Пароль хранилища - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Пароль хранилища - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
password vault
Translate
пароль хранилища -

- пароль [имя существительное]

имя существительное: password, parole, watchword, word, countersign, sign, catchword



Даже пароль от Хранилища.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even the password to the Preservation Room.

Конечно, эта страница не является хранилищем ссылок, и в этом случае ни одна из других ссылок не имеет никаких оснований быть там.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sure this page isn't a repository for links, in which case non of the other links have any reason to be there.

Если вы помните свой действующий пароль, вы можете изменить его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you know your current password, you can change it.

Здесь описывается ситуация, когда человек создает аккаунт в приложении с помощью «Входа через Facebook», а затем входит в приложение, указав уникальные учетные данные и пароль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This situation occurs when someone creates their account in your app using Facebook Login, but later wants to also log in to the account using a unique credential and a password.

В частности - в бесплатном хранилище фото StockExchange, где данная фотография датирована 2005 годом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Specifically - in the free photo archive StockExchange, where the photo in question is dated 2005.

Вы заявили, что не понесли финансового ущерба при ограблении хранилища.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You reported no financial loss in the vault break-in.

Онлайн-хранилища проектов делают многие детали доступными для цифрового изготовления-даже для людей, которые не могут выполнить свою собственную проектную работу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Online project repositories make many parts available for digital fabrication—even for people who are unable to do their own design work.

Кредиторы захватили все его активы, и теперь они в настоящее время сидят в хранилище.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Creditors seized all of his assets, and now they're currently sitting in a repo storage facility.

У правительства его страны также вызывает беспокойство проблема остаточного влияния радиации и надлежащего технического обслуживания 30-летнего бетонного хранилища ядерных отходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His Government was also concerned about the residual impact and proper maintenance of a 30-year-old concrete storage dome containing nuclear waste material.

Разработка баз выходных данных и хранилищ данных может привести к изменению парадигмы процесса статистического производства, которая является традиционно тематически ориентированной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The development of output databases and data warehouses may change the paradigm of the statistics production process that is traditionally subject-oriented.

Подключение новой системы «Тэлент менеджмент» к новому хранилищу данных и ИМИС в целях создания информационной основы для представления отчетов по персоналу миротворческих миссий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Integration of a new talent management system with a new data warehouse and IMIS to provide a data foundation for reporting on peacekeeping mission personnel.

Он пошел в подвал, чтобы достать снимки из хранилища.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's in the basement, getting X rays from storage.

Это хранилище, по сути, просто склад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This vault is basically a storage closet.

Ведет вниз по стене хранилища, где находится вот здесь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Leads down inside into the wall of the vault, which is here.

Ну, может быть банковское хранилище напоминает им об их маленьких волчьих берлогах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like, maybe the bank vault reminds them of their little wolf dens.

Она внутри чего-то, похожего на хранилище.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's inside something you would understand to be a vault.

Единственный способ доказать невиновность вашего отца - исследовать хранилище изнутри.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The only way to prove your father's innocence is if I could see inside the vault.

пароль и IP-адрес регистрации ниже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

password and the ip address of your registration are listed below.

Назначать лицензии почтовым ящикам ресурсов требуется, только если для них превышена квота хранилища, равная 50 гигабайтам (ГБ).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You don’t need to assign licenses to resource mailboxes, room mailboxes, and shared mailboxes, except when they are over their storage quota of 50 gigabytes (GB).

Двухэтапная проверка помогает защитить учетную запись, затрудняя вход для хакера даже в том случае, если он узнал ваш пароль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two-step verification helps protect your account by making it more difficult for a hacker to sign in, even if they've somehow learned your password.

Несмотря на все их удобство, хранилища костей очень скоро вышли из моды, поскольку вонь от разлагающихся тел частенько проникала в помещение собора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although convenient, the ossuary annex went out of style quickly because of the stench that often wafted up into the cathedral.

Мы очистили хранилище и лабораторию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We cleaned out the storehouse, the lab.

На Острове вдовьего сына. потому что это одно из самых защищенных и безопасных мест во всем Хранилище.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We keep the Compass in here, in the Widow Son's Isle, because this is one of the most secure and safe areas in all of the Warehouse.

Моего отца обвинили в хищении робототехнических деталей из хранилища улик и их продаже на черном рынке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My father was accused of stealing robotics parts from the evidence locker and selling them on the black market.

Она сняла драгоценности и заперла их в черный резной ларец, который был хранилищем всех ее безделушек и сердечных тайн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She took the precious gifts and locked them in a black-iron box which was sacred to her trinkets and her secrets.

Вроде бы, это из хранилища.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It sounded like it was coming from a storeroom.

Мы нашли хранилище с кучей оружия и взрывчатки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, we found a storeroom full of weapons and explosives.

Вы ввели неправильный пароль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The password you have entered in incorrect.

Русский гангстер Алексей Сицевич сбежал из секретной тюрьмы - Хранилища, ему помогла группа неизвестных людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Russian gangster Aleksei Sytsevich was broken out of a classified penitentiary known simply as the Vault by an unknown team of men.

