Паровая форсунка - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
паровой банник - steam lance
атомный паровой генератор - nuclear steam generator
паровой скипидар - stump turpentine
паровой обогрев - steam heating
окисление в паровой фазе - vapour-phase oxidation
камера паровой обработки птицы - poultry steaming cabinet
паровой котелок - baby boiler
нагреватель с подвесной паровой камерой - calandria-type heater
паровой турбонасос - steam driven turbo pump
паровой генератор с наддувом - supercharged steam generator
Синонимы к паровой: электропаровой, паромасляный, пароводяной
имя существительное: nozzle, injector, atomizer, sprayer, jet, burner, pulverizer
водяная форсунка - water jet
игольчатая форсунка - pintle nozzle
многоструйная форсунка - multiple-hole injector
нефтяная форсунка - oil burner
рабочая форсунка - main burner
угольно-нефтяная форсунка - coal-oil slurry injector
форсунка впрыска топлива - fuel injection nozzle
форсунка для предварительного ополаскивания - prerinse sprayer
одноконтурная форсунка - simplex nozzle
двухканальная форсунка - duplex burner
Синонимы к форсунка: сопло, насадка, форсунка, носик, наконечник, носик чайника, инжектор, шприц, распылитель, пульверизатор
Значение форсунка: Прибор для распыления жидкого или порошкообразного топлива в топках паровых котлов, цилиндрах двигателей и т. п..
Кроме того, форсунка для этилированного бензина шире, чем для неэтилированного, а заправочная труба на автомобилях, предназначенных только для неэтилированного топлива, была сделана более узкой, чтобы предотвратить осечку топлива. |
Also, the nozzle for leaded gasoline is wider than for unleaded, and the fill pipe on vehicles designed for unleaded-only was made narrower to prevent misfueling. |
Однако ее паровая катапульта, тормозное оборудование и зеркальная посадочная система не были сняты. |
However, her steam catapult, arresting equipment and mirror landing system were not removed. |
Гладильный центр или паровая гладильная станция-это устройство, состоящее из утюга для белья и отдельного парогенерирующего бака. |
An ironing center or steam ironing station is a device consisting of a clothes iron and a separate steam-generating tank. |
Паровая электрическая система также используется в некоторых маломасштабных моделях паровозов. |
The electric-steam system is also used in some small-scale model steam locomotives. |
К середине 1800-х годов паровые локомотивы были распространены, и первая эффективная паровая пожарная машина была в рабочем состоянии. |
By the mid-1800s, steam locomotives were common and the first efficient steam-driven fire engine was operational. |
В отделанном мрамором массажном кабинете также есть такие удобства, как настольный массаж, паровая баня, электрическая ванна, игольчатый душ и гардеробная. |
A marble paneled massage room also offered amenities such as table massages, steam baths, electric baths, needle showers and dressing rooms. |
In 1814, The Times adopted steam printing. |
|
Паровая Энергия впервые появилась в 1860-х годах и стала стандартным источником энергии на протяжении более чем столетия. |
Steam power first appeared in the 1860s and became the standard source of power for over a century. |
Кроме того, паровая рубашка удерживала пар от конденсации в цилиндре, а также повышала эффективность. |
Likewise, the steam jacket kept steam from condensing in the cylinder, also improving efficiency. |
The steam pipe came down upon me. |
|
Несмотря на то, что паровая машина была жалким механизмом, она успешно работала на крутосклонной линии в течение нескольких лет. |
Although a puny mechanism, the steam engine successfully worked the steeply graded line for some years. |
В игре баня изображалась как турецкая паровая баня для лечебного и рекреационного использования, а не как солярий. |
The outer edge of the granules is darker due to the cooler descending plasma. |
В 1872 году была добавлена колокольная лодка, а два года спустя паровая свисток заменил колокол, чтобы помочь морякам во время густого тумана. |
In 1872 a bell boat was added, and two years later, a steam whistle replaced the bell to assist mariners during times of dense fog. |
Ей нужен был паровой двигатель, чтобы двигаться настолько быстро, так что это паровая подлодка. |
It needed a steam engine in order to go that fast, so it was a steam-engined submarine. |
Небольшой процент дизельных двигателей 1999 и 2000 модельных годов был подвержен проблемам с водяными рубашками и топливными форсунками. |
A small percentage of the diesel engines for 1999 and 2000 model years were subject to problems within the water jackets and fuel injectors. |
Олефины в бензине ответственны за образование полимерных отложений в резервуарах для хранения, топливопроводах и форсунках. |
