Периодонтальная инфекция - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Периодонтальная инфекция - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
apical infection
Translate
периодонтальная инфекция -

- инфекция [имя существительное]

имя существительное: infection, contagion



Сухая розетка чаще возникает там, где уже имеется инфекция во рту, такая как некротизирующий язвенный гингивит или хронический периодонтит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dry socket is more likely to occur where there is a pre-existing infection in the mouth, such as necrotizing ulcerative gingivitis or chronic periodontitis.

При последовательном и полном удалении биопленки инфекция может быть остановлена и может быть достигнут здоровый периодонт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the consistent and complete removal of biofilm, the infection can be arrested and healthy periodontium can be achieved.

При наличии язвы может быть назначен противовирусный препарат Валацикловир, если причиной язвы является вирусная инфекция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the condition presents with ulcers, valacyclovir, an antiviral, may be given in case a viral infection is causing the ulcer.

Правда в том, что если инфекция будет бесконтрольной, мы не сможем оказать никакую помощь кроме как наложить повязку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The truth is, with this infection gone unchecked, we can't dispense anything more complex than a band-aid.

В 1950-х мы уже знали, что причина туберкулёза — высоко заразная бактериальная инфекция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the 1950s, we instead knew that tuberculosis was caused by a highly contagious bacterial infection.

У пациента наблюдается бактериальная инфекция желудка в сочетании с пептической язвой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Patient presented with gastric bacterial infection, coupled with peptic ulcers.

Мы попытались удалить всю омертвевшую ткань, но инфекция уже проникла в грудную полость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We attempted to excise all the dead tissue, But the infection had already invaded the chest cavity.

Дорогая, это наверняка просто вирусная инфекция или просто какое-нибудь отравление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Honey, you probably got a microbial virus or some type of toxic food poisoning.

Это инфекция мочевыводящих путей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a urinary tract infection.

У него ожог лёгких и инфекция верхних дыхательных путей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's got burns in his lungs and an upper respiratory tract infection.

И еще противогрибковая мазь. У нее инфекция под хвостом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And there's a fungal cream, because she has this infection under her tail.

Хотя это незначительная процедура, инфекция может привести к некрозу бедра, способному повлиять на подвижность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While it's a minor procedure, an infection could cause necrosis of the hip, which could impact mobility.

Гемофильная инфекция группы В может лечиться антибиотиками, которые мы уже ей дали, но не всегда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Haemophilus influenza B can often be contained with the antibiotics we're giving her now, but not always.

Это необычно агрессивная инфекция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's an unusually aggressive infection.

Единственный минус, я так много говорил ему, что надо писать, теперь он думает, что у меня инфекция мочеполовых путей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The only downside is, I've told him I have to pee so much he thinks I have a UTI.

Инфекция чаще всего поражает детей, 10% из них умирают во время острой фазы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is commonly spread among children. Mortality rate 10% in the acute phase.

Там кишат крысы, бродячие собаки, там инфекция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rats and wild dogs are prevalent, as is disease.

Следи, чтобы она была сухой и чистой, чтобы в место сыпи не попала инфекция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Keep her dry and clean so the rash doesn't become infected.

Это означает отторжение, не инфекция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This means rejection, not infection.

Что ж, это великодушно с твоей стороны... но нам нужен кто-то, у кого инфекция резко выраженная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, that's very generous of you... but it's necessary to have a subject in whom the infection is full-blown.

Листер доказал, что бактериальная инфекция может убить, но доктора до сих пор не моют руки перед операцией, потому что уверены, что это глупость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lister proved that bacterial infections could kill, but doctors still wouldn't wash their hands before operating because they'd convinced themselves it was foolishness.

Её температура снижается, а инфекция идёт на убыль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her fever is down and the infection is subsiding.

И число белых кровяных телец у вас превышено, так что есть вероятность, что какая-то инфекция спровоцировала такую реакцию крови.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And your white blood count is elevated, so it's possible there's some underlying infection driving your blood glucose up.

Существуют также другие возможные риски, как например инфекция, сгустки крови, для отслеживания которых мы как раз и держим доноров под наблюдением, прежде чем выписать их.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And there are other potential risks as well- infection, blood clots, to name two- which is why we keep donors under observation before being released.

Инфекция попала в ранку на шее и, боюсь, проникла в кровь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A cut on his neck has become infected, and I'm afraid the infection's spread to the blood.

Но если инфекция на воле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the infection's break loose...

Должно быть, какая-то системная инфекция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's got to be some sort of systemic infection.

И это не бактериальная инфекция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's not a bacterial infection either.

Миокардит. Вирусная инфекция, ослабляющая стенки сердечной мышцы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Myocarditis- viral infection weakening the wall muscles.

Тогда инфекция быстро распространится в теле вашей жены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then the infection will spread quickly through your wife's body.

Риба, помнишь, на третьем курсе у тебя была глазная инфекция, и мне пришлось тебе читать?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reba, do you remember in third year when you got that really nasty eye infection and I had to read to you?

