Печатание заглавными буквами - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Печатание заглавными буквами - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
typing in caps
Translate
печатание заглавными буквами -

- печатание [имя существительное]

имя существительное: printing, impression, print, press, presswork

- заглавный [имя прилагательное]

имя прилагательное: title, capital, titular, titulary

- буква [имя существительное]

имя существительное: letter, character



Это заглавный трек их альбома 1979 года Quiet Life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is the title track of their 1979 album Quiet Life.

Заглавный трек взят из живого выступления Watermans Arts Centre в Брентфорде, Лондон, 19 августа 1988 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The title track is from a live performance at Watermans Arts Centre in Brentford, London, on August 19, 1988.

Заглавный трек к альбому Among The Living группы Anthrax основан на одноименном романе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The title track to the album Among the Living by the band Anthrax is based on the novel.

Во время лечения Гильденлоу написал песни, которые стали основной предпосылкой альбома, включая 15-минутный заглавный трек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While receiving treatment Gildenlöw wrote the songs that became the basic premise of the album, including the 15 minute title track.

В этой связи минимальное оборудование для печатания и фотокопирования по-прежнему будет необходимо для удовлетворения потребностей устных переводчиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Minimal printing and photocopying equipment is therefore still needed for interpreters.

У неё нет ни опыта печатания, ни интереса к этому навыку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She has no experience in typing, nor does the skill interest her.

Он не очень известен своими способностями к печатанию, так что я занимаюсь отчетом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's not really known for his typing skills, so I'm handling the report.

Технологии трёхмерного печатания от компании Z Corporation помогают разработчикам продуктов, инженерам и архитекторам безошибочно создавать правильный дизайн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Z Corporation 3D technologies enable product designers, engineers and architects to create the right designs the first time.

Журнал Fortune, например, одну из своих заглавных историй назвал «Смерть Гонконга».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fortune, for example, once entitled a cover story The Death of Hong Kong.

Он поднял книгу, взглянул на заглавный лист: Сочинения Уильяма Шекспира в одном томе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He picked it up, looked at the title-page: the book was called The Complete Works of William Shakespeare.

На обычном телефоне - полные предложения, заглавные буквы, никаких сокращений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On his regular phone- complete sentences, capital letters, no shorthand.

Ну, я вроде как подумала, я бы начала с печатания на машинке, охраны машины что-нибудь менее напрягающее?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I kind of thought I'd start out with light typing, car-guarding. Something low pressure.

Заявление Берарди держит его на всех заглавных страницах газет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Berardi's letter keeps it front page.

Заглавными буквами, чтобы скрыть почерк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uh, block letters of somebody who's hiding their signature.

Да он же все деньги потратил на печатание своих бездарных стишков в экстравагантных переплетах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's gone through every penny he ever had, publishing rotten verses in fancy bindings.

Стандартным стилем для других разновидностей заголовков были начальные заглавные буквы почти на всех словах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Standard style for other Variety headlines was initial capital letters on almost all words.

Гилман также был на альбоме Dream a Dream валлийского сопрано Шарлотты Черч, исполняя заглавный трек в качестве вокалиста с ней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gilman was also on the album Dream A Dream by Welsh soprano Charlotte Church, singing the title track as a featured vocalist with her.

Единственная проблема здесь заключается в том, где нужны некоторые заглавные буквы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The only issue here is where some capital letters are needed.

Прилагательное библейский не должно быть заглавным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The adjective biblical should not be capitalized.

Использование медиальных заглавных букв для составных идентификаторов рекомендуется руководствами по стилю кодирования многих организаций или программных проектов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The use of medial caps for compound identifiers is recommended by the coding style guidelines of many organizations or software projects.

Заглавный трек представляет собой 45-минутную пьесу, вдохновленную музыкой дронов, с текстом от ее создателя 1960-х годов La Monte Young в примечаниях к вкладышу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The title track is a 45-minute piece inspired by drone music, with a text from its 1960s originator La Monte Young in the liner notes.

14 октября 2009 года было выпущено музыкальное видео на заглавный трек альбома, режиссером которого выступил Крейг Мюррей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On October 14, 2009, a music video was released for the title track of the album, directed by Craig Murray.

2 мая 2016 года заглавный трек с грядущей версии альбома был доступен для трансляции на SoundCloud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On May 2, 2016 the title track from the upcoming version of the album was made available to stream on SoundCloud.

Она записала заглавный трек, который был написан Серж Гейнсбургом, но не был выпущен до 2001 года, когда он был включен в сборник Le Cinéma de Serge Gainsbourg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She recorded the title track, which was written by Serge Gainsbourg but not released until 2001, when it was included in the compilation Le Cinéma de Serge Gainsbourg.

После этого заглавные буквы без засечек стали быстро выпускаться из лондонских типографий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thereafter sans-serif capitals rapidly began to be issued from London typefounders.

Заглавный трек с альбома, Sacrifice, позже был использован в фильме Tromeo and Juliet, фильме, в котором Лемми появляется в качестве рассказчика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The title track from the album, Sacrifice, was later used in the movie Tromeo and Juliet, a film in which Lemmy appears as the narrator.

В том же году канадская вещательная корпорация radio network выпустила сатиру The Investigator, заглавный персонаж которой был явным подражанием Маккарти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That same year, the Canadian Broadcasting Corporation radio network broadcast a satire, The Investigator, whose title character was a clear imitation of McCarthy.

Сандра О была первой, кто был брошен в июне 2017 года, как заглавный персонаж Ева Поластри, и IMG поднялся на борт для прав на распространение позже в том же месяце.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sandra Oh was the first to be cast in June 2017, as the title character Eve Polastri, and IMG boarded for distribution rights later that month.