Olefins in gasoline are responsible for the formation of polymeric deposits in storage tanks, fuel ducts and injectors. |
В первом двигателе на жидком топливе Годдарда использовалась одна ударная форсунка. |
Goddard's first liquid-fuel engine used a single impinging injector. |
Нет никаких записей о том, что делал якорь во время сухого закона, но он возобновил подачу парового пива после отмены, возможно, как единственная паровая пивоваренная компания, все еще работающая. |
There is no record of what Anchor did during Prohibition, but it resumed serving Steam Beer after Repeal, possibly as the only steam brewing company still in operation. |
В том же году на большой реке была построена первая паровая лодка под названием губернатор. |
That year, the first steam boat was constructed on the Grand River named the Gov. |
У него был дом в фешенебельном районе Нью-Йорка, паровая яхта и целый гардероб изысканной одежды. |
He owned a house in the fashionable part of New York and a steam yacht, and he had a wardrobe of fine clothes. |
Паровой душ-это, по сути, паровая баня, которая предлагает типичные черты душа в ванной комнате. |
A steam shower is essentially a steam room that offers the typical features of a bathroom shower. |
Экспериментальная паровая пушка, охраняющая Порт-Ройял-саунд, была построена около 1900 года на территории современной плантации Порт-Ройял. |
An experimental steam cannon guarding Port Royal Sound was built around 1900, in what is now Port Royal Plantation. |
Благодаря составу богатого гликоля при понижении давления образуется паровая фаза с высоким содержанием углеводородов. |
Due to the composition of the rich glycol, a vapor phase having a high hydrocarbon content will form when the pressure is lowered. |
Паровая лепка, запатентованная в 1868 году, помогла создать пышный контур. |
Steam-molding, patented in 1868, helped create a curvaceous contour. |
Из чердачных люков вниз уставились незрячие лица роботов, изрыгая ртами-форсунками зеленые химикалии. |
From attic trapdoors, blind robot faces peered down with faucet mouths gushing green chemical. |
В Лаосе травяная паровая сауна, или Хом Яа на лаосском языке, очень популярна, особенно среди женщин, и доступна в каждой деревне. |
In Laos, herbal steam sauna or hom yaa in Lao language, is very popular especially with women, and is available in every village. |
Воздушная паровая каретка имела большое значение, потому что это был переход от экспериментов с планерами к экспериментам с силовым полетом. |
The aerial steam carriage was significant because it was a transition from glider experimentation to powered flight experimentation. |
Кроме того, Магнитострикционные приводы также рассматривались для использования в топливных форсунках для дизельных двигателей из-за высоких напряжений, которые могут быть произведены. |
Similarly, Magnetostrictive actuators have also been considered for use in fuel injectors for diesel engines because of the high stresses that can be produced. |
В игре баня изображалась как турецкая паровая баня для лечебного и рекреационного использования, а не как солярий. |
Snake Hips is a movement in which the knees are moved forward and back, first one knee then the other, while keeping the feet together. |
Простая паровая сушильная коробка перед ПОРВОМ была бы решением проблемы. |
A simple steam dryer box prior to the PORV would be a solution. |
На бумажной машине наиболее распространенной является паровая сушилка для банок. |
On the paper machine, the most common is the steam-heated can dryer. |
Паровая баня - это наполненная паром комната для релаксации и очищения. |
A steambath is a steam-filled room for the purpose of relaxation and cleansing. |
Паровая энергетика для автомобильного транспорта пережила скромное возрождение в 1920-е годы. |
Steam power for road transportation saw a modest revival in the 1920s. |
Самым важным его изобретением была настольная паровая машина. |
His most important invention was that of the table steam engine. |
Эта вращающаяся паровая мельница Мэтью Бултона и Джеймса Уотта могла производить 6000 бушелей муки в неделю. |
This rotary steam-powered flour mill by Matthew Boulton and James Watt could produce 6,000 bushels of flour per week. |
На противоположном принципе - расширяемости воды - основана паровая машина. |
The opposite principle, the capacity of expansion possessed by water, has brought the steam-engine into being. |
Очень увлекательно, но мне не нужна паровая землечерпалка, мистер Бохэннон. |
Fascinating, but I have no use for a steam dredge, Mr. Bohannon. |
Электроуправляемая форсунка содержит корпус с каналом подвода топлива высокого давления и сливным каналом, втулку мультипликатора. |