Это не инфекция, аутоимунные тесты отрицательны, метаболическое обследование на токсины отрицательно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Infection work out negative, autoimmune test negative, toxic metabolic workup negative.

Наверное, я ошибаюсь, но если нет, это инфекция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am probably wrong, but if I'm not, this is infectious.

И, наконец, инфекция пазух носа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finally, sinus infection.

Это может быть инфекция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It might be infected.

Я думаю, в неё попала инфекция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think it's infected.

Инфекция мутирует с такой скоростью

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The contagion mutates at such speed

Я подумала, что это просто инфекция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I thought that he had a little virus.

ВПЧ-инфекция кожи в области гениталий является самой распространенной инфекцией, передаваемой половым путем во всем мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HPV infection of the skin in the genital area is the most common sexually transmitted infection worldwide.

Инфекция RHBV является системной для растения, и последующие листья появляются, показывая либо тяжелые полосы, либо полный хлороз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

RHBV infection is systemic to the plant, and subsequent leaves will emerge displaying either heavy stripes or complete chlorosis.

Таким образом, он обычно назначается только кошкам и собакам, когда присутствует инфекция, устойчивая к обычно назначаемым метронидазолу и фенбендазолу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, it is usually only prescribed in cats and dogs when an infection is present that is resistant to the commonly prescribed metronidazole and fenbendazole.

Самой распространенной проблемой со связанными ногами была инфекция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most common problem with bound feet was infection.

Вирусная инфекция ограничивается локализованной областью на самом верхнем слое поверхностного слоя кожи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The viral infection is limited to a localized area on the topmost layer of the superficial layer of the skin.

Как только вирусосодержащая головка очага поражения будет уничтожена, инфекция исчезнет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once the virus-containing head of the lesion has been destroyed, the infection is gone.

Анкилостома - это инфекция, вызываемая кишечным паразитом, известным как анкилостома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hookworm infection is an infection by a type of intestinal parasite known as a hookworm.

Связанные с микозом кожные заболевания вызываются грибками или дрожжами и могут проявляться как поверхностная или глубокая инфекция кожи, волос или ногтей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mycosis-related cutaneous conditions are caused by fungi or yeasts, and may present as either a superficial or deep infection of the skin, hair, or nails.

Человеческая инфекция считается древней; яйца Physaloptera sp. были найдены в могиле бронзового века в Иране.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Human infection is considered to be ancient; eggs of Physaloptera sp. were found in a grave of the Bronze age in Iran.

Инфекция может привести к повреждению мозжечка при таких состояниях, как прионные болезни и синдром Миллера Фишера, вариант синдрома Гийена–Барре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Infection can result in cerebellar damage in such conditions as the prion diseases and Miller Fisher syndrome, a variant of Guillain–Barré syndrome.

Летом 1983 года у него развился стойкий сухой кашель, который беспокоил друзей в Париже, но Фуко настаивал, что это всего лишь легочная инфекция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In summer 1983, he developed a persistent dry cough, which concerned friends in Paris, but Foucault insisted it was just a pulmonary infection.

В жаркую погоду стафилококковая инфекция волосяных фолликулов и потовых желез может привести к тяжелому и болезненному дерматиту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In hot weather, staphylococcal infection of the hair follicles and sweat glands can lead to severe and painful dermatitis.

В тропических районах мира распространенной причиной вторичной лимфедемы является филяриоз, паразитарная инфекция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In tropical areas of the world, a common cause of secondary lymphedema is filariasis, a parasitic infection.

У младенцев инфекция может распространиться на сустав и вызвать артрит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In infants, the infection can spread to a joint and cause arthritis.

Смешанная инфекция-это инфекция, вызываемая двумя или более патогенами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A mixed infection is an infection that is cause by two or more pathogens.

Колонистам было трудно понять, как инфекция здорового в остальном человека может иметь положительный результат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was difficult for colonists to understand how the infection of an otherwise healthy individual could have a positive outcome.

Инфекция была выпущена во всем мире 21 апреля 2009 года и дебютировала под номером 30 в Billboard 200.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Infection was released worldwide on April 21, 2009 and debuted at number 30 on the Billboard 200.

Сальпингит - это инфекция и воспаление в маточных трубах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Salpingitis is an infection and inflammation in the Fallopian tubes.

Фарингит, бактериальная инфекция, является причиной примерно у 25% детей и у 10% взрослых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Strep throat, a bacterial infection, is the cause in about 25% of children and 10% of adults.

Прежде чем поставить диагноз, следует исключить более серьезные инфекции, такие как лежащая в основе костная инфекция или некротизирующий фасциит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before making a diagnosis, more serious infections such as an underlying bone infection or necrotizing fasciitis should be ruled out.

HSP часто предшествует инфекция, например инфекция горла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HSP is often preceded by an infection, such as a throat infection.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «периодонтальная инфекция». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «периодонтальная инфекция» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: периодонтальная, инфекция . Также, к фразе «периодонтальная инфекция» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information