Пара сыграла заглавный трек альбома на церемонии закрытия Олимпийских игр 2000 года в Сиднее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pair played the title track of the album at the closing ceremony of the 2000 Sydney Olympics.

Песня была заглавным треком пластинки, состоящей из оркестровок южноафриканского стиля квела Пенни-свистка, популярного в 1950-х годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The song was the title track of an LP consisting of orchestrations of the South African kwela style of penny-whistle music popular in the 1950s.

Кроме того, разве нет способа показать только статью, на которую перенаправлены все различные орфографические ошибки и заглавные буквы?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, is there not a way to only show the article that all the different misspellings and capitalizations are redirected to?

За печатание сборника был арестован и обвинен в непристойном поведении издатель Лоуренс Ферлингетти, другой известный поэт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For printing the collection, the publisher Lawrence Ferlinghetti, another well-known poet, was arrested and charged with obscenity.

Это также заглавный трек на их втором альбоме, The Circus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is also the title track on their second album, The Circus.

Она написана латинскими заглавными буквами и на Галльском языке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is written in Latin inscriptional capitals and is in the Gaulish language.

Его заглавный трек занял первое место в 25 странах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its title track hit number 1 in 25 countries.

Библейский иврит и арамейский не имеют заглавных и строчных букв.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Biblical Hebrew and Aramaic do not have capitals and lowercase letters.

Если название категории начинается со строчной буквы,оно будет заглавным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the category name begins with a lower-case letter it will be capitalized.

Он использует шрифт / заглавные буквы как метод различения различных типов работ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It uses typeface/caps as the method of distinguishing different types of works.

Заглавный трек был выпущен в качестве ведущего сингла с альбома 3 ноября 2018 года без предварительных анонсов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The title track was released as the lead single from the album on November 3, 2018 without prior announcements.

Шестая песня и заглавный трек появляются рядом, и в них появляется Халид.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sixth song, and the title track, appears next, and features Khalid.

Их заглавный трек также занял первое место на 5 июня СБС Inkigayo и 12 июня 2011 эпизод.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their title track also won first place on SBS Inkigayo's June 5 and June 12, 2011 episode.

Карты Снеллена, опубликованные в 1862 году, использовали буквенно-цифровые заглавные буквы в сетке 5×5.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Snellen's charts published in 1862 used alphanumeric capitals in the 5×5 grid.

Это во всех заглавных буквах и не должно быть в руководстве по стилю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is in all caps And should not be per the manual of style.

Заглавные экраны American Horror Story предлагают смутные намеки на важные сюжетные элементы и события, которые составляют каждый сезон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The process naturally occurs with all post-pregnancy female mammals, although it predates mammals.

Заглавный трек, написанный всеми четырьмя братьями Гибб, был выпущен как сингл в Соединенных Штатах в апреле 1978 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The title track, written by all four Gibb brothers, was released as a single in the United States in April 1978.

Поэтому я пошел с обычной английской условностью и заглавными буквами написал другое местоимение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So I went with the usual English convention and capitalized the other pronoun.

Заглавные персонажи Самсона и Далилы нюхают бензин; в случае Самсона это может привести к повреждению мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The title characters in Samson and Delilah sniff petrol; in Samson's case, possibly causing brain damage.

Однако нет необходимости упоминать о незначительных вариациях заглавных букв, знаков препинания или диакритики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, it is not necessary to mention minor variations of capitalization, punctuation or diacritics.

Басовый рок появляется в качестве фона в последовательности заглавных песен болливудского фильма 1998 года куч-куч-Хота-Хай.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Bass Rock appears as background in the title song sequence of the 1998 Bollywood movie Kuch Kuch Hota Hai.

Ни одна из цитируемых ссылок не использует заглавные буквы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Neither of the quoted references uses capital letters.

Я отчетливо помню, как Зеро Мостель пел текст песни; но, как я смотрю, в различных актерских записях также отсутствует заглавный номер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I clearly remember hearing Zero Mostel sing the lyrics; but as I look, the various cast recordings also omit the title number.

В англоязычной версии заглавный персонаж был рассказан актером-ветераном Питером Устиновым вместе с Олвен Гриффитс и Джоном Чаллисом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the English-language version the title character was narrated by veteran actor Peter Ustinov, with Olwen Griffiths and John Challis.

Некоторые шотландские гэльские фамилии, такие как NicIllAnndrais, содержат более двух заглавных букв и все еще запрещены Facebook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some Scottish Gaelic surnames, such as NicIllAnndrais, contain more than two capital letters and are still disallowed by Facebook.

Американское название этого фильма - Жизнь прекрасна, причем все три слова написаны заглавными буквами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The American title of this film is Life Is Beautiful, with all three words capitalized.

Итальянское название-La vita è bella,без заглавных слов, кроме первого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Italian title is La vita è bella, with no words capitalized beyond the first.

Возможно, если бы 5 или более слов были написаны заглавными буквами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Perhaps if 5 or more words were in caps.

Заглавные буквы были опущены - сломанный заголовок оставил список заглавных букв в употреблении этого термина..' раздел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His early courtroom appearances, when they came, were frequently difficult, sapping his fragile self-confidence.

Заглавный трек был записан вживую на саунд-чеке в баре Tarwin Lower Pub в начале этого года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The title track was recorded live at a sound check at the Tarwin Lower Pub earlier in the year.

Заглавный трек был написан Техасским композитором Таунсом Ван Зандтом и записан ближе к концу сессий звукозаписи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The title track was written by Texas songwriter Townes Van Zandt and was recorded towards the end of the recording sessions.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «печатание заглавными буквами». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «печатание заглавными буквами» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: печатание, заглавными, буквами . Также, к фразе «печатание заглавными буквами» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information