Если открыть дверь хранилища до того, как заработают детекторы движения, то все будет в порядке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If I can get the vault door open before the motion detectors reactivate, we're all good.

С тех пор они забытыми пылились в папском хранилище в палатах Борджиа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They had been locked away, forgotten and dust covered, in the Papal Vault-the Pope's private reliquary, deep within his Borgia apartments.

Нам нужен ваш сервер и пароль администратора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We need your server locations and admin passwords.

Я бы просто спросила у него, как можно обойти довольно сложный пароль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I could just ask him for some tips on how to get around a tough password.

Это спиральный фэн-шуй который возник в Шестом Хранилище.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a feng shui spiral that originated in Warehouse Six.

В общем, деньги оставляли в этом хранилище до утра, когда их забирали и отправляли в банк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anyway, the money would go into the vault and stay there until the next morning, when the armored car guys would return and take it to the bank.

Помнишь, они ворвались в дом управляющего банком, оставили там своего человека, а управляющий привез остальных в свой банк и впустил их в хранилище?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Remember how they'd bust into a bank manager's house, leave one man there while the bank manager drives the rest of the crew to his branch, lets them into the vault?

Передайте мои лучшие пожелания всем служащим хранилища.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Please convey my regards to my colleagues in Stores

Ты достал эти папки из хранилища в коридоре?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did you get those files from the storage room in the hallway?

Резервные серверы Самаритянина расположены в хранилище, но они под усиленной охраной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Samaritan's backup servers are located in the vault, but they'll be heavily guarded.

Теперь это временная капсула Хранилища.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now it is the Warehouse's Time Capsule.

Я помогу с ремонтом хранилища.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll help rebuild the depot.

А также является хранилищем всех нераскрытых преступлений и убийств Филадельфии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And also the depository of, uh, all of the unsolved crimes and murders in Philadelphia.

Ты работаешь в Хранилище 13.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You work at Warehouse 13.

Даже если они обойдут камеры, дверь хранилища с бронированной стали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even if they get around the cameras, the vault door is reinforced steel.

Некоторые ГСП загрузка и инструкции хранилища требуют 16-байтовое выравнивание, чтобы нормально функционировать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some SSE load and store instructions require 16-byte alignment to function properly.

4-полосный алгоритм заливки потоком, использующий метод смежности и очередь в качестве начального пиксельного хранилища, дает расширяющуюся заливку в форме ромба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 4-way flood-fill algorithm that uses the adjacency technique and a queue as its seed pixel store yields an expanding lozenge-shaped fill.

Некоторые приложения, использующие криптографические хэши, такие как хранилище паролей, подвержены атаке коллизии лишь в минимальной степени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some of the applications that use cryptographic hashes, like password storage, are only minimally affected by a collision attack.

Эти патрульные проходы позволяют заранее обнаружить любые попытки проникнуть в хранилище.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These patrol-passages allow early detection of any attempts to tunnel into a vault.

Guix pack позволяет пользователю объединять элементы хранилища и выводить их в виде двоичного образа docker, перемещаемого тарбола или двоичного файла squashfs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Guix pack enables the user to bundle together store items and output them as a docker binary image, a relocatable tarball or a squashfs binary.

Алан Бауден предложил создать хранилище для предложений библиотек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alan Bawden proposed that there be a repository for library proposals.

Гибкие карты отображения позволяют держателям финансовых платежных карт генерировать одноразовый пароль для уменьшения мошенничества в сфере интернет-банкинга и транзакций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flexible display cards enable financial payment cardholders to generate a one-time password to reduce online banking and transaction fraud.

Большие банковские хранилища, которые часто находятся под землей, были взломаны взломщиками сейфов, которые проложили туннель с помощью землеройного оборудования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Large bank vaults which are often located underground have been compromised by safe-crackers who have tunneled in using digging equipment.

Это хранилище также может использоваться в качестве общего дискового пространства для контейнеров внутри модуля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This storage can also be used as shared disk space for containers within the pod.

Хранилище на первом этаже было переоборудовано под офис магазина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The vault on the first floor was repurposed as an office for the store.

Если некоторые пользователи используют один и тот же пароль для учетных записей в разных системах, они также будут скомпрометированы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If some users employ the same password for accounts on different systems, those will be compromised as well.

Хранилище и куб позволяют создавать сложные трендовые отчеты и анализировать данные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The warehouse and the cube allow complex trend reporting and data analysis.

Проекты хранилища данных имеют короткий, контролируемый по объему цикл выпуска и должны состоять из производственного выпуска каждые 2-3 недели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Data vault projects have a short, scope-controlled release cycle and should consist of a production release every 2 to 3 weeks.

Кроме того, F-22 имеет внутреннее хранилище оружия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plus the F-22 has internal weapons storage.

Он также является хранилищем для веб-сайтов Zydeco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Isn't that what they choose to do like Canadians and mayonnaise.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «пароль хранилища». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «пароль хранилища» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: пароль, хранилища . Также, к фразе «пароль хранилища» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information