The electrically controlled nozzle comprises a housing with a high pressure fuel passage and a drain passage, as well as a multiplier sleeve. |
Если эта ваша паровая лопата уничтожит пик Шермана, как вы говорите, то какой прок от старины Салмса? |
This steam shovel of your'n chew up Sherman Peak like you say, what use is old Psalms? |
Паровая сауна может нагреваться в течение 30 минут при первом запуске. |
A steam sauna can take 30 minutes to heat up when first started. |
Паровая энергетика была популярна и у других изобретателей. |
Steam power was popular with other inventors as well. |
Во многих частях света mucuna pruriens используется как важная кормовая, паровая и сидеральная культура. |
In many parts of the world Mucuna pruriens is used as an important forage, fallow and green manure crop. |
Сохранились машинное отделение и паровая машина Кольцевой мельницы Элленроад. |
The engine house and steam engine of the Ellenroad Ring Mill are preserved. |
Кенни был стационарный 4,000 фунтов. паровая машина приводилась в действие системой с трубами и шлангами, идущими во все части здания. |
Kenney's was a stationary 4,000 lb. steam engine powered system with pipes and hoses reaching into all parts of the building. |
Паровая лопата Марион, которая в 1908 году вела раскопки Панамского канала. |
A Marion steam shovel excavating the Panama Canal in 1908. |
Паровая машина была атмосферного типа. |
The steam engine was of the atmospheric type. |
Эта паровая морозильная установка работала, сжимая воздух, а затем выпуская его в трюм корабля. |
This steam-powered freezer unit worked by compressing air, then releasing it into the hold of the ship. |
Тихие номера, массажный кабинет, оздоровительные ванны, паровая баня, био-сауна, детская зона и ресторан расположены вокруг бассейна. |
Quiet rooms, a massage area, health baths, a steam room, bio-sauna, children's area and a restaurant are all located around the pool. |
Они часто были выдержанными версиями общей электрической ванны, которая продолжает существовать и сегодня; электрическая паровая баня с подогревом. |
These were often upstanding versions of the common electric bath which continue to exist today; an electrically heated steam bath. |
В игре баня изображалась как турецкая паровая баня для лечебного и рекреационного использования, а не как солярий. |
In the game, the bath was depicted as a Turkish steam bath for therapeutic and recreational use rather than as a tanning bed. |
В 1872 году была добавлена колокольная лодка, а два года спустя паровая свисток заменил колокол, чтобы помочь морякам во время густого тумана. |
It is estimated that there are only 4 600 breeding birds of this species in the South African region. |
Воздушная паровая карета, также названная Ариэль, была летающей машиной, запатентованной в 1842 году, которая должна была перевозить пассажиров в воздух. |
The aerial steam carriage, also named Ariel, was a flying machine patented in 1842 that was supposed to carry passengers into the air. |
Вскоре для привода текстильных машин была применена паровая энергия. |
Before long steam power was applied to drive textile machinery. |
Это может быть вызвано недостаточным перепадом давления на форсунках. |
This can be caused due to insufficient pressure drop across the injectors. |
Штифтовая форсунка обеспечивает хороший контроль смеси топлива и окислителя в широком диапазоне скоростей потока. |
The pintle injector permits good mixture control of fuel and oxidizer over a wide range of flow rates. |
Особое значение имела ртутная паровая лампа, изобретенная Кюхом в Германии. |
Of particular importance was the mercury vapor lamp invented by Küch in Germany. |
Паровая машина впервые привела в действие сахарную мельницу на Ямайке в 1768 году, и вскоре после этого пар заменил прямое обжигание в качестве источника технологического тепла. |
The steam engine first powered a sugar mill in Jamaica in 1768, and, soon after, steam replaced direct firing as the source of process heat. |
Во время переходного кипения воды образование пузырьков происходит настолько быстро, что на поверхности начинает образовываться паровая пленка или одеяло. |
During transition boiling of water, the bubble formation is so rapid that a vapor film or blanket begins to form at the surface. |
Паровая смесь выбрасывается в вакуумную камеру через небольшое отверстие, образуя сверхзвуковой молекулярный пучок. |
The vapor mixture is ejected into a vacuum chamber via a small hole, producing a supersonic molecular beam. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «паровая форсунка».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «паровая форсунка» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: паровая, форсунка . Также, к фразе «паровая форсунка» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
