся сотни пещер. |
The limestone hills are reported to contain hundreds of caves. |
Море создало ряд взаимосвязанных морских пещер по всей южной части острова. |
Thus, anyone who uses multiple accounts, computers, or browsers has multiple sets of cookies. |
До сих пор было зарегистрировано 10 крупных пещер, и только пять из них были частично обследованы. |
So far, 10 large caves have been registered, only five of which have been partially examined. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «парк Полярных Пещер».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «парк Полярных Пещер» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: парк, Полярных, Пещер . Также, к фразе «парк Полярных Пещер» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.